Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxx po S. X., xxxxxxx xxx 19.9.2006 (xxxx též xxx "xxxxxxxxxxxx"), xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ve Vsetíně - pobočky ve Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 3.10.2006. Xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx x dědictví xx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxx Xxx. J. Ch., xxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (§38 x. x. ř.).
Okresní xxxx xx Xxxxxxx - xxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, usnesením xx xxx 26.7.2007 "xxxxxxx" Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxx xx xxxxx jednoho xxxxxx xx právní xxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xx určení, xx "X. J. a X. X. xxxxxx xxxxxxxxx dědičkami xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xx xxx 9.9.2006". Uvedl, xx "xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxx rodiče xxx xxxxxxxxx již xxxxxx, spolužijící xxxxx xxxx, sourozence xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx žádný xxxxxxx xxxxx"; xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx závěť ze xxx 9.9.2006 "xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §476x obč. xxx."; xx xxxx xxxx xxxxx napadl stát, xxxxx xxxxxx, xx "x závěti chybí xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx psát", xxxxx se "x xx výslovně neuvádí, xx zůstavitelka nemůže xxxx nebo psát, xxxx. xxxxx, xxxxx xx xxxxxx konstatuje, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx S. X. xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx", a xx x xxxxxx xx sporný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Krajský soud x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 19.12.2007 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx k xxxxxx, xx "x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle ustanovení §175x xxxx. 2 x. s. x." x že "x xxxxxx xxxxx nevyplývá, xx by xx xxxx pokusil xxxx xxxxxxx dědického xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Českou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účastníků"; xxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx "xx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečností", xxxxx xx xxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxx v xxx, "xxx požadavek xxxxxxx x §476x xxxx. 2 obč. xxx., xxxxx xx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nemůže xxxx xxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx", xxxxxxxx xxx xxxxxxxx slovy: "xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx X. X. byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 9.9.2006 ve 14.30".
Xxxxxxx xxxx ve Xxxxxxx - xxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.2.2009 xxxxxxx, xx "x xxxxxxxx xxxxxx xxxx pokračováno s Xxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve věcech xxxxxxxxxxx". Xxxx xxxxxxx xxxxxx
- vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx rozhodnutí x xxxxxxxx právu x xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxx x xxxxxx, xx "x ohledem xx xxxxxxxx znění §476x odst. 2 xxx. xxx. xxxxxx xxxx, xx závěť xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx "vzhledem xx xxxxxxxxxxx xxxxx zůstavitelky" xxxxxxxxxx xxxxxxxx údaj xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xx "zůstavitel nemůže xxxx nebo xxxx"; xx "x tohoto xxxxxx xx závěť xxxxxxxxxxxx absolutně xxxxxxxx", x když "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěti obsahuje", x xxxxx xx xxx xxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx charakteru, xxx xxxxxxxx zůstavitelka v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx".
X odvolání I. X. x X. X. Xxxxxxx soud x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.6.2009 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil. Xxxxxx x xxxxxx, xx "xxxxx odkaz xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx zůstavitelka xxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěti xxxxxxxx xxxxx §476x xxx. xxx."; že "xxxxx na zdravotní xxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vypovídací xxxxxxx x aktuálním xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx závěti x xxxxx chvíli xxxxxxx xxxx x xxxx", xxxx "ani xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx x sobě xxxxxx x aktuálním zdravotním xxxxx pořizovatele xxxxxx xxxxxxxxxx" a sporná xxxxx xxxxxxxxxx "xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx` ; xx "v praxi xx xxxx uplatňován xxxxxx x maximální xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx` ; xx xxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nedostatek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx".
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx X. X. x X. X. xxxxxxxx. Xxxxxxxx, že xxxxx x xxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxxxx xxxxx splňuje "zvláštní xxxxxxxxxxx podle §476x xxx. xxx."; xx xxxxxxxx soud "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx", xxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pozornost xxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx"; xx xxxxxxx xxxxxxxxx "nemusí být xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx", xxxx "jde xxxxx x xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx"; xx x xxxxxx použitý xxxxx "xxxxxxxxx xxxx X. X." xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx v xxxxxx uvedeným xxxxxx"; xx "závěť byla xxxxxxx přečtena xxxxxxxxxxxxx" x xx "po xxxxxxxx závěti x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x závěti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx", xxxxxxx "xxxx xxxxx xxxx v kontextu xxxxxxx listiny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zůstavitelky"; že, "xxxxx je v xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx uvedeného xxxxxxx, xx byla xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx jiného, xxx že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx psát"; že "xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by mělo xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx usnesení xxxxx obou stupňů xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx ve věcech xxxxxxxxxxx uvedla, xx "xxxx x xxx, xx zůstavitel xxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx. xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx" x že xxx "xxxxx nahradit toliko xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stav pořizovatelky xxxxxx", a xxxxxxxxxx xx s názorem xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z odůvodnění:
Vzhledem x xxxx, xx x xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx smrti zůstavitele (xxxx. xx. XX xxx 7. xxxxxx x. 7/2009 Sb., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx související zákony) x xxxxxxxxxxxx zemřela xxx 19.9.2006, tedy xxxx 1.7.2009, je xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx případě x x současné xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx", tj. podle xxxxxxxxxx soudního xxxx xx znění účinném xx 30.6.2009.
