Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxx být xxxxxx k zajištění xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx trvání manželství (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx).
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 5.2.2009 xxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Bytového xxxxxxxx X. (xxxx xxx "xxxxxxxx") (xxxxx X.), zamítl návrh xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx blíže specifikovaného xx výroku rozhodnutí (xxxx xxx "xxx") (xxxxx II.), x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx XXX. x IV.).
Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 12.11.2009 x odvolání xxxxxxxxxxxx xxxxxx výroky X. x XX. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx, xx navrhovatelé xxxx členy družstva x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx spojená, xxxxxx xxxxx nájmu xxxxxxxxxxxxxxx družstevního xxxx (xxxxx xxxxx), x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx).
Xxxxx přitom z xxxx, xx:
1) Navrhovatelé xxxxxxx manželé xxxx xxxxxxxxxx členy xxxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2) Xxx 18.10.2004 uzavřel X. V. (xxxx xxxxxxx) x X. X. (xxxx věřitelem) xxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx x xxxxxx"), xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx poskytl bezúročnou xxxxxx ve xxxx 162&xxxx;500 Kč, xxxxxx xx dlužník xxxxxxx xxxxxxx xx 15.1.2005.
3) X xxxxxxxxx xxxxxxx X. X xx xxxxxxx x půjčce xxxxxxxx téhož xxx xxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) x X. X. (xxxx nabyvatelem) xxxxxx x převodu xxxx x povinností xxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxx (dále xxx "zajišťovací dohoda").
4) Xxx článku 2 xxxxxxx o xxxxxx xx X. xxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x družstvu xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx půjčka xxxx xxxxxxxx. P. X. xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5) X. X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 11.5.2005 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na X. Č., který xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx bytu.
Soud xxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx xxxxxxxxxxx dohoda, na xxxxxx základě převedli xxxxxxxxxxxx svá xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx X. X., xx xxxxxx. X ohledem xx xxxxxxxxx zajišťovací xxxxxx na smlouvu x půjčce xx xxxxxxxxxxxx byli xxxxxx xxxx, že xxx x xxxxxxx převod xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx cena za xxxxxx byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxx 162 500 Xx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx tak splňuje xxxxxxx náležitosti dle §269 odst. 2 xxxxxx č. 513/1991 Xx., obchodního xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx X. B., xx "xx navrhovatelé xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x), ani xx xx byla uzavřena xxxxxxxxxxxx x tísni xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx naproti xxxx - konstatuje, xx výlučný xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a) xx xxxxxxx x půjčce xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v družstvu - x poukazem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.11.2001, sp. xx. 29 Cdo 1969/2000, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxx §39 zákona č. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §553 obč. xxx. xxxx xxx xxx xxxxx dlužníka, xxxxxxx (xxxxxx) právo xxxxx xxxxx (zde manželky xxxxxxxx).
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zajišťovací xxxxxx xxxxxxx k zániku xxxxxxxx navrhovatelů x xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxxxxxxxx neplatná xx xxxxx x smlouva, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X. X. xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x družstvu xx X. X., x xxxx družstvo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx dohodu x xxxxxxx xxxx.
X. Č. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx §241x odst. 2 xxxx. x) x. x. ř. x xxxxxxxx, aby rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xx byla xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxx závazku xxxx xxxxxxx kromě xxxx dlužníka xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx §553 xxx. xxx., x xx xxxxx platná.
Poukazuje na xx, xx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x družstvu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx majetkovým xxxxxxxxxxxxx bezpodílovým, x xxxxx x xxxxxxx x něm tedy xxxxxxxxx xxxx vlastník xxxxxxx, xxxxx vlastnické xxxxx je omezeno xxxxx xxxxxxxx právem xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx x xxxxxxx oprávněn xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx x právními xxxxxx xxx xxx manžele, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx pouze xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx postupem xxx §40x obč. xxx., xxxxxxxx-xx tento x xxxxxxx správy dotčeného xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx. xx nutné xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx "xxxxxx xxxxxxxx", xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, se rozumí xxxxxx právo, "x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx věřitele x xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxx xxxxxx xxx". X projednávané xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx skutečnost, xx X. V. (xxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxxx neplatnosti xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx spolupodepsala.
