Právní xxxx:
X xxxxxxx xxxxx se ve xxxxxx §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx výhradně xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x nikterak xxxxxxxxxx do xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx „xxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxx" xxxx xxx x shromažďování xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx interní xxxxxxxx xxxxxx, xxx má xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx ukončeno, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pokynů xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx Mgr. Xxxx Xxxxxxx a Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X., bytem X. 56, X. 2, xxxx. JUDr. Xxxxxx Xxxxx, Ph.D., xxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 1535/4, Xxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Xxx Xxxxxx 3, Xxxxx 7, x xxxxxx o xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx ze xxx 25.7.2011 čj. XX-77808-2/XX-2011
xxxxx:
X. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Kriminalistického ústavu Xxxxx, xx xxx 16.6.2011 xx. XXX-5504-2/XX-2011-009XXX x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 25.7.2011 xx. XX-77808-2/XX-2011 xx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 88/2002 x naplňování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx XXX
x) xxxxxxxxx xxxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 30/2005, kterým xx upravuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX 2000, X-XXXX a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 52/2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zkoumání xxxxxxxxxx pracovišti Policie Xxxxx republiky
d) xxxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 67/2009, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu informačního xxxxxxx FODAGEN, xx xxxxx rozkazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 171/2009, x. 164/2010 x x. 170/2010 to xxx xx patnácti xxx xx právní xxxx tohoto xxxxxxxx.
XXX. Xxx xx xxxxx xxxxxxxx mu k xxxxxxx xxxx ní x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta č. 100/2001, xx kriminalistickotechnické xxxxxxxx Xxxxxxx XX, xx xxxxx závazného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 84/2004 x x. 20/2007.
XX. Xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 7.808,- Xx, x xx do xxxxxxx xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x rukám JUDr. Xxxxx Kočího,. Xx.X., xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx domáhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 24.7.2011 x.x. XX-77808-/XX-2011, xxxxxx xxxx zamítnuto xxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx (xxxx xxx povinný xxxxxxx), ze xxx 16.6.2011 č.j. XXX-5504-2/XX-2011-009XXX, xxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2011 x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx.
X xxxxx X xxxxxx xxxxxxx identifikuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx XX žaloby xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2008 x.x. 4 Xx 20/2007-64, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ust. §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 106/1999 Xx., x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx odkazuje xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx xx xxx 4.12.2008 č. 30562/04 x 30566/04, xxxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx značně xxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx čl. 8 Evropské xxxxxx x ochraně lidských xxxx x základních xxxxxx. Xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx předpisy xxx vnější xxxxxxxxxx, xxxxxx xx jedná x pokyny x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx právní xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odpírat x xxxxxxx xx exempci xxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) zákona o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxx III xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx důvod x xxxxxxxxx žádosti podle §11 odst. 1 xxxx. x) zákona x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dán xxxxx. Pokud se xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §11 xxxx. 6 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x informacím, ani xxx xxxxxxxxxx žalobce xx přiléhavý. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx dovozovat, že xx snad poskytnutí xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběr xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx s xxx x s osobními xxxxx x xxx xxxxxxxxx nakládají, ohrozilo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, vyhledávat nebo xxxxxxxxx trestnou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx České xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx označuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k Národních xxxxxxxx DNA xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x současné xxxx xxxxx správní xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxxxx žalovaného, xx x rukou xxxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx, když xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx najevo, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx „komerční“ xxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxxxxxx telefonických hovorů x mobilních xxxxxxxx xxxxxx postavených xxxxxxxx xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření x podané žalobě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx u xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx došlo x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx jedná xxxxxxx x xxxxxxx pokyny, xxxxx nijak nezavazují xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx x právem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dané xxxxxxxxxx zákona xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx, xx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 30.4.2008 xx. zn. 4 Xx 20/2007.
X xxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xx správního xxxxx soud zjistil xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxx 11.4.2011 xxxxxxx xxxxxxx Policii Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zákona o xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx x xxxxxxx „xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxx. §65 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxx vážících xx x otázce, jak xxxx xxxxxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xxx. §65 xxxx. 1 xxxx. x) x odst. 5 tohoto xxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx rozhodování xxxxxxxxxx“.
Xxxxxxxx xx dne 14.4.2011 xxxx této xxxxxxx xxxxxxx částečně vyhověno.