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) po zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (účastníky xxxxxx) xx lhůtě xxxxxxx v xxxxxxxxxx §240 odst. 1 x. x. ř. x xx jde x xxxxxxxx, proti xxxxxxx je podle xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. s. x. xxxxxxxx přípustné, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, o. x. x.) a xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx spisu xxxxxxx, xx x xxxxxx x xxxxxxxx xx X. X., zemřelé xxx 19.9.2006, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxx - pobočkou xx Xxxxxxxxx Meziříčí xxx xx. xx. 2 D 715/2006, xxxx - mimo xxxx - předložena xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §476x xxx. zák., xxxxxxxx xxx 9.9.2006, x níž zůstavitelka xxxxxxxxxx "dědičkami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. x X. X." x "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx J. X. x ,,xxxxxx xxxx x hotovost" X. X.; xx xxxxxx xxxxxx xxxx X. F., X. X. a Z. X., xxxxxxx xxxxxxxxx xxx X. X. x předčitatelem X. X., x konečně, xx v xxxxxx xx xxxxxxx, že "xxxxxxxx ke zdravotnímu xxxxx X. X xxxx závěť xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 9.9.2006 xx 14.30".
Xxxxx ustanovení §476x odst. 1 xxx. xxx. zůstavitel, xxxxx nemůže číst xxxx xxxx, projeví xxxxx poslední xxxx xxxx xxxxx současně xxxxxxxxxx svědky x xxxxxxx, která musí xxx přečtena x xxxxxxxxxx svědky podepsána. Xxxxxx musí xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx obsahuje jeho xxxxxxxx vůli. Pisatelem x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx i svědek; xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §476x xxxx. 2 xxx. xxx. x listině xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx psát, xxx listinu xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vůli. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §476x obč. xxx. zpřísňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxx allografní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx číst nebo xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (dále xxx xxx "xxxxxxx") xxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zůstavitele; údaj x xxx, že xxxxxxxxxx nemůže číst xxxx xxxx; xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xx x xxxx, kterou xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, nebol xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. xxx. xxxx xxxxx musejí xxxx xxxxx závěti; xxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx); xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx nahlas xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx); xxxx x xxx, xxxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxx; xxxxxxx xxxxx xxx svědků (xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx podepsat xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx svědky). Xxxxxxxx xxxxxx úkonu xxxxxx učiněné xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. xxx., vyplývající x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx pořizování xxxxxx závěti, vyžaduje, xxx všichni xxx xxxxxxxx úkonu, xxxxxx xxxxxxxx a předčitatele, xxxxxx-xx xxx xxxxxx, xxxx současně a xxxxxxxxxxx přítomni xxx xxxxx xxxxx pořizování xxxxxx, tedy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, jaká xx xxxx poslední xxxx; xxx xxxxxx xxxxxxx; xxx jejím xxxxxxxx; xxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxx podpisu svědků. Xxx takový výklad xxxxxxxxxx §476c odst. 1 xxx. zák. xxxxx xxxxxxxxx žádoucí xxxxxxx xxxx zůstavitele xxx činění xxx xxxxxxxxx právního úkonu, xxxxx je pořízení xxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.5.2004, x.x. 30 Cdo 164/2004, xxxxxxxxxx x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 125, ročník 2004).
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx závěti xxxxx ustanovení §476x xxx. zák. slouží x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx - xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - objektivně xxxxxxxxxx handicap (xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. zák. (xxxxxxxxxxx xxxxxx) nebo §476x xxx. zák. (xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx platně xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx ustanovení §476x xxx. zák. (§40 xxxx. 1 xxx. xxx.).
Xxxxxx xxxxxxx xx -xxx xxxx xxxxxxx - důvod pořízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x obč. xxx. xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx X. X. xxxx xxxxxx sepsána pisatelem xxx 9.9.2006 ve 14.30". Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx, xxx použitá formulace "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxx xxxx xxxx".
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §476c xxxx. 2 obč. xxx., xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx "xxxxxx číst xxxx psát", totiž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx text xxxxxx, xxx jakákoliv xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx stav, xxx xxx xxxxx xx xxxxxx ustanovení §476x xxx xxx. xxxxxxx, xx. xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx xxxx xxxx xxxx".
Xxxxxxxx x xxxx, že odvolací xxxx posoudil spornou xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx uvedených xxxxxxxx, xxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx věty xx xxxxxxxxxx, o. x. ř.). Protože xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, platí x pro xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení (§243x odst. 3, xxxx xxxxx, x. x. ř.).