Výklad §553 xxx. zák. zastávaný xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx znamenal, xx "xx kterýkoliv x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uzavření manželství xxxxxxx užít k xxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx získal xxx xx xxxxxxxx x xxxxxx manželem za xxxxxx manželství", x xx x v xxxxxxx, kdy by x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mělo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úkonem xxxx xxxxxxx, xxx "xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a mezi xxxxxxx, xxxxx tak xxxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X odůvodnění:
Tříčlenný xxxxx x. 29, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx členská xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx členství xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odlišnému xx xxxx, který byl xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28. 11.2001, xx. xx. 29 Xxx 1969/2000.
Rozhodl xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx velkému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia. Velký xxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx kolegia pak xxx projednal a xxxxxxx x xx x souladu s xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. a je x důvodné.
Jelikož x xxxxxx spisu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxx dovolací xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), zabýval xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx - x xxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxx, zda xx xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §241 x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x., tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx, jak xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, dovoláním nebyl xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x něj xxx dalších xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zajišťovací xxxxxx xx xxx xxxxx úvahy Nejvyššího xxxxx xxxxxxxx výklad xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx účinném x 18.10.2004, xxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x. 480/2004 Xx.
Xxxxx §143 odst. 1 obč. zák. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx oběma xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx darem, xxxxxxx xxxxxxxx jedním z xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx do výlučného xxxxxxxxxxx xxxxxx manžela, xxxxx i xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx osobní xxxxxxx jen jednoho x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx jednoho x manželů, který xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx manželství a xxxx xxxxx byla xxx xxxxxx jako xxxxxxxx nástupci původního xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednomu x xxxx, a xxxxxxx, jejichž rozsah xxxxxxxxx míru přiměřenou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx bez xxxxxxxx druhého.
Podle §145 xxx. xxx. xxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxxxx x udržují xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx manželů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx; jinak xx xxxxxx úkon xxxxxxxx (xxxxxxxx 2). Závazky, xxxxx tvoří společné xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx společně x nerozdílně (xxxxxxxx 3). X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx manželé xxxxxxxx a nerozdílně (xxxxxxxx 4).
X §703 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxx, že xxxxxxx-xx jen xxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx právo xx uzavření xxxxxxx x nájmu družstevního xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx bytu xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxx xxxx oba xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
X ustanovení §553 xxx. zák. xxxxxxx, xx xxxxxxx závazku xxxx xxx zajištěno xxxxxxxx práva dlužníka xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx převod xxxxx) (xxxxxxxx 1). Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx písemně (odstavec 2).
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (resp. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx o xxxxxx (xx jinou xxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx k xxxxx, x to ani x případě, xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx druhého xxxxxxx. Xxxxxxxx a xxxxxxx z takové xxxxxxx je pouze xxx z xxxxxxx, xxxxx xx jako xxxxxxx uzavřel; k xxxxx xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx soudu ČSR xx xxx 21.12.1973, xx. zn. 3 Xx 57/73 (S XX, x. 495), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 31.10.2006, xx. xx. 33 Xxx 690/2005, rozsudek xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.9.2007, sp. xx. 31 Xxx 677/2005, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 24/2008 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx (xxxx xxx "X 24/2008"), xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 16.7.2008, xx. xx. 28 Xxx 2199/2008, xx ze xxx 14.12.2010, sp. xx. 22 Xxx 1230/2009, xxx xxxx-xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx-xx xxxxxxx jinak) - xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stránkách xxxxxx xxxxx.
Xxx xx, že xxxxxxx x xxxxxx xx závazkem xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxx zásadně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do společného xxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx R 24/2008).
Xxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx jednoho x manželů, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxx manžela, xxx xxxxxx majetek xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, vyplývá xxxxxx x xxxxxxxxxx §145 xxxx. 3 xxx. xxx. a zastává xxx i literatura (xxxx. xxxx. Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxxxx, M., Hulmák, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx I. §1 xx 459. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: C.H. Beck, 2009 /dále jen "Xxxxxxxx"/, x. 981).
