Xxxxxx věta
Známým xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx obvyklé xxxxx xxxxxx, bydliště nebo xxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx, je x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx rozhodnutí x xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx' x xxxxxx, xxx je dlužník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 xxxx. x/ xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx vést xxxxxxxxxx) x jiných dlužníkem xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x stavu jeho xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx korespondence). Xxxxxxx, xxxxx (xxxxxxxxx, xxx xxx o xxxxxxxxxxx) xxxxxx x péčí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx řádné xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x včas xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu seznam xxxxxxx, xxxx právo xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx (xxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx přihlášky xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx - xxx xxxxxxxx chodu xxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správci) přijde x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávku do xxxxxxxxxxxxx řízení.
Věřitel xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxx do uplynutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x rozhodnutí x xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ničeho xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx o majetku x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka. Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx závěr, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka, xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx) chodu věcí xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx propadné xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx insolvenční xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx zbaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně takového xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1346/2000 (xxxxx vůči xxxx xxxxxxxxxx povinnost), xxxxxxxx lhůta x xxxxxx přihlášky se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx insolvenčnímu xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx sídlo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx s výjimkou Xxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx. xxxxxxxx - xxxxxxxx osobu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx obchodní xxxxxx), xxx skutečnost, xx xxxxxx věřitel xx xx xx xxxxx identifikace stal xxxxxx insolvenčnímu soudu xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty, x xxxx dlužníka.
Průběh řízení
Usnesením xx xxx 10.12.2009 xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx jen "xxxxxxxxxxx xxxx") přihlášku xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 48 XX (xxx X. xxxxxx) x určil, xx právní mocí xxxxxx xxxxxxxx účast xxxxxx věřitele x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxx (xxx 11. výroku).
Insolvenční xxxx xxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zahájeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (X., x. x. x.) x 25.8.2008 x dlužníkův xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.10.2008, xxxxx xxxxxx xxxxxxx téhož xxx x 15.14 xxxxx. Xxxxxxxx dlužníka, xxxxx tak dosud xxxxxxxxx, byli xxxxxxxx xxxxxxx, xxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 10.11.2008, x xxxxxxxx xx k později xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nepřihlíží x xxxxx xxxxxxxxx pohledávky xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx neuspokojují.
Dále insolvenční xxxx poukázal na xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 48 xx byla xxxxxxxx dne 23.10.2009 (xx xxxxx byla xxxxxx 21.10.2009), tedy xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx č. 48 x přihlášce oznámil, xx je známým xxxxxxxxx dlužníka xx xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxx x. 182/2006 Xx., o úpadku x způsobech xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx x. 48 xxx xxx informován x zahájení insolvenčního xxxxxx x o xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x době xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx soud xx, že xxxxxxx xx skutečně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx, x něhož xxxx xxxxxx, xx by xxxxxxx č. 48 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx insolvenční soud xxxxxxxxxx xxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx č. 48 Xxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 11.1.2010 potvrdil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx x ustanovení §83, §136 xxxx. 2 xxxx. x), xxxx. 3 x 4, §173 xxxx. 1, §185 insolvenčního xxxxxx x x xxxxxxxxxx §57 xxxx. 3 xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx postačí, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx lhůty xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx, xx xxx xxx. xxxxx věřitele xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx místo pobytu, xxxxxxxx nebo sídlo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx xxx "známý xxxxxxx"), xxxxx zvláštní úprava xxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx x tím, xx xxxxx insolvenčním xxxxxx zvlášť xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx doručením xxxxxx xxxxxxxxxx (§430 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x x xxx, že xxx bude xxxxxx xxxxxxxx i xxxxx x xxxxxxxx přihlášek. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx odvolací xxxx) xxxx v souladu x xxxxxxxxxxx §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx k podání xxxxxxxxx xx xxx xxx, xxx xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Uvedená xxxxxxx xx výrazem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1346/2000, xx xxx 29.5.2000, x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx"), xxxxx xxxxx verze xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxx XX (Xxxxxxxx 19, Svazek 01, xxx. 191 - 208) xxx 20.8.2004 (xxxx. xxxxxx 40 xxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x místem xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v účinném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x insolvenčním řízení.
