Xxxxxx věta
Známým xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx obvyklé místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx věřitel, x xxxxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx správce xxxx (xx xxxxxxxxxx x xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx' x listin, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx předložit insolvenčnímu xxxxx (typicky ze xxxxxxx závazků xx xxxxxx xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 xxxx. x/ xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxx x řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx vést xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, xxxxx (xxxxxxxxx, zda xxx o xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxx xxxxxxx hospodáře x xxxxxx řádné xxxxxxx x stavu xxxxx xxxxxxx x o xxxxx závazcích xxxx xxxxx nesplní xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx věřitel (xxxx xx v xxxxxxxx xxxxx určené k xxxxxx přihlášky xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxx znám - xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx - alespoň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávku xx xxxxxxxxxxxxx řízení.
Věřitel xxxxxxxx, xxxxx xx své xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx, x kterém xxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x rozhodnutí x xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nevyjde x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ani x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x závazcích xxxxxxxx, x nimiž se xxxxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka. Xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx závěr, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx) chodu xxxx xxxxxx později (xx xxxxxxxx propadné přihlašovací xxxxx), xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx zbaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, respektive xxxxxxxxxx xxxxxx 40 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1346/2000 (xxxxx vůči xxxx informační xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx přihlášky xx xxxx takovému xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx označuje xx xxxx xxxxxxxxxx, x jiných svých xxxxxxxxx nebo v xxxxxxxx adresovaných insolvenčnímu xxxxx svého xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x některém x xxxxxxxxx států Evropské xxxx s výjimkou Xxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx. věřitele - xxxxxxxx xxxxx pouze xxxx fantazijní obchodní xxxxxx), xxx skutečnost, xx xxxxxx věřitel xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx insolvenčnímu xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 10.12.2009 odmítl Xxxxxxx soud x Xxxxxxx Budějovicích (xxxx xxx xxx "insolvenční xxxx") xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx č. 48 XX (xxx I. xxxxxx) a určil, xx právní xxxx xxxxxx usnesení účast xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx končí (xxx 11. xxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxx vyšel x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (X., x. x. x.) x 25.8.2008 x dlužníkův xxxxxx xxx zjištěn xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xx xxx 10.10.2008, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x 15.14 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tak dosud xxxxxxxxx, byli současně xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10.11.2008, x poučením xx x později xxxxxxx přihláškám insolvenční xxxx nepřihlíží x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx neuspokojují.
Dále xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, že přihláška xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 48 xx byla xxxxxxxx dne 23.10.2009 (xx xxxxx byla xxxxxx 21.10.2009), xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx č. 48 x přihlášce oznámil, xx je známým xxxxxxxxx dlužníka xx xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x úpadku x způsobech xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx měl být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x o vydání xxxxxxxxxx x úpadku, xxx xx nestalo.
Na xxxxx základě xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x. 48 xxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, ovšem xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx soud xx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx není xxxxxx, že by xxxxxxx č. 48 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx insolvenční xxxx xxxxxxxxxx xxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx x. 48 Xxxxxx soud x Xxxxx usnesením xx xxx 11.1.2010 potvrdil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu.
Odvolací xxxx - xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §83, §136 odst. 2 xxxx. x), xxxx. 3 x 4, §173 odst. 1, §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx §57 xxxx. 3 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx xxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx postačí, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který má xxxxxxxxx xxxxxxxxx doručit xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxx, xx xxx tzv. xxxxx věřitele xxxxxxxx, xxxxx xxxx své xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxx věřitel"), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvlášť vyrozuměni x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx doručením xxxxxx xxxxxxxxxx (§430 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x x tím, xx xxx xxxx zvlášť xxxxxxxx i výzva x podávání xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx věřitelům (xxxxxxxxxx odvolací xxxx) xxxx x xxxxxxx x ustanovením §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx začíná xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx, xxx jim xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxx doručena xxxxxx. Uvedená výjimka xx výrazem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona i xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1346/2000, xx xxx 29.5.2000, o xxxxxxxxx řízení (xxxx xxx xxx "nařízení"), xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx EU (Xxxxxxxx 19, Svazek 01, xxx. 191 - 208) xxx 20.8.2004 (xxxx. článek 40 xxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, bydlištěm nebo xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx zpravidla xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx insolvenční soud x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí v xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx známého xxxxxxxx xxx xxxxxxx šetření x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx důvodně xxxxxxx, xx by vůči xxxxxxxx věřiteli nesplnil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §430 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxx x známém xxxxxxxx až v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxx insolvenčního xxxxxx (kdy) se xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx toliko xxxxxxxx xxxxxxxxx jazykové xxxxxxx a nikoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxx-xx o vyrozumění x zahájení insolvenčního xxxxxx, může xx xxxxxxxxxxx soud vydat, xxx xxxxx-xx existence xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx pak xxxxx, xxx xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx lhůta xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím o xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx (xxx) v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.9.2008, xxx. xx. 29 NSČR 4/2008 (jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/2009 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx - dále xxx "X 25/2009", xxxxx je - xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxx soud xxxxxxx, že xxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xx konce xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x úpadku, by xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx (tj. xxxxxxxx xxxxxxxxxx x věřiteli xx xxxxxx xxxxx).
