Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx věta:

Za xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx §17 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v době xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx orgán je xxxxxxxx odejmout azyl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx azylantovi, xxxxx xxxxx objektivně xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxx xxxx rozhodující xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. k xxxxxxx azylu xx xxx xxx nedošlo [čl. 14 xxxx. 3 xxxx. b) xxxxxxxx Xxxx 2004/83/ES].

Prejudikatura: x. 1713/2008 Xx. XXX x x. 1806/2009 Xx. NSS.

Věc: Xxxxxxx X. (Xxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x kasační stížnosti xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x XXXx. Zdeňka Kühna x xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. P., xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxx 1, Xxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx vnitra, xx sídlem Nad Xxxxxx 3, Xxxxx 7, o žalobě xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx dne 2.5.2011, x. x. OAM-3463/VL-01-LE05-R2-2000, x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx dne 12.10.2012, č. x. 28 Az 21/2011-110,

takto:

I. Xxxxxxx stížnost proti xxxxxx X. rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.

XX. Rozsudek Krajského xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxx 12.10.2012, x. x. 28 Xx 21/2011-110 xx x rozsahu xxxxxx XX. x XXX. xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx řízení.

III. Žalovaný xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

XX. Xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx:

X. Xxxxxxxx xxxx

[1] Xxxxxxx xxxxx dne 13.12.2000 xxxxxx x udělení xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx dne 3.8.2002 xx xxxxxx xxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx x o xxxxx xxxxxx x. 283/1991 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxx“). X xxxxx období xxxxxxxxxx xxx nepravou xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx X. X. (xxx. x), pod xxxxx jménem xx xxx xxxx xxxxxx xxxx.

[2] Xxx 27.8.2010 xxx Útvar xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxx žalobci x xxx, xx xxxxxxx xxx xxx 24.8.2010 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány na xxxxx X. X., xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx X. X. x X. X. xx xxxxx a xxx xxxxx. Mezinárodní xxxxxxxx rozkaz xxx xxxxx xxx podezření xx spáchání trestného xxxx xxxxxx, kterého xx xxx žalobce xxxxxxxx x xxxx 1992 na Xxxxxxxx.

[3] Xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx (x záhlaví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), že xx xx xxxx podle §17 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x azylu xxxxxx x xxxxxxx xx xx xx neuděluje xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §14x a §14x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx azylu xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx 13.2.2000 xxxxxxxxxx xxxxx o xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ovlivnily xxxxxxxxxx x udělení xxxxx. Xxxxxx tak xxxxxxx, x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.

[4] Žalobce xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které krajský xxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxxx I. zrušil xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, výrokem II. xxxxxxx, xx žádný x účastníků xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx III. xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12.120 Kč. Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx brojí žalovaný (xxxx xxx „stěžovatel“) xxxxxxx stížností.

II. Xxxxxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

[5] Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxx, kdy x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státních xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx - xxxx xx xxxxxx x podnikatelské xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx konfliktu x xxxxx obvykle xxxxx xxx. „xxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxx tvrdili, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxx xx x xxxxx provázána a xxxxxxxxx xxxxxxx by xx tak xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx žadatelů xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx se x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx 2000 předložil, žádným xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x udělení azylu xxxxxxxxxx x Ukrajiny, xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx společensko-politické x xxxxxxxxxxxx situace x xxxx xxxxxx vyhověno xxxxxx. Krajský soud xxx neměl, x xxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx 2002, xxxxxxx usoudit, jaké xxxxxxxxx přivedly xxxxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx podmínky §12 písm. x) xxxxxx x xxxxx. Xxxx úvahy xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx tvrzení učiněná xxxxxxxx v průběhu xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx spolupráce x xxxxxx XXX x XXXX (přičemž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX).

[6] K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx azylu xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, kterými xxxxxxxxxx xxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx specifičnost xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx „xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx libovůle x nepředvídatelnosti“.

