Průběh řízení
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.4.2007 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx firmy, že x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxx" x xxxxxxxxxxx gramatickém xxxx xxxx slovosledu a x téže lhůtě xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušného xxxxx (výrok xxx xxxxx 1) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx XX).
Xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšel xx xxxxxxxx, že xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 zákona x. 129/2000 Xx., x xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxx, x ustanovení §18 xxxx. 2 xxx. zák. x xx xxxx název "Xxxxxxx xxxx" užívá x xxxxxxxxx xx 1.1.2000 v xxxxxxx x Ústavním xxxxxxx x. 347/97 Xx., x xxxxxxxxx vyšších xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x změně Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 1/1993 Xx., Ústava Xxxxx republiky, x xxxxxxx znění. Soud xxxxxxx xxxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rejstříku xxx 26.11.2004 x názvem "Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, x. x.". Xxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxx, xx žalobce xxxx ani xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx spoluvlastníkem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx smlouvu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx linkové xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx kraje ve xxxxxx ustanovení §19 xxxxxx č. 111/1994 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxx obchodní firmy xxxxxxxx působí xxxx xxxxxxxxxx klamavým xxxxxx, xxxxx asociuje xxxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx (územním xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxxx označení xx umocněna xxxxxxxx xxxxxxxx spojení "Dopravní xxxxxx", xxx výraz "xxxxxx" xx smyslu §5 xxxx. zák. xxxxxxx xxxxxx hmotných x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx stupně x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxx hl. x. Xxxxx", xxxxxxx veřejnosti xx obecně xxxxx xxxxxxxxxx, že 100% xxxxxxxxxx xxxx společnosti xx xxxxxx xxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalobce xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. xxx., xxxxx xxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx název žalobce, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx proto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §12 xxxx. xxx. x xxxxxxx dle xxxxxxxxxx §19x xxxx. 2 xxx. xxx. domáhat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Soud proto xxxxxx x xxxxx xxxxxxx vyhověl.
Vrchní soud x Praze rozsudkem xx dne 26.2.2008 xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx i x xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dospěl x závěru, xx xxxx prvního xxxxxx xxxxx věc xxxxxxxx x xxxxxxxx obou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx před neoprávněným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §19x odst. 2 xxx. zák. x x z titulu xxxxxxx před neoprávněným xxxxxxxx firmy xxxxx §12 xxxx. zák. Xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxx xx jiná xxxxx xxxxx název x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zaměnitelným, xxxx xx xx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx "Ústecký xxxx" v xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx činnost. Xxxx žalobcem a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, z níž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx oprávněnost užití xxxxx xxxxxxx v xxxxx žalované, když xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx užívá název xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx firmy xxxxxxxxxxx. Odvolací soud xx dále ztotožnil xx xxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx v rozporu x §10 odst. 1 xxxx. zák., xxxxx xxxxxx klamavě, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx "Dopravní xxxxxx", xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x žalobcem. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxx xxxxxxx žalované, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx její xxxxx x xxxxxx xxxxxx xx obchodního xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx práv xxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemůže zaniknout xxxxx xxxx dotčených xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx firmou jiné xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx žaloby xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx napadla xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx jejího xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o. x. x., jelikož xxxxxxxx xxxxxxxxxx řeší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. K xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxx:
x) xxx tvrzená xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, dává xxxxxxx xxxxx domáhat xx xxxxxxx xxxxx ustanovení §12 obch. xxx.;
x) xxx se xxx xxxxxxx ochrany názvu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §19x xxx. xxx. x vynucovat xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, když xxxxxxxx xxxxx práva xx xxxxxxx názvu xxxxxxxxx osoby xxxxx §19x obč. xxx. xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) zda xx xxx domáhat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxxx §19x xxx. xxx. a xxxxxxxxx xx změnu xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx název xxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kdo, xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx klamán;
e) xxx xx xxx xxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxx osoby podle xxxxxxxxxx §19x xxx. xxx. x vynucovat xx změnu xxxxx xxxx právnické osoby, xxxx xxxxx §5 xxxx. 4 zákona x. 129/2000 Xx., x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kraje xxxxx xxxxx, xxxxx mají x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx změnit xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxx, xx omezuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxxx x ustanovení §19x xxx. xxx. xxxx x xxxxxxxxxx §10, xxxx. §12 xxxx. xxx.
Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, že ochrany xxxxx podle §12 xxxx. xxx. xx xxxx xxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx užíváním xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx firmu. Xxxxx xxxx xxxxxxx stupně x xxxx odvolací xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. zák., xxxxxxxxxx x xxxxx případě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, jelikož xxxxx §12 xxxx. xxx. xx xxxxxxx x §8 xxxx. xxx. xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx pokud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx §19x xxxx. 2 obč. xxx., xxx xxxxx §12 obch. xxx., xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx dále namítá, xx žalobce xxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx žalobce xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výkon xxxxx. Xxxxx xxxx prvního xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 obč. xxx., xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx obdobných xxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu právní xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx konkretizována xxx dokazována. Xxxxx x tomto xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxx", xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Existencí xxxxxx xxxx x vůči xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí dotčena, xx xxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx odvolací xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx míru xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nepřiměřeně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalobce v xxxxxxxx firmě žalované "x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx", což xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zaměnitelnosti xxxxxxxx nezbytné.
Dovolatelka xxxxxxx, xxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx i soudu xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x věc xxxx vrácena soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx ve xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx namítané xxxxxx nemají zásadní xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx podle §12 xxxx. xxx. se xxxx xxxxxxx domáhat xxxxx, xxx je xx svých právech xxxxxx xxxxxxxxxxxx užíváním xxxxx, z xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx, xxx žalovaná xx xxxxx, kterou xxxxx klamavě, nikoliv xxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx dále xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx dovolávat xxxxxxxxxx dobrých xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx klamavou firmou. Xxxxx zvláštní xxxx xxxx podle žalobce xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx §19x xxx. xxx., xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx použití xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx dojmu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx jedince, xxxx xx veřejnost. Xxxxx xxxx možné xxxxxxx xxxxx každého xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobce xx xxxx názoru, že xxxxx speciální xxxxx xxxxxxxxxx institut xxxxxxx xxxxx xxxxx, proto xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. X formulaci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx formulace xxxxxx, xxxxxx xx se xxxxxxxx zabránilo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ve xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx obdobně xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxx obecný xxxxx, který by xxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx gramatických xxxxx xxxxxxxx spojení Xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako "xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx ze dne 20.6.2008" xxxxxxx námitky xxxxxxx xxxxxxxx argumenty, xxxxx xxxx xxxxxxx x samotném dovolání.
Nejvyšší xxxx dovolání zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx XX. xxxx 12 xxxxxx x. 7/2009 Sb., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx občanského xxxxxxxx xxxx provedené xxxxx zákonem, xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím odvolacího xxxxx vyhlášeným (vydaným) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto zákona (xx. xxxx 1.7.2009) xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx na den, xxx bylo vydáno xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx (26.2.2008), bylo xxxx x řízení x xxxxxxxx postupováno xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 7/2009 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.), xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx (§240 odst. 1 x. s. x.) x byla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x. x. ř.), xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §236 xxxx. 1 x. s. x. xxx dovoláním napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, pokud xx xxxxx připouští. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x §237 xxxx. 1 xxxx. x) x x) x. x. ř.
Podle §237 odst. 1 xxxx. b) o. x. ř. xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxx rozsudku proto, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx případ se x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, jejíž xxxxxxxx xxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o. x. x. Taje xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx dospěje k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx má xx xxxx xxxx po xxxxxx stránce zásadní xxxxxx.
Xxxxx §237 odst. 3 x. x. x. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx stránce zásadní xxxxxx xxxxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena, xxxx xxxxx xx odvolacími xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx řeší-li xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x hmotným právem. Xxxxxxxxxxxx xx, že xxxxxx právní otázky xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx určující xxxxxx, xxxx xx xxxxx jen x xxxxxxx právní xxxxxx, xx níž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx současně xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxx řešená xxxxxx xxxxxx má xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vůbec (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx xx musí xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx která je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxx, xxx dovoláním xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx má po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx; zvláštní xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxxx xxxxxxxx xxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx zásadní význam. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx, jestliže dovolací xxxx za použití xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x., xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx. X xxxx, že přípustnost xxxxxxxx je xx xxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx otevírá xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. přípustné, neboť xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxx "xxxxx" xxxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx vyřešena.
Podle §242 xxxx. 3 x. s. x. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx uplatněných x xxxxxxxx. Je-li xxxxxxxx přípustné, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x vadám xxxxxxxx x §229 odst. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x x) x §229 odst. 3, xxxxx x x xxxxx xxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx uplatněny. Xxxxxxx xxxx řízení xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx takové xxxx v dovolání xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení 241 x odst. 2 xxxx. x) o. x. x., xxxxxx xx xxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx, xxxx případ, xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxx který měl xxx správně xxxxxx, xxxx xxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx nesprávně xxxxxxxx obecně xxxxxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxx a v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx).
