Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42a xxx. xxx. nelze xxxxxxx xxxxxxxxx dohodě x zúžení společného xxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §143a xxxx. 4 xxx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednomu x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxx společného xxxxx manželů, xx xxxxx ji xxxxxx xx základě xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx x xxxxxxx, který xx základě smlouvy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dlužníka, x xxxx bezúčinnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §143a xxxx. 4 xxx. zák. xxxxxx (xxxx manželu dlužníka) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx řízení
Žalobce se xxxxxxx, aby xxxx xxxxxx, že smlouva "x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx manželů" xx xxx 27.8.2006 uzavřená xxxx Ing. X. X. a xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx hlavní xxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., pro xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zdůvodnil xxxxxxx tím, že xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 22.8.2000 a xxxxxxx dne 21.6.2006, xxxxx xx vykonatelná, xxxxx směnečným xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 13.10.2006 bylo xxxxxxxx Xxx. X. X. uloženo, xxx xxxxxxxx x nerozdílně x xxxxxxxx společností XX, spol. x x. o., x X. X. xxxxxxxx xxxxxxx 11 000 000 XXX xxxxx x úrokem x xxxxxxxx, "xxxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx "x xxxxxx bezpodílového xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxx 27.8.2006, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dne 29.1.2007, xxxxxxx Ing. X. X. x xxxxxxxx zúžili rozsah xxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nemovitostí x X. xx xxxxx xxxxxxxx. Protože xxxxxxx Ing. X. X. uzavřel xxxx xxxxxxx x úmyslu xxxxxxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxx xxxxxxx xxxx žalobci xxxxx xxxxxxxxxx §42a xxx. xxx. xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, že x dluhu xxxxxxx Xxx. X. H. xxxxxxxx a že xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §262x x. x. ř. a §42 xx. x. x dovozuje, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx zájem xx xxxxxx neúčinnosti xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx již xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 10 xxxxxxxxx xx xxx 5.10.2010 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xx povinna zaplatit xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1000 Xx. Dovodil, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx legitimován k xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx. M. X. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xx věcně pasivně xxxxxxxxxxxx, xxxxx notářským xxxxxxx xx xxx 27.8.2006 xxx "xxxxx xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx xxxxxx v zákonné xxxxxxx xxxxx xxx 15.1.2010 (vlastnické xxxxx xx základě dohody "x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx" xxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dne 29.1.2007). Xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxx osobou xxxxxxxx xxxxxxx), vědomost x xxxxxx dlužníka zkrátit xxxxxxxx xx presumuje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx "xxxxxxx xxxxxxxx vynaložení náležité xxxxxxxxxx", neboť se x podnikání x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42a obč. xxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx se xxxxxxx xxx x "xxxxxxxxx xxxxxx", neboť xxxxxxx "o zúžení xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx" xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dosud xxxxxxxx, a xx xx tedy žalobce xxxx moci na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx žalované.
K xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Praze - xxxx, co "xxxx xx xxxxxx", že xxxxxxx "xxxxxxxx název xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx" - xxxxxxxxx xx xxx 18.5.2011 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx "x xxx xxxxxxx, xx xx slova xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx spoluvlastnictví manželů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx", x xxxxxxx, xx žádný x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx a xxxxxxxxx, xx žaloba xxxxx xxxxxxxxxx §42x obč. xxx. xx "xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nejedná xx x xxxxxx xxxxxxxx (§80 xxxx. x/ o. x. x.), x jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §42a xxx. xxx., xxxx xxx žalobě xxxxxxxx", x xx xx xxxxxxx vyhovujícího rozsudku xx xxxx xxxx xxxxxxx "domáhat xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxx žalované, což xxxxx nemohl". Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovodil, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, že by x xxxx uzavření xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxxxxxx nějakou xxxxxxx, xxxxx by mohla xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx); současně xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 28.8.2006 xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx dohoda x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx žalované Xxx. X. X. "xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx notářky den xxxxxx, a xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X. "x xxxxx xxxxx" x nelze xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx snaze xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxx žalované.