[7] Xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2000 xxxxxxxx problémy x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx X. X., xxxx xx Ukrajině xxxxx vlivné xxxxx, xx kterou xx xxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ x xxxx 1995. Žalovaný xxx xxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx střetu xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Krajský xxxx xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxx“ §17 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxx prostor xxx další úvahy xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx přesvědčení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx či potvrdit xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx x důkazně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx: x) zda xxxx xxxxxxx udělení xxxxx x xxxx 2002 xxxxxxxxxx s XXX x ÚOOZ a x) zda x xxxxxxx xx neměnné xxxxxxx žalobce x xxxxxxx x reakcí xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx dostal na Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x který xx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

[8] Na xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx situaci x xxxxxx nalézt xxxxxxxxxxxx odpověď. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x podstatě xxxxxxx xxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx žalobce skrýval xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx působení x xxxxxxx. Xxxxxx xx podrobném xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx informací xxx xxxxxxxxxx žalobcova přístupu x xxxxxx v xxxx 2000 a xxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx odnětí xxxxx xxxxxxx. I xxxxx však xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx je důvodné, xxx zároveň xx xx věrohodným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx by xxxxxx hodnotící jeho xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx §14x xxxxxx o azylu xxx soudu xxxxxxx xxxxxx.

[9] Krajský xxxx xx závěr xxxxxxxxxxx, xx xx správní xxxxx nedostatečně vypořádal x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx. 8 Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“), a to x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx žalobce.

III. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsažené x xxxxxxx xxxxxxxxx

[10] Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že x XX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxx okolnosti, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx 2002. Xxxxxxxxx xxxxxxx tak xxxxxxxx hypotézu xxxxxxxxxx §17 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxx, což xx xxxxxxxxxxx žádný xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. Stěžovatel xxx xxxxx xxxxx možnost, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx k xxxx, xxx se zabýval „xxxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxx xxx rámec xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

[11] Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx soudu ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx azylu xxxxxxx xxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x roce 2002 k závěru, xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xx době xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vedly x xxxxxxx x xxxxxx, povaze ohrožení, xxxxxxx xx byl xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx návratu na Xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx k udělení xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) bylo plně x souladu x xxxxxxxxx správní praxí x výklad xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx schopen xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx případu, xx xxxxxxxxxx toliko xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx soudu. Xxxxx xx xxx stěžovatele xxxxx x nepřípustný xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na §68 odst. 4 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxxxx řádu, xxx xxxx xxxx xxxxx odůvodňovat xxxxxxxxxx, xxxxxx správní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Podrobné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx stěžovatele xxxx xxxxxxx také x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx žadatele x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx (odkázal xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.8.2007, č. x. 6 Xxx 18/2007-76). Xxxxxx xxxxx x prvcích xxxxxxxx x nepředvídatelnosti rozhodovací xxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx“.

[12] K xxxxxxxx xxxxxxx o jeho xxxxxxxxxx x XXX x XXXX xxxxxxxxxx xxxxxx, xx jej xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx mu xxx xxxxxxxxx x xxx, xxx tak xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x této souvislosti xxxxxxx na xxxxxxxx XXX xx xxx 5.1.2010, x. x. 2 Xx 6/2009-79. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx odmítnout jako xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx bývalí zaměstnanci XXXX xxxxxx a xxxxxx nic xxxxxxxxxx xx správním xxxxxxx, xxxxx x roce 2002 rozhodl x xxxxxxx azylu. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §55 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x s xxxxxxx xx xxxx, xx xx jedná x xxxxx, jež xxx sdělení xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx své xxxxxx, xx jejich xxxxxxx správním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx žádoucí, „xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx“.

[13] Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx najevo a xxx závěry xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx ve zjištěném xxxxx xxxx. V xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Wikipedie, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx věrohodný x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systém.

[14] K xxxxxx soudu ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx azylu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx případu x xxxxxxx xx Xxxxxxxx, x xxxxx zjistit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxx návratu xxxxxxx xx vlasti. Pokyn xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx žalobce k xxxx obavám a xxxxxxxxx konfliktu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxx vycházet xx xxxxxxxxxx skutečného stavu xxxx. X xxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxx xxxxx pohovoru, xxx i xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxxxx, xxxxx považoval xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. V průběhu xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx azylu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tvrzeními xxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu zabývat xx xxxxxx, neověřitelnými, xxxxxxxxx, není xxxxx x souladu se xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx respektuje xxxxxxxxxx x nerozporná xxxxxxxxxx XXX (xxxxxxxx XXX č. j. 4 Xxx 151/2005-86, xx dne 7.12.2005).

[15] Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx na xxx. 11 správního rozhodnutí xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 8 Úmluvy a xxxxxxxxxx jej jako xxxxx relevantní x xxxxxxx §14a xxxxxx x xxxxx.