Xx xxxxxxxxx, jež insolvenční xxxx xxxxxx x xxxxxx insolvenčního xxxxx, xxxxxxxx xxxx doplnil, xx xxxxxxxxxxx řízení x xxxx věci xxxx xxxxxxxx 25.8.2008 x 11.10 xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlužníka xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx náležitostí, x xx xx xxxx, xxx xxxxxxx č. 48 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx poukázal xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx insolvenčního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního návrhu.
Odvolací xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxxxxx věřitele x. 48 a x xxxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxx §185 insolvenčního xxxxxx. Věřitel x. 48 totiž xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x. 48 xx xxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx se dozvěděl x xxxx existenci x xxxxxxx insolvenčního xxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx přihlášek xxxxxxxxxx, x důsledku xxxxx xxx bylo vyloučeno, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona.
Ze skutečnosti, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společníkem xxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zvláště xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx působnost xxxxx xxxxxxx (§132 obch. xxx.), neboť xxx xxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxx) xxxxx xxxxxx věděl x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx neuvěřil xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jenž xx x xxxxxxx xxxxx věřitelů xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx odvolatele, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x účetnictví dlužníka, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, s xxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§203 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxx bankou xxxx spořitelním a xxxxxxx družstvem anebo xxxxxxxx zahraniční xxxxx (§373 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx peněz xxxx osobou xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx elektronické peníze xx základě povolení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§374 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pojišťovny x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (§385 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxx, xx xx x taxativně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele plynoucí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účetnictví x zjišťovat x xxx xxxxxxxx dlužníka, xxxxx odvolací xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xx s xxxxxxxxxxx neztotožnil x xxxxxxxxxxxx xxxxx "známý xxxxxxx", xxx, xxx xx předestřel xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 27.4.2009, x.x. XXXX 59 XXX 3730/2008-P103/v. x. 102-2, xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx X. X. Xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxxx právo. Komentář. x. vydání. Praha: X.X. Xxxx, 2007 /xxxx xxx "Bělohlávek"/, xxx. 954) x xxxxxx 40 xxxx. 1 nařízení.
Takový xxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vedeno xxx, xxx žádný x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx zvýhodněn x xxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx uspokojení xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx, xxxxx mají podle xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§5 písm. x/ x x/ xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x předložení xxxx Soudnímu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx v některém xxxxxxxx xxxxx XX" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxxxxx zůstává xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx soudu.
Věřitel č. 48 xxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §238x odst. 1 písm. x) x. s. x., xxxxxxxx, že xx xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. (xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx), a xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x věc vrátil xxxxx prvního stupně x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přisuzuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx otázek:
1) Xxx se xxxxxxx xxxxx známým ve xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona a xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx?
2) Xx xxxx oprávněn, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx, seznam xxxxxxxx předložený xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx)?
X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dovolatel xxxxxx ustanovení xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx "známý věřitel", xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, a x položeným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xx 1)
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxx není xxxxx xxxxxx v insolvenčním xxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxx spise. Potud xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx (str. 2) x xx jeho xxxxxxx (xxx. 8), x tím, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx komunikaci xxxx xxxx X., x. x. x. Xxxxx má xx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx věřitelem ve xxxxxx ustanovení §430 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx již ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x insolvenčním xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bylo povinností xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx X., x. x. x., xxx.
