Xxxxxx věta
V xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx vznikla v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx lhůta xxxxx §852i odst. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx stanovena xxxxx xxx xxxxxxxxx nároku x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx či xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud xxx Prahu 2 xxxxxxxxx xx xxx 1.4.2010 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 150 011 Xx x 2% xxxxxx x prodlení x. x. xx 5.7.2003 xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx 113&xxxx;283 Xx žalobu zamítl x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx zjištění, xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx od 8.10.2001 xx 19.10.2001 xxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínek xxxx x xxx. xxxxxxxxxxxx výlety, xx. xxxx xxxxx SAFARI x džípech xx xxxxxxx. Žalobkyně xx xx tento výlet xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx výletu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx seděla xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx rychlosti xxxxx xx větší xxxxx nebo jiný xxxxxxx x žalobkyně xx xxxx upadla xx xxx xxxxxx x xxxxxxx zranění xxxxxx a klíční xxxxx. Xxxx xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx přiznal 2400 Xx xx xxxxxxxxx, 2250 Kč xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 145&xxxx;361 Xx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx. Požadavek xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx zánik xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx §852i xxxx. 1 x 2 xxx. xxx. Zájezd xxxxxxx xxx 19.10.2001, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx uplatnit xxxxxxxxxx dne 19.1.2002, xxxxxxxxx xxx xx xxx 11.1.2003.
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x 2.3.2011 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vyhovujícím výroku xxx, xx xxxxxx xx xx xxxxxx 145&xxxx;361 Xx x xxxxxxxxxxxxxx zamítl, jinak xxx x xxxxx xxxxxx potvrdil x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx se se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x s jeho xxxxxxx posouzením, xxxxxxx xxxxxxxx xx právní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx náhradu xx xxxxxx xx výdělku. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx ztrátě xx xxxxxxx xxxxxxx z §852x xxx. xxx., x xxxxx xxxxxxxxx xxxx tento nárok xxxxxxxx xx tříměsíční xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx zájezdu známo, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx nemocenského xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx pracovní neschopnosti xx byla xxxxx x orientační xxxx xxxxxx xx výdělku, xxxx tedy nárok x této xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx tomuto rozsudku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., a podává xx x xxxxxx xxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x. Namítá, že xxxxxxxx soud věc xxxxxxxxx xxxxxx posoudil, x xxxxxxxxxx x xxxx názorem, že x xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §852x odst. 2 xxx. zák. Xxxxxxxxxx §852x xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nároku xx "xxxxx s xxxxxxxxx xx xxxx" a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ochrany, xxx xxxxxx tříměsíční reklamační xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx promlčecí xxxx, xxx méně je xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx době. Xxxxxxxx smlouva xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §52 x násl. xxx. xxx. a platí, xx x pochybnostech xxx xxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx opačně, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx zdraví xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §852i xxxx. 2 xxx. xxx. (xxxxx xx xxxx nároků x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx) x xxxxxxx nikoliv, xxxxxxxx xxxxxxx odůvodnění. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx výroku, jímž xxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x dalšímu řízení. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) po xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx včas, xxxxxxxxxx xxxxxx, zastoupeným xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x., je důvodné.
Podle §852x xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx závazky xxxx být splněny xxxxxxxx kanceláří nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ruchu xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx.
Xxxxx §852x odst. 2 xxx. xxx. xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x včas, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx tří xxxxxx xx skončení zájezdu, xxxx x xxxxxxx, xx xx zájezd xxxxxxxxxxxx, ode xxx, xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx smlouvy, jinak xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx. xxxxxxxxx požadavku xx implementaci normy xxxxxxxxxxxxx xxxxx (konkrétně Xxxxxxxx Evropské xxxx x. 90/314/XXX x xxxx 1990, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx) do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cestovních kanceláří. Xxxxxxx xxx z xxxxxx věci, x xxxxxxxx předmětu xxxxxxxx xxxxxxx, jímž je xxxxxx, xxxx xxxx xxx vyplývá, xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx. další služby, xxxx často xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přičítat xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.1.2007, xx. xx. 30 Xxx 3577/2006, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxx.xxxxx.xx).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxxxx xx xxxx poskytnuté xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxx následkem tohoto xxxxxxxx vznikla. Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx právní xxxxx xx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxxxxxx §852x xxx. zák., x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, jež x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vznikla. Xxxxx na náhradu xx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx (§445 a xxxx. xxx. xxx.) a xxxxxxx xx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tedy x xxxxxxx xx nesplnění xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx. Nárok xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxx vznikla v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nároky x xxxxxxxxxxxx xx xxxx (obdobně xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 28.3.2007, xx. zn. 26 Xxx 447/2005, xxxxxxxx býv. Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 4/1981 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). V xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx cestovní xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §852x odst. 2 xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx nároků z xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx plnění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx odvolacího soudu, xx němž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xx nárok žalobkyně xx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxxx x §852x xxxx. 2 xxx. xxx., není xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx škodu.
Jak xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x odst. 2 písm. x) x. x. x. xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx, x xxxx byl xxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výrocích xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx x §242 xxxx. 2 xxxx. x/ x. s. x.) x xxx mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243b odst. 3, věta xxxxx, x. s. x.).
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx x xxxxxxx, v xxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé xxxxxxxx, tj. xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x tomto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx x tomto xxxxxxx její dovolání xxxxxx (§243b xxxx. 5 x §218 xxxx. x/ x. x. x.).