Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx xxxx:

X. Důvod xxx xxxxxxx povolení x trvalému xxxxxx xxxxxx XX xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v §87l xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx cizinců na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x tom, xx tato osoba „xxxxxxxx xxxxxxxx narušuje xxxxxxx xxxxxxx", je xxxxx xxxxxxxxx obdobně xxxx tentýž xxxxx xxxxxxx v §119 xxxx. 2 písm. x) xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx takové xxxxx, tedy xxx, xx tímto xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, které bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxx čl. 27 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/38/XX o xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x pobývat na xxxxx členských xxxxx). X x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx individuální xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

XX. Pokud xxxxxxx xxxxx zvažuje, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku xx xxxxxx §87l odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 326/1999 Xx., o xxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxx povolení k xxxxxxxx pobytu, xxxx xx. xxxxxxxxx, kdy x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx pobytu xxxx xx xx doby xxxxx život.

III. Xxxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx pobývat na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx až do xxxxxxxx pravomocného xxxxxxx xxxxxxxx x pobytu. Xxxxxx oprávněný xxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx považován xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §87l odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx: x. 2420/2011 Xx. XXX.

Xxx: Murteza X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x trvalému xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodl v xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx a soudců XXXx. Xxxxxx Camrdy, Xx.X. x XXXx. Xxxxx Matyášové, Xx.X. x právní xxxx xxxxxxx: X. X., xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Václavské xxx. 21, Xxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, se sídlem Xxx Štolou 3, Xxxxx 7, v xxxxxx x kasační xxxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 29.3.2011, č. x. 8 X 125/2010-55,

xxxxx:

X. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 29.3.2011, x. j. 8 X 125/2010-55, se xxxx.

XX. Xxxxxxxxxx ministra xxxxxx xx xxx 14.4.2010, x. j. XX-13549 /XX-2010-3, a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra xx xxx 30.12.2009, x. x. XXX-29628-12/XX-2009, xx xxxx a xxx xx vrací xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

XXX. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx částku 16 616 Xx do šedesáti (60) xxx xx xxxxxx moci tohoto xxxxxxxx x xxxxx Xxx. Xxxxx Václavka, xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx ze xxx 30.12.2009, x. x. XXX-29628-12/XX-2009, žalovaný zrušil xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku [§87x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 326/1999 Sb., o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx znění (xxxx xxx „xxxxx x pobytu xxxxxxx“)]. Xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx Bremgarten) xx Xxxxxxxxx ze xxx 7. 1. 1999 xxxxxxxx x xxxxxx odnětí xxxxxxx x xxxxx 9 xxx, současně xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 15 xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (po xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx, kterým xx xxx odepřen xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx žalobce závažným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakázal xxxxx, xxxxxx i xxx, xx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxx protizákonného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xx xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zásahem xx soukromého a xxxxxxxxx xxxxxx žalobce, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx podmínek požádat x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 14.4.2010, č. x. XX-13549/XX-2010-3, xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitra žalobou x Městského soudu x Xxxxx, xxxxx xx rozsudkem xx xxx 29.3.2011, č. x. 8 X 125/2010 - 55, xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx závažné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx soudu xx xxx 21.10.2006, xx. xx. 11 Xx 51/2006, (patrně xx xx jednat x rozsudek xx xxx 21.9.2006, x. x. 11 Xx 51/2006-43), a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 17.12.2008, x. j. 6 Xx 66/2008-124, (patrně xx xx jednat x xxxxxxxx xx xxx 17.12.2008, č. x. 4 Xx 66/2008-124, dostupný na xxx.xxxxxx.xx ), které xx xxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxx veřejný xxxxxxx xxxxxxx. Závažným xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. X daném xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx na území Xxxxx xxxxxxxxx povolen xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx zařazen xx xxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stížností, x xxx xxxxx, xx ji xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s., xx. namítá nezákonnost xxxxxxxxxxx v nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudem x xxxxxxxxxxxxxx řízení.