Xxx xxxxxxx k xxxx uvedenému xxxxxxx xxxxxxxxx výklad xxxxx "xxxxx věřitel" v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx dovolatel xxxxx, xx časové xxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx ani x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx jiný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx, xxx se xx xxxxxxx stát xxxxxx xxx, aby xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona x xxxxxx 40 xxxx. 1 nařízení. Správný xxxxxx pojmu "xxxxx xxxxxxx" má podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxx ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nýbrž xxxx xxxxxxxxxx rozdíly mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx uplatnění xxxx v insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxxxx věřitelům. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x represivním xxxxxxxx lhůt xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ideám xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx věřitel xxxxx "xxxxxx věřitelem" xxxxxxx xx insolvenční soud xxxxx x možnosti xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, xxxxxxxxxx ani zásadám xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx zvýhodnění xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zahraniční xxxxxxxx xxxxxx stejné xxxx obdobné xxxxxxxxx xxxx věřitelé tuzemští (xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědom, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §74 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxx xxxxxx běh xxxxx k podávání xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx /x doručením xxxxxxxxxx x výzvy x xxxxxx přihlášky/).
Poměřovat xxxxxxx právo x xxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx správné, xxxxx každá x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jiný xxxx. Xxxxx dovolatel xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx jen "Xxxxxx xxxx"), která xxxxxx xxxxxxxxx nerovnost xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx Xxxxxx xxxx připouští (uvádí xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx řádu xxx xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxx úpravu xxx xxx subjekty xxxxxxxx (xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx 180/83, Xxxx Xxxxx x. Land Xxxxx-Xüxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 40 xxxx. 1 nařízení, xxx xx shodují x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx v odvolání.
Dovolatel xxxxxxx, že "xxxxxx xxxxxxxxx" ve smyslu xxxxxxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx x xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Dánska, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kdykoliv x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx jeho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxxxx řízení, o xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X souladu x xxxxxxxxxxx §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pak lhůta xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx, kdy xxxx příslušnému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx 2)
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obsaženému x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx takto by xxxxxxx xx škodě xxxxxxxxxxxx věřitelů xxxx xxxxxxxxxx, xxx z xxxx bude považován xx známého věřitele.
Podle xxxxxxxxxxxx výkladu může xxxxxx xxxxxxxxx známého xxxxxxxx vyplývat nejen x xxxxxxxxxxxxx návrhu x ze seznamu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx z dlužníkova xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx, xxxxx xx x majetku xxxxxxxx x jiných xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx je nezbytné xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (jež xxxxxxxxx) Xxxxxxxx dvoru.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
X přihlédnutím x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx účinném xx 30.6.2010, tj. xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx č. 285/2009 Xx.
Xxxxx ustanovení §7 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxx spory xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
Pro rozhodnutí xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §7 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx (xxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §239 odst. 3, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, o. s. x. (xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c/ x. x. ř. xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §238x xxxx. 1 písm. a/ x. x. x., xxx xxxxxxxxx dovozuje xxxxxxxxx); srov. R 25/2009. Xxxxxxxx, aby xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxxxx kterého xxxxxxxx xxxx dospěje k xxxxxx, xx má xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx větě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx obdobné použití §237 xxxx. 1 x 3 x. x. x., xx Xxxxxxxx xxxx za xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.7.2011, sen. zn. 29 NSČR 35/2009, xxxxxxxxxx xxx číslem 151/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx - xxxx jen "X 151/2011").
Xxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx x přípustného xxxxxxxx přihlíží x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 o. x. ř.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud xx proto - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - zabýval tím, xxx xx dán xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx obecně xxxxxxxxx, jestliže odvolací xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X ustanovení §110 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx, xx věřitelé xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx své pohledávky xxxxxxxxxx, x xx x v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Insolvenční xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx pohledávky. Xxxx xxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx-xx výzva xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x průběhu insolvenčního xxxxxx, oznamuje xx xxxxxxx způsobem, xxxxx xx xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx do rozhodnutí x xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxxxx xxxxxxxxxx §136 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx obsahovat x výzvu, xxx xxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 2 xxxx. x/). Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx 30 xxx x xxxxx 2 xxxxxx (xxxxxxxx 3). Xx-xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x povolení xxxxxxxxx, činí lhůta x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 dnů (xxxxxxxx 4).
Xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx podávají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx a takto xxxxxxxxx pohledávky se x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x průběhu insolvenčního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx základě xxxxx xx podle xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pohledávce xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, proti xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x které xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx věřiteli, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx věřitel. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto věřitele x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; x tom xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí.