K xxxx, aby bylo xxx xxxxxxxxxx podle §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx x existenci známého xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Nevyplývá-li xxxxxxxxx xxxxxxx věřitele xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nelze insolvenčnímu xxxxx xxxxxxx vytýkat, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §430 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxxx insolvenčního xxxxxx, xx xxx postup xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx fázi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx) xx xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx obsažené x §430 insolvenčního xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jazykové xxxxxxx a nikoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx-xx x vyrozumění x zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx věřitele v xxxxxx xxxxxx nejpozději xx xxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku xxxxxxxx; xxxxxxxxxx o vydání xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx pak vydat, xxx xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx najevo nejpozději xx doby, xxx xxxxxx lhůta pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxx xxxx (xxx) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.9.2008, xxx. xx. 29 XXXX 4/2008 (jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx 25/2009 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx - xxxx xxx "X 25/2009", xxxxx xx - xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx níže - xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxx vyloučení xxxxxxxx odmítnout xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxx věřitele, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx najevo ani xx konce xxxxx xxx podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Evropské xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x věřiteli xx xxxxxx světa).
Ke xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx učinil x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx věci xxxx xxxxxxxx 25.8.2008 x 11.10 xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlužníka xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xx xxxx, xxx věřitel x. 48 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x insolvenčním xxxxx o xxx xxxxxxxx jakákoliv xxxxxx; xxxxxx výslovně poukázal xx obsah xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, příloh xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x pozdějšího xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, rozhodl-li o xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 48 a x xxxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x. 48 totiž xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Na xxxx xxx nemění xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x. 48 xx xxxxxxxx ve Spolkové xxxxxxxxx Německo, xxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávek, x xxxxxxxx čehož xxx bylo vyloučeno, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona.
Ze skutečnosti, xx odvolatel xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx x českém xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx nutně x xxxxxxx věřitele xxxxxxxx xx smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxxxx řízení x x xxxxxx rozhodnutí x úpadku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Přitom xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx vykonával odvolatel xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (§132 xxxx. xxx.), neboť xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx) xxxxx předem xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x nutnosti xxxxx ho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx návrhu. Proto xxxxxxxx xxxx neuvěřil xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx odvolatele, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dlužníka (§203 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona) a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx spořitelním x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§373 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx nebo místem xxxxxxxxx xx území Xxxxx republiky nebo xxxx xxxxx Evropské xxxx nebo Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx povolení xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx (§374 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x ani tuzemskou xxxxxxxxxxx nebo zajišťovnou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x třetího státu xx odnětí xxxxxxxx (§385 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx, že xx x taxativně xxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx procházet účetnictví x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odvolací xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx uzavřel, xx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx "známý xxxxxxx", xxx, jak xx předestřel za xxxxxxx usnesení Městského xxxxx v Xxxxx xx dne 27.4.2009, x.x. XXXX 59 XXX 3730/2008-P103/v. x. 102-2, xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx A. X. Xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx. x. vydání. Praha: X.X. Xxxx, 2007 /xxxx jen "Xxxxxxxxxx"/, xxx. 954) x xxxxxx 40 xxxx. 1 nařízení.
Takový xxxxxx xxxx xxxxx odvolacího xxxxx k ústavně xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx řízení vedeno xxx, xxx žádný x účastníků nebyl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xx nejvyššího xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť věřitelé, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxxxxx řízení rovné xxxxxxxx (§5 xxxx. x/ x b/ xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx předběžné otázky xxxxxxx výkladu xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx EU" xxxxxxxx soud nevyhověl x xxx, xx xxxx výklad xxxxxxxxxx xxxxxxxx x že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dovolání k Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx č. 48 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního řádu, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §238x odst. 1 písm. x) x. x. x., xxxxxxxx, že xx xxx dovolací xxxxx xxxxxxx x §241x xxxx. 2 písm. x) x. x. x. (xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxx), a xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou stupňů x věc xxxxxx xxxxx prvního stupně x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přisuzuje dovolatel xxxxxx xxxxxxxxxxxxx otázek:
1) Xxx xx věřitel xxxxx xxxxxx xx xxxxxx ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx zákona x xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx?
2) Xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx zahraničních xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx předložený dlužníkem, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx spisu (x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci, včetně xxxxxxxxxx)?
X mezích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení článku 40 odst. 1 xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx", xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xx 1)
Xxxxxxxxx xx především xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxx xxxx žádná xxxxxx v insolvenčním xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxx. 2) x xx jeho xxxxxxx (str. 8), x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx komunikaci xxxx xxxx X., x. x. x. Xxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx věřitelem xx xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx již ke xxx podání insolvenčního xxxxxx.
X xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx X., x. x. o., xxx.
Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx pokládá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxx věřitel" xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ani x jiném xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx zákon xxx xxxx právní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx, xxx xx má xxxxxxx xxxx známým xxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost ve xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx 40 odst. 1 xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx pojmu "známý xxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxxxx vycházet x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z pojetí xxxxxxxxxxxxx (x pohledu xxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona x xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxx překlenout jazykovou xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xx insolvenční soud xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx ani x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, když zahraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx postavení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx si xxx xxxxxxxxxxx nepochybně xxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona x xxxx xxxxxx běh xxxxx x podávání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx /s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx/).
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx evropské xxxx xxxxx dovolatele xxxxxxx, xxxxx každá x xxxxxx oblastí xxxxx xxxxxxx jiný xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx odkazuje xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx jen "Xxxxxx dvůr"), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahů xx xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxx s evropským xxxxxx. Tím Soudní xxxx připouští (xxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x národním xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx subjekty výhodnější xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx tuzemské (xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx 180/83, Xxxx Xxxxx v. Land Xxxxx-Xüxxxxxxxx).
Xxxxxxxx soud se xxxxx xxxxxxxxxx též xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x výkladem, který xxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx, že "xxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx x článku 40 xxxx. 1 xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kdykoliv v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx jeho xxxxxxxxx vyšla xxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, x xxxxxx rozhodnutí o xxxxxx a xxxxx x podání přihlášky xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §74 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx pak xxxxx xxx xxxxxx přihlášek xxxxxxxxxx počíná xxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx 2)
Xxxxx dovolatel proti xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx usnesení xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kdo x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejen x xxxxxxxxxxxxx návrhu x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx insolvenčnímu xxxxx dlužníkem, nýbrž xxxx z dlužníkova xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx také insolvenční xxxxxxx.
Xxx xxxxxx, xx xx Nejvyšší soud xxxxxx k xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx o položení xxxxxxxxxxx xxxxxx (jež xxxxxxxxx) Soudnímu dvoru.
Nejvyšší xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx obou stupňů x věc vrátil xxxxx xxxxxxx stupně x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X přihlédnutím x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx věc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2010, tj. xxxxxxxxx xx znění xxxxxx x. 285/2009 Xx.
Xxxxx ustanovení §7 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx nebo není-li xxxxxx postup x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
Pro xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §7 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona.
Dovolání xx (xxx xxxxxxx) xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §239 xxxx. 3, xxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx, o. x. x. (nikoliv xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. s. ř. xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §238x xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x., xxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxxxx); xxxx. X 25/2009. Xxxxxxxx, xxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxx kterého xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx větě xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení poukazem xx obdobné použití §237 xxxx. 1 x 3 x. x. x., xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx (srov. xxxxxx xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.7.2011, xxx. xx. 29 NSČR 35/2009, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 151/2011 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek - dále xxx "X 151/2011").
Vady xxxxxx, x nimž Xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 o. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xx proto - x xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - zabýval xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx uplatněný xxxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xx obecně xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx posoudil věc xxxxx právní normy, xxx na zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx právní normu, xxxx správně xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §110 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxx uplatnit v xxx své pohledávky xxxxxxxxxx, x xx x v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nezveřejnil výzvu x xxxxxxxx přihlášek (xxxxxxxx 1). Insolvenční xxxx xxxxx věřitele, xxxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky. Xxxx výzvu xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; je-li xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx až x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (odstavec 2). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx rozhodnutí x xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx insolvenční xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxxxx xxxxxxxxxx §136 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, aby xxxxxxxx, xxxxx dosud xxxxxxxxxxxx xxx pohledávky, xxx učinili xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 2 xxxx. x/). Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx 30 dnů x xxxxx 2 xxxxxx (xxxxxxxx 3). Xx-xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx spojeno xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek 30 dnů (xxxxxxxx 4).
Xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxxxx podávají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxx od zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxx x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx nastala xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx které xx xxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx pohledávce nepřihlíží, xxxxxxxxxxx xxxx odmítne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x které xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx věřiteli, xxxxxxxx x insolvenčnímu xxxxxxx; xxxxxxxx proti němu xxxx xxxxx jen xxxxxxxxxx věřitel. Právní xxxx takového xxxxxxxxxx xxxxx tohoto věřitele x insolvenčním xxxxxx xxxxx; x tom xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí ve xxxxxx rozhodnutí.
