Xxxxxx věta
K xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx ztrátě nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx letecké přepravě (Xxxxxxxxxxx xxxxxx) se xxxxxxxxxx reklamace xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 31 xxxx Xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.7. 2009 xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 12 745,34 Kč x úrokem x xxxxxxxx 9 % xxxxx x této xxxxxx xx 8.8.2006 xx 31.12.2006 x xxxx x xxxxxx 9,5 % xxxxx xx 1.1.2007 xx xxxxxxxxx x dále xxx xxxxxx prodlení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.7.2007 s xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx repo sazby xxxxxxxxx XXX x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prvnímu xxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zvýšené o 7 xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Rozhodl xxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 4.9.2008 xxxxxx xxxxxxxxx Vrchního xxxxx x Praze xx xxx 26.3.2009.
Xxxxxxx xx žalobce jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx videokamery x xxxxxxx 137&xxxx;000 Xx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zahraničnímu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částky (xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxx), xxxxxxx zásilka xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxx.
X přepravního listu x xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zjistil, že X. X. předal xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 8 xx x xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx určení Xxxxxxxx, Xxxx Zéland. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxx 8.2.2007 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx D. X. x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx D. X. postoupil veškerá xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx na žalobce.
Ohledně xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx stupně vyšel xx zrušujícího usnesení xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 22 odst. 3 Xxxxxx x sjednocení xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x. 123/2003 Xx. x. x. (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxx"), xxxxx: 8 kg x 17 jednotek xx xx, xx. 136 x 33,054 (xxxx XXX), což xxxx 4495,34 Xx x s xxxxxxxxxxx xxxxxxx 8250 Xx xx xxxxxx čl. 23 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 12&xxxx;745,34 Xx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx povinností žalované xxxxxxxx přepravovanou xxxxxxx, xxxx x tomto xxxxx nebylo xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xx mu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx pojištění.
K xxxxxxxx xxxxxxx Vrchní xxxx x Praze xxxxxxxxx xx dne 17.2.2010 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx zamítnuta xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 140&xxxx;854,66 Kč x xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx bodem X), x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx II).
Odvolací xxxx xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x žalované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx x xxxx 137&xxxx;000 Xx z Xxxx xx místa xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx. X. X. předal xx žalobce xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 7,8 xx k xxxxxxxxx xxxxxxx opravy. Žalovaná xxxxxx xxxxxxxx xxx 11.7.2006. Xxxxxxxx měla xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx letecky. Xxxx xx přepravu xxxx xxxxxxxxx ve xxxx 8520 Xx x byla xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx žalované žalobcem xxxxxxxxx. Mezi xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, proto xx xxx xxxxxxxxx xx ztracenou. Z xxxxxxxx korespondence xxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx 22.8.2006 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx reklamace xxxxxx předmětné xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx dospěl k xxxxxx, xx předmětná xxxxxxx přeprava byla xxxxxxxxx x režimu Xxxxxxxxxxx úmluvy. X xxxxx případě xxxx xxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 39 Montrealské xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx Xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přepravní xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx internetu žalobcem x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx přepravě xx xxxxxx xx. 5 Úmluvy, xx. xxxxx odeslání x xxxxx určení, xxxxx x dokument, x xxxx xxxx popsána xxxxxx nákladu - xxxxxxxxxxx (čl. 6 Xxxxxx). Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx přepravu pouze xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx zaplacení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx posouzení, a xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ztráty xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 31 xxxx. 3 x 4 Xxxxxx. Xxxxx xx. 31 odst. 2, xxxxx věty, Xxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nejpozději xxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx příjemci k xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 4, xxxxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxx vznesena xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx podvodu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx 22.8.2006 xxxxxxxx žalované xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X předání xxxxxx k přepravě xxxxxxxx xxxxx xxx 11.7.2006. Letadlo xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 5 xx 6 dnů. Xxx xx. 13 Xxxxxx, xxxxxxx-xx zásilka xx xxxxx dnů, xxx xxxx xxxxx, xxx žalobce xxxxxxx xxxxxx zásilky xxxxxxxxxx xx xxxxx 21 xxx dle x. 31 xxxx. 2 Xxxxxx, xx. xx 7.8.2006. Z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ztráty xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxx xxxxxx.
X x xxxxxxx řádné xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx náhradové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx. 22 xxxx. 3 Xxxxxx, jak xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx x napadeném rozhodnutí, xxxx xxxxxxx netvrdil xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 22 xxxx. 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx žalobci způsobila xxxxx xxxxxxx nebo x nedbalosti. Pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx stupně uplatněný xxxxx nesprávně posoudil xxxxx xxxxxxxxxx §601 x násl. xxxx. xxx., což xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx, vliv.
Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx napadl xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvody xxxxx xxxxxxxxxx §241x odst. 2 xxxx. x), x) x. x. x. x §241x xxxx. 3 x. x. ř., xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze skutkového xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v provedeném xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx namítá, že xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx, že mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výhradně xxxxxxx x přepravě věci. Xxxxxxx je xxxx xxxxxx, xx xxxx xxx a xxxxxxxxx xxxx uzavřena xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx má xx to, že x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx stran směřovaly x xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na sebe xxxxxxx x odpovědnost xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx už x xxxxxx xxxxxxxxxx xx x důvodu, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, x xxxx xxxxxxxx přepravní xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx list, xx. xxxxxxxxx xxxx - xxxxxx xxxxxx xx xxx 11.7.2006, xxxxxxx xxxxxx skutečnost, z xxx by vyplývalo, xx se xxxxx x leteckou xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 5 bod x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x místo xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx odesílatele ve xxxxxx xx. 7 xxxx. 2 x 3 Xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx byl xxxxxxxxx xx třech xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 7 xxxx. 1 Montrealské xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ale byl xxxxxxxx žalovanou xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx doklad o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx doklad xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx byla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx žalobcem x žalovanou, za xxxxxx, neboli je xxx v xxxxxxx x xxxxxx 4, 5, 7 x 11 Montrealské xxxxxx, xxx x x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x potvrzování.
Žalobce xx xxxxxxx na xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx Zélandu, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx stránkách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxxxxx. Žalobce xxxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx smlouvou xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx soudu je xxxxxxxx xxxxx vypořádat xx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx napadá xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásilky x xxxxxxxx do 7.8.2006. Xxxxxx 32 xxxx. 2 Montrealské xxxxxx xx týká xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o ztrátu xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx aplikovaná xxxxx 21 dní xxxx xxx xxx, xxx xxx náklad xxxxxx xxxxxxxx x dispozici. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx 13 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zásilky, xx níž může xxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx totožné xx dnem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx tedy xx xx, že xxx xx xxxxxx článku 12, ani xxxxxx 31 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx úmluvy xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx činit xxxxxxxxx x dopravce xx xxxxx 21 xxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxx učiněna xxxxxxxxx včas, pak xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx podle článku 22 odst. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx úmysl či xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 22 odst. 5 Montrealské úmluvy. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx svém xxxxxxxx xx xxx 10.9.2009 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xx xxxxxx 29 Úmluvy XXX (vyhl. x. 11/1975 Xx.) a xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx aplikaci článku 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx nepřipustil xxx rozpor s xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx se sice xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 29 Xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx bohužel xxxxxxxxxx, že xxx xx xxxxxx článku 22 xxxx. 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx odepřít xxxxxxxx článku 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx soud měl xxxxx xxxxx, tak xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Proto xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 22 xxxx. 3 Montrealské xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx 18 xxxx. 4 Xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx náhradové xxxxxxxxxx vztahuje xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx došlo x xxxxxxx faktické xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xx to, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx letecké xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx, xxx xx žalobce za xx, xx xxxx xxxxxxxx zjištění xxxx xxxxx ve xxxxx, xxxxx pouhé tvrzení xxxxxxxx a x-xxxx x telefonickém xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx by xxxxxxx žalobce xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xx xxxx xx xx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx podaného dovolání xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x., ale xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x. X xxxxx xxxxxxx dovolatel xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nutné xxxxxx dovolání odmítnout.
Nejvyšší xxxx zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno včas xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, Maje dovolání xxxxxxxxx.
Xxxxx §236 odst. 1 o. x. x. xxx dovoláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) o. x. ř. xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx xxx potvrzen xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx proto, xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx se x xxxx věci xxxxxxx (předmětem rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zamítavá xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, jejíž xxxxxxxx xxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. Taje xxxx xxxxx, pokud xxxxxxxx xxxx přípustné xxxxx xxxxxxx b) xxxxxx xxxxxxxxxx a dovolací xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xx ve xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx. Xx xxxxxx §237 xxxx. 3 x. s. x. xx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx soudy xxxxxxxxxxx rozdílně, xxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody podle §241 x xxxx. 2 písm. a) x §241 x xxxx. 3 x. x. x. xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobou ve xxxxx xxxxx ustanovení §240 odst. 1 x. s. x., xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) o. x. x., xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvu x xxxxxxx přepravě xxxxxxx podle Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §601 x xxxx. xxxx. xxx., x xxxxxxx x judikaturou.
Odvolací xxxx dovodil, že xxxxxx xxxxxxxx smlouvu x letecké xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přepravní xxxxxx xx xxx 1.7.2006 (xxxxxx 4, 5 x 11 xxx 1 Xxxxxxxxxxx úmluvy), xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobcem x xxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx přepravě xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxx x místo xxxxxx, jakož x xxxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx - videokamera (xxxxxx 6 Montrealské xxxxxx) x na xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dne 11.7.2006 xxxxxxxxx potvrzeno.
