Xxxxxx xxxx:
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx Policie ČR xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pátrání xx xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx pátrání po xxxxx xxxxxxx zahájeno x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§158 xxxx. 3 x 7 xxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxxx Xxxxxxx XX v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [§4 odst. 1 písm. x) x. x. s.].
Prejudikatura: x. 1773/2009 Sb. XXX.
Xxx: V. X. xxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx ředitelství Xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx, x xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Olgy Xxxxxxxx x xxxxxx Mgr. Xxx. Xxxxx Xxxxxxx x XXXx. Milana Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X., xxx., xxxxx, xxxxx žalovanému: Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Středočeského kraje, Xxxxxx xxxxx Kolín, xx xxxxxx X Xxxxxx 684, 280 66 Kolín, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nezákonným zásahem,
takto:
I. Xxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxx z účastníků xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxx 6.11.2012 xxxxxx vydání xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx osobě xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx vůbec, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx uvedl, že xxx 1.11.2012 xx xx „xxxxxxxxxx Dvořákové“ x xxxxx „xxxxxxx xx xxxxxxx“ Xxxxxxx XX telefonicky xxxxxxxx, xx xx něm xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný jej xxxxxx k xxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxxx na xxx 11.6.2012. Xx zdravotních xxxxxx xx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (x-xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) x současně xxxxxxx o ustanovení xxxxxxxx xx počátku xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx 19.7.2012. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxx x xxxxxxxxxx připojil xxxxxxxx xxxxxx x tom, xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxx omluvu žalovaný xxxxxxxxxx. Xxxxxxx žalovaného xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x osvobození xx xxxxxxxx poplatků a xxxxxxxxxx zástupce.
Krajský soud x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x hodnocení, xxx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx tak xxxx. Xxxxxxxxx východiskem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §82 zákona x. 150/2002 Xx., xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „x. x. s.“), xxxxx xxxxx každý, xxx xxxxx, že xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokynem xxxx xxxxxxxxx (dále xxx „zásah“) správního xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx přímo xxxxx xxxx xxxx v xxxx důsledku xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, může xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx ochrany xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx zásah xxx nezákonný.
Mezi xxxxxxxx xxxxxx xx straně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx účastníků xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx účastníkem řízení, xxxxxxxx způsobilost, popřípadě xxx plná xxx xxxxxxxxx x případě xxxxxxxxxx; xxxxx soudu x xxxxx stran xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (překážkou xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx, xxx úkon xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx zásahem, xxxxxxx xxxx donucením xx xxxxxx §82 x. x. s., xx xxxx xxx xxxxxxx důvodnosti žaloby (xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x. (xxxx. usnesení xxxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.12.2008, xx. 8 Xxx 6/2007-247, x. 1773/2009 Xx. XXX).
X ohledem xx xxxx uvedené soud xxxxxx xxxxxxxxx, zda x projednávané věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zda xx dána xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X dané xxxx xx xxxxxxxxx Policie Xxxxx republiky, která xx podle xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx České xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, „jednotný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sbor“ (§1 xxxxxx xxxxxx). „Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx osob x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, plnit xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx úkoly xx úseku xxxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx použitelnými xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ (§2 xxxxxxxxxx xxxxxx). To xxxx xxxx o xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxx §82 x. x. s., xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxxx k řízení x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxxx xxxxxx, totiž nelze xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x ustanovením §4 xxxx. 1 x. x. x. a xx xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxx xxxxx „správní xxxxx“. Xxxxxxxx správních xxxxx xx totiž xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo právnické xxxxx nebo jiné xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx správy“). Xxxx xxxxxxxx správního xxxxxx v xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x., xxx xx vázáno xx xxxxxx xxxxxxx správy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx z hlediska xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví, xxxx x xxxxx xxx x xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx x judikatury Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x soudní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx správního xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §82 a xxxx. x. x. x. se xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx správy, a xxxxx napadnutelnými xxxx xxxxx xxxxxx zásahy xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx správě. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nečinnost, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx xxx xxxx v xxxx xxxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním řízení (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.2.2010, xx. 7 Aps 1/2010-53).
Xxxxxxx xx x projednávané xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx žalobci xxxxxxxxx celostátní xxxxxxx. X rámci plnění xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Policie XX xxxxxxx též „xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, kde xx xxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxxxx“ (§68 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx.). Xxxxxxxx x xxxx, xx pátrání po xxxxxxx xxxxx citovaného xxxxxx xxxx institutem xxxxxxxxxxx, který xx xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx samostatně x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx zdejšího xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx činnosti (xxxxxx xxxxxx úkolu) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx. z xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx XX je xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx žalobního xxxxxxx xx zřejmé, xx v projednávané xxxx začala Xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx standardní xxxxxxxx xxxxxxx policejního orgánu xxxx xxxxxxxxx trestního xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxx vyžadovat „xxxxxxxxxx xx fyzických x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx“ [§158 xxxx. 3 xxxx. x) zákona x. 141/1961 Sb., x xxxxxxxx řízení xxxxxxx (xxxxxxx řád), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx], xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx době xx xxxxxx xxxxx; v xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx vyhovět ihned. Xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx řádně xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx“ (§158 xxxx. 7 xxxxx xxxxxx). X xxxxxxx xx výše uvedené xx xxxx soud xx to, xx xxx aplikaci svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx trestního stíhání xxxxxx xxxxxxxxxx vystupuje Xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx orgán, xxxx. xxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení (xxxx. §12 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxx xxxx). Policejní xxxxx, xxxxx xxxxxxx obsahově xxxxx xxxxxx činného x xxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx moci xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §4 odst. 1 xxxx. a) x. x. x. Xxxxxxxx pochybení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx x xxxxx soustavy xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx (např. §157x xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx rozhodujících ve xxxxxxxx soudnictví. Xxxxxxxx xxxxxx totiž nikterak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx činných x xxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxx nařizovat revizi xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 21.8.2003, č. x. Xx 579/2003-10, xxx.xxxxxx.xx , xxxxx xxxxx „xx soudního xxxx xxxxxxxxx ani x xxxxxxx jiného xxxxxx xxxxxxxxx, že by (…) byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (…). Stejně xxx ale není x pravomoci (…) xxxxxxxxxxxx postup orgánů xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx vztáhnout xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dozorčí, xxxxxxx xx je xxxxx xxxxxxxx“.
X ohledem xx výše uvedené Xxxxxxx xxxx v Xxxxx proto xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §46 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. x., neboť x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx pravomoc xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a osvobození xx soudních xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.9.2008, čj. 5 Xxx 6/2008-48, x. 1741/2009 Sb. XXX).
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxxxx §60 odst. 3 x. x. x., xxxxx něhož xxxxx z účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx kasační xxxxxxxx xx xxxxx xxxx týdnů xxx xxx jeho doručení. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxx náměstí 6, Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud.
Lhůta xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx končí xxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx shoduje xx dnem, xxxxx xxxxx počátek xxxxx (xxx xxxxxxxx rozhodnutí). Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx dnem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx stížnost xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §103 xxxx. 1 x. x. s. x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x jakém xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx o xxxxxxx stížnosti xxxx xxx stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx neplatí, xx-xx stěžovatel, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx člen, xxxxx xx něj xxxxx nebo jej xxxxxxxxx, vysokoškolské xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx poplatek za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx soudního xxxxxxxx xx účet Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx.xxxxxx.xx .
X Xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2012
Xxxx Xxxxxxxx,x.x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx správnost: Xxxxxxx