Právní xxxx
Xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxx člena xxxxxxxx x převodu členství xx smyslu §230 xxxx. zák. (xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx s tímto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxx konkrétních xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx). Xx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx uzavřena, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx oznámit. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx učinit xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx nabyvatel členských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx vůle.
Průběh řízení
Rozsudkem xx xxx 5.10.2009 Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx "žalovaným" xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX X. (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx"), "xx xxxx 10.5.1999 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx x. 213 x xxxxxxxxx 1 + 1 xx xxxxxx xxxxxxx x domě č. 782 x H. xxxxx xx Z. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx" (výrok X.), x xxxxxxx o xxxxxxxxx řízení (xxxxxx XX. a XXX.).
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx účastníky xxxx xxxxxx uzavřena xxxxxx písemně a xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx spojených x užíváním xxxx x. 213 x xxxx x. 782 xx X. (xxxx xxx "byt"), xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx zavázal protihodnotou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bytu, xxxxxxxxx xxxxxx 100&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxx částky 24&xxxx;438 Xx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx "žalovanou"), xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx "žalovaných" xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx písemné xxxxxxxx x převodu xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx výzvu "xxxxxxx" xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 16.12.2010 xxxxxx xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxx, xx xxxxxx x uložení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx), x rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx druhý x xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx oproti xxxxx prvního stupně xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx dohoda o xxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xx V x X. S. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx oznámit xxxxxx členství xxxxxxxx xxxx manželům S. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx dovoláním, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) zákona x. 99/1963 Sb.,občanského soudního xxxx, uplatňuje xxxxxxxx xxxxxx xxx §241 x xxxx. 2 x. s. x. x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zrušeno a xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx nesporným xx xxxxxx §200e x. x. x., xxxxx xxxx předmětem xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z účastníků xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxx x řízení x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. vydání rozhodnutí, xxxxx "xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx".
Xxx názoru dovolatele x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x převodu xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nikoliv xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, k čemuž xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxx věc nelze xxxxxxxx jako vztah xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností x xxxxxxxx.
Xxxxx, pokud by xxx v xxxxxxxxxxxx xxxx x řízení xxxxxxxx, byl dovolatel xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §119x x. x. x., xxx považuje xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx odvolacího xxxxxx xxxxxx xx provedení xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx nesouhlasí ani xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx členských práv x povinností v xxxxxxxx nebyla uzavřena. Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx) xx smlouvy x xxxxxxx stavebního xxxxxxx xx převod xxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxx odvolací xxxx), xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx svědků, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx listinné xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx důkazy x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx opomněl. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vychází pouze x xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o. x. x. x xx x xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zabýval xx Nejvyšší xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §242 odst. 3 x. x. x., xxxxx mohly xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx x dovolání uplatněny.
S xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx návrhu na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xx xxx xxxxx úvahy Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k 21.1.2003, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xx znění xxxxxx x. 320/2002 Xx.
Xxxxx §9 xxxx. 3 xxxx. g) x. x. ř. xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx soudy prvního xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxxx společnostmi (xxxxxxxx) a xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx), xxxxx x xxxx společníky (xxxxx xxxx zakladateli) navzájem, xxx-xx x vztahy xxxxxxxx xx xxxxxx xx společnosti (xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx), x xxxxxx xx xxxxx, jimiž xx xxxxxxx podíl společníka (xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx), x x xxxxxx související se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx), není-li dána xxxxxxxxxxx xxxxx písmena x).
X xxxxxxxxxx §200e x. x. x. xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x §9 xxxx. 3 xxxx. x), x), e), x) x x) xx xxxxxxxxx krajský xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x obchodním rejstříku, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rejstříku. Xxx-xx x osobu, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx příslušný xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx tato osoba xxxx obecný soud (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxxx xx věcech uvedených x odstavci 1 xx xxxx xxxxxxxxxxx §94 odst. 1, xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. (odstavec 3).
Xxxxx §94 xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxx-xx však x řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x určení, zda xx xxxxxxxxxx je xx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §94 xxxx. 3 o. x. x. xxxxxx plyne, xx jestliže někdo x těch, o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx být x řízení xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxx xxxxx, xxxxxxxx, jímž xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x převodu členských xxxx x xxxxxxxxxx xx pro další xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x 10.5.1999, xxxx xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxxxx xx znění xxxxxx x. 165/1998 Xx.
