Xxxxxx věta
V případě xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx zdraví, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx kanceláře xxxxxxxxxx xxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou, se xxxxxxxxxxx lhůta podle §852i odst. 2 xxx. xxx. neuplatní, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx či xxxxx xxxxxx závazků x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 2 xxxxxxxxx xx xxx 1.4.2010 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 150&xxxx;011 Xx x 2% xxxxxx x xxxxxxxx x. x. xx 5.7.2003 xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx 113 283 Xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx se xx základě cestovní xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx 8.10.2001 xx 19.10.2001 zájezdu xx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxx xxxxx XXXXXX x xxxxxxx do xxxxxxx. Žalobkyně xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx výletu řidič xxxxxxxxx vozidla, x xxxx xxxxxx žalobkyně, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxx jiný xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx rám xxxxxx x utrpěla zranění xxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx 2400 Xx xx xxxxxxxxx, 2250 Kč xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění x 145&xxxx;361 Kč na xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neshledal xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx nároku x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx §852x xxxx. 1 a 2 xxx. zák. Xxxxxx xxxxxxx xxx 19.10.2001, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dne 19.1.2002, xxxxxxxxx xxx až xxx 11.1.2003.
X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x 2.3.2011 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně změnil xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že žalobu xx do částky 145&xxxx;361 Xx s xxxxxxxxxxxxxx zamítl, xxxxx xxx v tomto xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx stavem zjištěným xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x s xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx právní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xx výdělku. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx vyplývá x §852x xxx. xxx., x xxxxx žalobkyně xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Bylo xx hned xx xxxxxxxx zájezdu xxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx je xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx uplynutí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx byla xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx nezanikl xxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovolání, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. s. x., a podává xx x xxxxxx xxxxx §241 x xxxx. 2 písm. x) o. x. x. Namítá, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx právně xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podle §852x odst. 2 xxx. zák. Xxxxxxxxxx §852x xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxxxxxxxx za porušení xxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. 2 xxxxxx ustanovení nelze xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx škodu xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nároku xx "xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx" x xxxxxxxx zvýšenou míru xxxxxx xxxxxxx, než xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem k xxxx, že pro xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx stanovena xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx je xxxxx, xxx tyto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx smlouva xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §52 x xxxx. xxx. xxx. a xxxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx xxx výkladu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx příznivější, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx některé složky xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx zdraví xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxx xxxxx §852x xxxx. 2 obč. xxx. (xxxxx xx xxxx nároků x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxx) a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx výroku, xxxx xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx. Xx xxxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., je xxxxxxx.
Xxxxx §852x xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxxxx xx porušení závazků xxxxxxxxxxxxx x uzavřené xxxxxxxx smlouvy xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx závazky xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx zájezdu.
Podle §852x xxxx. 2 xxx. zák. xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx zákona xxxxx x včas, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nejpozději xxxx xx xxx měsíců xx skončení xxxxxxx, xxxx x případě, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx dne, xxx xxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jinak xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx podávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx. vyhověním xxxxxxxxx xx implementaci normy xxxxxxxxxxxxx xxxxx (konkrétně Xxxxxxxx Evropské xxxx x. 90/314/EHS z xxxx 1990, ó xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx řádu. Xxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx kanceláří. Xxxxxxx pak x xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx předmětu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx, xxxx jiné xxx xxxxxxx, že xxxxxxx, ubytování, stravování, xxxx. xxxxx služby, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx), xx třeba xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.1.2007, xx. xx. 30 Xxx 3577/2006, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx webových xxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxx.xxxxx.xx).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxx xxxxxxxx cestovní xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxxxx xxx odpovědnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, tak x xxxxxxxxxxxx xx škodu, xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx vznikla. Xx xxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx režim xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx §852i xxx. xxx., x xxxxxx z xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, jež x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vznikla. Xxxxx xx xxxxxxx xx ztrátu xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xx zdraví (§445 x xxxx. xxx. xxx.) a xxxxxxx xx x xxxxx z xxxxxxxxxxxx xx vady xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx o xxxxxxx xx nesplnění xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx poškozeného xx xxxxxxx škody, xxxxx vznikla x xxxxxxxx vadného xxxxxx xx strany xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx uplatnil xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx (xxxxxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.3.2007, xx. xx. 26 Xxx 447/2005, xxxxxxxx býv. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx 4/1981 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx). V xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §852i xxxx. 2 xxxxxxxxx, neboť xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xx vadné xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx zdraví, xx xxxxx xxxxxxxxx xx náhradu xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v §852i xxxx. 2 xxx. xxx., xxxx správný; xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na uplatnění xxxx x xxxxxxxxxxxx xx vady, xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241x odst. 2 písm. x) x. s. ř. xx naplněn a xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxxx, v xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zrušil (§243x odst. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx x §242 odst. 2 písm. x/ x. x. ř.) x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243b odst. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.).
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx též x rozsahu, x xxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxx subjektivně oprávněna, xxxxx x tomto xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 5 x §218 xxxx. x/ x. x. x.).