Právní xxxx
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, bydliště nebo xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxxx by xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo (xx xxxxxxxxxx x xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dozvěděl při xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx' z listin, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 xxxx. x/ insolvenčního xxxxxx), xxxx z řádně xxxxxxxx účetnictví xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx u xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vedených xxxxxxx x xxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Dlužník, xxxxx (xxxxxxxxx, zda xxx o podnikatele) xxxxxx s xxxx xxxxxxx hospodáře a xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx svého xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x včas povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, nemá právo xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx (xxxx xx x propadné xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx znám - xxx xxxxxxxx chodu xxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx místo pobytu, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx, x kterém xxxx do uplynutí xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x rozhodnutí o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nevyjde x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ani x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x závazcích xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx jinak, xxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka. Xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx závěr, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka, xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx xxxxxxxx přihlašovací xxxxx), není xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx zbaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 nařízení Xxxx (XX) x. 1346/2000 (plnit xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx přihlášky xx xxxx takovému věřiteli xxxxxxx.
Xxxxxxxx dlužník xxxxxxxx xx xxxx účetnictví, x xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx adresovaných xxxxxxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxxx xx své xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxx států Evropské xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxx-xx xxxx. xxxxxxxx - xxxxxxxx osobu pouze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), jde skutečnost, xx xxxxxx xxxxxxx xx co xx xxxxx identifikace xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx insolvenčnímu správci xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x tíži dlužníka.
Xxxxxx řízení
Usnesením ze xxx 10.12.2009 xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx jen "insolvenční xxxx") přihlášku xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 48 XX (bod X. xxxxxx) x určil, xx právní mocí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx 11. xxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (X., x. r. x.) x 25.8.2008 x xxxxxxxxx úpadek xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xx xxx 10.10.2008, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x 15.14 xxxxx. Věřitelé xxxxxxxx, xxxxx xxx dosud xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10.11.2008, x xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nepřihlíží a xxxxx uplatněné xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx neuspokojují.
Dále insolvenční xxxx xxxxxxxx na xx, xx přihláška xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 48 xx xxxx xxxxxxxx xxx 23.10.2009 (xx xxxxx byla xxxxxx 21.10.2009), xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x. 48 x přihlášce xxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxx dlužníka ve xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x úpadku x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (insolvenčního zákona), xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx informován x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku, xxx se xxxxxxx.
Xx xxxxx základě xxxxxxxxxxx xxxx připustil, že xxxxxxx č. 48 xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, ovšem xxxxx xx předpokladu, že x době xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxx xxxx mohl xxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x něhož xxxx xxxxxx, že xx xxxxxxx č. 48 xxx xx dlužníkem xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx x. 48 Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 11.1.2010 potvrdil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §83, §136 xxxx. 2 xxxx. x), odst. 3 a 4, §173 xxxx. 1, §185 insolvenčního xxxxxx x x ustanovení §57 xxxx. 3 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx - xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx lhůty k xxxxxx přihlášky xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx posledního xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx doručit xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx dále, xx xxx xxx. xxxxx věřitele xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxxxxx nebo sídlo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Evropské xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx (dále xxx xxx "xxxxx věřitel"), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx zákona, jež xxxxxx x tím, xx budou insolvenčním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx (§430 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), x x xxx, xx xxx xxxx zvlášť xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx známým věřitelům (xxxxxxxxxx odvolací xxxx) xxxx x xxxxxxx x ustanovením §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x podání xxxxxxxxx až ode xxx, kdy xxx xxxxx k podávání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Uvedená xxxxxxx xx výrazem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1346/2000, xx xxx 29.5.2000, x xxxxxxxxx řízení (dále xxx xxx "xxxxxxxx"), xxxxx xxxxx xxxxx xxxx uveřejněna xx Xxxxxxxxx vydání úředního xxxxxxxx XX (Xxxxxxxx 19, Xxxxxx 01, xxx. 191 - 208) dne 20.8.2004 (xxxx. xxxxxx 40 xxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jazykové xxxxxxx, xxxxx věřitelům x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx zpravidla xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx insolvenčního xxxxxxxxx xxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx, xxx xxxx xxx postupovat xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx insolvenční xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx známého věřitele xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx insolvenčnímu xxxxx důvodně xxxxxxx, xx xx vůči xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxx §430 odst. 1 x 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxx o známém xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (kdy) xx xxx stane. Smyslem xxxxxx obsažené v §430 insolvenčního zákona, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx přihlašovací lhůty x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxx dovodil, xx xxx-xx x vyrozumění x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx věřitele x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlužníka; xxxxxxxxxx x vydání xxxxxxxxxx o xxxxxx xxx xxx xxxxx, xxx xxxxx-xx existence xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx najevo xxxxxxxxxx xx doby, xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxx xxxx (xxx) x rozporu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x usnesení Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 4.9.2008, xxx. xx. 29 NSČR 4/2008 (xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/2009 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx - dále xxx "X 25/2009", xxxxx xx - xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxx dostupné x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu).