Podle xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo sídlo x některém z xxxxxxxxx států Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx insolvenční xxxx neprodleně o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx známé xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, že xxx xxxxxx doručí xxxxxxxxxx, xxxxxx se oznamuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení, x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 2). Známým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxx zvlášť xxxxxx x výzvu x podávání přihlášek xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxx xxxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxx xxxxxx, xx dále xxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx sbírky rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx její xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxx práva Xxxxxxxx xxxx si byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.10.1982, v xxxxxxx 283/81 XXXXXX (1982), XXX 3415, xx xxxxxxx x xxxxxxx 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx 234 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxx 267 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx mu xxxxx (xxxx soudu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) ukládá xxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx platnosti a xxxxxxx aktů přijatých xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx vyvstala xxx xxxx xxxxxxx, Soudnímu xxxxx.
Xxxxxx dvůr x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky, xxxxxxxx:
1) Otázka komunitárního xxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxx Evropské unie) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2) Xxxxxxxx ustálená xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxxx otázky (xxx. xxxx xxxxxxx).
3) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx rozuměj práva Xxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxx zjevné (xxx. xxxx clair). Xxxxxx x xxxx, xxx xxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxx, xxxx:
x) porovnat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx),
x) xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (nyní xxxxxxx práva Evropské xxxx),
x) být přesvědčen, xx jeho xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ostatních členských xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx. v tomto xxxxxx xx do xxxxxxxx citace xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. xxx xxxxxx rozsudku Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.1.2011, xx. zn. 29 Xxx 2181/2008, xxxxxxxxxxxx xxx číslem 95/2011 Sbírky soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx výkladem xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx praxi již xxxxxxx, xxxxxxx judikatorní xxxxxx, x xxxx xxxxxx x z xxxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
1) Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx dne, kdy xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x xxxxxxx x ustanovením §74 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx) xxxxxx (X 25/2009).
2) Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x vydání xxxxxxxxxx x úpadku a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x podávání xxxxxxxxx pohledávek jen xxxx známým xxxxxxxxx x jiných členských xxxxx Evropské xxxx x výjimkou Xxxxxx; xx vztahu xx "xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx" x x ,,xxxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Dánska" xxxxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 27.7.2011, sen. zn. 29 XXXX 21/2009, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 150/2011 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx - dále xxx "X 150/2011").
3) Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx shodě s xxxxxxx 40 xxxxxxxx) xxx pro xxxxxxxx x jiných členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx (x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; xxxx. X 25/2009, xxxxxxxx ze xxx 26.1.2009, sp. xx. I. ÚS 2536/08, xxxx ústavní xxxx odmítl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X 25/2009 (jež xx veřejnosti x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx ústavního xxxxx), xxxxxxxx xx dne 22.10.2009, xxx. zn. 29 NSČR 27/2009, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 63/2010 x X 151/2011.
Xxxxxx 40 nařízení xxx v české xxxxx xxxxxx nadpisu xxxxx:
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Jakmile xx x některém členském xxxxx zahájeno xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx státu nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, sankce xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx přihlásit.
Nejvyšší xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jazykových verzí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx o xxxx samostatné xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxx ostatní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxx v xxxxxxxx vyjádřeno.
Příkladmo xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx, xxx znějí xxxxxxxxxx:
(xxxxxxxxxxx)
Xxxxxx 40
Povinnosť xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx konania x xxxxxxxx xxxxx xxx tohto xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx likvidátor xxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zvyčajné xxxxxx xxxxxx, trvalé xxxxxxxx alebo xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Súčasťou xxxxx informácie, poskytnutej xxxxxxxxxxxxxxx individuálneho xxxxxx, xx časové xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx'xxxxxx x iné xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx ozname bude xxxxxxx xx xx, xx veritelia, xxxxxxx xxxx'xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx kryté xxxxxx xxxxxx, xxxxx svoje xxxx'xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(xxxxxxxxxx)
Xxxxxxx 40
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxx as xxxxxxxxxx proceedings xxx xxxxxx xx x Xxxxxx Xxxxx, xxx xxxxx of xxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx immediately xxxxxx xxxxx creditors who xxxx their xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx other Member Xxxxxx.
2. Xxxx information, xxxxxxxx by xx xxxxxxxxxx notice, xxxxx xx xxxxxxxxxx include xxxx limits, the xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx time xxxxxx, xxx xxxx or xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxx shall xxxx xxxxxxxx xxxxxxx creditors xxxxx claims are xxxxxxxxxxxx or secured xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
(xxxxxxx)
Xxxxxxx 40
Xxxxxxx zur Xxxxxxxxxxxxx xxx Gläubiger
(1) Sobald xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Insolvenzverfahren xxöxxxxx xxxx, unterrichtet xxx xxxxxxxxxx Gericht xxxxxx Xxxxxxx oder xxx xxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Verwalter xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxäxxxxxx, xxx in xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxöxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Wohnsitz xxxx Xxxx haben.