[16] Xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ingerence xx xxxxxx xxxxxx (extradičního), xxxxx hodnotil některé xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx osoby xx cizího státu.

[17] Xx nepřezkoumatelné xxx xxxxxxxxxxxxxxxx pokládá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výroků XX. x III. xxxxxxx stížností napadeného xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx XX. xxxxxxxx rozhodl xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů. Xxxxxxx XXX. ale xxxx xxxxxxx žalobci právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaplatit.

[18] Xxxxxxx xxxxxxxx svého xxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

XX. Xxxxxx hodnocení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu

[19] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zabýval xxxxxxx, xxx xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxx, ve xxxxxx §104x zákona x. 150/2002 Xx., soudní xxx xxxxxxx (dále xxx „x. x. x.“). K podrobnějšímu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xx xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx) lze pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze dne 26.4.2006, x. x. 1 Xxx 13/2006-39 (x. 933/2006 Xx. XXX). Xxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx možný xxxxxx uvedl xxxxxxx, xxx xx kasační xxxxxxxx dotýká právních xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx plně xxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx případ xxxxxx i x xxxxxxx xxxx, x xxx xxx (xxxxx xxxxxx) o určení xxxxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, který xxxx xxxx udělením xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx anebo xxxxxxx určité xxxxxxxxxxx. Xx tedy xxxxx xxxxx bližší xxxxxx §17 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.

[20] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X. xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx k xxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx jsou pouze xxxxxxx xxxxx xxxxxx x nákladech xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem.

IV.1 Xxxxxxxx azylu z xxxxxx dle §17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxx

[21] Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zpochybnil závěr xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx k tomu x xxxxxxx stížnosti xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx naplnilo xxxxxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o azylu, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx; x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx rozhodnout xxxxx. Xxx stěžovatele xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxx, xxx xx zabýval „xxxxxxx úvahami“, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx.

[22] Xxxxx §17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x azylu xx xxxx xxxxxxx x důvodu xxxxx §12 xxxxx xxxxxx xxxxxx, „xxxxxxxx před xxxx udělením azylant xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zamlčel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“ Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxx vystupoval x xxxxxxxx azylovém xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx x xxxx 2002, pod xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx navíc xxxxxxx xxxxxxx skutečnosti x xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx, o xxxxxxxxx zařazení u xxxxxxxxxx xxxxxxx x x svém xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

[23] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx žalobce v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx azylu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxx X. P., xxxxxxxxx xxxxxx ve správním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, odvětví xxxxxxxxxxxx, xx dne 24.8.2010, xxxxxxxxxx Xxxxxxx XX, Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Praha, xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx sám xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

[24] Xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx o azyl xxxxxx v roce 2000 xxxxxx, xx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1996, x Xxxxxxxx odešel, xxxxx x souvislosti s xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx (xxxxxxxxxxxx od xxxx 1990) xxxxx xxx v xxxxxxx xxxx 1995 xxxxxxxx x mafií, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx proběhl xxxxx x xxxx xxxx x xxx zjistil, xx mafie na xxxx xxxxxxxx vypsala xxxxxx, Ukrajinu xxxxxxx. Xxxxxx, xx by xxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx by xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx policie x xxxx 1995 xxxxxxxxx. Pomoc x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx nepokoušel xxxxxxxx, xxxxx policie s xxxxx spolupracuje. Xxxxxx xx, xx x xxxxxxx návratu xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx jeho xxxxx xxxxx xxxx.