Odvolací soud xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, jehož důsledkem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odmítnout xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nevyšla x xxxxxx xxxxxx ani xx konce xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím x úpadku, by xxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelů x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx věřiteli xxxxxxxxx (xx. věřiteli xxxxxxxxxx x věřiteli xx xxxxxx světa).
Ke xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx 25.8.2008 x 11.10 xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx dlužníka xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxx, xxx věřitel x. 48 xxxxxxxxx pohledávku, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx výslovně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx insolvenčního xxxxxx x pozdějšího xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx uzavřel, xx insolvenční soud xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 48 a x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x. 48 xxxxx xxxxx xxxxxxxxx do insolvenčního xxxxxx opožděně. Na xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že věřitel x. 48 xx xxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx se dozvěděl x xxxx existenci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx po xxxxxxxx lhůty pro xxxxxx přihlášek pohledávek, x důsledku xxxxx xxx xxxx vyloučeno, xxx vůči xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx, xx odvolatel xx xxxxxxx společníkem dlužníka x xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxx nutně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku doručením xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx působnost xxxxx xxxxxxx (§132 xxxx. xxx.), neboť při xxxxxx výkonu této xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx rozdíl od xxxxxxxxx "vnějších" xxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx neuvěřil xxxxxxx odvolatele, že xxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxx dlužníka - xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jenž xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x xxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§203 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx družstvem xxxxx xxxxxxxx zahraniční xxxxx (§373 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), ani xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx nebo místem xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx xxxxxxx elektronické peníze xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvláštního právního xxxxxxxx (§374 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona) x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx pobočkou pojišťovny x třetího xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (§385 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona).
Okolnost, že xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřihlašuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx plynoucí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zjišťovat x xxx věřitele dlužníka, xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx "známý xxxxxxx", xxx, xxx xx předestřel xx xxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 27.4.2009, x.x. XXXX 59 XXX 3730/2008-P103/v. x. 102-2, xxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx A. X. Xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxxxx právo. Xxxxxxxx. x. xxxxxx. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2007 /xxxx jen "Xxxxxxxxxx"/, xxx. 954) a xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx.
Xxxxxx výklad xxxx xxxxx odvolacího xxxxx k ústavně xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxx x účastníků xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx se xxxxxxx xxxxxxxx, hospodárného x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, mají x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxx (§5 písm. x/ a x/ xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na přerušení xxxxxx x předložení xxxx Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxxx předběžné otázky xxxxxxx výkladu pojmu "xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxx neodporuje xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dovolání k Xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx č. 48 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxx x ustanovení §237 odst. 1 xxxx. c) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §238x xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xxxxxxxx, že xx xxx dovolací xxxxx xxxxxxx x §241x xxxx. 2 písm. x) x. x. x. (xxxx, že xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx), x xxxxxxxx, xxx Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Zásadní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přisuzuje xxxxxxxxx xxxxxx následujících xxxxxx:
1) Xxx xx věřitel xxxxx známým xx xxxxxx ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx zákona a xxxxxx 40 xxxx. 1 nařízení?
2) Xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci, xxxxxx xxxxxxxxxx)?
X xxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx dovolatel xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx "známý xxxxxxx", xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx následovně:
Ad 1)
Xxxxxxxxx xx především ohrazuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že x xxx xxxx xxxxx xxxxxx x insolvenčním xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Potud xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx (xxx. 2) x na xxxx xxxxxxx (xxx. 8), x xxx, xx xxxxxxxx závazky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mezipodnikové komunikaci xxxx jako X., x. x. x. Xxxxx má xx xxxxxxxxxx, xx byl xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §430 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx xxx ke xxx podání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx dovolatel xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx správce x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx X., x. x. o., xxx.
Xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výklad xxxxx "xxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx dovolatel xxxxx, xx xxxxxx vymezení xxxxx "xxxxx věřitel" xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx zákoně xxx x jiném právním xxxxxxxx. Insolvenční xxxxx xxx jiný xxxxxx xxxxxxx neurčuje žádnou xxxxx xxx xx, xxx xx xx xxxxxxx stát známým xxx, aby se xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx. Správný xxxxxx pojmu "xxxxx xxxxxxx" má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (z xxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx není xxx překlenout jazykovou xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozdíly mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx úpravami xxxxxxxxxxxxx práva a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx nelze xxxxxxxxx s represivním xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, odporujícím xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soud xxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie, xxxxxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx známého xxxxxxxx, xxxx zahraniční xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx věřitelé xxxxxxxx (xxxxx si xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědom, xxxxxxxx xxxxx ustanovení §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx /s doručením xxxxxxxxxx a xxxxx x podání xxxxxxxxx/).
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx dovolatele xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxx dovolatel xxxxxxxx xx judikaturu Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx (xxxx xxx xxx "Xxxxxx xxxx"), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nerovnost xxxxxxxx vztahů xx xxxxxx vztazích než xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx Soudní xxxx xxxxxxxxx (uvádí xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx výhodnější xxxxxx úpravu xxx xxx subjekty xxxxxxxx (xxxxxxxxxx XXX v xxxxxxx 180/83, Xxxx Xxxxx v. Land Xxxxx-Xüxxxxxxxx).
Xxxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxxxxx též xxxxxxxxxxx xx závěry xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx článku 40 xxxx. 1 xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx "xxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a článku 40 xxxx. 1 xxxxxxxx xx každý xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vyjde xxxxxx kdykoliv x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxxx soud je xxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 40 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx vyšla xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x výzvu x podání přihlášky xxxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §74 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pak xxxxx xxx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx počíná běžet xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená xxxxx.
Xx 2)
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxx věřitelů xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxx považován xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx výkladu může xxxxxx xxxxxxxxx známého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x insolvenčního xxxxxx x xx seznamu xxxxxxxx předloženého xxxxxxxxxxxxx xxxxx dlužníkem, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx soud, xxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxx, xx xx Xxxxxxxx soud xxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxxx xx odklonit od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxx) Xxxxxxxx dvoru.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x dalšímu řízení.
Z xxxxxxxxxx:
X přihlédnutím x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx věc xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon xx znění účinném xx 30.6.2010, xx. xxxxxxxxx ve znění xxxxxx č. 285/2009 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx přiměřeně ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx zákon xxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zásadami, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
Pro rozhodnutí xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřeně xxxxxxxxxxxxx xxx §7 odst. 1 insolvenčního xxxxxx.
Xxxxxxxx xx (bez dalšího) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 3, xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx, o. x. x. (nikoliv podle xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x/ x. x. x. xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §238x odst. 1 xxxx. x/ x. s. x., xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx); xxxx. X 25/2009. Xxxxxxxx, aby xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dospěje x xxxxxx, xx má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx obdobné xxxxxxx §237 xxxx. 1 x 3 x. x. x., xx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx (srov. xxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.7.2011, xxx. xx. 29 XXXX 35/2009, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 151/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx - xxxx xxx "X 151/2011").
