Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx pojišťovny xxxxxx v řízeních x xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx na xxxx hrazenou xx xxxxxxxxxxx pojištění, které xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx osoby vůči xxxxxxxxxx, osvobozeny xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 549/1991 Sb. xx xxxxx účinném xx 1.9.2011.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxx nad Xxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx ze xxx 5.1.2012 xxxxxx usnesení xxxxx xxxxx xx xxx 13.12.2011, kterým xxxx žalobkyni uloženo xxxxxxxx xxxxxx poplatek xx xxxxxx 1000 Xx. Xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx. Výrok X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxx za řízení xx xxxx 1000 Xx byl xxxxxxxxx xxxxxx nesprávně, xxxxx xx xxxxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x. 218/2011 Xx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx XX odůvodnil xxx, xx nejednotný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx přiznání xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx xxxxx §138 odst. 1 o. x. x., přičemž xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxx nadbytečné, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx poplatku osvobozena.
Žalobkyně xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx II xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxx, xx uplatněný xxxxx xx nárokem xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxxxxxx xx x §55 xxxxxx x. 48/1997 Xx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §11 odst. 1 písm. x) xxxxxx x. 549/1991 Xx. v platném xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx však s xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx, ačkoliv xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xx léčení pojištěnce xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx náhrada xx xxxxxxxxxx, byly xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx pojistného xx xxxxxxx zdravotní pojištění. Xxx §11 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx č. 549/1991 Xx. x xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xxxxxx, jímž xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx domáhá xxxxxxx nákladů léčení, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x vymáhání nákladů xx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx skutečnosti, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx hrazen x xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx limitováno xxxxxxxxx x. 418/2003 Sb. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x smyslu novely xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 218/2011 Xx., xxxx xxxxxxxxxxx měl xxxxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx ve věcech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx §11 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušené xxxxxxxx č. 117/1998 Xx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdravotními xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx napadený výrok xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tak, že xxxxxxxx xxxx rozhodne xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků.
Krajský xxxx x Hradci Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X odůvodnění:
Odvolání xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x němu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx usnesení xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§214 odst. 2 xxxx. x/ o. x. x.). Xxxxxxxx xxxxxxxxx neshledal xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx osvobození, xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xx nemůže být xxxxxxxxxx. Důvody, pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §138 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxxx na xxxxx xxxx předseda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poplatků, xxxxxxxxxx-xx to poměry xxxxxxxxx a xxxxx-xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx bránění xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx osvobození xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxx xxxxx §11 odst. 2 písm. x) xxxxxx x. 549/1991 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2011, xxx. xx xx xx, xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxx věci, xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx poplatkových xxxxxxxxxx xx však xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx takovéhoto poplatkového xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx, majetkové xx sociální poměry xxxxxxxxx řízení. Xxx x xxxxxx důvodu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x odvoláním xxxxxxxxx xxxxxx II xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx §219 x. x. ř. xxxxxxxx.
Xxxxx I usnesení xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx výrokem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx v odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osvobození podle §11 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx poplatcích x xxxxxxx znění. Xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxx XX usnesení xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx odvolací námitky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxx xxxxx xx otázku, xxx xxxx, xxx xxxxxxx x. 218/2011 Xx. byla xxxxxxx xxxxxxxx č. 117/1998 Xx., o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přiznávala x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojišťovnám, xxx-xx x nároky xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jim třetí xxxxxx xxx, že xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vynaložila náklady xx péči xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §11 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2011. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x soudních poplatcích, xxxxx něhož se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx navrhovatel x xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zdraví x náhrady xxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Toto osobní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjádření "xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx" xxxxxx vztahovat xx nárok xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx osobám, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx pojištěnce, xxxxx xx xxxxxxx o xxxxx na náhradu xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx X 30/2002. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx pojištěnce x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tím, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zdraví, xx xxxxxxxxx x ustanovení §55 odst. 1 xxxxxx x. 48/1997 Xx., o veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xx vztahu x xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zdravotní xxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx (x nimiž xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx) na náhradu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče, xxxx-xx xxxxxxx předpoklady xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, v řízení x náhradu xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx navrhovatele x xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx vyhlášky x. 117/1998 Xx., xxxxx xx x těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osvobození, xxxxxx xxxx xxxxxx, důvodová xxxxxx x xxxxxx x. 218/2011 Xx. xxxxxx xxxxxx o xxxxx. Xxxxxxxx se x ní xxxxx xxxxx, že "xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx financí x. 117/1998 Sb., x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xx některá xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxx vyhlášky xxxxxxxxxx, xxxxx napříště xxxxxxxxxxx, a vyhláška xx xxx x xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx". Z xxxxx xxxxxxxx x. 117/1998 Xx. xxxxxx vyplývá, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xx x §55 xxxx. 1 xxxxxx x. 48/1997 Xx., když x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx úkony. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx tedy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §11 xxxx. 2 písm. x) zákona o xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 1.9.2011 nevztahuje. Xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx neztotožňuje s xxxxx xxxxxxx, že xx mělo xxx xx soudního poplatku xxxxxxxxxx řízení o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §11 odst. 1 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx znění, xxxx xx xxxxxxxx x textem xxxxxx xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 31.8.2011 xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx x tam taxativně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx pokud xx xxxx xxx řízení x xxxxxxxx podle §55 xxxx. 1 xxxxxx č. 48/1997 Xx., x veřejném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xx tak xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Ministerstvem xxxxxxx xxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.9.2011 xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x něm.