Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx xxxx:

Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxx dle §180e xxxx. 1 xxxxxx x. 326/1999 Sb., x pobytu xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx opětovné xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxx, proto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx, x je xxx xxxxxxxxxxx ve smyslu §65 x. ř. x.

Xxxxxxxxxxxxx: x. 2206/2011 Xx. XXX a x. 2544/2012 Sb. XXX.

Xxx: Xxxxx X. xxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx rozhodnutí, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxx Kühna v xxxxxx xxxx žalobce: X. X., zastoupený Xxx. Petrem Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxx náměstí 21, 110 00 Xxxxx 1, xxxxx žalované: Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx 1634/3, 140 21 Praha 4, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.4.2013, č. x. 8 X 101/2012-31,

xxxxx:

X. Kasační stížnost xx xxxxxx.

XX. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti.

III. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx stížnosti nepřiznává.

Odůvodnění:

I. Xxxxxxxx věci

[1] Žalobce xxxxxxx xxx 30.11.2010 xx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxx x pobytu xxx 90 xxx. Xxx 11.2.2011 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx azylové x xxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodlo x xxxxxxxxx víza, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx cizinec xx xxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx že vízum xxxxx xxxxxxx x xxxxxx účelu, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx x udělení xxxx [§56 odst. 1 xxxx. i) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky x x xxxxx některých xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 31.12.2010]. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx 27.7.2011 Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky v Xxxxxxx.

[2] Xxx 8.8.2011 xxxxx žalobce xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, odbor xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx o xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza xxxxx §56 xxxx. 4 xx spojení x §180x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxx cizinců. Xxxxxxxx xxx 3.10.2011 uplatnil xxxxxxx x žalované xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nečinnosti ve xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza. X této žádosti xxxxxxxx sdělila, že xxxxxx o nové xxxxxxxxx důvodů xxxxx xxxxxxxxxx. Vyzvala proto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx azylové x xxxxxxxx xxxxxxxx Ministerstva xxxxxx) k xxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušného xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

[3] Xxxxxxxx xxx 1.8.2012 xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx. Xxxxxxx xx, xxx xxxx žalované xxxxxx vydat xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stanovené xxxxx x stanovil xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.4.2013, x. x. 8 X 101/2012-31, xxxxxx žalobě xxxxxxx. Xxxxx výrokem xxxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ze xxx 8.8.2011 do xxxxxxx xxx xx právní xxxx xxxxxxxx, druhým xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxxx xxxxxx.

XX. Xxxxxxx stížnost x xxxxxxxxx x xx

[4] Xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx podanou kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx §103 odst. 1 písm. a) x x) xxxxxx x. 150/2002 Sb., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále též „x. x. s.“), xx. nezákonnost xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxx x předcházejícím xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodů.
[5] Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovatelky řadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx x tom, xx xx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxxxxx uvedl, že xxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Berlíně, xxxx však xxxxxx xx velvyslanectví x Xxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxx závěr soudu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx dne 27.7.2011, xxxxx zamítnuta xxxx xxx 11.2.2011, což xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx materiálu. Xxxx xxxx xxxxxx uvedl, xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx víza.
[6] Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx městský xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx žalované obsaženou xx xxxxxxxxx k xxxxxx, xx ustanovení §180x xxxx. 7 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx podané xx 1.1.2011. X xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 427/2010 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx zavedl. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §183 xxxx. 1 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobého xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v §56 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. V době xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxx (30.11.2010) xxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx 1.1.2011 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx §180x zákona, xxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobého víza. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx svém rozsudku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[7] Xxxxx xxxxxxxxxxxx je rozsudek xxxxxxxxx xxxxx nezákonný x xxxx x xxx xxxxxx konkrétní xxxxx xxx xxxx xxxxxx. Městský xxxx x xxx xxxxxxxx xxx ustanovení zákona x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákona a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx stěžovatelka odkázala xx rozsudek Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.12.2011, x. x. 5 Xxx 5/2011-221, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx správního xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x neudělení xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx nelze xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu podle §79 x. x. x. Xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[8] Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx nezákonný. Xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x výrok soudu x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zrušujícího xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx zasažena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx by xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx finanční xxxxx Ministerstva xxxxxx xxxx správního xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx navrhla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §73 xxxx. 2 xx xxxxxxx x §107 xxxx. 1 x. x. x.
[9] Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stěžovatelka xxxxxxx, aby Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
[10] Xxxxxxx xx x xxxxxx kasační xxxxxxxxx nevyjádřil, xxxxx xxxxxxxx požadovanou náhradu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ve věci.