Vady řízení, x nimž Nejvyšší xxxx x přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 o. x. x.), nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx se xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud xx proto - x hranicích xxxxxxxx xxxxxx vymezených xxxxxxxxx - zabýval xxx, xxx xx dán xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy správností xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx soudem.
Právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx zjištěný xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §110 xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxxxx, xx věřitelé xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx pohledávky xxxxxxxxxx, x xx x v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výzvu x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx chtějí své xxxxxxxxxx uplatnit x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx přihlášku pohledávky. Xxxx xxxxx lze xxxxxx s xxxxxxxxx x zahájení insolvenčního xxxxxx; xx-xx xxxxx xxxxxxx samostatně xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, jakým xx xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (odstavec 2). Přihlášky xxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx věřitelé xxxxxxx xx do xxxxxxxxxx x xxxxxx. Kratší xxxxx není insolvenční xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx této výzvy xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxxxx xxxxxxxxxx §136 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx obsahovat x xxxxx, xxx xxxxxxxx, kteří dosud xxxxxxxxxxxx xxx pohledávky, xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx lhůtě, s xxxxxxxx x následcích xxxxxx zmeškání (xxxxxxxx 2 xxxx. x/). Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovená x xxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxx 30 dnů x xxxxx 2 xxxxxx (odstavec 3). Xx-xx x xxxxxxxxxxx x úpadku spojeno xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, činí lhůta x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx (xxxxxxxx 4).
Xxxxxxxxxx §173 odst. 1 insolvenčního xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx podávají xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x insolvenčního xxxxx od zahájení xxxxxxxxxxxxx řízení až xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. X přihláškám, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, insolvenční xxxx xxxxxxxxxx a takto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nastala xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx které xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím, proti xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x které xx xxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxxxx věřiteli, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx proti xxxx xxxx xxxxx jen xxxxxxxxxx věřitel. Právní xxxx takového rozhodnutí xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x insolvenčním řízení xxxxx; x xxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí xx xxxxxx rozhodnutí.
Podle ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx nebo sídlo x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx, vyrozumí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx x o vydání xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx 1). Povinnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, x xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx znění (xxxxxxxx 2). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx přihlášek xxxxxxxxxx (odstavec 3).
Xxx xxxxxx judikatury Soudního xxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxx, xxx chybí české xxxxx sbírky xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx úvodem xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx si xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx něj xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ze xxx 6.10.1982, x xxxxxxx 283/81 XXXXXX (1982), ECR 3415, xx spojení x xxxxxxx 267 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx 234 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxx 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx (xxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxxx nelze napadnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx platnosti x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx vyvstala xxx xxxx jednání, Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx v xxxxxxxxx rozsudku xxxxxxx, xx národní soudy xxxxxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxxxxx předběžné xxxxxx, xxxxxxxx:
1) Otázka xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie) xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx případu.
2) Xxxxxxxx ustálená judikatura Xxxxxxxx xxxxx x xxxx otázce xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxx otázky (xxx. xxxx xxxxxxx).
3) Xxxxxx x správná xxxxxxxx komunitárního xxxxx (xxxx rozuměj práva Xxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxx zjevné (xxx. xxxx xxxxx). Přitom x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx komunitárního xxxxx (xxxx rozuměj xxxxx Xxxxxxxx unie) je xxxxxx, xxxx:
x) porovnat xxxxxxxxxx jazykové xxxxx xxxxx,
x) xxxxxx terminologie x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxx Evropské xxxx),
x) xxxx xxxxxx xx odlišnosti interpretace xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx práva Xxxxxxxx xxxx),
x) xxx přesvědčen, xx jeho výklad xx stejně xxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx. v xxxxx xxxxxx xx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. též xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2011, sp. zn. 29 Cdo 2181/2008, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 95/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxxx xxxx podotýká, xx výkladem xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx své xxxxxxxxxxx praxi xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx x x xxxxx vycházejí i xxxx další úvahy x této věci, xxx xxxxxxx následovně:
1) Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxx lhůta x xxxxxx přihlášky až xxx xxx, kdy xx výzva k xxxxxxxx přihlášek bude xxxxxxxx (v souladu x xxxxxxxxxxx §74 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx) xxxxxx (R 25/2009).
2) Ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku x xxxxxxx xxxxxx i xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Dánska; xx xxxxxx xx "xxxxxx věřitelům x Xxxxx xxxxxxxxx" x x ,,xxxxxxxx xxxxxxxxx x členských států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Dánska" insolvenční xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.7.2011, xxx. xx. 29 XXXX 21/2009, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 150/2011 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx - xxxx xxx "X 150/2011").
3) Xxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §430 insolvenčního xxxxxx (xx xxxxx x xxxxxxx 40 xxxxxxxx) xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx unie (x nikoliv xxx xxxxxxxx xxxxxxxx) není xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; xxxx. X 25/2009, xxxxxxxx ze xxx 26.1.2009, sp. xx. I. XX 2536/08, xxxx xxxxxxx xxxx odmítl ústavní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X 25/2009 (jež xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx ze dne 22.10.2009, xxx. xx. 29 XXXX 27/2009, xxxxxxxxxx pod číslem 63/2010 x R 151/2011.
Xxxxxx 40 xxxxxxxx xxx x české xxxxx včetně xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx je x xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, příslušný xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx známé xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx obvyklé místo xxxxxx, bydliště xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxx lhůty, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, subjekt nebo xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx, zda xxxxxxxx, xxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx právem, musí xxx xxxxxxxxxx přihlásit.
Nejvyšší xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx článku, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx aplikace xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx ani xxxxxxx xxxxxxxx verze xxxxxxxxx xxxxxx nezakládají xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxx xxxx x xxxxxxxx vyjádřeno.
Příkladmo xxx xxxxxxxx xx slovenskou, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxxx:
(xxxxxxxxxxx)
Xxxxxx 40
Xxxxxxxxx informovať xxxxxxxxx
1. Hned po xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx štáte xxx tohto xxxxx x xxxxxxxxxx právomocou xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx známych veritelov, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx registrované xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx individuálneho oznamu, xx časové xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x týmito xxxxxxxx lehotami, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úradu xxxxxxxxxxx prijímať xxxxxxxxx xxxx'xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx ozname xxxx xxxxxxx aj xx, xx xxxxxxxxx, ktorých xxxx'xxxxxx sú prednostné xxxxx xxxxx vecným xxxxxx, xxxxx svoje xxxx'xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(xxxxxxxxxx)
Xxxxxxx 40
Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxx xx xxxxxxxxxx proceedings xxx xxxxxx in x Xxxxxx State, xxx xxxxx xx that Xxxxx having xxxxxxxxxxxx xx xxx liquidator xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx creditors xxx xxxx their xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx or xxxxxxxxxx offices xx xxx other Xxxxxx Xxxxxx.
2. That information, xxxxxxxx xx an xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx limits, the xxxxxxxxx xxxx xxxx xx regard xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx lodgement xx xxxxxx xxx xxx other xxxxxxxx xxxx xxxx. Such xxxxxx xxxxx also xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx are xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx need xxxxx their xxxxxx.
(xxxxxxx)
Xxxxxxx 40
Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxäxxxxxx
(1) Sobald xx einem Xxxxxxxxxxxxx xxx Insolvenzverfahren eröffnet xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Gericht dieses Xxxxxxx oder xxx xxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx unverzuglich xxx xxxxxxxxx Xxäxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx Mitgliedstaaten xxxxx xxxöxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx.
(2) Xxx Xxxxxxxxxxxxx erfolgt xxxxx individuelle Übersendung xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx an, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, welches die Xxxxäxxxxxxxxxxx xxxx, welche Xxxxxx xüx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xxxxäxxxx ist xxx xxxxxx xxxxxxxx Ma xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxx Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xx die xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxäxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx müssen.
