Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx pojišťovny xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx, osvobozeny xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 549/1991 Sb. xx xxxxx účinném xx 1.9.2011.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx xx dne 5.1.2012 zrušil xxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxx 13.12.2011, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 1000 Xx. Xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxx nepřiznal xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Výrok I xxxxxxx xxxx odůvodnil xxx, že xxxxxx xxxxxxxx xx řízení xx výši 1000 Xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nesprávně, neboť xx xxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx č. 218/2011 Sb. od xxxxxxxx osvobozena. Xxxxx XX odůvodnil xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx xxxxx §138 xxxx. 1 o. x. x., xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx, xxxx xx žalobkyně x tomto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx výroku XX xxxxxxxx okresního xxxxx. Xxxxxxx, xx uplatněný xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx x §55 xxxxxx x. 48/1997 Xx. Xxxxxxxxx xxxxx podala xxxxx xx xxxxxxxxxx xx soudního xxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 549/1991 Xx. x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx však s xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxx od xxxxxxxx osvobozeno xxxxxx xx xxxxxx pojistného xx xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx požadována, byly xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx §11 odst. 2 písm. x) xxxxxx x. 549/1991 Xx. x xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx v řízení x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx domáhá xxxxxxx nákladů xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jde xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nákladů xx xxxxxx. Při xxxxxxxxxxx x osvobození xx xxxxxxxx poplatku xx xxxxxxxx přihlédnout x ke skutečnosti, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatku xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx veřejného zdravotního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k zajištění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 418/2003 Xx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxx odporuje x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonem x. 218/2011 Xx., xxxx zákonodárce xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx §11 poplatkového xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušené xxxxxxxx x. 117/1998 Xx. Zrušení prováděcí xxxxxxxx xxxxxx xxx xx následek platbu xxxxxxxx poplatků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx nechť xx xxxxxxxx výrok xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tak, že xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx, xx žalobkyni xxxxxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Hradci Xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x němu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx x xxxx xxxxxxx přezkoumal xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§214 xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opodstatněným.
Okresní xxxx v xxxxxxxxxx xxxxx usnesení žalobkyni xxxxxxxxxx vysvětlil, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Důvody, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, totiž xxxxxxxxx xxx ustanovení §138 xxxx. 1 o. x. x., podle xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx senátu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxx x nejde-li x xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx práva. Xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osvobození xxxxxx podle §11 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxxxx xxxxx §11 odst. 2 xxxx. d) xxxxxx x. 549/1991 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.9.2011, xxx. má za xx, xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx věci, xxxxxxxx xx xx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx kteréhokoliv x těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx však xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx soudu, při xxxx xx jí xxxxxx xxxxxxxx vůbec xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxxxxx poplatkového xxxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxx, majetkové xx xxxxxxxx poměry xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x odvoláním xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx soud xx xxxxx podle §219 x. x. ř. xxxxxxxx.
Xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx poplatkové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osvobození xxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x soudních poplatcích x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx II xxxxxxxx xxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx odvolací námitky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx právní xxxxx xx otázku, xxx xxxx, xxx xxxxxxx č. 218/2011 Xx. xxxx zrušena xxxxxxxx x. 117/1998 Xx., x xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx, xxxxx přiznávala x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojišťovnám, xxx-xx x xxxxxx xx xxxxxxx škodu xxxxxxxxx xxx třetí xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx zdraví xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vynaložila xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění (xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx poplatkové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §11 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2011. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, že xxxxxxxxx náleží xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle §11 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx něhož xx xx xxxxxxxx osvobozuje xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx náhrady xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx podle jednoznačného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "navrhovatel x řízení x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx" nemůže vztahovat xx nárok xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za léčení xxxxxx pojištěnce, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x poškození xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx nejedná x xxxxx na náhradu xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů, xxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx R 30/2002. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx svého pojištěnce x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx poškození xx zdraví, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §55 xxxx. 1 xxxxxx x. 48/1997 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx) xx náhradu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče, xxxx-xx xxxxxxx předpoklady xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx povahou o xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx x xxxxxxx této xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx x náhradu xxxxx na zdraví. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vyhlášky x. 117/1998 Xx., xxxxx xx v těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx osvobození, xxxxxx xxxx odnětí, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 218/2011 Xx. xxxxxx xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx xx x ní totiž xxxxx, xx "vyhláška Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 117/1998 Xx., x xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx, se navrhuje xxxxxx z toho xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxx v xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx zákona xxxxxxx". Z textu xxxxxxxx x. 117/1998 Xx. xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ní xxxx xxxxx řízení x xxxxxxxx zdravotních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx se o §55 xxxx. 1 xxxxxx x. 48/1997 Xx., když v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx tedy xx xxxxxxxxx xxxxxx poplatkové xxxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2011 xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx názorem, xx xx mělo xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x soudních xxxxxxxxxx x platném xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.8.2011 xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x uplatněném xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxx, xx xxxxx by xxxx xxx xxxxxx x nárocích podle §55 odst. 1 xxxxxx x. 48/1997 Xx., o veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx tak xxxx xxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxx x soudních xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §16 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx od 1.9.2011 xxxx xxxxx xxxxxxx xxx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení ani xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x něm.