Z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx též xxxxxx xxxxx §103 odst. 1 písm. x) x d) s. x. x., a xx nepřezkoumatelnost xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, jakož x xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx není dostatečně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stěžovatelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x povaze xxxx pobytu x Xxxxx republice. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dlouhou xxxxx je s xxxxx xxxxxxxx neslučitelné, xxxxx x xxxxxxxx xxxx x něj xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X této souvislosti xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vyslovený x rozsudku Nejvyššího xxxxxxxxx soudu xx xxx 9.10.2009, č. x. 5 Xx 51/2009-68, dostupném xx xxx.xxxxxx.xx , x xxxx xx xxxxxx xxxx zabýval výkladem xxxxxx xxxxx. Stěžovatel xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx více xxx 20 lety, xxx xxxxxxxx x xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx skutečné, aktuální x dostatečně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základních xxxxx xxxxxxxxxxx. Po xxxxx xxxx xxxxxx v Xxxxx republice se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činu či xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx stíhán. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x tom, xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx trestu vyhoštění, xxxxx xx byl xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx zde xx xx xxxx 2002 xxxxxxx trvalý xxxxx x xx xx xxxxxx právní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x trvalému xxxxxx byl xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx XX. Xxxxx xxxxx klást x xxxx xxxx, že xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xx, že xxxxx o zařazení xx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx trvalého xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx §77 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx v době xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XX. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx mohl xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx §77 xxxx. 2 písm. x) zákona o xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxx názoru xxxxxxxx, xxxxx §87x xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx obsahuje xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX, xxxx závažného xxxxxxxx veřejného xxxxxxx.

Xxxxxxxx xx vyjádření ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxxxxx“ na xxxxxxxx xxx zrušení xxxxxxxx x trvalému xxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti. Dále xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatele xx xxxxxx sloučení xxxxxx zaniklo xxx 15.2.2011 xxxxxxxxx doby. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x prodloužení xxxxxxxx x pobytu, x xxxx xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxx x xxxxxxx zastaveno. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stěžovatele xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Dne 5.3.2011 xxxx vydáno xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatele xx xxxx 3 let. Xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxx osoba, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx států.

Stěžovatel v xxxxxxx xxxxx, xx x manželčině xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx pravomocně rozhodnuto. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx repliky xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xx příslušný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 23. 11. 2011 xxxxxxxx, xx xxxx zákaz xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx nadále netrvá.

Nejvyšší xxxxxxx soud přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x shledal, xx kasační xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx byla podána xx lhůtě dvou xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§106 xxxx. 2 x. x. x.), xx xxxxxx oprávněnou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.), x xx zastoupen xxxxxxxxx (§105 odst. 2 x. x. s.).

Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx stížnosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx netrpí xxxxxx, x nimž xx musel přihlédnout x úřední xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 s. x. x.), a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §77 zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uplatnil xxxxxx xx při xxxxxxx xxxx městským xxxxxx xxx 29.3.2011, tedy xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx (§71 xxxx. 2 x. x. x.). Xxxx kasační xxxxxxx tedy xxxxxx xxxx uplatněna x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx nutno xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (§104 xxxx. 4 x. ř. x.). X xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musel xxxxxxx, xxxxx xxxx souvisí x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx, xx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatele x xxxxxxxx XX bylo xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Varech xx. xx. 9 X 39/2008, xxxx xxxxx právní xxxx xxx 28.3.2008, xxxxxxxxx. Xxxxxxxx k této xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx smyslu §15x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx pobytu xx xxxxx XX, xxxxx xx bylo xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx XX. Xxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxx platnosti xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušníka xxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx během xxxxxxxxx povolení k xxxxxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/ES, x xxxxx xxxxxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků svobodně xx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx území xxxxxxxxx států (xxxx xxx „směrnice 2004/38/XX“), x jejímuž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedená x xxxxx XXx xxxxxx o pobytu xxxxxxx slouží, potom x xx. 13 xxxx. 2 výslovně xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx rodinným příslušníkům xxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx členského xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i x případě xx. xxxxxxx xxxxxx manželství x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rodinných příslušníků xxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx x xx. 16 odst. 4 xxxxxxxx 2004/38/ES, že xxxx již xxxxxx xxxxx může být xxxxxxxx (vedle xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx práv či xxxxxxx) pouze x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxx roky (x xxxx xxxx. xxx xxx 15 x bod 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxxxx xxx samotnou xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Iva zákona x pobytu cizinců, xxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx na stěžovatele x po rozvodu xxxx manželství x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx z xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx výroku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §68 xxxx. 2 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxx xxx (dále xxx „správní řád“). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí uvede xxxxxx otázky, která xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx účastníků xxxxx §27 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x xxxx posuzované xxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxx náležitosti, x xx xxxxxx uvedení §87x odst. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx nevznikají xxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, x xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx kterého ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Stěžovatel xx xxxx, xxxxx xx xx xx, xx je xxxxxxxx xx výroku xxxxx x údaj x xxx, x xxxxxx xxxxxx uvedeného v §87x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x pobytu cizinců xxx zrušen xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx nad xxxxx zákonem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §68 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx něhož xxxxxxx, xxxxx správní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx cizinců, xxxxx nichž xxxxxxxxxx. X xxxxx případě xx xxxxx z xxxxxxxxxx rozhodnutí prvního xxxxxx xxxxxx, že x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x závažném xxxxxxxx veřejného xxxxxxx.

X xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §87x xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) zruší xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, za podmínky, xx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx nebo rodinného xxxxxx.

Xxxxxxxx vyložil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxx xxx 7. 1. 1999 xxxxxxxxxx xxxxxx pravomocně xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxx, x xxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxx České republiky, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx soudem uložen xxxxx xxxxxxxxx x xxx v Schengenském xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nežádoucích xxxx. Xxxxxx žalovaného xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx x právní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 17.12&xxxx;2008, x. j. 4 Xx 66/2008-124, x xxxx xxxxxx soud xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx městského xxxxx xx xxx 21.9.2006, x. j. 11 Ca 51/2006-36, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku xxxxxxxx xxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx jednání, xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxx souvislosti xx třeba xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx pořádek“, xxxx. „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ x kontextu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rozšířený xxxxx zdejšího soudu, x xx v xxxxxxxx ze xxx 26.7.2011, x. j. 3 Xx 4/2010 - 151, xxxxxxxxxxxx xxx x. 2420/2011 Xx. XXX. Xxxxxxxxx xxxxx přitom konstatoval, xx „[p]ři xxxxxxx xxxxx „veřejný xxxxxxx“, xxxx. „závažné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxxxxxxxxx x různých kontextech xxxxxx č. 326/1999 Xx., o pobytu xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, je xxxxx brát v xxxxx nejen xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxxx x k rozdílným xxxxxxxxxx vzniku, původu x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx“. Xxxxxx o xxx, jaké konkrétní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nelze xxx xxxxxxx přebírat při xxxxxxx ustanovení xxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x účelu xxxxxxxxxx, xxxxxx jako je xxxxx pak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx §87x x podobě, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx zrušení povolení x xxxxxxxx pobytu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, bylo xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 161/2006 Xx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx (viz xxxxxxxx xxxx x. 1107, Xxxxxxxxxx sněmovna Parlamentu, xxxxxxx období 2002 - 2006, xxx.xxx.xx ) xxxx xxxx xxxxx xxxxxx provedena x xxxxxxxxxx na xxx zmiňovanou xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2004/38/XX.

Xxxx směrnice, xxx již bylo xxxxxx, xxxxxxxx mj. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx rodinných příslušníků xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx [čl. 1 xxxx. x)]. Xxxxxxxx xx xxxxx pouze xx xxxxxx Xxxx, xxxxx xx stěhují xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxx jehož xxxx státními xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pobývají, x xx jejich xxxxxxx příslušníky (xx. 3 xxxx. 1). Xxxxx, xxxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx posuzovaný případ. Xxxxx xxxxx Unie xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pohybu x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxx je státním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“ xx smyslu čl. 3 xxxx. 1 x stejně xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Směrnice 2004/38/XX xx se xxxx xx daný xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úpravy x zákoně o xxxxxx xxxxxxx, nevztahovala (xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 5. května 2011, XxXxxxxx, X-434/09, Xx. xxxx. s. X-03375).

Xxx xxxx uvedl rozšířený xxxxx, „xx xxxxxxx xxxxxxx §15a xxxx. 5 (a xx xxxxxx xxxxxxx x. 161/2006 Xx.), ve xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx (dnes xx xxxxx x xxxx. 4), podle kterého xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxx x xx cizince, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, došlo x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ČR x xxxxxxxxx příslušníky xxxxxx XX. Xxxxxxxx úmysl xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx i x xxxx citované xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x. 161/2006 Xx. (…) xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx může „xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx, xxxxx xx se jinak xx daný případ xxxxxxxxx, xxxx by xxxx situace sama x sobě neobsahovala xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxxxx xxxxx.“

X xxxxxxx xx §15x xxxx. 5 (xxxx §15x xxxx. 4) zákona x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x §87x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx právem xx všech případech. Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxx xx přímo xxxxxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX, ale x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx volného xxxxxx občana XX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx. Xx xx týká x xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx správní soud xx proto dále xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx daný xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“, xxxx. „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku“. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxx. xxxxxxxx xxxxxxx převážně xxxxxxxx §119 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v souvislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §87x odst. 1 písm. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx, jakkoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správníhosoudu, xxxxxx rozšířený senát xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxx. usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx třeba xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxx vyplývá z xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze dne 6.2.2013, x. j. 1 Xx 175/2012-34, xxxx je xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx (xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 10.4.2013 x xxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx rozhodnutí XXX, xxxxx xxxx x publikaci xxxxxxx), xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx zásahu xx xxxx cizince. X xxxxxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx případem xxxxxxxxx xxxxxxx x povolení x trvalému xxxxxx x důvodu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §75 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2010. Xxxxxx xxxxxx k závěru, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx od závěrů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx §119 odst. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxx cizinců. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx představují xxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx cizince odlišují. Xxxxx xxx. xxxxxxxx xxx „[v]zhledem k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx představuje méně xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx sféry xxxxxxxxxxx, xxxxxxx pro kvalifikaci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx [v xxxxxxxxx x vyhoštěním xxxxxxx xx základě §119 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců]“.

V xxxx posuzované věci, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx §87l xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, však xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxxxx závěr x xxxxxxx odlišného xxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx, a x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx lze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

X xxxx xxxx xxx totiž dochází xx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. S xxx souvisí x xxxxxxx xxxx xxxx x zhoršení jeho xxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pojištění xxx. Oproti tomu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx ke xxxxxxxx postavení xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť dosud xxxxx spojených x xxxxxxx xxxxxxx nepožíval. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x případě zamítnutí xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxx znění xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 6.2.2013, x. x. 1 Xx 175/2012-34, xxxx xxxxxxx xx §119 xxxx. 2 xxxx. x) x §87l xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx vliv x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx §75 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2010, měla xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx veřejný pořádek (…)“. Použití xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx naznačovalo, že xxxxxxx x zamítnutí xxxxxxx mohly xxx xxxxxxxxxxx, jež nastaly x minulosti. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x cit. rozsudku xxxxxxx, xx „aktuálnost x xxxxxxxxxxx závažnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx třeba xxx xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxx x §119 xxxx. 2 xxxx. x) x §87x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců xx použito přítomného xxxx („xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“), xxx také xxxxxxxxxxx, xx primárním účelem xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx veřejného xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odlišných xxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxxxxx §75 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2010, xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 směrnice Xxxx 2003/109/XX, x xxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx pro výklad §119 xxxx. 2 xxxx. x) x §87x xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx xx rozhodný především xx. 27 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/38/XX. Xxx tedy xx xxxxx dotčená ustanovení xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se x xxxxxx těchto xxxxxxxxxx zákona x xxxxxx cizinců může xxxxx.

Xxx tedy shrnout, xx x xxxxxxx §87x odst. 1 xxxx. a) zákona x xxxxxx cizinců Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx žádné xxxxxx, xxxxx by xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx „xxxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxx“ užitý x tomto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx pojmu xxxxxxx x §119 odst. 2 xxxx. b) xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xxxxxx vyslovené xxxxxxxxxx senátem x xxx. xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx §87l xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx případy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cizince x důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, „[x]xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upravuje xxxxxxxx 2004/38/XX obecně xxxx. xx xxxx xx. 27. X odst. 2 xxxxxx ustanovení xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx chování xxxxxxx xxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx, aktuální x dostatečně xxxxxxx xxxxxxxx některého ze xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx“ , přijetí opatření xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Směrnice xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx samo x sobě xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxxxx. (…)