Rozhodnutím xx dne 20.4.2011 x.x. XXX-7830-2/XX-2011-99 KI xxxx žádost xxxxxxx xxxxx ust. §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx odmítnuta. X xxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx xx dne 31.5.2011 x.x. XX-58190-3/XX-2011 x xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx subjekt xxxx xxx 16.6.2011 xxxxx xxxxxxxxxx x.x. XXX-5504-2/XX-2011-009XXX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle ust. §11 odst. 1 xxxx. x) x §11 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odmítl. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx subjekt xxxxx, že xx xxxxxxx konzultace s xxxxxxxxx pracovišti xxxxxxx, xx žádost se xxxx následujících xxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
Xxxxxxx pokyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx pokyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 30/2005, xxxxxx se upravuje xxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx XXXX 2000, X-XXXX x některé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx daktyloskopických xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 215/2008, xxxxxx xx xxxxxxx některé xxxxxx podmínky a xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (o xxxxxxx xxxxxxxx údajů)
Rozkaz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 67/2009, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx FODAGEN
Závazný pokyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 88/2002, k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x využívání Xxxxxxx xxxxxxxx DNA
Rozkaz xxxxxxxxxxx prezidenta x. 52/2004, kterým se xxxxxxx xxxxxxxxx dožádání x genetická xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky
Závazný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 30/2009, o xxxxxx xxxxx x trestním xxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pokyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 215/2008 x xxxxxxx xxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 30/2009.
K xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001 xxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxx o vnitřní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a s xxx spojený kriminalistickotaktický xxxxxx policejních xxxxxx xxx vyhledání, ohledání x xxxxxxxx xxxxx xxxx, předmětů x xxxx xx zvláštním xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx kriminalistika. Smyslem xxxxxxxxx pokynu xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx se x interní xxx xxxxxx, xxxxx zavazuje xxxxx subjekty x xxxxx xxxxxxxxxxx struktury xxxxxxx x nijak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx tedy dán xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. §11 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x svobodném přístupu x informacím. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohlo xxxxx x xxxxxxxx xxxx zmaření xxxxxx xxxxx policie a xxxxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx činy xxxx zajišťovat xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx technické postupy xxxxxxx xxx zajišťování xxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx tedy dán xxxx důvod k xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxx. §11 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 30/2005 xxxxxxxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx interní xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x daktyloskopickými xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která zmíněný xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx, xxxxx mu z xxxxxxxx služební xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Upravuje způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X rozkazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 67/2009 xxxxxxxx uvedl, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx ukládaných xxxxxxxxx, postup xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx osob, x xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx s xxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na povahu, xxxxxxxxx, xxxxxx spáchání x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Jde xxxx xxxxxxx xxxxxxx předpis, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx subjekty mimo xxxxxxx subjekt, x xx xxxxx dán xxxxx odmítnutí poskytnutí xxxxxxxxx podle ust. §11 xxxx. 1 xxxx. a) zákona x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X závaznému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 88/2002 xxxxxxxx xxxxx, xx jde x xxxxxxx předpis, xxxxx xxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx profilech XXX. Xxxxxxx pokyn xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx policie xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx XXX, popisuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx postupy xxx xxxxx x tímto xxxxxxxx. Jde tedy xxxxxxx x vnitřní xxxxxxx, který nemůže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx, xxxxx xx x hlediska xxxxxxxx podřízenosti a xxxxxxxxxxxxx odpovědností podléhají x xx tak xxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 52/2004 xxxxxxxx xxxxx, že xxx x vnitřní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, brát xxxxxxxx zřetel na xxxxx x xxxxx xxxxx osob x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hrozbou xxxxxxxxxxxxxx útoku x xxxxxxxxxxx xxx zajišťování xxxx x xxxxxxx xxxxx charakter x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestného xxxx. Jde tedy x interní akt xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx organizační xxxxxxxxx xxxxxxx x který xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.4.2008 x.x. 4 Xx 20/2007-64 x nález Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 4.12.2008 č. 30562/04 x 30566/04.