[25] X průběhu xxxxxx x odnětí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě podnětu XXXX v xxxx 2010, stěžovatel uvedl, xx xxxx problémy xx Xxxxxxxx začaly x roce 1991. Xxxxx pracoval x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx oblastního xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx „xxxx xxxxx X. X.“ x nabízeli xx xxxxxxxxxx s xxxxxx „xxxxxx“. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx odešel xx policie x xxxxx xxxxxxxx. Podařilo xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou ale xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxx“, a xxx xx musel prodat. Xxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxx o atentát, xxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxx. Xxx xxxxxx xx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx postupně „xxxxxxxx xxxxxx“ i x Xxxxxx, a tak xxxxx klid xxx xxx. Cítil xxxxx xxxx, který xxx xxxxx xxxxxxx skutečností, xx byl bývalým xxxxxxxxxx. Xxxx, co xx jeho tehdejší xxxxxxxx narodila dcera, xx rozhodl xxxxxx (x x xxxxxxx) x Xxxxxxxx. Doklady xx xxxxx O. X. xx xxx x xxxx 1994 xxxxxxx obstarat xxxx xxxxx x policie. X xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x problémech, xxxxx xxx x mafií x roce 1995 x Kyjevě, xxxxx, xx xxxxxxx prozradit xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx strach x lidí xx xxxxxxx X. A. x xxxxxx se, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxxx odhalil. Dále xxxxxxxx xx to, xx X. X. xx x xxxxxxxxxxx xx Ukrajině xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xx poté, xxx xx xx Xxxxxxxx „xxxx z xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx kontaktovat v Xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx x xx xx xx něj dokonce xxxxxxxxx xxxxxxxxx vraha. Xxxxxxx xx, xx xx za xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx X. X., x nímž byl xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx x dlouhodobém xxxxxxxxx. X xxxxxxxx x vraždy, pro xxxxx byl na xxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xx xx z xxxx xxxxxx xxxx „xxxxx blbost“, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (jak xx xxxxx x xxxxxxxx), xxxxx na Xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx velice xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx tento xxxxxxxx xxxxxx vydán, xxx xxxx svědčit x xxx, xx jej xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx „chce xxxxxx“.

[26] X xxxxxxx řízení xxxxxxx xxx skutková xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx s XXXX a s Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „XXX“). X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx navrhl xxxxxxx xxxxx výslechem xxx xxxxxx, xxxxxxxx detektivů XXXX, kteří xx xxxxx osvětlit, jakým xxxxxxxx mu xxx xxxx xxxxxx.

[27] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx ohledně xxx xxxxxxxxxx) a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx azylové xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxx atd.).

[28] Xxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx vědom), xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíků z xxxx 1951 (xxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxx“) x s unijním xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2004/83/XX xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx normách, xxxxx musí splňovat xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxx státní xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx žádat x postavení xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu, x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). X xxxxxxxx povinnostem xxx xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 13.8.2008, x. j. 2 Xxx 45/2008-67, xxxx xx xxx 18.12.2008, x. x. 1 Xxx 86/2008-101.

[29] Xxxxxx xxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxxxx ustanoveních §17 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxxxx klauzulím“) xxxxxxxxx x čl. 1X Xxxxxxxx xxxxxx x x xx. 11 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx některých xxxxxx xxxx xxx xxx xxxx - xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxx §17 xxxx. 1 xxxx. x), x), x) x x) zákona x xxxxx, které xxxx mají xxxxx x xx. 14 xxxxxxxxxxxx směrnice, avšak xxx xxxxxxxxx doktrinálních xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx. Nejproblematičtější xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx písm. x) a j), xxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x xxx xx x xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx blíže xxxxxxxxxx (xxxxx xxx Xxxxx, D., Xxxxx, X., Honusková, X. xx al. 2010. Xxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx. Praha: Wolters Xxxxxx ČR, xxx. 263-271).

[30] Důvod xxxxxx xxxxx dle §17 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxx má xxxxx x xx. 14 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka státnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx země xxxx osobě bez xxxxxx příslušnosti, jestliže xx přiznání postavení xxxxxxxxx xxxxxx, xx „xxxx nesprávné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mělo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx“ (xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudem). Na xxxxxx od zákona x xxxxx, dle xxxx x odejmutí xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zjištění xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx (x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nekvalifikuje xxxxx), xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx naopak xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (českou xxxxxx terminologií xxxxxxxx).

[31] Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx, že ne xxxxx xxxxxxx nepravdivých xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka. Žadatel x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxx xxx rozhodující xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, tj. xxx xxx xx x xxxxxxx azylu xxxxxxx. X x případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x odnětí xxxxx [Xxxxxxxxxxx, X (xx.). 2010. EU Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Xxx. Xxxxxxxxxx xx XX Regulations xxx Xxxxxxxxxx. München: C. X. Xxxx, Xxxx Xxxxxxxxxx, xxx. 1132-1133; xxxxxxx XXXXX. 2005. Xxxxxxxxx Comments xx xxx XX Council Xxxxxxxxx 2004/83/EC of 29 Xxxxx 2004, xxx. 29-30 (xxxxxxxx xx xxxx://xxx.xxxxx.xxx)]. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx splněny, xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx důkazní xxxxxxxx by xxx xxx velmi xxxxxx (Xxxxxx, X. 2007. X xxxxxx for Xxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxxxx to Xxxxxxxx Xxxxxxx Qualification Xxxxxxxxx 2004/83/XX xxx European Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx 2005/85/XX. Haarlem: International Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxx Xxxxxx, xxx. 29). Jakýkoliv jiný xxxxxx, xxxxxxxxx že xxxxxx azylu dle xx. 14 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx směrnice [respektive xxx §17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx] xxxxxx jako xxxxxx „xxxxx za xxxxxxxx xxxx“ xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xx xxx v rozporu x Xxxxxxxxx úmluvou (Xxxxx x azylu. Xxxxxxxx, op. cit., xxx. 266).