Xxxxx §19b xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxx se xxx neoprávněném použití xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx u soudu, xxx se neoprávněný xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx i x xxxxxxxx.
Xxxxx §10 xxxx. 1 xxxx. xxx. xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozdílný dodatek xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx §12 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx firmy, může xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx takového jednání xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx zadostiučinění, které xxxx xxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxx odvolací xxxx xxx řešení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx §12 xxxx. 1 ve xxxxxxx x §10 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxxxx tak x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na §8 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxxxx xxxxx obchodní xxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xx xxxxx, xxx xxxxxx xx podnikatel xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle §12 xxxx. xxx. se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx subjekt, xxxxx xx jako xxxxxxxxxx zapsán x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž veřejnoprávní xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx příjmy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxxx (srov. §1 xxxx. 2 xxxxxx x. 129/2000 Xx., x krajích, x xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xxxx se xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 a xxxx. 2 xxxx. b) x. s. ř.
Odvolací xxxx ale xxxxxxx xxx ochrany názvu xxxxxxxxx xxxxxxx posoudil xxxxx §19x xxxx. 2 xxx. zák., xxxxxxxxx z xxxxxx, xx xxxxxxx, při xxxx xx jiná xxxxx xxxxx název x xxxxxx právnické xxxxx xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Správně xxxxxxx, že právě x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx žalované je xxxxx xxxxxxx. Odvolacímu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx argumentaci žalované, xx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxx" v xxxx xxxxx xx xxxxx geografickým xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxxxxxxx xxxx hospodářskou xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxx "kraje" pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx zásahem xx xxxxxxxxxxx xxxxx "xxxxx", xxxxx takové označení "xxxxx" navozuje xxx xxxxx xxxxx jistou xxxxxxxxxx x právnickou xxxxxx "Xxxxxxx xxxx". Xxxxxxxxxxx xxxxxxx názvu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx skutkovou podstatu xxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §19x xxxx. 2 xxx. zák. (xxxx. Občanský xxxxxxx, xxxxxxxx, J. Švestka, X. Xxxxxx, M. Xxxxxxx, X. Xxxxxx x xxx., C.H. Xxxx, 1. xxxxxx, 2008, xxx. 231 xx 232). Případné xx xxxxxxx x xx článek "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxxxx v Časopise xxx xxxxxx xxxx x xxxxx, x xxxx xxxxx Xxx Xxxxx na xxx. 321 řeší případ xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx na název xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx situace, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx právnickou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx názvu xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx své xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xx x takovém xxxxxxx xx veřejnost xxxx xxxxxxxx, xx předmětná xxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx v posuzovaném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx "Ústecký kraj" x názvu žalované xxxxxxxxxx x právnickou xxxxxx "Xxxxxxx kraj". Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx vyplývá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx užití xxxxx žalobce ve xxxxx xxxxxxxx, a xx by xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx názvu udělil xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx přisvědčit, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx §19b xxx. xxx., ale je xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právnické xxxxx.
Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx. xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, X. Xxxxxxx, X. Spáčil, M. Xxxxxxx, X. Xxxxxx x xxx., X.X. Xxxx, 1. vydání, 2008, xxx. 232).
Nejvyšší xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx odvolací xxxx v xxxxxxx x §19x xxxx. 2 obč. xxx. xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx změně xxx xxxxxxxx firmy, xx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxx kraj" x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pádu xxxx slovosledu a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud x xxxxxxx na xxxxxxx závěr xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxx být xxxxxxxxx xxx, xx by xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx volbě jejího xxxxxxxx větší xxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx zájmy xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §19x xxx. zák. Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx x ohledem na xxxxxxx názvu xxxxxxx xxxxx §19x xxx. xxx. x xx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktního xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx zdržením xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závadný xxxx.
Xxxxx dovolatelka namítá, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx charakter a xx xxxxxx jednání xxxxxxx xxxxxxxx §3 xxxx. 1 obč. xxx., xx nutno xxxxxxxxxx žalobci, xxxxx xxxxxxxxx na to, xx xxxxxxxx xxxxxxx x šikanózním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx projevila xxxxx, xx xxxxxx žaloba xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sporů xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx neshledal. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zjištění x xxx, xx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxx důvodně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx věc x x xxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxx. xxx. Námitka xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx nedůvodná.
Nejvyšší xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř. nebyl xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §243b odst. 2 x. x. x. xxxxxx.