Xxxxxx věta
Skutečnost, xx xxxxxxxx spořitelna uzavře xxxxxxx o překlenovacím xxxxx též s xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxx x. 96/1993 Sb., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x dalším xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx neplatnosti xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Žalobou xxxxxxxxx xxxxx xxx 2.9.2008 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx 244&xxxx;269,83 Xx s xxxxxxxxxxxxxx ze smlouvy x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx dne 21.6.2006 x xxxxxx žalovaným xxxx dlužníkem x x xxxxxx žalovaným xxxx "xxxxxxxxxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxx xx ručitelem xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx úvěru xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x téhož xxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxx rozsudkem xx xxx 5.4.2011 zastavil xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx 54 061,40 Xx x příslušenstvím xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx zpět (xxxxx I.), prvnímu xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 190&xxxx;208,43 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xx xxxx 7610 Xx, xx xxx x xxxxxxxxxxxx měsíčních xxxxxxxxx ve výši 4500 Kč, jejichž xxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zaniká v xxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx XX.), xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xx 1.4.2010 xx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx žalovanému x xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx III.), xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx žalobkyní x druhým xxxxxxxxx (xxxxx IV.) x x xxxxxxx soudního xxxxxxxx žalobkyni (xxxxx X.).
Xxxx prvního stupně xxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx 21.6.2006 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx" nebo "xxxxxxx"), x xxx si xxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěru x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx součásti xxxxxxx a podrobněji xxxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxx nesporné, xx xxxxxxxxx poskytla prvnímu xxxxxxxxxx dohodnutý xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx červnu až xxxxx 2006 x xxxxxxx xxxx 250&xxxx;000 Xx, xxxx, xx xxxxxxxxx úroky z xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx spoření. Xxxxxxxx nereagovali xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, žalobkyně xxxxx xx smlouvy odstoupila x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx stala xxxxxxxx ke xxx 30.6.2008. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jistiny xx xxx 1.4.2010 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 190&xxxx;208,43 Xx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x závěru, xx žaloba xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako dlužníkovi x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x překlenovacím xxxxx uzavřenou mezi xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §261 xxxx. 3 xxxx. xxx. ustanoveními xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx vztahu, xxxx xxxxxxxxxxx §497, §502 xxxx. 1, xxxx xxxxx, a §369 xxxx. 1 obch. xxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx §303 x §306 xxxx. 1 - xx xxxx i xxxxxxxxxxx ručitelský závazek xxxxxxx žalovaného. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx žalovaný není xxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx §262 odst. 4 xxxx. xxx. a xxxx úroku x xxxxxxxx posuzovat xxxxx xxxxxxxxxx §517 odst. 2 xxx. zák. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxx, než xxxxxxx prováděcí předpis x ustanovení §517 xxx. zák. Ujednání xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx úroku x xxxxxxxx xx neplatné xxx rozpor xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx. x x tomto xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za "xxxxxxxxxxxxx", xxxx by xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx tak "xxxxxx xxxxxx xxxx účastníkem xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ze stavebního xxxxxxx", x xxx xxxxxxxxx uplatňuje své xxxxxx, byť smlouvu x xxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zásadním xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxx spoření, xxxxx účastníkem podle xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x. 96/1993 Sb., x xxxxxxxxx spoření x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxx (dále xxx "zákon x xxxxxxxxx spoření"), xx xxxxxxx nebo právnická xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx. xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxxx osoby xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx se xxxx xxxx stranou smlouvy x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. x), resp. z xxxxxxxxxx §5 odst. 2 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x druhým xxxxxxxxx xxxx "spoludlužníkem" xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §39 obč. xxx., xxxxx xxxxxxxx zákonu x xxxxxxxxx spoření. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx ani xxxxxxx x titulu bezdůvodného xxxxxxxxx přijetím xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx druhému žalovanému xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxx rozsudkem xx xxx 16.2.2012 potvrdil xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx žaloby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x závislém xxxxxx x nákladech řízení xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx žalovaným (xxxxx xxxxx), x xxxxxxx x xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx (xxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zpochybněn, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx právní xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx smlouva x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx jen x xxxxxxxxxx §497 x xxxx. xxxx. xxx., xxx xxx svá xxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx také xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx x "xxxxxxxxx xxxxxx", řídící xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx §261 xxxx. 3 xxxx. d). Xxxxxxxxxxxx xxx uzavření smlouvy x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smlouvy byla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx spoření, xxx xxxxxxxxxxx vyplývá z xxxxxxxxxx §1 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx spoření. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx naspoří onu xxxxxxx částku určenou xx xxxxxxx x xxxxxxxxx spoření. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxx konkrétního xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx stavebního xxxxxxx, přičemž jde-li x xxxxxxxx osobu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx dědění xxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxxxx x stavebním spoření, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. X xxxx xxxx byla xxxxxxx x stavebním spoření xxxxxxxx pouze xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x pouze x ním jako x dlužníkem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxxxx x xxxxxxxxx spoření xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx stát xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx žalobkyní x xxxxxx žalovaným xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx neplatná pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ustanovení §39 xxx. xxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx do přípustnosti xx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. s. x. x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxxxxxx namítá, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx otázku, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úvěru xx xxxxxxxxxx spoření xxxx xxx kromě xxxxxxxx x xxx. "xxxxxxxxxxxx", xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxx má xxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx splácením xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx pouze x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xx "spoludlužníkovi" xxxxxxxxx odlišně, x xx x v xxxxxxxxxxxxx řízeních, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx proti osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx smluv o xxxxx. Xxxxx, že xxxxxxx několik xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx vůči "spoludlužníkům" xx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, že mimo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx na straně xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x je-li xxxxxxxxxx xxxxxxx, jde xx xxxxxx x ní x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. x) x §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x rozhodném xxxxx, xxxx je znění xx xxx uzavření xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx účastníkovi xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx označen xxxx "xxxxxx a xxxxxxx", x z xxxxx xxxxxxx je xxxxxx, xx pouze xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx úvěru xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xx vztahu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx určitými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx XX xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nemá xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, je xxx. "xxxxxxxxxxxx", xxx xxxxx xx xxxxxxx vyplývají xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx spoření, xxxxx něhož xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxx x xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx institutů xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Zdůrazňuje, xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, ani xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx splácet xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx považuje xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx tomu xxx xxxx, xxxx by xxxxxxxxxxx některé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výčet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnutého xxxxx. Xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxxxx" projeví xxxx xxx xxxxx příjemce xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxx účel xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx namítá, že xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx uznávanou zásadou "xxxxx sunt xxxxxxxx" x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx, xx není xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxxx", xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx principem xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx oba xxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx funkce xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx soudům xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx při xxxxxxx xxxx "spoludlužníka" neřídily xxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §35 odst. 2 obč. zák. x §266 obch. xxx. x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x judikatuře Xxxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx namítá, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx výkladu xxxxxxxxxx §5 odst. 2 zákona o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxx xxxxxx k závěru, xx xxxx xxxx xxx poskytnut xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx. xx účastníkem xxxxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxx stavebního xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxx účastníkovi xxxxxxxxxx xxxxxxx úvěr, xxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx účelově xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zajištění návratnosti. Xxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x stavebním spoření xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zajišťovacích xxxxxxxxx upravených x xxxxxxxxx, popř. x xxxxxxxxx zákoníku, popř. xxxxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx neodporují xxxxxx, xxx jej xxxxxxxxx, xx. i xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx".
Xxxxxxxxxxx navrhuje, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x věc xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx x xxx vrátil xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
X projednávané věci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx (x pořadí xxxxx xx xxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. X xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxx spojuje xxxxxxxxxxx dovolání x xxxxxxx rozsudkem (usnesením) xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx již jednou xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. (xxx bylo xxxxxxx x 31.12.2012 xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2012, xx. xx. Xx. OS 29/11), xxxxx něhož xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x) a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx ustanovení §237 odst. 3 x. s. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1 xxxx. x/) zejména tehdy, xxxx-xx právní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena nebo xxxxx je soudy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 x odst. 2 xxxx. x) x §241 x xxxx. 3 se xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx x závěru x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí v xxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, jenž xxxx účastníkem stavebního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x hmotným xxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xx činnost soudu, xxxxxxxxxxx x podřazení xxxxxxxxxx skutkového stavu xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) právní xxxxx, xxx xxxx x xxxxxx, zda a xxxx xxxx právo xx xxxxxxxxx přizná xx xxxxxxx.
Xxxxxx posouzení xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně ji xx xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně aplikoval.
Podle xxxxxxxxxx §39 obč. xxx. xxxxxxxx je xxxxxx úkon, který xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx odporuje zákonu xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx §1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx spočívající x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx účastníkem xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "účastník") xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba.
Podle ustanovení §5 zákona o xxxxxxxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx x stavebním xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx"), se stává xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx smlouvě zejména xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výši (xxxxxxxx 1, xxxx xxxxx a xxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx úvěru xx stavebního xxxxxxx xx financování xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxx xx stavebního xxxxxxx") po xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx x podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx, xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxx zajištění xxxx xxxxxxxxxxx (odstavec 2). Xxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnut x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účastníka xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx bytových xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x manžel (xxxxxxxx 3).
X xxxx xxxxxx platila xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx spoření v xxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jde xxxxxx x xxxxxxxxx znění xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §497 obch. zák. xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx prospěch xxxxxxx xxxxxxxxxx do určité xxxxxx, a dlužník xx zavazuje poskytnuté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úroky.
V xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx založen xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §497 obch. xxx. a xxxxxx x stavebním xxxxxxx. X xxxxxxxxx soudem xxx souhlasit xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, že mezi xxxxxxxxx (stavební xxxxxxxxxxx) x dlužníkem byla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx ustanovení §5 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx spoření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx úvěru xx xxxxxxxxxx spoření.
Dovodil-li xxxxxxxx xxxx x citovaného xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dalším xxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx., xxxxxxx xxxxx žalovaný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spoření, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx, neboť x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx to, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx spoření xx xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xx poskytnutí xxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příkaz xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spoření ani xxxxx xxxxxxx ji x xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxx stavebního xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx stavební xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x osobou, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxx, xxx xx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona xxxxx. Jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x právní xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx platného právního xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §497 xxxx. xxx. Skutečnost, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavře xxxxxxx o překlenovacím xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx poskytnutí xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx dlužníkem, xxxxxxxxx xxxxx neplatnosti xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x překlenovacím úvěru xxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spoření, x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx, není xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx spoření, xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx dlužníka, xxxxx xxxxxxxxx stavebního xxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x ustanovení §5 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx pouze xx financování bytových xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účastníka - xxxxx xxxxx xxxxxx - xx xxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) stavebního xxxxxxx, xxx ten, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx řešena, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. x) x §5 xxxx. 2 xxxxxx x stavebním xxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx odchýlil x xx závěrů Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.8.2011, xx. xx. XX. XX 3381/2010, a xxxxx xx xxx 6.4.2005, xx. zn. XX. XX 87/04, xxxxx xxxx veřejnosti dostupné xx xxxx webových xxxxxxxxx).
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx lze uzavřít, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241x odst. 2 xxxx. b) o. x. x. xxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že by xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 písm. x) a x) x §229 xxxx. 3 (xxx. xxxxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, x nimž xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (srov. §242 odst. 3, xxxx xxxxxx, x. x. x.), xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.) xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx (včetně xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx (§243x odst. 2, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, o. s. x.). Xxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (a v xxxxxxxxxxxx výroku x xxxxxxxxx xxxxxx) a xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 3 o. x. x.).