III. Xxxxxxxxx xxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx

[11] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zda jsou xxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx podána xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx kasační stížnost xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx rozsahu x xxxxxxxxxxx důvodů a xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx rozhodnutí netrpí xxxxxx, x nimž xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 odst. 3, 4 s. x. x.).
[12] Xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxx.
[13] Před xxxxxxxxxx xxxx samé xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zabýval námitkou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nedostatek xxxxxx [xxxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.]. Podle xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx mimo xxxx xxxxx „[n]ení-li x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx soud nepovažoval xx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx, mylné xxxx xxxxxxxxx“, x xx xxxxxxx xxxxx „xxx-xx x právní argumentaci, xx xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, ji xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx musí xxxx xxxxx, x xxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxxxx spočívá“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.7.2005, x. x. 2 Xxx 24/2005-44, publikovaný xxx č. 689/2005 Xx. XXX; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dostupná xx www.nssoud.cz ). Xxxxxxxxxxx xxxxxx pak xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.12.2003, č. x. 2 Xxx 58/2003-75, publikovaného xxx x. 133/2004 Xx. XXX, nelze rozumět xxxxx nedostatky odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[14] Xxxxxxx xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxxxxxxxxxx xxxx x odkazem xx §180x odst. 7 ve xxxxxxx x §56 odst. 4 xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxxx xx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx 1.1.2011 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x neudělení víza xxxxxx žalované. Xxxx-xx xxxx žalobcem xxx 8.8.2011 podána xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx x ní ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, shledal xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxx výslovně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx žádosti xxx §180x xxxxxx o xxxxxx cizinců, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxx xxxxx před xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 427/2010 Xx., který xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx x xxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx, z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx vyhověl [xxxxxxxxx xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu ze xxx 12.2.2009, sp. xx. XXX. XX 989/08 (X 26/52 XxXX 247), xxx 68; nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 29.3.2013, x. x. 8 Xxx 41/2012-50, xxx 21, xxxx xx dne 6.6.2013, č. x. 1 Xxx 44/2013-30, xxx 41].
[15] K xxxxxxxxx nepřesnostem odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vízum xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x odkazem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. x. 2 Ads 58/2003-75 xxxxx, že se xxxxx o xxxxxx xxxxx v psaní xx xxxxxxxxxx nepřesnosti, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §54 xxxx. 4 s. x. x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odůvodnění xxxx nezpůsobují nepřezkoumatelnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nemohou xxx xxxx xx závěr xxxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx víza xxxxxx 8.8.2011, je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx podle §180x xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
[16] Xxxxxxxx námitkou obsaženou x kasační xxxxxxxxx xx názor stěžovatelky, xx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podána xxx 30.11.2010, tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx cizinců, xx xxxxx zákona č. 427/2010 Xx.
[17] Podle §180x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx účinném xx 1.1.2011 (xx. xx xxxxx xxxxxx x. 427/2010 Xx.), xx xxxxxxx oprávněn xxxxxxx x nové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx rozhodnutí vydal, xxxxxxx xx lhůtě xx 15 xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx o neudělení xxxx, xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxx víza xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza xx xxxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xx xxx odepřen xxxxx xx xxxxx; xxxxxx žádosti xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx běžet xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 180 xxx xxx xxx podání xxxxxxx o vízum. X §180x odst. 7 xxxx xxxxx xxxx vyplývá, xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx §170x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x důvody xxxxxxxxx x §56. Xxxxx devátého odstavce xxxxxxxxxx ustanovení pak xxxxxxxxx orgán písemně xxxxxxxxx cizince x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx krátkodobého xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx neplatné xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx důvodů xxxxxxxx vstupu xx xxxxx xx xxxxx xx 30 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx 60 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
[18] Přechodné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx víza (xx. XX bod 1 xxxxxx č. 427/2010 Xx.) stanoví, xx xxxxxx xxxxx zákona x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx nabytí účinnosti xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, se dokončí x práva a xxxxxxxxxx x ním xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx zákona x. 326/1999 Xx., xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx.
[19] Xx xxxxxxxxx spisu Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx žalobce xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §31 zákona x xxxxxx xxxxxxx dne 30.11.2010. X jeho xxxxxxx xxxx rozhodnuto xxx 11.2.2011. Xxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobého víza xxxx xxxxxxx xxxxxxx 27.7.2011. Xxxxxxxx xxx 8.8.2011 podal žalobce xx Xxxxxxxxxxxx vnitra, xxxxx azylové a xxxxxxxx xxxxxxxx, žádost xxxxx §56 odst. 4 xx xxxxxxx x §180x odst. 2 zákona o xxxxxx cizinců, x xxx xx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
[20] Xxxxxxxx správní xxxx nejprve xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx argumentaci xxxxxxxxxxxx, xx sdělení xxxxxxxx x výsledku xxxxxx xxxxxxxxx důvodů neudělení xxxxxxxxxxxx víza xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx smyslu §65 x. x. x., xxx xx úkon xxxxx xxxxx čtvrté xxxxxx č. 500/2004 Xx., xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 21.12.2011, x. x. 5 Xxx 5/2011-221. X xxxxxxxxx rozsudku Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx, xx „[u]dělení víza xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu, na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zůstávají xxxx práva xxxxxxx xxxxxx. X obou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxxx orgánem, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx má xxxxxx rozhodnutí správního xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxxxx zkratky xxxxxxx x §65 xxxx. 1 x. x. x.“ Xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxx xxx §56 xxxx charakter správního xxxxxxxxxx ve věci xxxx, které zakládá, xxxx, ruší nebo xxxxxxx určuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xxx xxxxx x xxxx, xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důvody xxxxxxxxxxx rozhodnutí. Vydání xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx podáním xxxxxx xx xxxxxxxxx podle §79 a xxxx. x. x. x.
[21] Xx xxxxxx uvedenými x xxxxxxxxx xxxxxxxx x. j. 5 Xxx 5/2011-221 xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx závěry, xxx x něj stěžovatelka xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyplývají. Rozhodnutí x udělení či xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 s. x. x., xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx Komise (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx cizinci o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §180e xxxx. 9 zákona x xxxxxx cizinců. Xxxxxxxxxxx této právní xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[22] Xxxxxx x nové xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx x neudělení xxxx, xxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §56 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxxxxx rozhodující x xxxxxxx xxxxx §180e xxxx. 1 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx oprávněná dle §180x xxxx. 7 xxxxxx přezkoumat xxxxxx xxxxxx neudělení xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §56 xxxxxx. Žádost x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobého xxxx xxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxxx prostředek, na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx neudělení xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx dle §180e xxxx. 1 zákona xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx jako rozhodování x xxxxxxx xxxx x xxxxxx stupni x rozhodnutí o xxxxxxx x nové xxxxxxxxx důvodů neudělení xxxxxxxxxxxx víza xxxxxxxx xx xxxxxxxxx subjektivních xxxx cizince - xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx cizinec může xxxxx xxxxx ke xxxxxx a xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxxx posouzení důvodů xxxxxxxxx xxxx podle §180x xxxxxx x xxxxxx cizinců xx xxx nutno xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §65 s. x. x., jehož xxxxxx xx lze xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nečinnosti (xxxx. usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx ze xxx 16.11.2010, x. x. 7 Aps 3/2008-98, xxxxxxxxxxx xxx č. 2206/2011 Xx. XXX).
[23] Xxxxxxxx xxx x xxxx souvislosti zmínit x xx. 32 xxxx. 3 nařízení XX x Xxxx x. 810/2009 xx xxx 13.7.2009 o xxxxxx Společenství x xxxxxx (vízový kodex), xxxxx něhož xxxxxxxx, xxxxxx xxxx žádost x xxxxxxx víza xxxxxxxxx, mají xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 427/2010 Xx. v reakci xx xx. 32 xxxxxxxx kodexu xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx institut xxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxx xxxx formu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx víza. Xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx 90 xxx (krátkodobá), xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozšířit xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx víza x xx xxxx xxxxxxxxxx (§180x zákona x xxxxxx xxxxxxx); xxxxxx xxxxxx opravného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx být totožná xxx xxx víza xx 90 dnů, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxx vízového xxxxxx xxxxx žádost x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; představuje xxxx xxxxxxxxxx x materiálním xxxxxx.