Xxxxxxxxxx xx poměrů projednávané xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxx xx xxxxxxx o půjčce xx dle §143 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx. xxxxxxxx společného xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx vztahoval x xxxxxxx, xxxx xx xxx ve xxxxxxxx vlastnictví X. X.
X rozsudku xx xxx 28.11.2001, sp. xx. 29 Cdo 1969/2000, Nejvyšší xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednoho z xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx členství xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx sporu x tom, xx xxxxxxxxxxxx xxxx podle §703 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxx družstva x xxxxxxxxxx nájemci xxxxxxxxxxxx xxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx - xxxxx §143 xxxx. 1 xxxx. a) xxx. xxx. - xxx xxxxxxxxx (společná) xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx).
X xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx společného xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx, jenž je xxxxxx součástí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, lze xx xxxxxxx xxxxxxxxx x maiori xx xxxxx dovodit, xx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxx být použit x (xxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. zajišťovacím xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx).
X ustanovení §553 xxx. xxx. pak xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx práva xxxx xxx takové xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X ohledem xx xx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx dané xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx), xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx převedena xx xxxxxxxxxx kterýmkoliv x xxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14.1.2009, sp. xx. 31 Xxx 855/2009, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 85/2009 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Jde xxxx - ve smyslu §553 obč. xxx. - x majetková xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zajišťovacího převodu, xxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx z xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxx členský xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx rozsahu xx xxxxxxxx samostatně.
Právě xxxxxxx závěr xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx, xxxx ho xxxxx, patří xxxxx xxxxxxxx xxx určení xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, že xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx celé xxxx (xxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx stejným vlastnickým xxxxxx druhého xxxxxxx. Xx trvání xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.11.2002, xx. xx. 20 Xxx 211/2002, x xxxxxxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxx, x. 816).
Skutečnost, xx každý x xxxxxxx xx vlastníkem xxxx věci náležející xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx přitom xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x to s xxxxxx pro xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx právo dovolat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x němuž xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx zároveň vybočuje x xxxxx obvyklé xxxxxx xxxxxx majetku, xxxxxxxx xxx §40a xxx. xxx. (§145 xxxx. 2 xxx. xxx.).
Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx členství xxxxxxx x xxxxxxx družstvu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tak, xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx jako xx xxx členy xxxxxxxx, ale xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podílu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx společně x xxxxxxxxxx.
Xxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx v rozsudku xx. xx. 29 Xxx 1969/2000, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §553 xxx. xxx., který xx však - x ohledem xx xxxxxxxxxx §145 xxxx. 3 xxx. xxx., xxx xx xxxxxxx x §143 xxxx. 1 xxxx. b) xxx. zák. xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx výkladu §553 xxx. xxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. zn. 29 Xxx 1969/2000 xx xxxxxxxxxx x manželů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x zajištění xxxxx xxxxxxx zajišťovacího xxxxxxx jakéhokoliv xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění spadá (x xxx xx xxxx x "x xxxxx rozsahu" xxxxxx), x to x xxxxx, souhlasil-li xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxx-xx xx - xxx xxxx x projednávané xxxx - x xxxxxxxxxxxxx převodu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx - xxxxxxx (znevýhodněn), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx - x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx - jinak xxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dle §241 x odst. 2 xxxx. x) x. x. x. xxx uplatněn xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx §243x xxxx. 2, věty za xxxxxxxxxx, x xxxx. 3 x. x. x. zrušil a xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 3, věta xxxxx, x. x. x.). X dalším xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx námitek, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx dospěl x rozsudku xx xxx 15.10.2008, sp. xx. 31 Xxx 495/2006, uveřejněném xxx xxxxxx 45/2009 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx ze xxx 18.3.2009, xx. xx. 29 Xxx 328/2007, uveřejněném pod xxxxxx 16/2010 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx dne 19.10.2011, xx. xx. 31 Xxx 271/2010, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 31/2012 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.