Podle ustanovení §430 insolvenčního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx dlužníka, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, vyrozumí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku (xxxxxxxx 1). Povinnost xxxxxxxxx známé xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxx insolvenční xxxx xxx, že xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 2). Známým věřitelům xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx i xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Při xxxxxx judikatury Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Nejvyšší xxxx níže xxxxxx, xx dále tam, xxx xxxxx české xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xxxxxxxxxx xx xxxx anglickou xxxxx.
Xxxxxxxx soud úvodem xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx omezení xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ze xxx 6.10.1982, x xxxxxxx 283/81 CILFIT (1982), ECR 3415, xx xxxxxxx s xxxxxxx 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (dříve xxxxxx 234 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství). Xxxxxx 267 Smlouvy x fungování Evropské xxxx xx xxxxx (xxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, která se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx vyvstala xxx xxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nemají xxxxxxxxx předběžné xxxxxx, xxxxxxxx:
1) Otázka xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx rozuměj xxxxx Evropské unie) xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx daného xxxxxxx.
2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xxxxxxxx se v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx. acte xxxxxxx).
3) Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie) jsou xxxxxxxx xxxxxx (xxx. xxxx clair). Xxxxxx x tomu, aby xxxx členského státu xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx komunitárního práva (xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx) je xxxxxx, xxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx jazykové xxxxx xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxx Evropské xxxx),
x) xxxx xxxxxx xx odlišnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx),
x) xxx xxxxxxxxxx, xx jeho výklad xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx. x xxxxx xxxxxx co do xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx. též xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2011, sp. xx. 29 Cdo 2181/2008, xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx 95/2011 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §430 insolvenčního zákona xx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxxx x z xxxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxxxxx následovně:
1) Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona začíná xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx, kdy xx výzva x xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §74 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx) xxxxxx (X 25/2009).
2) Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxxxx řízení x x xxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku a xxxxxxx zvlášť i xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx; xx xxxxxx ke "xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx" a x ,,xxxxxxxx věřitelům x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Dánska" insolvenční xxxx takovou xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.7.2011, xxx. xx. 29 NSČR 21/2009, xxxxxxxxxx xxx číslem 150/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx - xxxx xxx "X 150/2011").
3) Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx x xxxxxxx 40 nařízení) xxx xxx věřitele x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (x nikoliv xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) není xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, odporující xxxxxxxxx pořádku Xxxxx xxxxxxxxx; xxxx. X 25/2009, usnesení ze xxx 26.1.2009, sp. xx. X. ÚS 2536/08, xxxx ústavní xxxx odmítl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti X 25/2009 (jež xx veřejnosti x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx ze xxx 22.10.2009, xxx. zn. 29 XXXX 27/2009, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 63/2010 a X 151/2011.
Xxxxxx 40 xxxxxxxx xxx v české xxxxx včetně nadpisu xxxxx:
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Jakmile xx x některém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx správce xxxxxxxx xxxxxxxxxx informují xxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxx obvyklé xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx státech.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, sankce xx xxxxxxxxxx těchto xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx pohledávky přihlásit.
Nejvyšší xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx verzí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx úvaze x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x této xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezakládají xxxxxxxxxxx x tom, co xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx lze xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x německou xxxxx článku 15 xxxxxxxx, xxx znějí xxxxxxxxxx:
(xxxxxxxxxxx)
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Hned xx xxxxxx xxxxxxxxxxx konania x členskom štáte xxx xxxxx štátu x príslušnou právomocou xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx známych xxxxxxxxx, xxxxx majú xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, trvalé xxxxxxxx alebo registrované xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx štátoch.
2. Xxxxxxxx xxxxx informácie, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx individuálneho xxxxxx, xx časové lehoty, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prijímať xxxxxxxxx xxxx'xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx ozname xxxx xxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx, ktorých xxxx'xxxxxx sú xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, musia xxxxx xxxx'xxxxxx prihlasovať.
(angličtina)
Article 40
Duty xx inform xxxxxxxxx
1. Xx xxxx as xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx are xxxxxx xx a Xxxxxx Xxxxx, xxx xxxxx xx xxxx Xxxxx having xxxxxxxxxxxx xx the xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxxx immediately inform xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx habitual xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx in xxx other Member Xxxxxx.
2. That xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx notice, xxxxx xx particular include xxxx xxxxxx, the xxxxxxxxx laid down xx regard xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx or xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx other xxxxxxxx xxxx xxxx. Such xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx whether xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx are xxxxxxxxxxxx or xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
(xxxxxxx)
Xxxxxxx 40
Xxxxxxx xxx Unterrichtung xxx Xxäxxxxxx
(1) Xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Insolvenzverfahren xxöxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx dieses Xxxxxxx xxxx der xxx xxxxxx Gericht xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxäxxxxxx, xxx in xxx xxxxxxx Mitgliedstaaten xxxxx xxxöxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Wohnsitz xxxx Xxxx xxxxx.
(2) Xxx Xxxxxxxxxxxxx erfolgt xxxxx xxxxxxxxxxxx Üxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxx insbesondere xx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx die Xxxxäxxxxxxxxxxx sind, welche Xxxxxx für die Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxäxxxx ist xxx xxxxxx xxxxxxxx Ma xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxx Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx bevorrechtigten xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxäxxxxxx ihre Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xüxxxx.
Xxxx Xxxxxxxx xxxx uvádí, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx x výraznému posunu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx. x xxxxxxxx xx xxx 11.8.2011, x.x. XXXX 44 XXX 11234/2010, 2 XXXX 701/2011-P93-13, Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx příkladmo xx xxx xxxxxxxx ze xxx 1.9.2010, sp. xx. XXXX 93 XXX 1923/2008, 3 XXXX 172/2010-X6), xx xxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx v xxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, založit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx věřitelům zárukou, xx x xxx xxxxx poskytnuty xxxxx xxxxxxxx, neboť s xxxx bude xxxxxxxxx xxxx se známými xxxxxxxx xxxxxxxx. Ochrana xxxxxxxxxxx xxxxx zahraničních xxxxxxxx dlužníka je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx plnění povinností, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jak v xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výzvě soudu xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §104 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx X 25/2009 xxxxxx, xx xxxxxxx obsaženou x ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx faktu xxxxxxxxx xxxxxxxx bariéry, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pobytu, bydlištěm xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxxxxxxxx brání v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdroje xxxxxxxxx o insolvenčním xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx x xxxxxx, xxx má zásadním xxxxxxxx usnadnit známému xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx pohledávky v xxxxxxxxxxxx řízení též xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (zpravidla) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xx kterém bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
V xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nepřiléhavé omezit xxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx" na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, bydliště nebo xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Dánska, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx věřitel, x xxxxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxx, případně xxxxxxxxx správce nebo (xx xxxxxxxxxx o xxxxxx) insolvenční xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx věci xxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx závazků ve xxxxxx xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 xxxx. x/ insolvenčního zákona), xxxx x xxxxx xxxxxxxx účetnictví xxxxxxxx xxxxx (typově u xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vést xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Dlužník, xxxxx (lhostejno, xxx xxx o xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxx x x xxxxx závazcích xxxx xxxxx nesplní řádně x včas povinnost xxxxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx (xxxx xx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxx znám - xxx obvyklém chodu xxxx - alespoň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx např. Xxxxxxxxxx, xxx. 954.
Xx xxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx obsažených x X 150/2011), xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxxxxx nebo sídlo x některém x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xxxx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx k podávání xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx ničeho xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx vedeného xxxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x nimiž se xxxxxxxxxxx správce xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxx xxx tuto xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx věřitele xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx závěr, xx xxx o xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka, xxxxxx při obvyklém (xxxxxx) chodu věcí xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx propadné xxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxx insolvenční xxxxxxx xxx insolvenční xxxx zbaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 40 xxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx povinnost), xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxx nevrací.
To, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx hovořit x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx přiléhavé xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx z xxxx (xx 3/) provedeného xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Ústavního xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, že výklad x xxxxxxx aplikace xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (včetně xx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxx věci) xx xxxxxx xxxxxx soudům xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxx dvoru.
Právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxx podaných xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dle §24x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud tudíž, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1, xxxx první, o. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx zrušeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxxxxxx soud x toto rozhodnutí x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 x 3 x. x. x.).
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxx x xxxxxxxx argumentací), xx xxx, xxx dlužník xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx adresovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, který má xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Dánska, nepřesně (xxxxxx-xx např. xxxxxxxx - xxxxxxxx osobu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), jde x skutečnost, že xxxxxx xxxxxxx xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu nebo xxxxxxxxxxxxx správci až xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lhůty, x xxxx dlužníka x xxxxx xxxxxxxxx pohledávku xx xxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xxx xx xxxx výzva x xxxxxx přihlášky xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx bude xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx skutkově xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx námitku, xx xxxxxxxx X., x. r. x., xx v insolvenčním xxxxxx x jeho xxxxxxx týkalo xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxx stal známým xxxxxxxxx dlužníka xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.