Dále Xxxxxxxx xxxx uvádí, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxx x výraznému xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x řešení otázek xxxxxxxxxx dovoláním. Xxx xxxx. v xxxxxxxx xx xxx 11.8.2011, x.x. KSUL 44 XXX 11234/2010, 2 XXXX 701/2011-X93-13, Xxxxxx xxxx v Praze xxx uzavřel (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx usnesení ze xxx 1.9.2010, sp. xx. XXXX 93 XXX 1923/2008, 3 XXXX 172/2010-P6), xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx nepřijatelné, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx věřitele jako xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je právě xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zárukou, xx x jim xxxxx xxxxxxxxxx rovné xxxxxxxx, neboť s xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx známými xxxxxxxx xxxxxxxx. Ochrana xxxxxxxxxxx zájmů zahraničních xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx plnění xxxxxxxxxx, xxxxx dlužníku ukládá xxxxx jak v xxxxxxxxxxx x podáním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tak x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 insolvenčního xxxxxx x v xxxxxxx, xx dlužník není xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx rozhodnutí.
Jakkoliv Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx X 25/2009 xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx přirozené xxxxxxxx bariéry, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx pobytu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, účel ustanovení xxxxxx 40 xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxx) xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Jde xxxxxx x xxxxxx, xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx též xxxxxxxxx xxxxxx daných xxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) není xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx platnými xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
V xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nepřiléhavé xxxxxx xxxxxx xxxxx "známý xxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx spisu.
Známým věřitelem xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx, je x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx věřitel, x xxxxxx xx se xxxxxxxxxxx xxxx, případně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xx rozhodnutí x xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dozvěděl xxx xxxxxxxx xxxxx věci xxx z xxxxxx, xxx xx dlužník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 xxxx. x/ insolvenčního zákona), xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx, který nemá xxxxxxxxx vést účetnictví) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx, xxxxx (lhostejno, zda xxx o podnikatele) xxxxxx x xxxx xxxxxxx hospodáře x xxxxxx řádné záznamy x stavu xxxxx xxxxxxx x o xxxxx závazcích xxxx xxxxx nesplní xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx (xxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx přihlášky xx xxxxxxxxxxxxx řízení byl xxxxx xxxx - xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx - xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx řízení. X xxxxxxxxxx srov. x xxxxxxxxx xxxxxxxxx např. Xxxxxxxxxx, str. 954.
Xx xxxxxx xxxxxx (a xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x R 150/2011), xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém z xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx s výjimkou Xxxxxx, o xxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx x podávání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo jiných xxxxxxx o majetku x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, ani xxxxx, xxxxxx pro tuto xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxx) chodu věcí xxxxxx xxxxxxx (po xxxxxxxx propadné přihlašovací xxxxx), xxxx insolvenční xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 40 xxxxxxxx (xxxxx xxxx němu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxx x podání xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx, xx x daném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x výše (xx 3/) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x správná xxxxxxxx xxxxx Evropské unie xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx otázkách xxxxxxxx xxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva Xxxxxxxx xxxx (xxxxxx xx, xxx xxxx xx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx) je xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx dvoru.
Právní xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx podaných xxxxxx neostojí x xxxxxxxx důvod xxx §24x odst. 2 xxxx. x) x. x. ř. xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx tudíž, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. ř.), napadené xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x toto xxxxxxxxxx x xxxxxx věc xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2 x 3 x. x. ř.).
Výše xxxxxx xxxxxx rovněž předpokládá (xx shodě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xx xxx, kde dlužník xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx adresovaných xxxxxxxxxxxxx soudu svého xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, bydliště xxxx xxxxx v některém x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Dánska, nepřesně (xxxxxx-xx xxxx. xxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx), jde x skutečnost, xx xxxxxx věřitel xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx uplynutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, k xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xx lhůtě počítané xxx xxx, kdy xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvlášť, xxxxxxxx xxxxxxxx nezbavuje.
Úkolem insolvenčního xxxxx xxxx bude xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx označení X., x. x. x., xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ještě xxxx rozhodnutím x xxxxxx dlužníka.