Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx věta:

O xxxxxxx xxxxx se xx xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx-xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx výstup xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stojících xxxx xxxx. Tímto „xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx" může xxx x shromažďování xxxxxxxx údajů. Xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx ukončeno, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pokynů xxxxxxx, což xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx vnitřních xxxxxxxx xx smyslu §11 xxxx. 1 xxxx. x) citovaného xxxxxx.

Xxx: Xxxxx P. xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozhodl x xxxxxx složeném x předsedkyně Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxx. Jana Xxxxxxx x Xxx. Xxxxxx Xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. P., xxxxx X. 56, X. 2, zast. XXXx. Xxxxxx Kočím, Xx.X., xxxxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxxxx 1535/4, Xxxxx 1, proti žalovanému: Xxxxxxxxxxxx vnitra, xx xxxxxx Nad Štolou 3, Xxxxx 7, x xxxxxx x xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx ze xxx 25.7.2011 xx. XX-77808-2/XX-2011

xxxxx:

X. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, ze xxx 16.6.2011 xx. KUP-5504-2/ČJ-2011-009KKR x rozhodnutí Ministerstva xxxxxx xx xxx 25.7.2011 xx. MV-77808-2/KM-2011 xx zrušují.

II. Policii Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx České republiky, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx

x) xxxxxxxxx pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 88/2002 x naplňování, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx DNA

b) závazného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 30/2005, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů XXXX 2000, X-XXXX a xxxxxxx xxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxxxxxxxx sbírek

c) rozkazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 52/2004, xxxxxx se xxxxxxx přijímání xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovišti Xxxxxxx Xxxxx republiky

d) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 67/2009, x identifikačních xxxxxxx a provozování xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXX, xx xxxxx rozkazu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 171/2009, x. 164/2010 a x. 170/2010 to xxx do xxxxxxxx xxx xx právní xxxx tohoto xxxxxxxx.

XXX. Xxx xx vrací xxxxxxxx mu x xxxxxxx xxxx ní x xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 100/2001, xx kriminalistickotechnické xxxxxxxx Policie ČR, xx xxxxx závazného xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 84/2004 x x. 20/2007.

IV. Xxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve výši 7.808,- Xx, x xx xx třiceti xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x rukám XXXx. Xxxxx Xxxxxx,. Ph.D., xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx se podanou xxxxxxx domáhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 24.7.2011 x.x. MV-77808-/KM-2011, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxxxxxxxxx ústavu Praha (xxxx jen xxxxxxx xxxxxxx), xx dne 16.6.2011 x.x. XXX-5504-2/XX-2011-009XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2011 x toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X části X xxxxxx žalobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

X části XX žaloby žalobce xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 30.4.2008 x.x. 4 Xx 20/2007-64, který xx xxxxx aplikace xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx odkazuje xx xxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx ze dne 4.12.2008 č. 30562/04 x 30566/04, podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx značně xxxxxxxxxx zásah do xxxxxxxx xxxxxxxxx osob xx xxxxxx xx. 8 Evropské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx předpisy xxx vnější xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxx x pokyny s xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx právní xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx žadatelům x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx exempci xxx xxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx.

X xxxxxx XXX xxxxxx žalobce xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx se xxxx xxxx uplatněného xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 6 zákona x xxxxxxxxx přístupu x informacím, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx totiž xxxxx dovozovat, xx xx snad poskytnutí xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběr xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx x xxx x s osobními xxxxx x xxx xxxxxxxxx nakládají, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx předcházet xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trestnou xxxxxxx xxxx xxxxxx trestné xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky.

Za xxxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxx žalovaného xx xxxxxx x Národních xxxxxxxx DNA xxxxxxxx xx xxxxxxx provedeného Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx druhu, že xxxxx xxxx xxxxxxxx x současné xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx policie xxxx xxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx žalobce považuje xx xxxxxx, xxx xx xxxx vyžádal xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx, případně xxx xx vyžádal xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a zopakoval, xx u xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx došlo x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x informacím, xx jedná xxxxxxx x interní pokyny, xxxxx xxxxx nezavazují xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx a právem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zákonných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxxx dané xxxxxxxxxx xxxxxx naplnit. Xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx správního soudu xx dne 30.4.2008 xx. xx. 4 Xx 20/2007.

X xxxxxx xxxxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, v xxx xx podané xxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxx soud zjistil xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxx 11.4.2011 xxxxxxx požádal Policii Xxxxx republiky, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx „xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxx. §65 xxxxxx x. 273/2008 Xx., o Xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx Policie Xxxxx republiky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. §65 xxxx. 1 písm. x) a xxxx. 5 xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxx mají xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.

Xxxxxxxx xx dne 14.4.2011 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxx 20.4.2011 x.x. XXX-7830-2/XX-2011-99 XX xxxx žádost xxxxxxx xxxxx ust. §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx odmítnuta. X xxxxxxxx žalobce xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra xx xxx 31.5.2011 x.x. MV-58190-3/KM-2011 x xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx projednání.

Povinný subjekt xxxx xxx 16.6.2011 xxxxx xxxxxxxxxx x.x. XXX-5504-2/XX-2011-009XXX, kterým xxxxxx xxxxxxx podle xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) x §11 xxxx. 6 xxxxxx o svobodném xxxxxxxx k informacím xxxxxxxx částečně xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx subjekt xxxxx, xx xx xxxxxxx konzultace x xxxxxxxxx pracovišti shledal, xx xxxxxx xx xxxx následujících xxxxxxxxx xxxx řízení:

Závazný xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 100/2001, xx kriminalistickotechnické xxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx pokyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 30/2005, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informačních xxxxxxx XXXX 2000, C-AFIS x xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 215/2008, kterým xx stanoví xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 67/2009, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXX

Xxxxxxx pokyn xxxxxxxxxxx prezidenta č. 88/2002, k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x využívání Xxxxxxx databáze XXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 52/2004, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovišti Policie Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx pokyn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 30/2009, x plnění xxxxx v trestním xxxxxx X těchto xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx závazný pokyn xxxxxxxxxxx prezidenta x. 215/2008 x závazný xxxxx xxxxxxxxxxx prezidenta x. 30/2009.

X xxxxxxxxx xxxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 100/2001 xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx upravuje xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx policejních xxxxxx xxx vyhledání, ohledání x zjištění místa xxxx, xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úkolů x xxxxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx akt xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx subjekty x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx pokynu xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx trestné činy xxxx zajišťovat bezpečnost Xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx technické xxxxxxx xxxxxxx xxx zajišťování xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx pachatel xxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx trestného xxxx xxxxxx lépe xxxxxxxxx. Xx xxxx dán xxxx xxxxx k xxxxxxxxx žádosti xxxxx xxx. §11 xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx pokynu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 30/2005 xxxxxxxx xxxxx, xx jde x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx interní pravidla xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x daktyloskopickými xxxxxx x pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovišť xxxxxxx, xxxxx zmíněný xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx x xxxxxxx, který zásadně xxxxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxx, než xx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Upravuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx výlučně xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §11 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 67/2009 xxxxxxxx uvedl, xx xxx x xxxxxxx předpis, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatelské role xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx při xxxxxxxxxx systému a xxxxxxxx xxxxxx osob, x nichž xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx prováděny, xxxxxxx xxxx vymezení xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Policii Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx s xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úkonů x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx spáchání x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxx tedy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xx proto xxx xxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 88/2002 žalovaný xxxxx, xx xxx x vnitřní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stěrech a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx upravuje, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a naplňují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s problematikou XXX, popisuje xxxxx xxxxxxxxxxxx systému a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxx tedy xxxxxxx x vnitřní xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx, xxxxx xx z hlediska xxxxxxxx podřízenosti a xxxxxxxxxxxxx odpovědností xxxxxxxxx x xx xxx xxx xxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx policejního xxxxxxxxxx x. 52/2004 žalovaný xxxxx, xx jde x vnitřní předpis, xxxxx upřesňuje xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx ke znaleckému xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx důsledně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx zřetel na xxxxx a ústní xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxx zajišťování xxxx a ústních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Jde xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx struktury xxxxxxx x který xxxxx xxxxxxxxxxx subjekty xxxx x xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx xxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 30.4.2008 x.x. 4 Xx 20/2007-64 x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 4.12.2008 x. 30562/04 x 30566/04.

Xxxxxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx policie, xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx-xx předmětem xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx ze xxxxxxx této skutečnosti xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx těch xxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx oprávněný xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tom, aby xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x nimi xxxxxxxxx x kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx žalobce uvedl, xx přiléhavé xxxx xxx použití xxx. §11 odst. 6 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx k informacím. X tomu žalobce xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zmocnění xxxxxxxxxx xxx. §65 odst. 1 xxxx. a) x xxxx. 5 xxxxxx o Policii Xxxxx xxxxxxxxx, což x žádném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx činností xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx bezpečnosti xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, předcházení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Exempce xxx xxx. §11 odst. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx není xxxx x xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx.

X xxxxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 25.7.2011 x.x. XX-77828-2/XX-2011 xxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx shrnul xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx podaného xxxxxxxx x xxxxx následující:

K xxxxxxx žalobce xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx dat x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx, xxxxx vychází xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx tvrzení o xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx vztahu x Xxxxxxx databázi XXX xxx podle názoru xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx úvahy, xxxxx x této oblasti xx xxxxxxx zcela xxxxx xxxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxx systémy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabraňující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxx na xx, xx Xxxxxxx xxxxxxxx XXX byla x xxxxxxx době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx údaji xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx uvedl, xx xxxxx „vnitřní pokyn“ xx x xxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokyn xxxxxxxxx pracovníka a xxxxxx xxxxxxxxx pracovníka. Xx xxxx kategorie xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stanoviska, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx charakter a xxxxxx dodržování xxxx xxxxxxxxxxx útvary či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx vyjádřil xxxxx, xx x xxxxx interní předpisy xxxxxxxxx x ust. §11 xxxx. 1 xxxx. a) zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx chráněných xxxxx xx povinností xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx x nepřímo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv x povinností xxxxxxxxx x právnických osob, xx xxxxx xxxxxx xxxxx postrádají.

Vnitřní xxxxxx xxxxx xxx dalšího xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx obsah xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx tedy xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx stojící xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx-xx xx interní xxxxxx xxxxxx veřejné správy, xxxx činnosti povinného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx k xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx postupy x xxxxxxxxxx na jednotlivá xxxxxxxxxx xxxxxxxx zákona, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x práva na xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dotýkají.

Žalovaný xxxxx, xx povinný subjekt xxxxxxx xxxxxxx uvážení x uvedeném xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx. X odůvodnění xx jednoznačně zřejmé, xxxx k xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x oprávněnému xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx proto xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx se xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nezavazující xxxxx subjekty a xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx pokyny vychází xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x.x. 4 As 20/2007-64.

Xxxxxxxxx interní akty xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx interní xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxx. §11 odst. 6 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 100/2001. Xxxxx pokyn xxxxxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxx xxxxxxx xxx objasňování xxxxxxx činnosti x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktu xxxxxx (x xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxx xxx x xxxxxxxx poznání xxxxxxxxxxx způsobů x xxxxxxxxxxx xxxxxxx policie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Poskytnutí xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx maření xxxx narušování xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx předcházení xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx pachatelů xxxxxxxxx xxxx. Aplikací xxx. §11 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx schopnost xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podané odvolání xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdil, xxx bylo xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxx, xxxxx jeho xxxxxx předcházelo, přezkoumal x rozsahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bodů, kterými xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx tu xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu.

O xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxx oba xxxxxxxxx řízení souhlasili, xxxx. xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx si xxx xxxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx navrhoval xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxx posoudil xxxxx:

Xxxxx §65 xxxx. 1 xxxxxx o Xxxxxxx ČR policie xxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxx xxxxx budoucí xxxxxxxxxxxx x

x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podezření pro xxxxxxxx xxxxxxxx trestného xxxx,

x) xxxxx ve xxxxxx trestu odnětí xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxx, jíž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

x) xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x plném rozsahu,

snímat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x genetickém vybavení.

Podle xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxx policie xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zlikviduje, xxxxxxx xxxxxx zpracovávání xxxx xxxxxxxx pro xxxxx předcházení, xxxxxxxxxxx xxxx odhalování trestné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činů nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pořádku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx lze říci, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx s xxxx x stanoví xxxxxx rámcové vymezení xxxx, xxx xx x xxxxxx osobními xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx s žalobcem xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxx, xx policie xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

Xxxxxx fyzická osoba xx může oprávněně xxxxxxx nejen o xx, xxxx xxxxxx xxxxx x xx xx xxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx též x to, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odstraněny.

Podle §12 xxxx. 1 zákona x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx zákonů, xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx x informaci x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx mu xxxxxxx povinen tuto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X x toho lze xxxxxxx, že xxx xxxxxxx fakt, xx xxxxxxx disponuje xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, zasahuje xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

X xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx projednávaného xxxxxxx x xxxxxxxx právních xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 30.4.2008 x.x. 4 Xx 20/2007-64. Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx závěry xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx ocitovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxxx vnitřního xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx skutečnosti. Zpravidla xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, popř. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx „xxxxxx“ xxxxx. Xxxx xx druhou xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pracovní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; mohou x xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx však xxxx jednat x xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx vázáni (akty xxxxxx). Xxx naplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx lze za xxxxxx akty považovat x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx povinného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xx vztahu x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx postupy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 326/1999 Xx., xxxxx xx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx poskytnutí xxx, xxxxx se xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx týkají.

Názor Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx pro xxxxx xxxxxx případu parafrázovat xxx, xx x xxxxxxx xxxxx se xx xxxxxx xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, upravuje-li xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx výhradně xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx práv a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stojících xxxx xxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx orgány xxxx přehlížejí, xx xxxxx „xxxxxxx do xxxx třetích xxxx“ xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx uvedené xx xxxxxx XX xxxxxx rozsudku xxxx xxxx x xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxx x xxx xxxx xxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx navenek, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x okruhu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx nelze xxx xx, xx xxxxxxx pokyny mj. xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxxx vzorky fyzickým xxxxxx xxxxxxxxx. Upravují xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx úkonu, xxxxx x xxxxxx věci xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx provést xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx fyzické xxxxx (xxxxxxxx x proti xxxx xxxx), xxx xxx x zásah xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. I xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx vylučuje x xxxxxx xxxxxxxxx předpisů xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxx odmítnutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Na xxxx xxxxxx, xxx xxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx poskytnuty, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ani xxxx xx neshledal. Xx xxxxxx x těmto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxx x xxxxx §16 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx x xxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx považuje soud xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx není správný xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx celek. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx, x xx v rozsudku xx xxx 16.12.2010 xx. 1Xxx 5/2010-172, xxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx:

Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx a veřejné xxxxxxxxx. Podle odstavce 2 téhož xxxxxxxxxx xxxx povinnými xxxxxxxx xxxx ty subjekty, xxxxxx zákon svěřil xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zájmech xxxx xxxxxxxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx osob x oblasti veřejné xxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxx republiky xx, xxxxxxx součást xxxx xxxxxxx, správním xxxxxx ve xxxxxx xx. 79 xxxx. 1 Ústavy (srov. xxxxxxxx xx xxx 2.6.2010, xx. 6 Xxx 6/2009-146, všechna xxx cit. xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xx www.nssoud.cz ). X xxxx 2007 xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx č. 283/1991 Sb., o Xxxxxxx České republiky. X něho vyplývá, xx Xxxxxxx České xxxxxxxxx byla ozbrojeným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§1), xxxxx plnil xxxxx xxxxxxx x §2. Xxxxxxx podle §3 xxxx. 2 xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, útvary x xxxxxxxxxx xx celém xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx s xxxxxx vymezenou xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx návrh xxxxxxxxxxx prezidenta. Útvarem x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byla v xxxx 2007 xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Olomouc. Xxxxxxxx útvar xxx xxxxxxxxxxx složkou Xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx případě xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx ředitelství xx xxx správním xxxxxxx, xxxxxxx xxxx. xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řízení (§33 odst. 2 x. ř. x.). X toho xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx správní soudy xxxxxxx jako x xxxxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jednající xxxxxxxxxx organizační xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx citované xxxxxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxxx XXX xxxx. xxxxxxxx xx dne 27.9.2007, xx. 7 Xx 28/2007-49 nebo xx xxx 27.4.2007, xx. 5 As 31/2006-82, x mnohé xxxxx).

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx XX jako celek, xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx organizační složka, xxxxx xxxxxxxxx. Navíc xx x rozporu x se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Policie XX, Xxxxxxxxx ředitelství Xxxxxxx, xx dne 4.5.2007, x xxxxx je xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx ČR. V xxxxx xx tedy xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx stávající právní xxxxxx x xxxxxxxx x xx projednávaný xxxxxx. Žalobce xxxxxxxxx xxxxx žádosti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx České republiky, xxxxx xxxx vydalo xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx žalobce. Xxxxx o svobodném xxxxxxxx x informacím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x informace xxxxxxxxx x případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x jejímu xxxxxxxx xxxx příslušný. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx speciální úpravu x xxx. §14 xxxx. 5 xxxx. x), xxxxx níž xxxxxxx subjekt xx x takovém případě xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 7 xxx xxx dne xxxxxxxx žádosti xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Policejní xxxxxxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxx prvého xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx odvolacím xxxxxxx xxxxxxx xxxx spis x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx ústavu Xxxxx, xxxxxxxxx se x xxxxxx souladný xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xx xxxx xxxx xx své xxxxxx nepoukazoval, soud x této skutečnosti xxxxxxx xxxxx další xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx II xxxxx xxxxxxxx nicméně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x žalobě, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxx xxxxxx rozumného důvodu xxx závěr, xx xx xx xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxxxxxxx Policejního prezidia Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx policejním xxxxxxxxxxx, který xxxxx x jeho xxxx.

Xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx policejního prezidenta x. 100/2001, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx XX, xxxx dospěl x xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ostatně xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, neboť x tohoto xxxxxx xxxxxxxx kromě důvodu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §11 odst. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím xxxx xxxxx dle §11 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zopakovat obsah xxxxxxx žalobcovy xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx takových xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx postupů xxxxxxx xxxxx §65 xxxxxx x policii, xxxx (xxxxxxxxxxxx řečeno) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx nakládání x nimi. Značná xxxx xxxxxx pokynu xxxx xxxxxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vůbec netýkají. X xxxxx případě xxx (xx xxxxxxx xxxxxx) x pokyn xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx místě xxxx, zajišťování xxxxxxxxxx xxxx trestného xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokyn se xxxx týká nejen xxxx biologických (xxxx xxxx. otisky xxxxx, xxxxxx XXX xxxx.), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx charakter osobních xxxxx, xxx také xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx, vystřelené xxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx možných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) však xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx uchovávání x xxxxxxxx lze zopakovat xx, xx již xxxx xxxxxxx výše. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, neboť xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, jichž xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx proto nemůže xxxxxx ani u xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx shledaly xxxx xxxxx podle §11 xxxx. 6 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx x žalobě xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx závěrů žalovaného, xxxx by svůj xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx musí xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx plně xxxxxxx x opodstatněný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx-xx její xxxxxx xxxxxxxxxxxx pachatelům xxxxxxxxx xxxx známy, xxxxx xx xxxxx xxxx na svoji xxxxxxxx xxxxxxx lépe xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx stop xxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx žalobcem požadovaných xxxxxxxxx. Uvedený efekt xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prozrazení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. v xxxxxxxxx kriminalistických xxxxxxxxxxx.

Xx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx: Pachatel xx, xx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxx sejmout otisky xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx otisky xxxxx nezanechal. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx činu xxxxxxx xxxxx. Xxxxx to, xx xxxxxxx na xxxxx činu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx všeobecně xxxxx, x xxxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx nedojde tím, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx popis xxxxx xxxxx xxxxxx ani xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kriminalistických xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx metod jistě xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx může ztížit xxxxx policie xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů.

Posouzení xxxxxx textu tohoto xxxxxx způsobem popsaným xxxxx by xxxx xxx přesahovalo přezkumnou xxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxx v tomto xxxxxxx vrátil xxx xxxxxxxxxx k dalšímu xxxxxx. Úkolem xxxxxxxxx xxxxxx nyní xxxx, xxx si xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx předmětného xxxxxx xx xxxxxx žalobce xxxx, x x xxxxxxx částí xxxxxxxxx, xxx xx ně xxxxxxxx xxxxxx ust. §11 odst. 6 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx.

X xxxxxx případě je xxxxxx, že alespoň xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx žalobci xxxx být poskytnuta.

Právním xxxxxxx, xxxxx soud xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, je x xxxxxx xxxxxx správní xxxxx vázán (§78 xxxx. 5 x. x. x.).

Xxxxxxx xxx xx svojí žalobou xxxxxx x náleží xx xxxxx náhrada xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxxx §60 xxxx. 1 x. x. x. Tyto xxxxxxx spočívají x xxxxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 2 xxxxx xxxxxx xxxxxx xx 2100 Xx (xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx), a 2 xxxxxxx paušály xx 300 Xx. Xxxxxx xxxx činí náklady xx právní zastoupení 4.800.- Xx.

X xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x přidané hodnoty xx výši 21 %, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx plátcem, xx xxxx 1.008,- Xx. Xxxxx náklady xxxxxxxxxxx zaplacený soudní xxxxxxxx xx xxxx 2.000 Xx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx žalobci xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 7.808 Xx.

Xxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Kasační stížnost xx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxx správního xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Xxxx. X kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dne, xxxxx xx svým xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx počátek xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). Připadne-li xxxxxxxx xxx lhůty xx xxxxxx, neděli nebo xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx lhůty x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx stížnost xxx podat pouze x důvodů uvedených x §103 xxxx. 1 x. x. x. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx, xxxxx němuž xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx důvodů jej xxxxxxxxxx napadá, a xxxx o tom, xxx mu xxxx xxxxxxxxxx doručeno.

V řízení x kasační stížnosti xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx poplatek xx kasační xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx symbol xxx zaplacení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxx získat xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx .

V Praze xxx 10. xxxxx 2013

Xxx. Xxxx Xxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx xxxxxx