Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42a xxx. zák. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zúžení společného xxxxx manželů, jejíž xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §143a xxxx. 4 obč. xxx. Věřitel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx výkon rozhodnutí (xxxxxxxxxx titulu) také x xxxxxxx, který xx xxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dlužníka, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle ustanovení §143a xxxx. 4 xxx. xxx. nebyla (xxxx manželu dlužníka) xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxx.
Xxxxxx řízení
Žalobce xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxx "x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx manželů" xx xxx 27.8.2006 xxxxxxxx xxxx Xxx. X. X. x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx hlavní město Xxxxx, Xxxxxxxxxxx pracoviště X., xxx žalovanou, xx xxxx žalobci xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxx xx vůči xxxxxxx žalované Xxx. X. X. pohledávku xx směnky vystavené xxx 22.8.2000 x xxxxxxx xxx 21.6.2006, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx platebním xxxxxxxx Městského soudu x Praze xx xxx 13.10.2006 xxxx xxxxxxxx Xxx. M. X. uloženo, xxx xxxxxxxx a nerozdílně x xxxxxxxx společností XX, xxxx. x x. o., x X. X. zaplatil xxxxxxx 11 000 000 XXX xxxxx x xxxxxx x prodlení, "xxxxxxxxx xxxxxx" a náklady xxxxxx. Xxxxxxxx "o xxxxxx bezpodílového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" ze xxx 27.8.2006, jejíž právní xxxxxx xxxxxxx dne 29.1.2007, dlužník Xxx. X. H. x xxxxxxxx zúžili xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" tak, xx xxxxxxxx vlastnicí nemovitostí x X. xx xxxxx žalovaná. Xxxxxxx xxxxxxx Xxx. X. X. xxxxxxx tuto xxxxxxx x úmyslu xxxxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42x xxx. xxx. právně xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx Xxx. M. X. xxxxxxxx x xx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx věřitele. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §262x x. x. x. x §42 xx. x. x dovozuje, xx xxxxxxx nemá naléhavý xxxxxx xxxxx xx xxxxxx neúčinnosti právního xxxxx x že xxxxxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx vedena xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 10 xxxxxxxxx xx dne 5.10.2010 xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xx žalovaná xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na náhradě xxxxxxx řízení 1000 Xx. Xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx legitimován x xxxxxx xxxxxx, neboť xx vůči xxxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X. vymahatelnou pohledávku xxxxxxxxx pravomocným platebním xxxxxxxx, xx žalovaná xx xxxxx pasivně xxxxxxxxxxxx, xxxxx notářským xxxxxxx xx dne 27.8.2006 xxx "zúžen xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx" a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx byla xxxxxx x zákonné xxxxxxx lhůtě xxx 15.1.2010 (vlastnické xxxxx xx základě xxxxxx "x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx" xxxx xx prospěch žalované xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 29.1.2007). Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx dlužníka (x xxxx osobou xxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx x xxxxxx dlužníka xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx "xxxxxxx xxxxxxxx vynaložení náležité xxxxxxxxxx", xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx dovodil, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42a obč. xxx. se nezkoumá xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx se xxxxxxx xxx x "xxxxxxxxx žalobu", neboť xxxxxxx "o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxx xx xxxxxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxxx, x xx xx tedy xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x přímo xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Praze - xxxx, xx "xxxx xx vědomí", xx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx společného xxxxx xxxxxxx" - xxxxxxxxx xx xxx 18.5.2011 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx "x xxx xxxxxxx, xx se slova xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smlouva x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx", x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx nemá xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx posouzením xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42a xxx. xxx. xx "xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx (§80 xxxx. x/ x. s. x.), x xxxx-xx xxxxxxx předpoklady xxxxxxx x ustanovení §42x xxx. zák., xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx", x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xx xxxx xxxx xxxxxxx "xxxxxxx nařízení xxxxxxx i xxxxx xxxxx žalované, xxx xxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx neprokázala x xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x poznání xxxxxx xxxxxxxx zkrátit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx ani xxxxxxxxx, že xx x době xxxxxxxx xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxx xx xxxxxxxx xxxxx manžela); xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx xxx 28.8.2006 xxxx xxx u xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x uznání xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx žalované Xxx. X. H. "xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx, xxxxx dohodu o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sepsal u xxxx notářky xxx xxxxxx, x že xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X. "x xxxxx xxxxx" x xxxxx uvěřit xxxxxxxx, xx xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxx uzavřena x xxxxxx xxxxxx, xxx xx snaze uchránit xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx vyložily xxxxxxxxxx §42x xxx. zák. x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx §262a o. x. x. a §42 ex. ř., xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, pak xxxx možné úspěšně xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx "dohoda xxxxxxxxxx" x xxxxxx být xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx odpůrčí žalobě xxxxx vyhovět, xxxx "xxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxxx vedenou xxxxx proti žalované xx xxxxxxxxxxxx" a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §262a x. x. x. x §42 xx. ř. xx "exekuce vede xxxxx proti xxxxxxxxxx". Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x., za xxxxxx xxxxxxxxx významu xxxxxxxx xx, xxx xx možno "xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx neplatnost xxxxxxx xx zákona", x navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a o. x. x.) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.2012, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vydán x xxxx do 31.12.2012 (xxxx. čl. XX xxx 7 xxxxxx x. 404/2012 Xx., kterým xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx další xxxxxx). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx oprávněnou xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. s. x., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x. x. x.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x.) xxxx jímž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ o. s. x.), anebo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx xx xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. s. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx potvrzen xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. b) o. x. x. xxxxxxxx xxxx přípustné, x xx již proto, xx xx věci xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydáno xxxxxxxxxx, které xx xxxx odvolacím xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx jen xxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) o. x. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxxxxxx tehdy, řeší-li xxxxxx xxxxxx, která x rozhodování dovolacího xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx nebo xxxxx xx soudy rozhodována xxxxxxxx, xxxx má-li xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacími xxxxxx xxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) a §241x xxxx. 3 x. x. x. xx xxxxxxxxxx (§237 odst. 3 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx zásadně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (srov. §242 xxxx. 3 o. x. x.); xxxxxxx x xxxx mimo xxxx, že xxx xxxxxxxx, xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 o. s. x. xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam, xxxx xxxxxxxxx jen xxxxxx xxxxxx otázky, xxxxx dovolatel x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. není založena xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx hledisek, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §237 odst. 3 x. x. ř., xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx skutečně xx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx významné (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) vyřešení právní xxxxxx, xxx lze xx xxxxxx xxxxxxxxxx §42x obč. xxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx) xx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx pohledávka, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx žalujícímu xxxxxxxx v xxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx (§143x xxxx. 4 obč. xxx.). Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx právní xxxxxx nebyla xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx (určující), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. s. x. xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. s. ř., xxxxx xxxxxxx bez xxxxxxx (§243x odst. 1, věta první, x. x. x.), Xxxxxxxx soud dospěl x závěru, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx právní xxxxx, pokud zkracují xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx právně neúčinné; xxxx xxxxx xx xxxxxxx i xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx již xxxxxxxxxxx anebo byl-li xxx xxxxxxxxx (§42a xxxx. 1 obč. xxx.).
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, musel-li xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx znám, x xxxxxxx úkonům, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x osobami jemu xxxxxxxx (§116, 117 xxx. xxx.), nebo xxxxx dlužník xxxxxx x uvedeném xxxx xx prospěch xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx tehdy dlužníkův xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§42x xxxx. 2 xxx. xxx.).
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x jejíž xxxxxxxx xxx xxxxxx úkon xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x odporovatelného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§42x xxxx. 3 xxx. zák.).
Právní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx požadovat xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úkonem ušlo x dlužníkova xxxxxxx; xxxx-xx to xxxxx xxxxx, má xxxxx xx xxxxxxx vůči xxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§42x xxxx. 4 xxx. zák.).
Smyslem xxxxxx xxxxx ustanovení §42x xxx. zák. (xxxxxxx xxxxxx) xx - xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxx, xx xx xxxx němu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úkon. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx podklad x xxxx, xx xx věřitel xxxx xx xxxxxxx titulu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx titulu), xxxxxxxx proti dlužníku, xxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) právním xxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxx proti xxxxxxxx, ale xxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxxx byl právní xxxx xxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx dobře xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx, xx osobě, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odporovaný xxxxxx xxxx, již takto xxxxxx xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx), xxxx se xxxxxxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - domáhat, xxx xx ten, xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu dlužníka xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyjádřený x xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 27.5.1999, xx. zn. 2 Xxxx 1703/96, uveřejněný xxx x. 26 xx Sbírce soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 2000).
Manželé mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxx xxxx xxxxx stanovený xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a závazků xxxxxxxx či vzniklých x budoucnosti, xxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx již xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx majetkové xxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx náleží do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxx smlouva xxxxxxxxx vkladem xx xxxxxxxx nemovitostí (§143x xxxx. 1 obč. xxx.).
Xxxxxxx se xxxxx xxxx jiné xxxxx xx smlouvu xxxxxxxx x ustanovení §143x xxxx. 1 obč. xxx. odvolat jen xxxxx, xxxxxxxx je xx xxxxx této xxxxxxx znám (srov. §143x odst. 4 xxx. xxx.).
Xxxxxxxxxx §143x xxxx. 4 xxx. xxx. sleduje - xxxxxxx xxxx ustanovení §150 xxxx. 2 xxx. xxx. - xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxx (xxxx xxxx) xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx zúžen xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx společného jmění xxxxxxx). Xxxxx-xx xx xxxxxxx (xxxxx x xxxx) xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvolat xxxx xxxxxxxx (nebo xxxx třetí xxxxx), xxx - jak xxxxxxx x xxxxxxxxxx §143x xxxx. 4 xxx. zák. - xxxxxxxx je xxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxx xxxxx) xxxx obsah xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx společného jmění xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx vůči věřiteli xxx tehdy, byla-li xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx-xx xx mezi xxxxxxx xxxxxxx) xxxxx, xxx xxxxxxx věřiteli pohledávka (xxxx xxxxxxx x xxxxxxx), a xxxxxxxx xxx x té xxxx xxx věřiteli xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxxx x xx, xx xxxxxx xxx xxxx věřiteli xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx uzavřena (xxxxx xx xxxx manželi xxxxxxx) teprve xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx pohledávka (xxxx xxxxxxx z xxxxxxx).
Xx xxxxxx, že xxxxxxxxx manželů (xxxxxxx x xxxx) odvolat xx vůči xxxxxxxx xxxxx ustanovení §143a xxxx. 4 xxx. xxx. na xxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx) xx xxxx, co věřiteli xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx x xxxxxxx), nezpůsobuje xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx její tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx, xx xxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx je xxxxxx xxxxxxx právním xxxxxx x xxxxxxxx (xx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx ve xxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx - jinak xxxxxx - xxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42a xxx. xxx. xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxx (xx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí soudu, xxxx relativní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §143x odst. 4 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxx xx zákona (xx xxxx). Vyplývá x xxxx (xxxx xxxx) xx, že xxxxxxx vymahatelné xxxxxxxxxx, xxxxx xx vznikla xxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx byla xxxxxxxx (xxxxx xx mezi xxxxxxx xxxxxxx) dohoda x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění, má xxxxx ji xxxxxx xx základě xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (exekuce) xxxx z majetku, xxxxx (původně) patřil xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zúžení společného xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §143x xxxx. 4 obč. zák. xxxxxx xxx (vůči xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx právní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §143x odst. 4 xxx. xxx., xx xxxx xxxxx xxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxx určení naléhavý xxxxxx xxxxx (§80 xxxx. x/ x. x. x.).
X xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §143x xxxx. 4 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx -xxx xxxxxxx upozorňuje xxxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxx úprava xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx). Za xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxx účely xxxxxxxx výkonu rozhodnutí (xxx účely xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx také xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx byl smlouvou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx společného jmění xxxxxxx (srov. §262x xxxx. 1, xxxx xxxxxx, x. s. x. x §42 xxxx. 1, větu xxxxxx, xx. ř.), xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) se xxxxxxxxxx xx smlouvě, kterou xxx xxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx jmění v xxxx vzniku xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §262a xxxx. 2, větu xxxxx, o. x. x. a §42 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xx. ř.), x xxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx vytváří xxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx (xxxxxxx), xxx tehdy, xxx-xx xxxxxxxxxxx znám xxxxx xxxxxxx x xxxxxx společného jmění xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx pohledávky (xxxx. §267 xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. ř. x §52 odst. 1 ex. ř.).
Z xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42x obč. zák. xxxxx xxxxxxx odporovat xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění manželů, xxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení §143x xxxx. 4 xxx. xxx., x xx věřitel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxx, která xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx manželů, xx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx rozhodnutí (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx x xxxxxxx, xxxxx xx základě xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx manželu xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §143a xxxx. 4 xxx. xxx. xxxxxx (xxxx manželu xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu.
Protože xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42x xxx. xxx., xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx chybném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx, o. s. x. xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, pro které xxx zrušen rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx Nejvyšší soud xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 10) x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 3, věta xxxxx, o. x. x.).