[24] Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx stěžovatelka je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx posouzení důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 8.8.2011 x x situaci, xxx xxxxxxx xxxxxx x udělení xxxx xxxxxxx xxxxx 30.11.2010.
[25] X tomto ohledu xx xxxxx xxxxxxxx xxx argumentační xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x žádostech x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobého víza, xxxxxx x nich xx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxx x řízeních, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1.1.2011, tedy xx xxxxxxxxx zákona x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 427/2010 Sb.
[26] Xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 1.1.2011 (§170a xxxxxx x xxxxxx cizinců, xx xxxxx xxxxxx x. 427/2010 Xx.). Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxx moc x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx má xxxxx xxxxxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxx autoritativně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx §180x xxxx. 7 xxxxxx. Nejprve xxxx x ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. XX xxx 1 xxxxxx x. 427/2010 Xx.) zkoumat, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxx bude xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (např. x xxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxx xxxx bylo zahájeno xxxx 1.1.2011). X xxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxx xx 1.1.2011 xxxxxxx x xxxxxxx x nové xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxx xxxxxxxxxx.
[27] X xxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx neudělení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §180e xxxx. 2 xx xxxxxxx x §56 xxxx. 4 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxx 8.8.2011, xx. xx xxx účinnosti xxxxxx č. 427/2010 Xx., xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx pravomoc xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx na xxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xxxxx způsobem má xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x nové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodnout. Xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti bylo xxxxx xxxxx, zda xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx) xxxxxxxxxx x žádosti xxx §180x xxxx. 1 xxxx. b) zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 8.8.2011, xx. xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx zákona x. 427/2010 Sb.
[28] Xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx městský xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rozhodovat x žádosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 8.8.2011 x xxxxxxxx jí povinnost xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Námitka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx otázky xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

XX. Xxxxx x náklady xxxxxx

[29] X návrhu na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkonů x xxxxxx.
[30] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxx xxxx xxx xxxxxxx (§109 xxxx. 2 x. x. x.), neboť potřeba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx žádost xxxxxxx o projednání xxxxxxx stížnosti při xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx považovat xx xxxxx, xxx který xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx bez dalšího xxxxx nařídit xxxxxxx (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 15.11.2005, x. j. 8 Aps 1/2005-82, xxxxxxxxxxx pod x. 932/2006 Sb. XXX).
[31] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx ze xxxxx xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxx §110 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx nedůvodnou.
[32] O xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x ustanovením §60 xxxx. 1 x. x. x. ve xxxxxxx x ustanovením §120 s. x. x. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx podle §60 xxxx. 1 x. x. x. xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx vůči xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx ze xxx 1.7.2013, v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx plátcem xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, uvedl, že xx xxxx požaduje xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxx, nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxx podání xx věci xxxx, xxx jej xxxxxxxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 177/1996 Xx., advokátního xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx x řízení x xxxxxxx stížnosti xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx.

X Brně xxx 4. xxxxxxxx 2013

XXXx. Xxxxx Žišková

předsedkyně xxxxxx