[32] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx níž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx důvodů xxx xxxxxxx x roce 2002 xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx naopak xxxxxxx xxx posouzení, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2010 dány důvody x jeho odnětí. Xxx xxxxxxxxxxxx znalostí x tom, xx xxxxxx okolností došlo x udělení azylu, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxx xxxxxxxxxx.

[33] X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x udělení xxxxx xxxxxxx x xxxx 2002 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxx xxxxx usoudit, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx správní xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx. O xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx údaji xxxxxxxxx žalobcem, případně xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sdělit v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx azylu, x xxxxxx, pro xxx xxx žalobci xxxx xxxxxx.

Xxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §17 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ani xx xxxxxxxxx spisu xxxxxxxxxxxx také podklady xxxxxxxxxx o udělení xxxxx žalobci x xxxx 2002, není xxxxxxx vazba xxxxxx.

[34] Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (stejně xxxx xxx xxxxxxx xxxx) xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx příběhu x xxxxxx, v xxxx je xxxxxxxx xx správním xxxxx, xxxxxx v roce 2002 azyl. Xxxxxxxx xxxxx není ani x nejmenším xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelů x xxxx x xxxx xxxx, kteří xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx neuděloval. Xxxxxxx ukrajinských občanů x azyl xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. xxxx v xxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx facto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dobře xxxxx x jeho xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx období čelil xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stížností xxxxxxxxxx xxxxx takovými neúspěšnými xxxxxxxx o xxxx. Xxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx případu. Xxx xxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2002, xxx x xxxxxxxx řízení, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx soudním xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podaného x xxxxxxx xxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2002 k xxxxxxx xxxxx žalobci „x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xx xxxx aktuální xxxxxxx na Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx skutečností, které xxxxxxx xxxxx k xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx ohrožení, xxxxxxx xx xxx vystaven, x následcích xxxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxx“. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx těžko xxxxxxxx, xxxx vliv xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx nově xx x xxxxxx x xxxxxx azylu, xxxxxxxxxx x následném soudním xxxxxx.

[35] X námitce xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xx xx xx krajský xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx azylu xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx neurčitých xxxxxxxx pojmů, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx sám vlastní xxxxxxxxx a učinil xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx naplnilo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx, xxxxx xx xxx nepřípustným xxxxxxxx xxxxxx xx činnosti xxxxxxxxx orgánu (xxx xxxxxxxx XXX xx xxx 22.3.2007, x. x. 7 Xx 78/2005-62). Xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu při xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx posuzovat, xxx xx xxxxxx interpretace x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx podklady xxx své xxxxxxxxxx x tomu správní xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx učinil x xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx správním xxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx x rozporu x požadavky xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx veřejné xxxxxx x ústavního xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx tedy xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx diskriminace, nesmí xxx projevem xxxxxxxx xxx.

[36] Xxxxxxxx posledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxx libovůle) xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rozhodování xxxxxxxxx orgánu. Podle §2 odst. 4 xxxxxx x. 500/2004 Xx., xxxxxxxxx xxxx, xxx správní xxxxx xx xxxxx stranu xxx x to, xxx přijaté řešení xxxx v xxxxxxx x veřejným zájmem x xxx odpovídalo xxxxxxxxxx xxxxxx případu, xx xxxxxx stranu xx ale xxxxxxx xxxx xxxx x xx, aby xxx xxxxxxxxxxx skutkově xxxxxxxx xxxx podobných případů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozdíly. Xxxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxx žádnou „xxxxxxxxxxx xxxxxx správního úřadu“, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxx ze základních xxxxx správního řízení.

