Právní věta
K rozhodování x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Průběh řízení
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 20.10.2010 xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 30.7. 2010, xxxxxx Xxxxxxx soud xxx Prahu 4 xxxxxxxx řízení podle §104 odst. 1 x. x. x., xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx o náhradě xxxxxxx řízení; xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx náhrady xxxxx xx výši 54&xxxx;186 Kč x xxxxxxxxxxxxxx vzniklé x xxxxxxxx souvislosti s xxx, že xxxxxxxx xx neposkytovala xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služby podle xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx neposkytování telekomunikačních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxx"), x jde proto x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Českého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, přestože xxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx usnesení xxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 9.9.2008, xx. xx. Konf. 27/2008, xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx soudu by xxxxx xxxxxxxxx nepřípustnou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovolání, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §239 xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x. a xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx jako xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx, nikoli xxxxxxxxx orgánu. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalovaná xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, k xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Českého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. x.) po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 o. x. x. a xx jde x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx dovolání přípustné (§239 xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.), xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dospěl k xxxxxx, že xxxxxxxx xx důvodné.
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jedné x xxxxxxxx xxxxxx, xx třeba řízení xxxxxxxx x věc xxxxxxxxx xxxxxx příslušnému x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx §7 xxxx. 1 x. s. x. x občanském xxxxxxx xxxxxx projednávají x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx věci, které xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahů, pokud xx podle zákona xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx. Podle xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x občanském soudním xxxxxx, xxx stanoví-li xx zákon.
Podle §103 x. s. x. xxxxxxxx xx řízení xxxxxxxx xxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx samé (xxxxxxxx řízení). Jde-li x xxxxxx nedostatek xxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx zastaví. Xxxxxxx-xx xxx xx pravomoci xxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx věc xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§104 odst. 1 x. x. x.).
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx, xxxxx občanský xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1, xxxx i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x právnických xxxx x majetkové xxxxxx xxxx těmito osobami x xxxxxx (§1 xxxx. 2 xxx. xxx.).
Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx taxativně x ustanovení §7 xxxx. 1 x. x. x., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx výslovným xxxxxxxxxxx xxxxxx pravomoc xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x o věcech xx uvedeného xxxxx xxxxxxxxxxxx, jestliže jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§7 odst. 3 x. s. x.). Xxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx žalobkyní uplatněný xxxxx.
Xxxxx §129 xxxx. 1, xxxx první, xxxxxx č. 127/2005 Xx. Xxxxx telekomunikační xxxx rozhoduje xxxxx xxxx xxxxxx vykonávající xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx.
X posuzované xxxx xx žalobkyně xxxxxx xxxxxxx zatím xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx "xxxxx xxxxx x xxxxxxxx" způsobené x souvislosti x xxxxxxxxxxxxx obtíží vyvolaných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služby, k xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx jasné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx důsledkem porušení xxxxxxxxxxx smluvního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx samotného xxxxxx x elektronických xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvolací soud. Xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx nichž xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx druhé xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx žalované xxxxx xxxxxxxx považovány xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad xx xxxxxxxx rozhodovat xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx spory x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poskytováním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x ujednáních xx ně úzce xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx senátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.9.2008, xx. xx. Xxxx 27/2008). Xxxxx vzniklá x xxxxxxxx porušení xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx nárokem xxxx. Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxx škody (xxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) zákon x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu nesvěřuje, xxxxx xxx o xxx, o níž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §7 odst. 1 x. x. x. (xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx zvláštního xxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze dne 10.3.2004, sp. xx. Xxxx 39/2003).
Protože xxxxxxxx xxxx založil své xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx důvod podle §241x odst. 2 xxxx. b) x. x. x. xxxxxxx. Xxxxxxxx soud proto xxxxxx usnesení odvolacího xxxxx (§243b xxxx. 2, části xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx. 3, xxxx první, x. x. ř.). Xxxxxxx důvody xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx platí x xx usnesení xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x je x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně k xxxxxxx xxxxxx.