Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx věta:

I. Xxx xxxxxx xxxx kauce xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xx zahájení xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (§115 xxxxxx x. 137/2006 Xx., x veřejných xxxxxxxxx) xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx částka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poukazů xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx xx soukromých xxxxxx, xx. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx částky xxxx xxxxxxx součást xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx §115 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX. X xxxxxx xxxx není vyloučeno, xx názor Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxx Auroux (C-220/05) x tom, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx je xxxxx vzít v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (tedy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxx xxxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 6.10.1982, Xxxxxx x xxxxx (283/81, Recueil, s. 3415), x xx xxx 18.1.2007, Xxxxxx (X-220/05, Sb. rozh., x. 1-385).

Xxx: Akciová xxxxxxxxxx Sodexo Pass Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx Státního zemědělského xxxxxxxxxxxxx fondu, o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Mazance x soudců JUDr. Xxxx Xxxxxxx a Xxx. Davida Hipšra x právní xxxx xxxxxxxxx: Xxxxxx Pass Xxxxx republika x. x., se sídlem Xxxxxxxx 2, Xxxxx 5 - Xxxxxxx, xxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx 2x, Xxxxx 4, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xx xxxxxx třída Xxx. Xxxxxx 7, Xxxx, proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xx xxx 26.5.2010, xx. XXXX-X142/2009/XX-7097/2010/310/XXx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx sídlem Ve Xxxxxxxx 33, Xxxxx 1, x řízení x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze dne 12.1.2012, xx. 62 Xx 42/2010-131,

takto:

I. Xxxxxxx xxxxxxxx se zamítá.

II. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2904 Xx xx xxxxx xxxxxxx xxx od xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx:

X.

[1] Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, vystupující x tomto xxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxxx xx řízení, xxxxxxxxx xxx 27.3.2009 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx účelem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx „Výběr dodavatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx hodnotě 90 Xx“. Zadavatel obdržel xxxxxxx xxxx uchazečů, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx CZ x. r. x. Xxxx nejvhodnější xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

[2] Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx §113 x x. xxxxxx x. 137/2006 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxx zakázkách“). Rozhodnutím xx xxx 15.9.2009 xxxxxxxx zastavil xxxxxx x přezkoumání úkonů xxxxxxxxxx xxx §118 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxx).

[3] Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxx je xxx žalovaného xxxxxxxx xxxx provize, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx to, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx či od xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx např. xxxxxxx xxxxxxx xx zprostředkování xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zprostředkování xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx poplatky, xxxxxx xxxx xxxxxxx výše xxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx provizi xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx do xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejpřísnější xxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení. Žalovaný xx xxx nezabýval xxx, jakým xxxxxxx xx se zadavatel xxxxx, kdyby xxxxxxx xx přepokládané xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

[4] Xxxx žalovaný xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx mimo xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xx ve prospěch xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x formou xxxxxx xxxx xxx. třetí xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx hodnocena i x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhodnosti xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kriterií. Výše xxxxxxx od třetích xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prostředí x vydavatelé xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, aby xxxxx osoby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx výše xxxxxxx xx třetích xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky. Xxxxxxxx proto x xxxxxxx xxxxxxxxxx neshledal xxxxxxxxx, xxx xx xxxx podstatný vliv xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x proto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

[5] Xxxxxxxxx podala xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozklad x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx rozhodnutím xx xxx 26.5.2010 rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx §114 xxxx. 3 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx zadavatele xxxxxxxxx zaplatila kauci xx xxxx 50&xxxx;000 Xx, xxxxxx xx xxxxxxxxx pouze z xxxx xxxxxxx účtované xxxxxxxxxx. Výši xxxxx xxxx měla xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx x posuzovaném případě xxxxxxx součtem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť x xx xx „xxxxxxxxxxx ekonomicky xxxxxx x ceně poskytnutého xxxxxx“. Protože kauci xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ceny xxxxxxxx, xxxxxx žalovaný xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kauce x celkové xxxx 100&xxxx;000 Kč podle §115 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zbývajících 50&xxxx;000 Xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx žalovaného xxxxxx x závěru, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §114 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx §90 odst. 4 spr. x., xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zastavil.

II.

[6] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx žalobou x Xxxxxxxxx xxxxx x Brně. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x záhlaví xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx x názorem xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx ani xx xxxxxxxxx ceny xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zakázky. Nejedná xx totiž x xxxxxx, xxxxxx by xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx plnění xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx značně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxx xx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jen xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx obdrží xx xxxxxxxxxx, xxxx x provizí, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx provozovatelů stravovacích xxxxxxxx.

[7] Krajský xxxx xxxxxxx na svůj xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 62 Ca 25/2009-159 x uvedl, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uskutečňovat přímo xxxxxxxxx. Veřejnou zakázku xxxxx xxxxxx i xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xx-xx xxxxxx x veřejných xxxxxxxxxx. Xx celkové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné zakázky xx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Soud uvedl, xx pouze úplata, xxxxx xx placena x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx veřejných xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx součástí xxxxxxxxx xxxx. Xx soukromé xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nedopadá. X posuzované věci xxxx xxxxxx prokázáno, xx xx třetí xxxxx platily xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx žalovaný pochybil, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší kauci.

[8] X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx ani xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 18.1.2007 xx xxxx Xxxxxx, X-220/05 (dále xxx „Xxxxxx“; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxx dostupné xx xxx.xxx-xxx.xxxxxx.xx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jednání. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xx tento xxxxxxxx xxxxxxxx k odlišné xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx poskytované třetími xxxxxxx dodavateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx jednalo x xxxxxxxxxx, xxxxx (nepřímo) xxxxxxxxx x veřejnými xxxxxxxx.

XXX.

[9] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxx podle §103 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.

[10] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxx, xxx jde x xxxx veřejných xxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx zjevnou x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jednoznačně xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxxxxxxxx xxxxxx je přitom x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poukazů xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx ze skryté xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx počítat. X xxxx provizi může xxxx xxxxxx cenu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zisku. Xxxx xxxxxxx nabídkové xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

[11] Stěžovatel xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxx Auroux, xxxxx něhož xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xx stavební xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uchazeče. To xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx příjmy xxxxxxxxxxx od třetích xxxx; nikoli tedy xxx xx část, xxx má xxxx xx veřejné prostředky. Xxxxxxx xxxx mylně xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx případu, xxxxx xxxx rozsudku obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxx závěry, xxx xx dají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Přestože xx tento xxxxxxxx xxxxxxxxx k xx. 6 směrnice Rady 93/37/XXX ze dne 14.6.1993 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx (dále xxx „směrnice x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx práce“), xx xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx. 9 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/18/XX ze xxx 31.3.2004 x xxxxxxxxxx postupů při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx (xxxx xxx „nová xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Závěrem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxx, xx by xx xxxxx xxxxxxxxx x právními závěry xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.

XX.

[12] Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Dle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx rozsudek Soudního xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 62 Ca 25/2009-159 [7] správně xxxxx, xx xxxxx xxxxxx, která je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx která xxxxxxxxx xxxxxxx veřejných xxxxxxxxxx, případně xx, xx nedošlo x xxxxxx zvýšení, může xxx součástí xxxxxxxxx xxxx. Stěžovatel xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu nijak xxxxxxxxx. Žalobkyně xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx věci. X xxxx vyslovila xxxx. xxxxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx zahrnovala x plnění, které xx xxxxxxxxx mezi xx a provozovateli xxxxxxxxx stravovacích zařízení, xxxxx xx jedná x xxxxx obchodněprávní xxxxx, xxx jehož xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zahrnutí provize xx nabídkové ceny xx navíc xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx §6 xxxxxx x veřejných zakázkách.

V.

[13] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve výše xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxx netrpí xxxxxx, x xxxx xx musel xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3, 4 s. ř. x.).

[14] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

[15] Nejvyšší xxxxxxx xxxx se xxxxx xx xxxxxx x určení xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx řízení o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx nabídkové xxxx x xxxxxx xxxxxxx dodavatele, kterou xxxxxxxxx obdrží ze xxxxxxxxxx prostředků od xxxxxxx xxxx. V xxxxxx rovině pak xxxxxxx, zda xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxx x pohledu uchazeče, xxxx jen ta xxxx, jež xx xxxx xx objem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

[16] Evropské xxxxxxxx předmětnou otázku xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přezkum (xxxx. xxxxxxxx Xxxx 89/665/XXX xx xxx 21.12.1989 x xxxxxxxxxx právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx x stavební xxxxx). Zákon x xxxxxxxxx xxxxxxxxx tento xxxxx podstatně xxxxxxxxx, x to x x části, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

[17] Stěžovatel xx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxxx Xxxxxx, které xx zabývalo tím, xxx xxxxx hodnotu xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zakázkách xx xxxxxxxx práce.