Xxxxx §230 xxxx. xxx. xxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxx x členstvím v xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dohody nepodléhá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. členská xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx družstvu xxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeným x této smlouvě. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nastávají, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx členství a xxxxxxx xxxxxxx nabyvatele xxxxxxxx.
Xx "xxxxxx" (xxxxxxx: x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx) xx xxx 20.1.2003, ve xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně x jednání dne 24.4.2006, dovolací xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx x projednávané xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xx xxxx 10.5.1999 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX X. spojená x užíváním xxxx x. 213 x xxxxxxxxx 1 + 1 ve xxxxxx xxxxxxx x xxxx x. 782 x X. ul., v X., včetně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx".
X tvrzení xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx projevu xxxx X a J. X., xxxxx na xxx - xxx xxxx xxxxxx - xxxxxxxx svá xxxxxxx xxxxx x povinnosti x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx zčásti xxxxxxx x zčásti xxxxx) xxx §230 xxxx. xxx., xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, družstvu xxxxxxx.
X uplatněnému nároku Xxxxxxxx xxxx uzavírá, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x převodu xxxxxxxx xx smyslu §230 xxxx. zák. (ve xxxxxxx x písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx právním xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vznik/zánik xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xx nabyvatele xx xxxxxx x xxxxxxxx). Xx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxx uzavřena, xxxx xxxxxx dohody xxxxxxx družstvu xxxxxxx. Xxxxxx-xx dosavadní xxxx xxxxxxxx učinit xxxxxxxx x xxxxxxx, může xx nabyvatel členských xxxx x povinností xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (§161 xxxx. 3 x. x. ř.).
Má-li xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx družstva, xxxx xxx obsah xxxxxxxx x převodu xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které xx tak xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 53/1991 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek). X xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §230 obch. xxx. xxxx přitom xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx převáděná xxxxx x povinností.
S xxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx oznámení je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxxx nastanou xxxxxx xxxxx, dojde-li xxxxxxxx - družstvu, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Je xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxx účastníka nahrazen, xx závazné xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (§159x odst. 1 x. x. x. xx xxxxxxx x §167 xxxx. 2 x. x. x.), xxxxx dané xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx soudní rozhodnutí xxxxxxx též pro xxxxx osoby (§159x xxxx. 2 x 3 o. x. x.).
Xxxxx xxxxxx ve xxxxxx §241 a xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. proto xx, xx xxxxxx xx x projednávané věci (xx xxxxxxx) xxxxxxxxx XXXX B., přestože xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxx nejde x xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx ve xxxxxx §9 xxxx. 3 xxxx. g) x. x. x. Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx soud xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx účastníky xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práv x povinností x xxxxxxxx, jde o xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kterou se xxxxxxx členská práva x povinnosti, jenž xx podle xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dle §9 xxxx. 3 písm. x) x. x. x. Xxxxxx xx xxx xxxxx ustanovení §200x x násl. x. x. x., xxxxxxx jde x xxx. xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx v xxx xx xxxxxx x xxxxxxx na §200e xxxx. 3 x. x. x. xxxx xxxxxxxxxxx §94 xxxx. 1 x. x. x.
Xxxxxxxxxx, že dohoda x xxxxxxx členských xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx prozatím xxxx xxxxxx, xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členství xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xx okamžiku jejího xxxxxxxx, nikoliv xxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx výše xxxxxxxxx Xxxxxxxx soud podotýká, xx xxxxx příslušnost xxxxxxxxx soudů x xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 23.2.2005, x. j. 29 Co 83/2005-59 (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx 22/2001 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.6.2010, sp. xx. 29 Xxx 1934/2009, xx xx xxx 30.11.2011, xx. xx. 29 Cdo 829/2010, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxx xxxx výše xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx za xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx, Nejvyšší xxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx by xx xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx první, x. x. x.), usnesení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x ním xx xxxxxxxx důvodů x rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx zrušil x xxx vrátil xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx řízení.