Xxxxxx xxxx XX xx při xxxxxxx xxxxxxx výhrady xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx obecnějších xxxxxxxx x mezí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx být vykládána xxxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx nutné použít xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxx 18 rozsudku xx xxx 4.12.1974 xx xxxx Van Xxxx, 41/74, Recueil, x. 1337; xxx 23 rozsudku xx xxx 19.1.1999 xx xxxx Calfa, 348/96, Xxxxxxx, s. X-11; xxx 64 xxxxxxxx xx xxx 29.4.2004 xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, C-482/01, Xxxxxxx, x. X-5257; xxx 45 rozsudku xx dne 10.3.2005 xx věci Xxxxxx xxxxx Španělsku, X-503/03, Xx. xxxx., x. X-1097; xxx 23 xxxxxxxx xx xxx 10.7.2008 xx xxxx Xxxx, X-33/07, Xx. xxxx., x. X-5157).

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx obecný xxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který představují xxxxxxx porušení xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx závažného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.“; xxxx, 1) nestačí xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx 2) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, 3) dotýkající xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx 35 xxxxxxxx xx dne 27.10.1977 xx xxxx Xxxxxxxxxx, 30/77, Recueil, x. 1999; xxx 21 rozsudku ve xxxx Calfa; xxx 66 rozsudku xx xxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx; xxx 46 xxxxxxxx ve věci Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx; xxx 43 rozsudku xx xxx 7.6.2007 xx věci Komise xxxxx Nizozemí, C-50/06, Xx. xxxx., x. X-4383; xxx 23 xxxxxxxx xx xxxx Xxxx). Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxxx čl. 27 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/38/XX.

Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pod pojem xxxxxxxxx pořádku x xxxxx xxxxxxxxx pořádku xx může xxxxx x x xxxx (xxxx. bod 18 xxxxxxxx xx xxxx Xxx Xxxx; xxx 26 xxxxxxxx ze xxx 28.10.1975 xx xxxx Rutili, 36/75, Xxxxxxx, s. 1219; xxx 34 rozsudku xx věci Xxxxxxxxxx); xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx je nutno xxxxxx pojem xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, aby xxxx působnost nemohla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem bez xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx. xxx 27 xxxxxxxx xx věci Xxxxxx). Xxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pořádku, nikoli xxxxxx jiného členského xxxxx (bod 25 xxxxxxxx ve xxxx Xxxx).“ (Xxxxx xxxxxxx)

Xx xxxxxxx těchto xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „může být xxx takové xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aktuální a xxxxxxxxxx závažné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základních xxxxx xxxxxxxxxxx. I x takovém xxxxxxx xx však xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx okolnosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“.

X xxxxxxx xx uvedené xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx i městský xxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxx vyložili xxxxx „xxxxxxx narušení xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx x §87l xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx závěry x tom, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx pobytu.

V xxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxx pořádek tím, xx xxxxxxx xx xxxxx České republiky x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudem, a xx x xxxxxx, xx byl zařazen xx xxxxxx osob, xxxxxx má xxx xxxxxxx vstup na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx totiž xx xxxx platnosti xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx pobývat na xxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx ze Švýcarska, xxx to, že xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x jeho xxxxx do Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx x sobě xx platnost xxxxxxxx x trvalému xxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxx oprávnění xxxxxxx xx území XX xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx stěžovatel xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, činil xxx x xxxxxxx xx zákonem, x xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx bez xxxxxxx obstát xxx xxxxx dílčí závěr xxxxxxxxxx, který důvod xxx zrušení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxx stěžovatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 1991 a 1992. Xxxx sice xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odsouzen, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle xx. 27 xxxx. 2 xxxxxxxx 2004/38/ES xxxx xxxxxxxxx odsouzení xxx trestný xxx xxxx o sobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx rozhodování xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxx x daném případě xxx zabývat nejen xxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx ostatně xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx. Primárně xxx žalovaný xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x let 1991 - 92 xxxxxxxxxxxxx x době xxxx xxxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx mít xxxx xx závažnost xxxxxxx stěžovatele a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku. Xxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx charakter x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x další okolnosti, xxxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx doba, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, chování xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trestu xxxxxx svobody, xxxxx xxxx pobytu x Xxxxx republice, ale x xx, zda xx po xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx xx jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xx správním řízení xxxxxxx, xx od xxxx 2002, xxx xx xxx v XX xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x nedopustil xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přepisů. Xxx xxxxxx okolnostmi se xxxxx žalovaný vůbec xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx měl xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je sice xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx přitom xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx manželka xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k dlouhodobému xxxxxx x nezletilá xxxxx měla xxxxxxxx x povolení x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x při zrušení xxxxxxxx pobytu mohl xxxxxxx o xxxx xxxx pobytového oprávnění. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úvahy, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatření. Tvrzení, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxx pobytu x Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx. Není však xxxxx xxxxxx, jaké xxxxxx x toho xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxxx se xxxxxxx nezabýval xxx xxxxxxx, xxx získání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxxxxxxxx fakticky xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx veřejného pořádku xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx oprávnění. Xxxxx xxxxxxxxx ani xx, že stěžovatel x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xx měl xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxx uvedl, xx xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, jako i xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ovšem žalovaný xxxx nikterak nezabýval, xxxx xx xxxxx, xxxx k nim xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx x ohledem na xxxxxxx shledal xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx výkladu pojmu „xxxxxxx narušení veřejného xxxxxxx“ v §87x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx cizinců xxxxxxxx xxxxxx, jenž xxxxxxxxx xxxxxxxxx nesprávný výklad xxxxxxxxxx. Xxxxx obě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postrádají xxxxxxx úvahy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx. Xx této situace xxxx xxxxxxxxxx městského xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nepřezkoumatelnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušit x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxx xx sám x xxxxxxxxx rozhodnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx nepřezkoumatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozsudku xxxxxxxxx xxxxx tedy xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx důvodnými.

Ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xx xxxxxxx, x x xxxxxxx x §110 odst. 1 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx krajského xxxxx, x xxxxx již x xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem byly xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx věci xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [§110 odst. 2 xxxx. x) x. x. x., xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2012]. Vzhledem x xxxx, že x xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx názorem xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x x prvním xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x §110 odst. 2 písm. a) xx xxxxxxx x §78 xxxx. 1, 3 a 4 x. x. x. xxx, xx sám xxxxxx žalobou xxxxxxxx xxxxxxxxxx ministra vnitra, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx žalovanému x xxxxxxx xxxxxx. V xxx xxxx žalovaný xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx rozsudku.

Podle §110 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. x. x., ve znění xxxxxxx od 1.1.2012, xxxxxxxx Nejvyšší správní xxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx §110 odst. 2 xxxx. x) x. x. x. rozhodnutí xxxxxxxxxx, x nákladech xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx soudem. Xxxxxxxxxx xxx xx věci xxxxxx, xxxxx §60 xxxx. 1 x. x. s. xx xxxx přísluší xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx. Stěžovatel xxx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx o xxxxxxx stížnosti zastoupen xxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx mu xxxx xxxxxxx důvodně xxxxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx zastoupením. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx advokáta xx xxxxxxxxxxx xx xxxx 4 x 2100 Xx xx xxxxx xxxxx právní xxxxxx, xx. v řízení xxxx xxxxxxxx soudem: (1) xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, (2) xxxxxx xxxxxx, (3) xxxxx xx jednání xxxx městským xxxxxx xxx 29.3.2011, x xxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx: (4) podání xxxxxxx xxxxxxxxx [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 písm. x), x) x x) xxxxxxxx x. 177/1996 Sb., x xxxxxxxx advokátů a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxx (xxxxxxxxx tarif), ve xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012]. Další xxxxxx xxxxxxxxxxx označená jako xxxxxxx xx xxx 3.10.2010, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 7.12.2011 a doplnění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2011, xxxx xxxxxxxxxx xxxx samostatné xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a tato xxxxxx již xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx dále xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výši 4 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx tarifu), xxxxxxx xx xxx z xxxxxxx hodnoty (21 %) ve xxxx 2016 Kč, xxxxx x xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx poplatky xx podání xxxxxx xx xxxx 2000 Xx x kasační xxxxxxxxx ve výši 3000 Kč. Celkem xxxx přiznal Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 16 616 Xx.

Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx přípustné (§53 xxxx. 3, §120 x. ř. x.).

X Xxxx dne 18. xxxxx 2013

JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxx