Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o překlenovacím xxxxx xxx s xxxxxx, která xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxx x. 96/1993 Sb., xx znění xxxxxxxxxx předpisů, xxxx x xxxxxx dlužníkem, xxxxxxxxx xxxxx neplatnosti xxxxxxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 2.9.2008 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výši 244&xxxx;269,83 Xx s xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x překlenovacím úvěru xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx 21.6.2006 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dlužníkem x x druhým žalovaným xxxx "xxxxxxxxxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxx je ručitelem xx závazek xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx úvěru xx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxx x xxxxx dne.
Okresní xxxx x Xxxxxxx - pobočka x Xxxxxxxx rozsudkem ze xxx 5.4.2011 xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx 54 061,40 Kč x xxxxxxxxxxxxxx poté, xx xxxxxxxxx vzala xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx X.), prvnímu xxxxxxxxxx x třetímu xxxxxxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 190&xxxx;208,43 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxx 7610 Xx, xx xxx x pravidelných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 4500 Xx, xxxxxxx xxxxxxxxx určil xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx jednoho xx xxxxxxxxxx zaniká x xxxxxxx plnění povinnost xxxxxxx xxxxxxxxxx (výrok XX.), žalobu xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x prodlení xx xxxx od 1.4.2010 xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx III.), xxxxxxx x nákladech xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x druhým xxxxxxxxx (xxxxx XX.) x x vrácení xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni (výrok X.).
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx žalovaným xxx 21.6.2006 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úvěru xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx též jen "xxxxxxx x překlenovacím xxxxx" xxxx "xxxxxxx"), x níž xx xxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěru x xxxx splacení x xxxxxxx xx xxxxxxxxx úvěrové xxxxxxxx, xxxxx xxxx součásti xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úvěr xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx červnu xx xxxxx 2006 x xxxxxxx výši 250 000 Xx, xxxx, že xxxxxxxxx úroky z xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x první xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x doplacení xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx smlouvy odstoupila x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx se stala xxxxxxxx ke xxx 30.6.2008. Mezi xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.4.2010 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 190 208,43 Xx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x třetímu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §261 xxxx. 3 obch. xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx účastníků tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx §497, §502 xxxx. 1, xxxx xxxxx, a §369 xxxx. 1 obch. xxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxx §303 x §306 xxxx. 1 - xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazek xxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx nutno xxxxxxxxx i ustanovení §262 odst. 4 xxxx. xxx. a xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §517 xxxx. 2 obč. zák. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx v xxxx výši, než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §517 xxx. zák. Xxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxx úroku x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx ustanovení §39 obč. zák. x x tomto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za "xxxxxxxxxxxxx", xxxx by tvrdila, xx xx uzavřel xxxxxxx x stavebním xxxxxxx. Xxxxx žalovaný xx xxx "xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx stavebního xxxxxxx", z níž xxxxxxxxx uplatňuje své xxxxxx, byť smlouvu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx zásadním xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x stavebním xxxxxxx, xxxxx účastníkem xxxxx xxxxxxxxxx §4 zákona x. 96/1993 Sb., x stavebním xxxxxxx x xxxxxx podpoře xxxxxxxxxx spoření, x xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx o xxxxxxxxx spoření"), je xxxxxxx xxxx právnická xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx vázáno xx xxx. xxxxxxxxx, xxxxxx xx konkrétní xxxxxxx xxxx právnická xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, x pouze tato xxxxx xx xxxx xxxx stranou xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx spoření, či xxxxxxxxxxxxxx úvěru, xxx xxxxxxx x dikce xxxxxxxxxx §1 xxxx. x), resp. x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxx spoření. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxxxx" je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. zák., xxxxx xxxxxxxx zákonu x stavebním spoření. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smlouvy o xxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxx xxxxxxxx a peněžní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx mu xxxxxxxxx xxxxxx, nevznikl xx xxx ani xxxxxxx x xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx přijetím xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Z toho xxxxxx xxxx žaloba xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalobkyně Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.2.2012 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx x x závislém xxxxxx x nákladech řízení xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx žalovaným (první xxxxx), a rozhodl x xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx (druhý výrok).
Odvolací xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx §497 x xxxx. obch. xxx., xxx pro svá xxxxxxxxx stanoví její xxxxxxxxxxx také xxxxx x xxxxxxxxx spoření, xxx xxx x "xxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxx xx xxxxxxxxx zákoníkem xxxxx jeho xxxxxxxxxx §261 odst. 3 xxxx. x). Xxxxxxxxxxxx xxx uzavření xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx smlouva o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x překlenovacím xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx o stavebním xxxxxxx naspoří onu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x s ní xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx určenými, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x fyzickou xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxxxx spoření, musí xxxx xxxxx splňovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x povinnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nejsou, xx xx xxxxxxx stanovené xxxxxxx, xxxx. v xxxxxxx dědění xxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx. X dané xxxx xxxx smlouva x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x pouze x xxx xxxx x xxxxxxxxx mohla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxxxx x stavebním xxxxxxx xxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx účastníkem xxxxxxxxxx spoření, xxxxxx xx xxxx dlužníkem x xx vztahu xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx zákonem xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx přípustnosti xx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxxxxxx namítá, že xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxx dlužníka x xxx. "spoludlužník", xxxxx xxxxx smlouvy xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx a xx vztahu k xxxxxxxx má xxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx xx splácením xxxxx. Xxxx xxxxxx xx soudy nižších xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx pouze x xxxxx xxxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx smlouvy x úvěru ve xxxxxx ke "xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x x xxxxxxxxxxxxx řízeních, jejichž xxxxxxx xxxxxx uvádí, xxxxxxxx proti xxxxxx, xxxxx xxxx spoludlužníky xxxxx smluv x xxxxx. Tvrdí, že xxxxxxx několik xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx úvěrech, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxx "spoludlužníkům" xx tak značně xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx nesouhlasí x xxxxxxx, xx mimo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spoření xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x překlenovacím xxxxx xx straně xxxxxxxxx jiná xxxxx, x xx-xx účastníkem xxxxxxx, xxx ve xxxxxx x ní x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. x) x §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxx uzavření xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, dospívá x xxxxxx, xx xxxx xxxx xxx poskytnut xxxxx účastníkovi stavebního xxxxxxx, který xxx xx smlouvě xxxxxxx xxxx "xxxxxx x xxxxxxx", x x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxx má xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx ve xxxxxx x xxxxxxx úvěru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (článek XX xxxxxxx x překlenovacím xxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, je tzv. "xxxxxxxxxxxx", pro xxxxx xx xxxxxxx vyplývají xxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xx ustanovení §5 xxxx. 2 xxxxxx x stavebním spoření, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředků, je xxxxx x xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, ani xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx úvěr by xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byl úvěr xxxxxxxxx, což xxxxxxxx xx logické, poněvadž xxxxx xxxx xxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zajišťovací xxxxxxxxx upravené x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Právní xxxxxxxx xxxxxxxxx taxativní výčet xxxxxxxxxxxxx prostředků pro xxxxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx" je xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zajištění xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx za "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx projev xxxx xxxx xxxxx xxxxxx dovolatelky v xxxxxxx xx xxxxxxx xxx účel xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx namítá, xx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxx formalisticky x rozporu x xxxxxx uznávanou zásadou "xxxxx sunt xxxxxxxx" x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx činit, xx není zákonem xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vůle "xxxxxxxxxxxxx", xxxxx jednoznačně xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poskytnutý prvnímu xxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výkladu xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxx. Tím xx naplněn x xxxxxxx autonomie smluvních xxxxx, xxxxxx soukromého xxxxx x x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x hospodářská xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx při xxxxxxx xxxx "spoludlužníka" neřídily xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx §35 xxxx. 2 xxx. zák. x §266 xxxx. xxx. x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx formulované x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx a Ústavního xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx postupovaly x rozporu xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu. Za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxx x závěru, xx úvěr může xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxx účastníkovi stavebního xxxxxxx xxxx, dále xx úvěr musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx bytové potřeby x xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zajištění xxxxxxxxxxx. Xxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx spoření xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx využíváno zajišťovacích xxxxxxxxx upravených x xxxxxxxxx, xxxx. v xxxxxxxxx xxxxxxxx, popř. xxxxxxxxx, xxxxx nejsou x zákoně xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx neodporují xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx, xx. x xxxxxxxx "spoludlužníka".
Dovolatelka xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů x věc xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx (x xxxxxx xxxxx xx věci) rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé. X xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) o. x. x., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx (usnesením) xxxxxxxxxx xxxxx, ani xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) o. x. x., xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx prvního xxxxxx xxx jednou xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx, zda je xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) x. x. ř. (xxx bylo xxxxxxx x 31.12.2012 xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2012, sp. xx. Pl. XX 29/11), podle xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx má xx xxxx xxxx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 3 x. s. x. xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xx právní xxxxxxx zásadní význam (xxxxxxxx 1 xxxx. x/) xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak; x okolnostem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241 x xxxx. 2 písm. x) x §241 x xxxx. 3 xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx posouzení platnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx s hmotným xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx činnost xxxxx, xxxxxxxxxxx x podřazení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx normy, xxx xxxx x xxxxxx, xxx x xxxx xxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx věc podle xxxxxx xxxxx, jež xx zjištěný xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx xxxxxx normu sice xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně ji xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx. neplatný xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx zákonu xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx mravům.
Z xxxxxxxxxx §1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úvěrů xxxxxxxxxx stavebního xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §4 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx spoření účastníkem xxxxxxxxxx spoření (xxxx xxx "účastník") xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxxxx x xxxxxxxxx spoření xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx spořitelnou xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx o stavebním xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx"), xx xxxxx xxxxxxxxxx. Účastník se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ukládat x xxxxxxxx spořitelny vklady xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx 1, xxxx xxxxx a xxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx stavebního xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx") po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zákona x podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkách, xxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnut x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx potřeb. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účastníka xx rozumí x xxxxxxxxxxx bytových xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Za xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příbuzný x řadě xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx (xxxxxxxx 3).
X xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úvěru x xxx xxxxxx x stávající znění xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §497 xxxx. xxx. xxxxxxxx x úvěru xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx na požádání xxxxxxxx poskytne x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do určité xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx žalovaného založen xxxxxxxx x překlenovacím xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřenou xxxxx xxxxxxxxxx §497 obch. xxx. a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. X odvolacím xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x dlužníkem byla xxxxxxxx smlouva o xxxxxxxxx spoření, neboť xxxxx xxxxxxxxxx §5 xxxx. 2 zákona x stavebním spoření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx x citovaného xxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dalším xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §39 xxx. xxx., xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx stavebního xxxxxxx, xxxxxxxx dovolací xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, neboť x xxxxxxxxx ustanovení vyplývá xxxxx to, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxxxxxx příkaz stavební xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x účastníkem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ji x osobou, xxx xxxx účastníkem xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smlouvu x xxxxxxxxxxxxx úvěru x osobou, která xx xxxxxxxxxx stavebního xxxxxxx, xxxxxxxx xx x tím, xxx xx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona xxxxx. Xxxxxxxx ji xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx dlužníkem, nejde x xxxxxx xxxx x rozporu se xxxxxxx, xx-xx smlouva xxxxxxxxxxx platného právního xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §497 xxxx. xxx. Skutečnost, xx xxxxxxxx spořitelna xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx též s xxxxxx, xxxxx nemá xxxxx xx poskytnutí xxxxx xx stavebního xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §5 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, jako x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx účastníkem xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx není, xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §1 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xx účastník xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spoření, xxxx xxx i xxxxx, xxxxx účastníkem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx §5 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx něhož xxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx použit xxxxx xx financování xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx účastníka - xxxxx xxxxx xxxxxx - xx xxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X takové xxxxxxx xxxxxxxx účelu (xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx, jehož xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx řešena, xxx xxxxxx dlužníkem xx xxxxxxx x překlenovacím xxxxx.
Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1 písm. x) x §5 xxxx. 2 xxxxxx x stavebním spoření x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx spoření xx xxxxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. např. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.8.2011, sp. xx. XX. XX 3381/2010, x nález xx xxx 6.4.2005, xx. xx. II. XX 87/04, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xxxxx ustanovení §241x odst. 2 xxxx. b) x. x. ř. xxx xxxxxxx. Za situace, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 písm. x) x b) x §229 xxxx. 3 (xxx. xxxxxxxxxxxx), xxx jinými xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx za následek xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, k xxxx xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (xxxx. §242 xxxx. 3, xxxx druhou, o. x. x.), bez xxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.) napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx věty za xxxxxxxxxx, x. x. x.). Xxxxxxx důvody, xxx které bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxx v xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (a v xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx řízení) x xxx v tomto xxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 3 x. x. x.).