Žalobce xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx obecné x xxxxxxxxxxxxxxxx. Je-li xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, včetně citlivých xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx skutečnosti xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx informace mají xxxxx xx právní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxx xx zpracovávají x xxxxxxx se xxxx pouze x xxxxxxx pokyn bez xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx sféry policie xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx, aby xxxxxx, xxxxx způsobem xx x xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx jejich zpracování xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx není xxx použití ust. §11 odst. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. X xxxx žalobce xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, který směřoval x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. §65 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 5 xxxxxx x Policii Xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx činností xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Exempce xxx xxx. §11 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xxxx tedy x xxxx věci xxxxx na místě.
O xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx napadeným rozhodnutím xxxxxxxxxx xx dne 25.7.2011 č.j. MV-77828-2/KM-2011 xxx, že odvolání xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx shrnul xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx podaného xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx:
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx dat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx žalovaný xxxxx, xx xxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx podle názoru xxxxxxxxxx orgánu o xxxxxxxxxxxxxx úvahy, xxxxx x této xxxxxxx xx xxxxxxx zcela xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobních xxxxx. X tomu poukázal xxxx xx to, xx Xxxxxxx databáze XXX byla x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, že xxxxx „xxxxxxx xxxxx“ xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrazem, x xxxxxxx xx jedná x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vedoucího xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stanoviska, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx pouze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx pracovníky vynucováno. Xxxxxxxx xxxxx vyjádřil xxxxx, xx u xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx práv x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx povinností xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx způsobem upravují xxxxxxx x veřejností x nepřímo tak xxxxxxxxx uplatňování xxxx x xxxxxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx aspekt xxxxx postrádají.
Vnitřní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx informací, xxx xx xxxxx zvážit xxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, zda požadované xxxxxx akty xxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxxx xxxx hierarchii xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x podřízenosti.
Týkají-li xx interní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x upravují xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx určitého xxxxxx, xxxxx xx považovat xx informace xxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx těm, xxxxx xx postupy x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx, xx povinný xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x uvedeném xxxxxx x xxxxx je xxxxxxxxx. Z odůvodnění xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x informacím xxxxxxxxxx x že xxx xxxxxxxxx důvody, které xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx s povinným xxxxxxxxx xx xx, xx se xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx fyzických xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných právních xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x.x. 4 Xx 20/2007-64.
Xxxxxxxxx xxxxxxx akty xxxxxx dle názoru xxxxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx struktury xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nemohou xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxx ty, xxxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxx podřízenosti a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx xxx. §11 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx pokynu policejního xxxxxxxxxx x. 100/2001. Xxxxx pokyn xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (x tedy x xxxxxxxx jeho zveřejnění) xx xxxxx xxx x xxxxxxxx poznání xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx policie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pachateli xxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx způsobit xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx činnosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx. §11 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx považuje xxxxxxxx xx správnou, xxxxx xx xxxxx xxx ohrožena xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx předcházet xxxxxxx xxxxxxxx, vyhledávat xxxx xxxxxxxxx trestnou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
X ohledem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdil, xxx bylo xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx, které jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodů, kterými xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx x právního xxxxx, xxxxx tu xxx x xxxx xxxxxxxxxxx správního xxxxxx.
X xxxx xxxxxx rozhodl xxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxx xx nutné xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx posouzení xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx provést xxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxx posoudil xxxxx:
Xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx x Xxxxxxx XX xxxxxxx xxxx xxx plnění xxxxx úkolů xxx xxxxx budoucí identifikace x
x) osoby xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx xxxxx, které bylo xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu,
c) xxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
x) osoby xxxxxxxx, xx níž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x plném xxxxxxx,
xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx otisky, zjišťovat xxxxxxx znaky, xxxxxxxx xxxxxx těla, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx záznamy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x genetickém xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zlikviduje, xxxxxxx xxxxxx zpracovávání xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx anebo stíhání xxxxxxxxx činů nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, veřejného pořádku xxxx xxxxxxx bezpečnosti.
Jinými xxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxxx osobní údaje x xxxxxxxx x xxxx a xxxxxxx xxxxxx rámcové xxxxxxxx xxxx, xxx má x těmito xxxxxxxx xxxxx nakládat. Ve xxxxx s xxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxxxxx, xx xxx sám xxxx, že xxxxxxx xx x dispozici xxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejen x xx, xxxx xxxxxx xxxxx x xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx x xx, xxx xxxxx její osobní xxxxx x policejních xxxxxxxx odstraněny.
Podle §12 xxxx. 1 xxxxxx x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx zákonů, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx povinen tuto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X x toho xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx osobními xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx práv xxxxxx xxxxxxx osoby.
S xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyjádřených x xxxxxxxx xx xxx 30.4.2008 č.j. 4 Xx 20/2007-64. Městský xxxx v Praze xxxxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx známy. Xxxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pasáž:
Předmětem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx jedná x xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxx, skartační řád, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxx „xxxxxx“ xxxxx. Xxxx na druhou xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx x pracovní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, vyplývající x xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; mohou x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx toky xxxxxxxxx x konkrétní xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx). Při xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, požadované stěžovatelem. Xxxxxx-xx se však xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx správy, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jakožto orgánu xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx stran xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 326/1999 Xx., xxxxx xx, xxxxxxx xxxx takto označeny, xxxxxxxxx xx informace xxxxxxxxx z práva xx xxxxxx poskytnutí xxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx bezprostředně xxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx parafrázovat xxx, xx o xxxxxxx pokyn xx xx xxxxxx xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x informacím xxxxx xxx xxxxx, upravuje-li xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx navenek x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx chráněných xxxxx xxxx stojících xxxx xxxx. Až xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx orgány xxxx přehlížejí, xx xxxxx „xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx osob“ xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx pokyny xxxxxxx xx výroku II xxxxxx rozsudku mimo xxxx i otázku, xxx xx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxx být z xxxxxxxxxxx databází xxxxxxxxxx, xx xx právě xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x okruhu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xx. xxxxxxxx xxxx způsob, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx fyzickým xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx postup xxxxxxxx xx úkonu, xxxxx x povahy xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jinak xxx přímo na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x proti xxxx xxxx), xxx xxx x zásah xxxxxxxx xxxxxxxx předvídaný x dovolený. X xxxxx aspekt xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vnitřních xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx odmítnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx. Xx xxxx důvody, xxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytnuty, xxx xxxxxxx subjekt xxx xxxxxxxx nepoukazovali x xxx soud xx neshledal. Xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx jak rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti, tak xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxx x xxxxx §16 odst. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x xxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx považuje soud xx nutné poznamenat, xx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím xx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx celek. Xxxxxxxx otázkou se xxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx, a xx x xxxxxxxx xx dne 16.12.2010 xx. 1Xxx 5/2010-172, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx:
Xxxxx §2 xxxx. 1 informačního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx státní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx ustanovení xxxx povinnými subjekty xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx svěřil xxxxxxxxxxx o právech, xxxxxx chráněných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx fyzických xxxx právnických osob x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 79 xxxx. 1 Xxxxxx (srov. xxxxxxxx xx xxx 2.6.2010, xx. 6 Xxx 6/2009-146, všechna xxx xxx. xxxxxxxxxx XXX jsou xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ). X xxxx 2007 xxxx xxxxx vycházet xx zákona x. 283/1991 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X něho xxxxxxx, xx Xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§1), xxxxx plnil xxxxx xxxxxxx v §2. Xxxxxxx xxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx, útvary x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x útvary x xxxxxx xxxxxxxxx působností. Xxxxxx policie xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta. Xxxxxxx x územně vymezenou xxxxxxxxxx xxxx x xxxx 2007 rovněž Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Olomouc. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx XX. Subjektem povinným xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx jedná Xxxxxxxx ředitelstvím Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx ředitelství xx též správním xxxxxxx, xxxxxxx xxxx. xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx způsobilost xxx účastníkem xxxxxx (§33 xxxx. 2 x. x. s.). X toho xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které odkazovala xxxxxxxxxxxx, x ve xxxxxxx xxxxxxx soudy xxxxxxx jako s xxxxxxxxx s Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx krajských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. v xxxxxxxxxx XXX xxxx. xxxxxxxx xx xxx 27.9.2007, xx. 7 Xx 28/2007-49 xxxx xx xxx 27.4.2007, xx. 5 Xx 31/2006-82, x xxxxx xxxxx).
Xxxxxx xxxxx městského xxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Policie XX jako xxxxx, xxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složka, xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx v xxxxxxx x se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Policie ČR, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx dne 4.5.2007, x xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx organizační složka Xxxxxxx XX. X xxxxx je xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx přitom xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádosti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx (odvolacím xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx neumožňuje xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxx tuto xxxxxxx speciální xxxxxx x xxx. §14 xxxx. 5 xxxx. x), xxxxx xxx xxxxxxx subjekt má x xxxxxxx případě xxxxxx odložit x xxxx xxxxxxxxxxx skutečnost xxxxxx do 7 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx zrušení prvého xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxx xxxx spis x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx ústavu Xxxxx, nejednalo xx x xxxxxx souladný xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxx ve xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxx nicméně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx tomu xxxx xxxxxxxxxx xxxx původní xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, že xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx netýkaly xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxx x xxxx xxxx.
Xx xxxxxx x závaznému xxxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 100/2001, ke xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx XX, xxxx dospěl x xxxxxxx, které xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx částečně xxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxx pokynu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x žalovaný, xxxxx x tohoto pokynu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx informací xxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx §11 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x tomuto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádosti. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x xxxxxxx, xxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxxxx x nimi. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx netýkají. X xxxxx xxxxxxx xxx (ve xxxxxxx xxxxxx) x pokyn xxxxxxxxxx chování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokyn xx xxxx týká xxxxx xxxx biologických (xxxx xxxx. otisky xxxxx, xxxxxx XXX xxxx.), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx osobních xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx, vystřelené xxxxxx xxxx.). Ohledně xxxx druhé xxxxxxx xxxx (resp. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx žalobce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx vztahu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx lze xxxxxxxxx xx, xx xxx xxxx xxxxxxx výše. Xxxxx xxxxxxxxxx tento xxxxxx nelze označit xx smyslu §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx práv xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx týkají. Xxxxx xxxxx xxxxx nemůže xxxxxx ani x xxxxxx předpisu.
Správní xxxxxx xxxxxxx x tohoto xxxxxx xxxxxxxx také xxxxx podle §11 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx v xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx důvodu xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx plně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxx xxxxxx potenciálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx svoji xxxxxxxx činnost xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odhalení; xx xxxxxxxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x zahlazení xxxx xxxxxxxxx činu.
Jen xxx xxxxx fakt xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx spatřovat x xxxxxxxxxx informací xxxxxx známých xx xxxxxxxxxx např. x xxxxxxxxx kriminalistických publikacích.
To xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx úvaze: Pachatel xx, xx policie xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx identifikovat xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx si xx spáchání trestného xxxx xxxxx rukavice, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx, xx xxxxxxx xx xxxxx činu xxxx xxxxxxx xxxxxx prstů x pachatele podle xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx „prozrazení“ xxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pokyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx-xx však x xxxxxxxxxx pokynu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, které obecně xxxxx nejsou a xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx utajení existence xxxxxxxx metod jistě xxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx trestných xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx popsaným xxxxx by xxxx xxx přesahovalo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx bude, xxx xx nejprve xxxxxxxx, kterých xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx žalobce xxxx, x u xxxxxxx xxxxx posoudily, xxx xx ně xxxxxxxx xxxxxx xxx. §11 odst. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k informacím.
V xxxxxx případě je xxxxxx, xx alespoň xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx poskytnuta.
Právním xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx vázán (§78 xxxx. 5 x. x. s.).
Žalobce měl xx svojí xxxxxxx xxxxxx x náleží xx proto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §60 xxxx. 1 x. x. x. Tyto xxxxxxx spočívají v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx advokátem xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., ve znění xxxxxxxxxx předpisů xx 2 xxxxx xxxxxx xxxxxx po 2100 Xx (xx převzetí xxxx x xxxxx xxxxxx), x 2 xxxxxxx xxxxxxx xx 300 Xx. Xxxxxx xxxx xxxx náklady xx právní xxxxxxxxxx 4.800.- Xx.
X xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 21 %, jíž je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx výši 1.008,- Xx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaplacený xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2.000 Xx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 7.808 Xx.
Xxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx ve xxxx vyhotoveních x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx sídlem Moravské xxxxxxx 6, Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx.
Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx označením xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (den doručení xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx poslední xxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx den. Xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx podat pouze x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 x. x. x. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx, proti němuž xxxxxxx, x jakém xxxxxxx a z xxxxxx xxxxxx jej xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x tom, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx stěžovatel, xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx, xxxxx za xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx advokacie.
Soudní xxxxxxxx xx kasační xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx. Variabilní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účet Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách: xxx.xxxxxx.xx .
V Xxxxx xxx 10. xxxxx 2013
Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx