Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx patřící xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx jednoho x manželů vzniklého xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx společného jmění xxxxxxx).
Xxxxxx řízení
Usnesením xx xxx 5.2.2009 zamítl Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx X. (dále xxx "družstvo") (xxxxx X.), xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx výroku xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxx") (xxxxx XX.), x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx před soudem xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx XXX. a IV.).
Vrchní xxxx v Praze xxxxxxxxx ze xxx 12.11.2009 k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změnil xxxxxx X. x XX. xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx tak, xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx spojená, xxxxxx xxxxx nájmu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx první), a xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
Xxxxx xxxxxx z xxxx, že:
1) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx byli xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2) Xxx 18.10.2004 uzavřel X. X. (xxxx xxxxxxx) s X. X. (jako xxxxxxxxx) xxxxxxx x půjčce (xxxx xxx "xxxxxxx x xxxxxx"), na xxxxxx xxxxxxx mu xxxxxxx poskytl xxxxxxxxxx xxxxxx ve výši 162&xxxx;500 Xx, xxxxxx xx dlužník xxxxxxx xxxxxxx xx 15.1.2005.
3) X xxxxxxxxx závazku X. V xx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dne xxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) x X. X. (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x členstvím x družstvu (xxxx xxx "zajišťovací dohoda").
4) Xxx xxxxxx 2 xxxxxxx x půjčce xx X. xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zpět, xxxx-xx půjčka xxxx xxxxxxxx. X. V. xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5) X. X. xxxxxxx xxxxxxxx smlouvou xx xxx 11.5.2005 xxxxxxx xxxxx x povinnosti x xxxxxxxx xxxxxx xx navrhovatelů xx X. Č., xxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx dohoda, na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svá xxxxxxx xxxxx x povinnosti x družstvu na X. B., je xxxxxx. X xxxxxxx xx návaznost zajišťovací xxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx si xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxx x xxxxxxx převod xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx za xxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxx 162&xxxx;500 Xx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx splňuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx dle §269 xxxx. 2 xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodního xxxxxxxx, x neodporuje dle xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ani dobrým xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x tíži xxxxxxxx X. X., xx "xx navrhovatelé xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x), xxx xx xx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx - xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a) xx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx obou xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx - x poukazem xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 28.11.2001, sp. zn. 29 Xxx 1969/2000, xxxxxxx, xx zajišťovací xxxxxx je xxx §39 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozpor xx xxxxxxx, neboť předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §553 obč. xxx. xxxx být xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx (xxxxxx) právo xxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxx).
X xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx nájemního xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx základě xxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx P. Č., x nímž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx.
X. Č. xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx opírá o xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. a) xxxxxx č. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx, uplatňuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. a xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxxx x věc xx byla vrácena x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx dohoda xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxx daného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dlužníka xxxxxx xxxxx třetí xxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx §553 xxx. xxx., x je xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x družstvu byly xxxxxxxx společného jmění xxxxxxx - xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx majetkovým xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxx x něm xxxx xxxxxxxxx jako vlastník xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx názoru xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakékoliv xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx účinky xxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx má xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx daného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx §40x xxx. xxx., xxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §553 obč. xxx. xx xxxxx xxx názoru xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx "xxxxxx xxxxxxxx", xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx rozumí xxxxxx xxxxx, "x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x zároveň xxx může xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxx požívá xxx". V projednávané xxxx bylo x xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx převést xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx R. V. (xxxxxxxx převodce) se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx §553 xxx. xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx "xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ztratil xxxxxxxxx xxxxxxxx manželství xxxxxxx užít k xxxxxxxxx xxxxx výlučných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakýchkoliv práv, xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx", x xx x v xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úkonem xxxx manželů, což "xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx".
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Tříčlenný xxxxx x. 29, xxxxx xxx xxxxx rozvrhu xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx, xxx posouzení otázky, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx závazku xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, který xxx xxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. 11.2001, xx. xx. 29 Xxx 1969/2000.
Xxxxxxx proto x xxxxxxxxxx věci (xxx §20 zákona x. 6/2002 Sb., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx a x změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx kolegia pak xxx projednal x xxxxxxx x ní x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 a §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona.
Dovolání je xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. x xx x xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxx nevyplývají xxxxx xxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxx dovolací xxxx x přípustného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 x. x. x.), zabýval xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx - v xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx dovoláním - xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v §241 x odst. 2 xxxx. b) x. x. x., tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem.
Právní xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx ji na xxxx skutkový stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxx xxx dalších xxxxxxx xxxxxxx.
X ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx pro xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx účinném x 18.10.2004, tedy xxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxxxx xx znění xxxxxx č. 480/2004 Xx.
Xxxxx §143 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxx nabytý xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx oběma xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dědictvím xxxx xxxxx, majetku xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výlučného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, který xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx manželství a xxxx xxxxx xxxx xxx vydána xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx majetku, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nich, a xxxxxxx, jejichž rozsah xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jeden x nich bez xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §145 xxx. xxx. xxxxxxx, xxxxx xxxxx společné xxxxx xxxxxxx, užívají x xxxxxxx oba xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Obvyklou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxx souhlasu xxxx xxxxxxx; xxxxx xx xxxxxx xxxx neplatný (xxxxxxxx 2). Závazky, xxxxx xxxxx společné xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx manželé xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3). X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx oprávněni a xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně (xxxxxxxx 4).
X §703 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxx jednomu x manželů xx xxxxxx manželství xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx bytu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx manželů x xxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxx jsou oba xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X ustanovení §553 xxx. xxx. xxxxxxx, xx splnění závazku xxxx xxx zajištěno xxxxxxxx práva dlužníka xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx převod xxxxx) (xxxxxxxx 1). Xxxxxxx x zajišťovacím převodu xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 2).
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx závěr, podle xxxxx uzavřeli za xxxxxx manželství x xxxxxxxxxxxxx spoluvlastnictví (xxxx. xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx (xx xxxxx smlouvu) xxxx xxxxxxx xxx xxxxx x manželů, xxxxxxxxxxxx x tornu, x xx xxx x xxxxxxx, xx xxxxx x běžnou xxxxxxxxxx, souhlas druhého xxxxxxx. Oprávněn x xxxxxxx z takové xxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx ji xxxx xxxxxxx xxxxxxx; k xxxxx srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXX xx xxx 21.12.1973, xx. zn. 3 Xx 57/73 (X XX, s. 495), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 31.10.2006, xx. zn. 33 Xxx 690/2005, rozsudek xxxxxxx senátu xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.9.2007, sp. xx. 31 Odo 677/2005, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 24/2008 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx (dále xxx "X 24/2008"), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.7.2008, xx. xx. 28 Cdo 2199/2008, či xx xxx 14.12.2010, xx. xx. 22 Cdo 1230/2009, xxx xxxx-xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (není-li xxxxxxx xxxxx) - xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxx xx, že xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxxxx z xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx či exekuce xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxxx xxxxxxx postižením majetku xxxxxxxxxxx do společného xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx X 24/2008).
Xxxxx, xxxxx něhož x xxxxxxxxxx závazku xxxxxxx x manželů, který xxxxx xx společného xxxxx povinného x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx rovněž x xxxxxxxxxx §145 xxxx. 3 xxx. xxx. x xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. Xxxxxxx, X., Spáčil, X., Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. §1 xx 459. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: C.H. Xxxx, 2009 /dále jen "Xxxxxxxx"/, s. 981).
Promítnuto xx xxxxxx projednávané xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxx ze xxxxxxx o xxxxxx xx xxx §143 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxx navrhovatelů, neboť xxxxxx v xxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx zjištěno, xx xx xx vztahoval x xxxxxxx, xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X.
X xxxxxxxx xx xxx 28.11.2001, xx. xx. 29 Xxx 1969/2000, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že předmětem xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednoho x xxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxx členství xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
X projednávané xxxx xxxxxx není xxxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxx byli xxxxx §703 odst. 2 xxx. zák. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; součástí xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxx xxxxx - xxxxx §143 odst. 1 xxxx. a) xxx. xxx. - též xxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (společný xxxxxxx xxxxx).
X toho, xx xxxxxxx patřící xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, jenž xx xxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxx manželů, xxx xx použití argumentu x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x (xxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. zajišťovacím xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx).
X xxxxxxxxxx §553 xxx. zák. xxx xxxxx, že předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx takové xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxx požívá.
Společná členská xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx družstvu (xxxxxxxx členský xxxxx), xxx xxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx (viz xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 14.1.2009, sp. xx. 31 Xxx 855/2009, uveřejněný xxx xxxxxx 85/2009 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx). Xxx xxxx - xx xxxxxx §553 obč. xxx. - x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx zajišťovacího xxxxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxxx platí, xx xxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx věřitele xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx závěr plyne xxx z povahy xxxxxxxxx společného jmění xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx zásadě, xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxx oběma xxxxxxxx xxx určení xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, xx každý x nich je xxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx společného xxxxx tedy podíly xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 28.11.2002, xx. xx. 20 Xxx 211/2002, z xxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx, s. 816).
Xxxxxxxxxx, xx každý x xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxxx xx společného xxxxx, xx xxxxxx vyjádřena x oprávněním xxxxxxx x manželů činit xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxx xxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxxxx jmění, x xx s xxxxxx pro xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x manželů xx xxxxx xxxxx dovolat xx xxxxxxxxxxx právního xxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx majetku, xxxxxxxx xxx §40x xxx. xxx. (§145 xxxx. 2 obč. xxx.).
Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx družstvu xx xxxxxx uvedené xxxxxx promítají tak, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx dva xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx jediný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx družstvu xxxx manželé xxxxxxxxx x xxxxxxx společně x nerozdílně.
Názor, k xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx. xx. 29 Xxx 1969/2000, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §553 xxx. xxx., xxxxx xx xxxx - x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §145 xxxx. 3 obč. xxx., xxx ve xxxxxxx x §143 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx. umožňuje (xxxxxxx) xxxxxxxxx dluh xxxxxxx z xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx zužující a xxxxxxxx logickému výkladu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxx, xx xxxxx xxxxxxx §553 obč. xxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. xx. 29 Xxx 1969/2000 xx xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx okamžikem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx k zajištění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jakéhokoliv práva, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (x jež xx xxxx x "v xxxxx xxxxxxx" xxxxxx), x xx x xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx-xx xx - xxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx - x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxxx souhlasným xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx by však xxx xx xxxxx xxxxxxx xx srovnání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx - xxxxxxx (xxxxxxxxxxx), ačkoliv xxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxx xx - x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx - xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx posouzení věci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxx §241 x xxxx. 2 písm. x) x. x. ř. xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243b xxxx. 2, xxxx za xxxxxxxxxx, a odst. 3 x. s. x. zrušil x xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3, xxxx druhá, x. x. x.). X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx účastníky xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxxx taktéž xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 15.10.2008, sp. xx. 31 Odo 495/2006, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 45/2009 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx 18.3.2009, sp. xx. 29 Xxx 328/2007, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 16/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x usnesení xx xxx 19.10.2011, xx. zn. 31 Xxx 271/2010, uveřejněném xxx xxxxxx 31/2012 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek.