Xxxxxx xxxx:
Xxxx věcným xxxxxxxxxxx žaloby xx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx žalobce je xxxxx posoudit, xx xxxxx na jaké xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx žalobce xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx vysvětlení (§158 xxxx. 3 x 7 xxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxxx Xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx správních xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [§4 xxxx. 1 písm. x) x. x. s.].
Prejudikatura: x. 1773/2009 Xx. XXX.
Xxx: X. X. xxxxx Policii Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx ředitelství Xxxxxxxxxxxxx kraje, územnímu xxxxxx Kolín, o xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx rozhodl v xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx Olgy Xxxxxxxx x xxxxxx Xxx. Xxx. Xxxxx Xxxxxxx x JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx v právní xxxx žalobce: X. X., xxx., xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Policie Xxxxx republiky, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxx Xxxxx, xx sídlem X Xxxxxx 684, 280 66 Xxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxx:
X. Xxxxxx xx odmítá.
II. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Žalobce xx xxxxxxx doručenou Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx dne 6.11.2012 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx soud xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx do práv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx. Xxxxxxxx navrhl, xxx xxxx žalovanému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx o jeho xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx uvedl, xx xxx 1.11.2012 xx xx „policistky Dvořákové“ x xxxxx „pátrání xx xxxxxxx“ Policie XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 11.6.2012. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x žalovaného xxxxxxx (x-xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x současně xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx od počátku xxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obdržel další xxxxx s xxxxxxxxxxx xx xxx 19.7.2012. Xx toto předvolání xxxx xxxxxxxx včasnou x xxxxxx omluvou, x xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx dostavit. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx žalovaného xx žalobce xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx byla xxxxxxxxx újma xx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxx xx. 3 xxxx. 3 Listiny základních xxxx x svobod. Xxxxxxxx xxxxxxx požádal x xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žaloby xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx §82 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxxxx xxxx správního, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „x. x. x.“), xxxxx xxxxx každý, xxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokynem xxxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx“) správního xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x byl xxxxxxx xxxxx proti xxxx nebo x xxxx důsledku xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxx xxxx určení xxxx, že xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx především xxxxxxxx a příslušnost, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx způsobilost, xxxxxxxxx xxx plná xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; úkony xxxxx x úkony xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx). Posouzení, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásahem, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx smyslu §82 x. ř. s., xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx), nikoli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx §46 xxxx. 1 písm. x) s. ř. x. (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.12.2008, čj. 8 Xxx 6/2007-247, x. 1773/2009 Xx. XXX).
X xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zda x xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, především zda xx xxxx xxxxxxxx xxxxx žalobu xxxxxxxxx. X dané věci xx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxx xx podle zákona x. 273/2008 Sb., x Policii České xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx“ (§1 xxxxxx xxxxxx). „Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx osob x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx trestního xxxx x xxxxx úkoly xx xxxxx vnitřního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx jí xxxxxx, xxxxx použitelnými xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ (§2 citovaného xxxxxx). Xx však xxxx x sobě xxxxxxx k založení xxxxxxxxx správního xxxxx. Xxxxxxxxxx §82 s. x. s., jež xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx před xxxxxxxxxx zásahem správního xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx souvislosti x xxxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 x. x. x. x xx xxxxxxx xxxxx xxx x výklad xxxxx „správní xxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx totiž xxxxxx x xxxxxxx orgánů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx („orgány xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x právech x xxxxxxxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“). Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s., xxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx soudnictví, tedy x xxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x soudní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §82 x xxxx. x. x. x. xx xxxxxxxx xxx x hranicích xxxxxxx správy, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx. Z xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Policie Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xx Policie České xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.2.2010, xx. 7 Xxx 1/2010-53).
Xxxxxxx xx x projednávané xxxx xxxxxx ochrany xxxx postupem žalované, xxxxx po žalobci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx ČR xxxxxxx též „xxxxxxx xx osobách x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, kde se xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx“ (§68 xxxx. 1 zákona x. 273/2008 Xx.). Xxxxxxxx x xxxx, xx pátrání xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx není institutem xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx i hmotného xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxx zásahem nejprve xxxxxxxx, v rámci xxxx xxxxxxxx (plnění xxxxxx xxxxx) policie xxxxxxx po xxxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx XX je xxxxxxx zahájeno.
Ze xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxx začala Xxxxxxx XX po xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx vysvětlení xx xxxxxx standardní součástí xxxxxxx policejního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx oprávněn xxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xx fyzických x právnických xxxx x státních xxxxxx“ [§158 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxx x. 141/1961 Xx., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx (trestní xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx], xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx xx oprávněn xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx vysvětlení xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx; x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx vyhovět ihned. Xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx byla řádně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx předvedena“ (§158 xxxx. 7 téhož xxxxxx). X xxxxxxx xx xxxx uvedené xx xxxx xxxx xx xx, že xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx XX jako xxxxxxxxx xxxxx, resp. xxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení (xxxx. §12 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx činného x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx moci xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a povinnostech x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. Xxxxxxxx pochybení žalovaného xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx řešeno x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (např. §157a xxxxxxxxx xxxx). Žalobce xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx soudnictví. Správním xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx činných x trestním xxxxxx, xxxxxxxxxx jim xxxx xxxxxxx kontrolovat či xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx směru xxx xxxxxxx x na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.8.2003, x. x. Xx 579/2003-10, xxx.xxxxxx.xx , xxxxx xxxxx „xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ani x xxxxxxx jiného zákona xxxxxxxxx, xx by (…) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kompetence xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x soudně xxxxxxxxx xxxxxx (…). Xxxxxx xxx ale xxxx x pravomoci (…) xxxxxxxxxxxx postup xxxxxx xxxxxxx v trestním xxxxxx, xxx prošetřovat x vyřizovat stížnosti xx xxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx“.
X xxxxxxx xx xxxx uvedené Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s., neboť x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx dána xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tento xxxxxxxxxx podmínky xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx dne 30.9.2008, xx. 5 Xxx 6/2008-48, x. 1741/2009 Xx. XXX).
X xxxxxxx nákladů xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §60 xxxx. 3 x. x. x., podle xxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů řízení, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx kasační xxxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxx ode xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx Moravské náměstí 6, Xxxx. O xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxx podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, který xx xxxx xxxxxxxxx shoduje xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx doručení xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx sobotu, xxxxxx nebo svátek, xx xxxxxxxxx dnem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx x podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 odst. 1 x. ř. x. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx rozsahu x z xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx x tom, xxx xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xx-xx stěžovatel, xxxx xxxxxxxxxxx nebo člen, xxxxx xx něj xxxxx nebo jej xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx právnické xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro výkon xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx .
X Praze dne 11. xxxxxxxx 2012
Xxxx Xxxxxxxx,x.x.
xxxxxxxxxxx senátu
Za xxxxxxxxx: Xxxxxxx