IV.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx

[37] Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dále xxxxx xxxxxxx na §68 odst. 4 xxxxxxxxx řádu, podle xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx není třeba, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxxxxxx xxx §47 xxxx. 1 zákona č. 71/1967 Xx., x xxxxxxxx řízení (xxxxxxx xxx), xx jehož xxxxxxxxx bylo vydáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx azylu xxxxxxx].

[38] X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx procesních předpisů, xxxxx xxxx výjimku x pravidla umožňují xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x před jejich xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx právní xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx osoby x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx mohou xxx x konkrétním případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §68 xxxx. 4 správního xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx částečné, vyžadovat. Xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx třetích xxxx x x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx předcházející xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nebylo xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx zákonem xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudu, xxxx-xx odůvodnění vzhledem x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nemůže xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx se xxxxxxx, xx byla rozhodnutím xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.2.2011, č. x. 7 Xx 111/2010-163).

[39] Obdobně Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxx x §55 xxxx. 4 s. x. s. xxxxxxxxxxx, xx přes splnění xxxxxxxxx podmínek xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx zásah xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nemusí obsahovat xxxxxxxxxx (usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xx xxx 25.4.2006, x. x. 8 Xx 21/2005-101). Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud xx xxxxxx x §169 xxxx. 2 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx (xxxx jen „x. x. ř.“). Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx být v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, podle Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx neznamená, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxx rozhodnutí odůvodnil (xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 2.9.2010, xx. zn. XX. XX 2193/10, x xx xxx 3.9.2009, xx. zn. XXX. XX 346/09; oba xxxxxxxx xx xxxx://xxxxx.xxxxx.xx ).

[40] Komentářová xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §68 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx dokonce xxxxxxxx, xx xxxxxxx ustanovení xxx aplikovat xxx x xxxxxxxxxxxx věcech, x xxxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx pokud vydání xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odůvodnění xxxx, xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x porušování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx v §2 xxxx. 4 xxxxxxxxx (xxx Xxxxxx, X. 2012. Xxxxxxx xxx. Komentář. Praha: XXXX XXXXXXX, str. 614).

[41] Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx není rozhodováním x „jednoduchých xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxx posuzuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zákon xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx pojmy xx xxxxx vykládat xxxxxxxx x Ženevskou xxxxxxx a s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x nim xxxxxx a leckdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxxxxxx soudů xxx. Xxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxx známo x xxxx úřední xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx je v xxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x čemž xxxxxxx xxxxxx x xxxx posuzovaná xxx). Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud za xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx meritorní xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx x žádosti o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx. X to xxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx žadatele, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, u xxxxx xx pozitivní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

[42] X xxxxxxxxxxx stěžovatele xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x udělení xxxxx xx stanou xxxxxxx „xxxxxxx“ xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx, xx stěžovatel xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se v xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx případně shledal xxx účelovými x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx azylovými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx (může xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx x v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x konkrétním xxxxxxx uváděl xxxxxxxx xxxxxx azylově xxxxxxxxxx xxxxxx.

XX.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxx xxxx

[43] X xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx soud xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xx v xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

[44] Stěžovatel xxxxxxxx xx rozsudek xx xxx 5.1.2010, x. x. 2 Xx 6/2009-79, x němž Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jisté xxxxxxx prostředky x xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xx v xxxxxx před soudem x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, zejména jde-li x xxxxxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxxx.“ Obdobně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx x že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx „xxxxxxxx řízení“ x xxxx apelaci (xxxxxxxx xx dne 28.4.2005, x. x. 5 Xxx 147/2004-89, x xx xxx 28.3.2007, x. j. 1 Xx 32/2006-99). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx správních xxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx. xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx důsledek, xx xx určitých xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx prokázání xx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx. „Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx xx skutkových xxxxxxxx xxx tím, xx zde xxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxx xx xx rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jejich xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zákonnosti a xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx samostatně x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správním xxxxxxx x zjistí-li xxxxxx xxxxxxxx xx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, xxxx reagovat xxxxxx xxx, xx uloží xxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxxxx, nahrazení xx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxx sám“ (xxxxxxxx x. j. 1 Xx 32/2006-99). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx senát XXX xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 26.8.2008, č. x. 7 Afs 54/2007-62, xx „[x]xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx všechny důvody, xxx xxxxx považuje xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Tomu xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxx, ač xxx učinit xxxx.“[45] Xxxxxxx soud připustil xxxx skutková xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx až x soudním řízení (xxxxxxx jeho údajné xxxxxxxxxx s XXX x XXXX). S xxxxx postupem x xxxxxxxx nyní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xx x němu xxxxxxx teprve x xxxxxxx, xxx xx xxx xxxx skutečně xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepovažuje xxxx xxxxxxx ani xx „xxxxxx xxxxxxx“, jak xxxxxx stěžovatel. Naopak, x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (okolnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx 2002, žádost x xxxx extradici xx Xxxxxxxx podaná x xxxx 2010 xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxx 1992, xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcem xxxxxxx xxxx aktivit na Xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx dostat s X. X., x xxxxxxxx době čelním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx atd.) xx xxxxxxxx soudu xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx mít xxxxxx podklad. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx XXX xx XXXX xxxxxx xxx xxxxx vliv xx xx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx určitému xxxxxxxx udělí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx věži, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stěžovatele, xx xxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.

[46] Nutno xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxx, zda xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx zjistil skutkový xxxx, by xxxxxx xxxx dány x xxx xxxxxx xx xxxx (x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) tvrzení (x xxxx viz xxxxxxx část xxxxxxxx XX.1 xxxx).

[47] Stěžovatel xxxx xxxxxxxxxx postup xxxxxxxxx soudu spočívající x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx encyklopedii Xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx tento xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxx uvádí, xx xxxxx §125 x. x. x. ve xxxxxxxxxx x §64 x. ř. s. xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx zjistit xxxx xxxx. Obecně xxxx není xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx samozřejmě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, nakolik xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stránky xx xxxxxxxxx x jakou xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hodnotu. Stěžovatel xx xxxxxx x xxx, xx obsah Xxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxx být xxxx xxxxx spolehlivý. Xxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, kdo xx X. A., xxxx xx jde o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x politika x xxxxxxxxxxxx minulostí. Xxxxx xx x informace, xxxxx lze xxxxx xxxxxx xxxxxx (a xxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx informačních xxxxxx, což xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx obsah xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nic nezákonného.

[48] Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se však Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vztahu x xxxxxxxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx (x xxxxxxx xx okolnosti xxxxxxx xxxx) xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xx na xxxxx žalobci xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx zhodnotit xxxxxx xxxxxx xxxxxxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx nicméně x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

[49] Stěžovatel xxxx xxxxxx, že se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx otázkou xxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 8 Xxxxxx. K xxxx xxxxxx soud uvádí, xx stěžovatel v xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx, že rodinné xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §14x zákona x xxxxx. Z xxxxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xxxx plyne xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx například na xxxxxxxx XXX xx xxx 28.11.2008, č. x. 5 Azs 46/2008-71, a xx xxx 11.6.2009, x. x. 9 Azs 5/2009-65, x dále xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx pro xxxxxx xxxxx x xx. 8 Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx tak xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

[50] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx soud dopustil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx to, že xxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx s žalobcem xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxx) xxxx, že xx „xxxxxxx o xxxxxx xxxxx“ (xxx. 11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Krajský xxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx, že v xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx správnost x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxxx, pouze přihlédl x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nynějším xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.

XX.4 Xxxxxxxxxxxxxxxxxx výroků x xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx

[51] Xxxxxxx x. XX. xxxxxxx xxxxxxx soud, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx x. III. stanovil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxx zastoupením x xxxxxx 12.120 Xx. Uvedené výroky xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx těchto výroků xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx.

X. Xxxxx x náklady xxxxxx

[52] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx námitky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx I. napadeného xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, x nimž xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. x.), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proti výroku X. xxxx xxxxxxxxxx (§110 odst. 1 xxxx xxxxx x. x. x.). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx kasační xxxxxxxx proti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v rozsahu xxxxxx XX. a XXX. rozsudek krajského xxxxx xxxxxx a xxx xx x xxxxx rozsahu vrátil x xxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx nepřísluší xxxxxxxxxx x nákladech řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x §110 xxxx. 3 s. x. s.).

[53] X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle §60 xxxx. 1 xx použití §120 x. x. x. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx, xxxxx ve xxxx neměl xxxxxx (xx úspěch ve xxxx, x xx xxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx žalovanému xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx řízení před xxxxxxxx soudem). Žalobce xxx úspěšným xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X Brně xxx 18. dubna 2013

XXXx. Xxxxx Kaniová

předsedkyně xxxxxx