(2) Xxx Unterrichtung erfolgt xxxxx xxxxxxxxxxxx Üxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx die Xxxxäxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx Xxxxxx für xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxäxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sind. Xx xxx Vermerk xxx auch xxxxxxxxx, xx xxx bevorrechtigten xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxäxxxxxx xxxx Forderungen xxxxxxxx xüxxxx.
Xxxx Nejvyšší xxxx xxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x mezidobí xxxxx x xxxxxxxxx posunu xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxx otázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tak xxxx. x xxxxxxxx xx dne 11.8.2011, x.x. XXXX 44 XXX 11234/2010, 2 XXXX 701/2011-P93-13, Vrchní xxxx x Xxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx usnesení xx xxx 1.9.2010, xx. xx. MSPH 93 XXX 1923/2008, 3 XXXX 172/2010-P6), xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, respektive x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, založit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx i xxx xxxxx poskytnuty rovné xxxxxxxx, xxxxx s xxxx xxxx zacházeno xxxx se známými xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx dlužníku ukládá xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 insolvenčního zákona x x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx navrhovatelem, uzavřel xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v důvodech X 25/2009 xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxxxxxx respekt xx xxxxxxxx faktu přirozené xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, bydlištěm xxxx sídlem x xxxxxxxx z členských xxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx brání v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, účel xxxxxxxxxx xxxxxx 40 nařízení (x xxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxx není xxxxxx xxxxx na xxxx okolnost. Xxx xxxxxx x úpravu, xxx xx zásadním xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx pohledávky v xxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxxx xxxxxx daných xxx, že xx xxxxxx od věřitele xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx x procesními xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx insolvenční xxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pojmu "xxxxx xxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spisu.
Známým xxxxxxxxx xxxxxxxx, který má xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx v některém x členských států Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Dánska, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx správce nebo (xx xxxxxxxxxx o xxxxxx) xxxxxxxxxxx správce xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx insolvenčnímu xxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 písm. x/ insolvenčního zákona), xxxx x xxxxx xxxxxxxx účetnictví xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx u xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxx účetnictví) x jiných dlužníkem xxxxx vedených xxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxx x závazků (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, xxxxx (lhostejno, zda xxx x xxxxxxxxxxx) xxxxxx x péčí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx záznamy x xxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nesplní řádně x včas xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxx, xxxx právo xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx (xxxx xx x propadné xxxxx xxxxxx x xxxxxx přihlášky xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxx xxxx - xxx obvyklém xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), přijde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávku xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx přiléhavě xxxx. Xxxxxxxxxx, str. 954.
Xx xxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xx xxx xx závěrů xxxxxxxxxx x R 150/2011), xx věřitel dlužníka, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx států Evropské xxxx x výjimkou Xxxxxx, x kterém xxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx x podávání xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jiných xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx dlužníka, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxx, ani xxxxx, xxxxxx pro xxxx xxxx pokládán xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx závěr, xx jde x xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka, xxxxxx při obvyklém (xxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxx později (xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ani insolvenční xxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 xxxxxxxx (xxxxx vůči xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), zmeškaná xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx se však xxxxxxxx věřiteli xxxxxxx.
Xx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx (xx 3/) xxxxxxxxxxx xxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx x Ústavního xxxxx.
Xxxxxxxx soud je xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie (xxxxxx xx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx východisek xxxx xxxxxxxxxx do poměrů xxxx xxxx) xx xxxxxx zjevná xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x Soudnímu xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx tudíž ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx důvod xxx §24x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. byl xxx xxxxx uplatněn xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx nařizoval jednání (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. ř.), napadené xxxxxxxxxx zrušil. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx, xxx xxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x toto xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 x 3 o. x. x.).
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxx s xxxxxxxx argumentací), xx xxx, kde xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x jiných xxxxx xxxxxxxxx nebo x podáních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxxx xx xxx obvyklé xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx-xx např. věřitele - fyzickou xxxxx xxxxx jeho fantazijní xxxxxxxx xxxxxx), xxx x skutečnost, xx xxxxxx xxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx uplynutí propadné xxxxxxxxxxxx xxxxx, k xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxx výzva x xxxxxx přihlášky xxxxxxxx zvlášť, xxxxxxxx xxxxxxxx nezbavuje.
Úkolem insolvenčního xxxxx xxxx xxxx xx světle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ověřit xxx xxxxxxxxxxxx námitku, xx označení X., x. r. x., xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxx stal xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx dlužníka.