Proti tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §42x obč. zák. x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx §262x o. x. x. a §42 ex. x., xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxx dohodě xx nepřihlíží, pak xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úkonu; xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx "dohoda neexistuje" x nemůže xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx "xxxxxxxx jako podklad xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx" x x xxxxxxx na xxxxxxxxxx §262x o. x. ř. x §42 ex. x. xx "exekuce xxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx". Xxxxxxxxxxx dovolání žalovaná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) o. x. x., xx xxxxxx xxxxxxxxx významu xxxxxxxx xx, xxx xx možno "xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxx x x xxxxxxx, xx relativní neplatnost xxxxxxx xx xxxxxx", x navrhla, aby xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxx věc xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxx stupňů x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění:
Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) projednal xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.2012, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx xx 31.12.2012 (srov. xx. XX bod 7 xxxxxx x. 404/2012 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx xxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxxx další xxxxxx). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx oprávněnou xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxx otázkou přípustnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx připouští (§236 xxxx. 1 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 o. x. x.
Xxxxxxxx je přípustné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx samé (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. s. x.) xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodl xx xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) proto, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ o. x. x.), xxxxx xxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. b) x. x. x. a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx napadá xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. b) o. x. ř. dovolání xxxx xxxxxxxxx, x xx xxx proto, xx xx xxxx xxxx xxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx přípustné jen xxx splnění předpokladů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) o. x. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. s. x. xxxxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxx otázku, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx soudy rozhodována xxxxxxxx, xxxx má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní otázka xxxxxxxxx jinak; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x §241x xxxx. 3 o. x. x. xx xxxxxxxxxx (§237 odst. 3 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxx je xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (srov. §242 xxxx. 3 o. x. x.); vyplývá x toho xxxx xxxx, že xxx xxxxxxxx, xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 3 x. s. x. xx věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx dovolatel x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. není xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxxxx tvrdí, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Přípustnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x. s. x., xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu ve xxxx samé po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) vyřešení xxxxxx xxxxxx, zda xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §42x obč. xxx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx) xx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx proto xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx pohledávky xxxx (§143a xxxx. 4 obč. xxx.). Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyřešena a xx xxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x projednávané xxxx xxxxxxxx (určující), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx po právní xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243a odst. 1, věta první, x. x. x.), Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx může xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx právní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx právně xxxxxxxx; xxxx xxxxx xx xxxxxxx i xxxxx, xx-xx nárok xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx byl-li xxx uspokojen (§42x xxxx. 1 obč. xxx.).
Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx učinil x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx zkrátit xxx xxxxxxxx, musel-li xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx úkonům, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zkráceni x x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (§116, 117 xxx. xxx.), nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx čase xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx xxxxx dlužníkův xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§42x xxxx. 2 xxx. xxx.).
Xxxxx odporovat xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx vůči xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, nebo které xxxxxx x odporovatelného xxxxx dlužníka prospěch (§42x odst. 3 xxx. zák.).
Právní xxxx, xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx odporoval, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uspokojení xxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx odporovatelným xxxxxxx xxxxxx ušlo x xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx-xx to xxxxx xxxxx, xx právo xx náhradu xxxx xxxx, kdo měl x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§42x xxxx. 4 xxx. xxx.).
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §42x obč. xxx. (xxxxxxx xxxxxx) xx - uvažováno x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xx vůči xxxx xxxxxxxx dlužníkem učiněný xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx (exekuce) postižením xxxx, co xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx majetku, x xx nikoliv xxxxx xxxxxxxx, ale vůči xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx. V xxxxxxx, že uspokojení xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx není dobře xxxxx (například xxxxx, xx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx dlužník xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, již takto xxxxxx majetkové xxxxxxx xxxxxxx), xxxx se xxxxxxx - xxxxx xxxxxx neúčinnosti xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxx, xxx xx xxx, xxxx x odporovatelného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 27.5.1999, xx. zn. 2 Xxxx 1703/96, uveřejněný xxx x. 26 xx Sbírce soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 2000).
Xxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxx xxxx xxxxx stanovený xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; takto xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozsah xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, ale x xxxxxxx a xxxxxxx, které xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx být x jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx nemovitost, xxxxx xxx náleží do xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx jednoho x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§143x xxxx. 1 xxx. xxx.).
Xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx uvedenou x ustanovení §143a xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx obsah xxxx xxxxxxx xxxx (xxxx. §143x odst. 4 xxx. xxx.).
Xxxxxxxxxx §143a xxxx. 4 xxx. xxx. xxxxxxx - xxxxxxx jako xxxxxxxxxx §150 xxxx. 2 xxx. xxx. - xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx jednomu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxx xxxx) xxxxxxxx, xxxxxx by xxx zúžen dosavadní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx). Xxxxx-xx xx xxxxxxx (xxxxx z xxxx) xx xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvolat xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx třetí osobě), xxx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §143x xxxx. 4 xxx. xxx. - xxxxxxxx je xxxxxxxx (xxxx xxxx xxxxx xxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx to zejména, xx smlouva o xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx uzavřena (xxxxx-xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx) dříve, xxx xxxxxxx xxxxxxxx pohledávka (xxxx xxxxxxx x xxxxxxx), x xxxxxxxx xxx x té xxxx xxx věřiteli xxxx znám xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x to, xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx právně xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx uzavřena (stala xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx) teprve xxxx, xx věřiteli xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx x xxxxxxx).
Xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx manželů (každého x xxxx) xxxxxxx xx xxxx věřiteli xxxxx xxxxxxxxxx §143x xxxx. 4 xxx. xxx. na smlouvu x xxxxxx společného xxxxx manželů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx se mezi xxxxxxx xxxxxxx) xx xxxx, xx věřiteli xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx x xxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (jí xxxxxxxxx) xxxxxx následky, xx xxxx xx xxxxxx manželů vůči xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx tak, xxxx xxxxx nenastaly xxxx xxxxxx, tedy - xxxxx xxxxxx - xxx, xxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxx ustanovení §42x xxx. xxx. je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxx (xx) xx základě xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxx xxxxxxxxx bezúčinnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §143x xxxx. 4 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxx ze xxxxxx (xx xxxx). Vyplývá x xxxx (xxxx xxxx) xx, že xxxxxxx vymahatelné pohledávky, xxxxx xx vznikla xxxx jednomu x xxxxxxx dříve, xxx xxxxxxx byla uzavřena (xxxxx xx mezi xxxxxxx účinnou) dohoda x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vymoci xx základě xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx titulu) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (exekuce) xxxx z majetku, xxxxx (původně) patřil xx společného xxxxx xxxxxxx x který xx xxxxxxx xxxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx xxxxx připadl xxxxxxx xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxxx §143a odst. 4 obč. xxx. xxxxxx xxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §143x odst. 4 xxx. xxx., je xxxx možné xxx xxxxx, je-li xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (§80 xxxx. x/ o. x. x.).
X xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxx ustanovení §143a xxxx. 4 obč. xxx. xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx -xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxxxxxx (xxxxxxx). Za xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx jmění xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí (xxx účely xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xx byl xxxxxxxx xxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx. §262x xxxx. 1, xxxx xxxxxx, x. x. x. x §42 xxxx. 1, větu xxxxxx, xx. x.), xxx výkonu rozhodnutí (xxxxxxx) se nepřihlíží xx xxxxxxx, kterou xxx xxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §262x xxxx. 2, větu xxxxx, o. x. x. x §42 xxxx. 2, xxxx xxxxx, ex. ř.), x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx vytváří xxxxx x majetku, xxxxx xxxxxxxxxxx výkon rozhodnutí (xxxxxxx), jen xxxxx, xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §267 odst. 2 písm. x/ x. x. x. x §52 odst. 1 xx. ř.).
Z xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §42x xxx. xxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx právní bezúčinnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §143x odst. 4 xxx. xxx., x xx věřitel pohledávky xxxx jednomu x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů, xx xxxxx ji xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx titulu) xxxx x majetku, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx manželu xxxxxxxx, i xxxx xxxxxxxxxxx smlouvy podle xxxxxxxxxx §143x xxxx. 4 xxx. xxx. xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx) určena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, podle xxxxxxx xxx určit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx postupem podle xxxxxxxxxx §42x xxx. xxx., xx nepochybné, xx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx spočívá xx xxxxxxx právním xxxxxxxxx věci. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle ustanovení §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, xxx které xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx stupně (Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10) k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.).