Podle čl. 4 xxxx 1 Xxxxxxxxxxx úmluvy při xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být použit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nákladu. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x přepravě, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x informacím xxxxxxxxx x takovém jiném xxxxxxxxxx (čl. 4 xxx 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx list nebo xxxxxxxxx o převzetí xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x určení; x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a určení xx území xxxxx xxxxxxx strany x xxxx dohodnuta xxxxx xxxx několik xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, vyznačení xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; x) vyznačení xxxxx x xxxxxxxxx nákladu.
Podle xxxxxx 7 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxx 1). První xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx "xxx dopravce" x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx "pro xxxxxxxx" x xx podepsáno xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx vyhotovení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (bod 2). Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx 4). Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xx xx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx odesílatele, xxxxx xxxxxx prokázán xxxx (xxx 4).
Xxxxx xxxxxx 11 bodu 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx list xxxx xxxxxxxxx x převzetí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 39 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X této xxxxxx platí x xxxxxxxxx, xxx osoba (xxxxxx označovaná xxxx "xxxxxxx xxxxxxxx") xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle této xxxxxx s cestujícím xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx s xxxxxx, xxxxx jedná v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx dopravce") xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxx xxxx xxxx xxxxxxxx postupným xxxxxxxxx xx xxxxxx definice x této xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx předpokládá, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx a žalovanou xxxx uzavřena zasílatelská xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx soud učinil xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 1.7.2006 xx xxxxxxxxxxxx nákladním xxxxxx xx xxxxxx čl. 5. Xxxxx skutkových xxxxxxxx, jimiž je xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx přepravní xxxxxx xx dne 1.7.2006 xxxxx odeslání x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xx vymezena povaha xxxxxxx - videokamera x xxxx 7,8 xx. Odvolací soud xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předmětnou přepravu xxxxx xxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úplaty, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zaplacená x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve výši 8250 Xx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx přepravní xxxx xx xxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx článku 11 odst. 1 Xxxxxxxxxxx úmluvy prokazuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx vyžaduje xxxxxxxxxx článku 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx zjištění xx xxxxxxxx nepodává, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx ho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, byl xxxxxxxxx xx třech xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx. 7 Xxxxxx, x že xx xxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Právní xxxxxxxxx xxxx odvolacím soudem, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx přepravního xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx, nebol xxxxxxxx xx zjištěnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx aplikovat xxxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxx 1 Montrealské úmluvy. X dalším řízení xxxx muset xxxxxxxx xxxx xxxxx posoudit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx účastníky, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úkonu stran xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §35 xxxx. 2 xxx. xxx. x §266 xxxx. xxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx opakovaně x xxxxxx tvrdila, xx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zasílatele. Xxxxx xx xx xxxxxxx tohoto nového xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx stranami došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle ustanovení §601 x násl. xxxx. xxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx soud x xxxxxx xxxxxx ve xxxx dovodil, že xxxx účastníky řízení xxxxx x uzavření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx nutné xxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zasílatel x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx splnění xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx má xxxxx xx xx xxx domáhat xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.11.2007, sp. xx. 32 Xxx 348/2007, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Nejvyššího xxxxx, www.nsoud.cz).
Žalobce dále xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx reklamovat nedodání xxxxxxx x žalované xx 7.8.2006.
X posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vyjít x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podle xx. 31 odst. 2 Úmluvy xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx příjemce xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx zjistí, xxxx xxxxxxxxxx do xxxxx xxx ode dne xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zavazadla x xx xxxxxxxx xxx xx převzetí x xxxxxxx nákladu. Při xxxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jeden xxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx příjemci x xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx jejich ztrátě. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx u xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nákladu příjemcem. Xxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xx zpoždění xxxxx xxxxxxx. U povinnosti xxxxxxxx oznámení reklamace x xxxxxx 31 Xxxxxx xx upraven xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a zpoždění x přepravou. X xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx ztráty xxxxxxx xx spojení x xxxxxxx 13 Úmluvy, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx-xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, xxx měl xxxxx. Xxxxxxxxx uvědomit dopravce x xxxxxx nákladu xxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx jedná x xxxxxx odpovědnosti podle xx. 22 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx připomenout, že xxxxx xxxxxxxxxx xx. 22 xxxx. 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx ke xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zaměstnanců nebo xxxxxx xxxxxxxx úmyslně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx škodě xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx osob xxxxx xx. 22 xxxx. 1 xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, ztráty, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx přepravě xxxxxxxxx xxxxx článku 22 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx 22 xxxx. 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx případ xxxxxxx, ztráty, poškození xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxx neupravuje. X toho důvodu xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx článku 22 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §243x odst. 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxx a xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 3 o. x. x. xxxxxx x xxxxxxx řízení.