[18] Xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx obdobných xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xx vybrané xxxx xxxxxxxxx a čl. 6 směrnice o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx práce, xxxx xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx či obdobném xxxxx obsažena x xx směrnici Xxxx 93/36/XXX xx xxx 14.6.1993 x koordinaci xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx 92/50/XXX xx xxx 18.6.1992 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, i x xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

[19] Nelze xxxxxxxx, že xx xxx závěr Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nějž xx třeba pro xxxxxx hodnoty zakázky xxxx x určitých xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx hodnotu xxxxxxx x pohledu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy x xxxxxx od xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx, xxx x u xxxxxxxxx xxxxxxx xx dodávky xx služby. Neplatí xxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

[20] Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, že se xxxxxxxxxx xxxx od xxxx posuzované Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx dvůr xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx otázkou, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, zda je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx zakázkách na xxxxxxxx práce. Zadavatel xx x případě xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx obdrží xxxxxx xx třetích osob x x xxxx xxxxxx byla xxxxxxxx xx smlouvě. Xxx xxxxxxx xxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxx xxx xxxx vlastníkem všech xxxxxxx x staveb, xxxxx byly xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx měl xxxxxxxx xxxxxx smluv, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx nyní xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx. Mimo xxxx xxx xxxxxxxxxxx vztah xxxx případnými xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx veřejnou xxxxxxxx, xxxx naopak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem.

[21] Xxx xxxxx i xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ve věci, xxxxxxxxxx stravovacích xxxxxxx xx xx třetími xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Provize xx třetími xxxxxxxx xx sjednávají xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx jednotlivé xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odlišnou xxxxxxx x různě stanovenou xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx odvíjet xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx dobu. Xxxx xxxxxxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vydavatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx zadavatele by xxxx velmi xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxx, xxxx jiné x důvodu, xx xx jednalo o xxxxxxxx zakázku xx xxxxxx použitelné stravovací xxxxxxx nevázané xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

[22] Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx krajského xxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xx xx nabídkové xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx částka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poptávaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx směně vzájemně xxxxxx zastupitelných nositelů xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx.

[23] Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx všech případech xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx např. x všechny xxxxx, xxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx x veřejnou xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xx svými xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx odčerpával xxxxx xxxx veřejných xxxxxxxxxx. Takovýto xxxxxx xx vedl x xxxxxxxxx důsledkům, mnohdy xx byl xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx vést x x nerovnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx k jednotlivým xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx údaj xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxx jeho xxxxxx.

[24] Krajský soud xxxxx xxxxxxx posoudil, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx ani součást xxxxxxx pro výpočet xxxxx xxx §115 xxxxxx x veřejných xxxxxxxxx.

[25] Xxxxxxxx správní xxxx xx xxxxxxx xxx výkladu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx x ve xxxxxx x rozsudku Xxxxxxxx dvora XX xx xxxx Xxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxx podat xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Soudnímu xxxxx (xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx XXXXXX, 283/81, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xx xxx.xxx-xxx.xxxxxx.xx ).

[26] Jak Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx znovu připomíná, xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx zadavatele.

VI.

[27] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§110 xxxx. 1 x. x. s.).

[28] X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o kasační xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodl xxxxx §60 xxxx. 1 xxxx xxxxx xx xxxxxxx §120 s. x. s. Xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxx stížnosti zastoupena xxxxxxxxx x náleží xx xxxxxx xx xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx §11 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx §9 xxxx. 3 xxxx. f) xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012 xxxx 2100 Xx x xxxx 300 Xx xxxx paušální xxxxxxx hotových xxxxxx (§13 xxxx. 3 xxxx vyhlášky), xxxxxx xxxx 2400 Xx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx tento xxxxx x částku odpovídající xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx odvést z xxxxxx za xxxxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Výše xxxx, xxxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 2 x §47 xxxx. 4 xxxxxx č. 235/2004 Xx., činí 504 Xx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2904 Xx.

Xxxxxxx: Proti tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X Brně 29. ledna 2013

XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx

xxxxxxxx senátu