Xxxxxx věta:
I. Služba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx není službou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. x) zákona x. 127/2005 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedené Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úřadem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §13 a §14 xxxxxx č. 127/2005 Xx., x elektronických xxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxx xxxx poskytovatelem xxxxxx elektronických komunikací xx smyslu xxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úřadem x Xxxxxxxx soudem pro Xxxxx 8, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx Xxxxxxxx XX, xx xxxx xxxxxx za xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., x rozhodování xxxxxxxxx kompetenčních xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Pavla Vrchy x soudců JUDr. Xxxxxx Fialy, XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx x XXXx. Marie Žižkové, xxxxxxx x návrhu Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu, xx sídlem x Xxxxx 9, Sokolovská 219 (adresa xxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx 02, 225 02 Xxxxx 025), XX 70106975, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxx 8 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 8 xxx sp. xx. 129 XX 75/2009, x xxxxxxxxx xxxxxx 17&xxxx;850 Xx x xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Europe, x.x.x. xx xxxxxx X Olšinách 626/80, Xxxxx 10, XX 27088936, zastoupené XXXx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx, advokátem xx sídlem Xxxxx 2, Xxx Petruskou 1, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx 7, Xxxxxxxxxx 1518/2, a xxxxxxxx Eurosite XX x.x.x. xx sídlem Xxxxxxxx 16/18, Xxxxx 8, XX 27651401,
takto:
I. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x 17&xxxx;850 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, vedené x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 8 xxx sp. zn. 129 XX 75/2009, xx xxxx.
XX. Usnesení Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 xx xxx 25.11.2010, xx. 129 XX 75/2009-39, xx zrušuje.
Odůvodnění:
Návrhem xxxxxxxxx xxx 23.5.2011 xx Xxxxx telekomunikační xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 131/2002 Sb., xxxx xxx x Obvodním xxxxxx xxx Xxxxx 8 xx xxxx xxxxxx xxxxxx u xxxxxx xxxxx xxx xx. xx. 129 XX 75/2009.
Z předloženého xxxxxxxx spisu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečnosti:
Žalobkyně Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, x.x.x. xxxxxx dne 21.12.2009 xxxxx na vydání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, xx kterém xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx žalované povinnost xxxxxxxx xx částku 17&xxxx;850 Kč xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx výši 18,25 % xxxxx x xxxx xxxxxx xx 23.4.2008 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx ve xxxx 13&xxxx;378,60 Kč. Xxxxxx, xx „dne 11.4.2007 xxxxxxxx s žalovanou xxxxxxx x. 31/042/5200/2007 x zabezpečení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx (xxxxxx Xxx XXXX)“, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zaplatit xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx poplatek xx xxxx 13 200 Xx xxx DPH a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 150 Xx xxx DPH. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx částečně xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 8 (xxxx také xxx „xxxxxxx soud“) - poté, xx xxxxxxxxx ze xxx 8.9.2010, čj. 129 XX 75/2009-37, xxxxxx xxxxxxxxxxxx platební rozkaz xx xxx 21.4.2010, xx. 129 XX 75/2009-31, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx doručit xx xxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx xx xxx 25.11.2010, čj. 129 EC 75/2009-39, xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx X.) x xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (výrok XX.), xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XXX.) x xx xxxxxx poplatek xx xxxx 360 Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx IV.). Xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx „podle §129 odst. 1 xxxxxx č. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx jen „XXX“) rozhoduje Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx osobou vykonávající xxxxxxxxxxx činnost xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx uživatelem xx xxxxxx druhé, xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xx stran xxxxx, pokud xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákonem xxxx na xxxx xxxxxxx“; xx „xxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) ZEK xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“; xx „xxxxx §2 písm. x) ZEK xx xxx účely tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx rozumí xxxxx, xxx uzavřel x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“; xx „pravomoc xxxxx x dané xxxx xxxx dána“, xxxxx „žalobkyně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaplacení xxxxxxx ceny za xxxx xxxxxxxxxx služby“; xx „xxxx xxxxxxx xx ZEK“ x xx xxxxx „pravomoc x projednání xxxx xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad“.
Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporu. Xx xx xx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §7 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích“; xx „žalobkyně neposkytovala xxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nýbrž jí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“; že „xxxxxxxx xxxx v postavení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“; xx xx xxxxx „xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx zákonem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ x xx xxxx „xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx §64 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxx xxxxxx „ze xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx“, x xxxxx xxxxxxxxxxx „xx pravomoc Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 8“.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je otázka, xxx xx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soud xxxx navrhovatel. Xxxxxxxx xxx řešení xxxx xxxxxx je tedy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxxx domáhá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx 11.4.2007, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx §129 xxxx. 1 xxxxxx č. 127/2005 Xx., x elektronických xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx souvisejících xxxxxx (dále také xxx „xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích“) xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx spory xxxx osobou vykonávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§7) xx xxxxxx jedné, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx straně xxxxx, na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx sporu, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx základě.
Komunikačními činnostmi xx xxxxxx §7 xxxx. 1 xxxx. x) až x) xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx elektronických komunikací xx podle §2 xxxx. n) xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytovaná xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx zcela xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx používaných xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx televize, x xxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx obsahem xxxxxxxxxx sítěmi a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x přenosu xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací.
Zvláštní senát xxxxx xxxxx navrhovatelky, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx, nýbrž jí xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektronických xxxxxx (xxx x xxxx xxxxxx X. xxxxxxx ze dne 11.4.2007). Xxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podnikatelů vedené Xxxxxx telekomunikačním xxxxxx, xxxx tedy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§13 x 14 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxx - xxxx z xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx byla osobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx x elektronických komunikacích x xx xx xxxxxxx xxxx xxxx xx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx senát x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx o xxxx je dána xxxxxxxx xxxxx (§5 xxxx. 1 zákona x. 131/2002 Xx., xxxxx X.).
Xxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx x. 131/2002 Xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zvláštního xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx věci xxxxxxx x návrhu xx xxxxxxxx řízení x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx výrokem xxxxx xxxxxxxx senát zrušil xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Prahu 8 x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštního senátu xx xxxxx §5 xxxx. 5 xxxxxx x. 131/2002 Sb. xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx orgány [§4 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.] i xxxxx. Xxxx bude xxxx Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 8 xxxxxxxxxx x původním xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx.
X Xxxx 20. xxxx 2011
XXXx. Xxxxx Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
*) X xxxxxxxxx xx 1.7.2012 xxxx §13 x §14 dále xxxxxxx xxxxxxx x. 142/2012 Xx.