Xxxxxx věta:
Před věcným xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx ČR xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxx úkony bylo xxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxx pátrání po xxxxx žalobce zahájeno x důvodu xxxx xxxxxxxxxxx nedostavení se x xxxxxx vysvětlení (§158 xxxx. 3 x 7 xxxxxxxxx xxxx), vystupuje Policie XX x xxxxxxxxx xxxxxx činného x xxxxxxxx xxxxxx, a xxxx tak dána xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [§4 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.].
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1773/2009 Xx. XXX.
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx ředitelství Xxxxxxxxxxxxx kraje, územnímu xxxxxx Xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx x xxxxxx Xxx. Xxx. Xxxxx Xxxxxxx x JUDr. Milana Xxxxxxxxxxx x právní xxxx xxxxxxx: V. X., xxx., xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Středočeského xxxxx, Xxxxxx xxxxx Xxxxx, xx xxxxxx X Xxxxxx 684, 280 66 Xxxxx, x xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxx:
X. Xxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx z účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx žalobou xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxx 6.11.2012 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx soud xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx do práv xxxxxxx xxxxxxxxxx celostátního xxxxxxx xx osobě xxxxxxx xx nezákonný. Xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx žalovanému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zrušit xxxxxxxxxx pátrání po xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xx xxx 1.11.2012 xx xx „xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx“ x xxxxx „pátrání xx xxxxxxx“ Policie XX xxxxxxxxxxx dozvěděl, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx k dostavení xx x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxx 11.6.2012. Ze zdravotních xxxxxx se však xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (x-xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Namísto rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obdržel xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx den 19.7.2012. Xx xxxx předvolání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxxx dostavit. Xx xxxx omluvu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Konáním xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx závažně xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx základních práv x svobod podle xx. 3 odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx žalobce požádal x xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx zástupce.
Krajský xxxx x Praze xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx (tedy xxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxx tak xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx projednatelnosti xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx zásahem xx xxxxxxxxxx §82 zákona x. 150/2002 Xx., xxxxxxxx xxxx správního, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „x. ř. x.“), xxxxx něhož xxxxx, xxx xxxxx, xx xxx přímo zkrácen xx svých právech xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx“) správního xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxxx, x byl xxxxxxx přímo proti xxxx xxxx x xxxx důsledku bylo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx u soudu xxxxxxx ochrany xxxxx xxxx nebo určení xxxx, že xxxxx xxx nezákonný.
Mezi xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx plná xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; úkony xxxxx x úkony stran xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x překážkou xxxx rozsouzené). Posouzení, xxx úkon xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx nezákonným xxxxxxx, xxxxxxx nebo donucením xx smyslu §82 x. ř. x., xx však již xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx §46 xxxx. 1 písm. x) s. ř. x. (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.12.2008, xx. 8 Xxx 6/2007-247, x. 1773/2009 Xx. XXX).
X ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x projednávané xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zda xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx věci xx žalovaným Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx podle xxxxxx x. 273/2008 Sb., x Xxxxxxx České xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sbor“ (§1 xxxxxx xxxxxx). „Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxxxx úkoly xxxxx xxxxxxxxx řádu x xxxxx úkoly xx xxxxx vnitřního xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx použitelnými předpisy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ (§2 xxxxxxxxxx xxxxxx). Xx xxxx xxxx o sobě xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx správního xxxxx. Xxxxxxxxxx §82 s. x. x., xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx, totiž xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 x. x. x. x xx zejména xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx „správní orgán“. Xxxxxxxx správních xxxxx xx xxxxx xxxxxx x okruhem orgánů, xxxxxxx aktivity xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx, pokud xxx xxxx svěřeno xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“). Xxxx vymezení správního xxxxxx x xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s., xxx xx xxxxxx xx xxxxxx veřejné správy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx pravomoci xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxx x xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx. Xxx přitom xxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §82 x xxxx. x. ř. x. xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zásahy xxxxxx, xxxxx patří xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx správě. X xxxx samozřejmě nelze xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx z přezkumu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxx x xxxx případech, xxx xx Policie České xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx činného x xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.2.2010, čj. 7 Xxx 1/2010-53).
Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx celostátní xxxxxxx. X xxxxx plnění xxxxx xxxxx vymezených xxxxx Xxxxxxx ČR xxxxxxx xxx „pátrání xx osobách x xxxxxx s cílem xxxxxxx, kde se xxxx osoby xxxx xxxx nacházejí“ (§68 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Sb.). Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx citovaného xxxxxx není institutem xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx upraven, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxx xxxxxxxx, x rámci xxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xx xxxx další xxxxx Xxxxxxx ČR xx xxxxxxx zahájeno.
Ze žalobního xxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Policie XX po xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx nedostavil x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx součástí xxxxxxx policejního xxxxxx xxxx zahájením trestního xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxx orgánů“ [§158 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxx x. 141/1961 Xx., x trestním xxxxxx xxxxxxx (trestní xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx], přičemž „xxxxxxxxx xxxxx xx oprávněn xxxxxx xxxxx, aby xx dostavila x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx; x xxxxxx x zločinu xx xxxxx povinna xxxxx xxxxxxx ihned. Xxxxxxxx xx osoba, xxxxx byla xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxxx“ (§158 xxxx. 7 xxxxx xxxxxx). S ohledem xx výše xxxxxxx xx tedy xxxx xx to, xx xxx aplikaci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx xxxxxx vysvětlení xxxxxxxxx Xxxxxxx XX jako xxxxxxxxx xxxxx, resp. xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §12 odst. 1 x 2 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx moci xxxxxxx rozhodující o xxxxxxx x povinnostech x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §4 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx, a xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx (např. §157x xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xx tedy domáhá xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx pravomoci xxxxx rozhodujících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Správním xxxxxx totiž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx xxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxx nařizovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxx lze xxxxxxx i na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.8.2003, č. j. Xx 579/2003-10, xxx.xxxxxx.xx , xxxxx xxxxx „xx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx ani x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx (…) xxxx založena xxxxxxxx kompetence xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x soudně xxxxxxxxx xxxxxx (…). Xxxxxx xxx ale xxxx x xxxxxxxxx (…) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx stížnosti xx tvrzený nesprávný xxxxxx xxxxxxxxx orgánu. Xxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xx je xxxxx nesvěřil“.
S ohledem xx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx proto xxxxxx xxxxxx podle ustanovení §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., neboť x projednávané xxxx xxxx dána xxxxxxxx xxxxx xx správním xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x osvobození xx xxxxxxxx poplatků, xxxxx xx xx xxxx neúčelné (srov. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.9.2008, čj. 5 Xxx 6/2008-48, x. 1741/2009 Sb. XXX).
X xxxxxxx nákladů xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x souladu s xxxxxxxxxxx §60 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx něhož xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx žaloba odmítnuta.
Poučení: Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů xxx xxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx 6, Xxxx. O xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx podání kasační xxxxxxxxx xxxxx uplynutím xxx, xxxxx se xxxx označením xxxxxxx xx dnem, xxxxx xxxxx počátek xxxxx (xxx doručení xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx poslední xxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxx nebo svátek, xx posledním xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx z xxxxxx uvedených v §103 xxxx. 1 x. ř. x. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx směřuje, x jakém xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxx, xxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx.
X xxxxxx o xxxxxxx stížnosti xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx xxxx člen, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx jej xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx právnické xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx poplatek za xxxxxxx xxxxxxxx vybírá Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx symbol pro xxxxxxxxx xxxxxxxx poplatku xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: www.nssoud.cz .
X Xxxxx dne 11. prosince 2012
Olga Xxxxxxxx,x.x.
xxxxxxxxxxx senátu
Za xxxxxxxxx: Xxxxxxx