Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x převodu xxxxxxxx xx xxxxxx §230 xxxx. xxx. (xx xxxxxxx x písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxx xxxxxxxx vůle zákon xxxxxxx xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx na nabyvatele xx xxxxxx k xxxxxxxx). To, xx xxxxxx x převodu xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx dohody xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx dosavadní člen xxxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxx, může xx xxxxxxxxx členských xxxx x povinností xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx návrhem xx xxxxxxxxx projevu xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 5.10.2009 Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx "žalovaným" xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX X. (xxxx též jen "xxxxxxxx"), "xx xxxx 10.5.1999 xx převádí xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx x. 213 x xxxxxxxxx 1 + 1 xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx x. 782 x X. xxxxx ve X. xxxxxx příslušenství, xx xxxxxxx" (výrok X.), x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx XX. x III.).
Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx mezi účastníky xxxx xxxxxx uzavřena xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností x družstvu spojených x užíváním xxxx x. 213 v xxxx č. 782 xx X. (dále xxx "byt"), xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx povinnosti, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx protihodnotou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x družstvu (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx 100&xxxx;000 Xx x převedení xxxxxx 24&xxxx;438 Xx naspořené xx xxxxxxx smlouvy x stavebním spoření xx "xxxxxxxxx"), xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx "žalovaných" xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxx členství, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 16.12.2010 změnil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx x uložení xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx první), x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx (xxxxx xxxxx a xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností x xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx. Nebylo xxxxxx xxxxxxxxx, že xx mezi xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xx xxxxx vyžadované zákonem) xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx, v xxx xx se X x X. X. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek x ve stanovené xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Povinnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx X. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx.,xxxxxxxxxx soudního xxxx, uplatňuje xxxxxxxx xxxxxx xxx §241 x xxxx. 2 x. x. x. x xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx zrušeno x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Dovolatel xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §200x x. x. ř., xxxxx xxxx xxxxxxxxx není xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxx, xxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vůle, xxxx. vydání xxxxxxxxxx, xxxxx "xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx".
Xxx názoru xxxxxxxxxx x judikatury dovolacího xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx předložení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nikoliv xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, k čemuž xxxx v projednávané xxxx nedošlo, x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxx, xxxxx by xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxx, byl dovolatel xxxxxx xxxxxxxxx poučen x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §119a x. x. x., xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné rozhodnutí xx věci, xxxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. Účastníkem takového xxxxxx by xxxxxx xxxxxx xxx i xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx nesouhlasí xxx xx xxxxxxx, podle xxxxx dohoda o xxxxxxx členských xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxxx (xxxxx) xx smlouvy x převodu xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx), xxx x komplexu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx provedl xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx, když přečetl xxxxx xxxxxxx listinné xxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx důkazy x xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx opomněl. Jeho xxxxxx posouzení věci xx xxx dle xxxxxx dovolatele xxxxxxxxx, xxxxx vychází xxxxx x xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx".
Xxxxxxxx soud zrušil xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx x věc xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. a xx x xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, zabýval xx Xxxxxxxx soud xxxxxxx tím, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §242 odst. 3 x. s. ř., xxxxx mohly mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx uplatněny.
S xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu rozhodné xxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxxx k 21.1.2003, tedy občanského xxxxxxxx xxxx naposledy xx xxxxx xxxxxx x. 320/2002 Xx.
Xxxxx §9 xxxx. 3 xxxx. x) x. x. ř. krajské xxxxx xxx rozhodují x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx obchodními xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) a jejich xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx nebo xxxxx), xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxx zakladateli) xxxxxxxx, xxx-xx o xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (členského xxxxxx v xxxxxxxx), x xxxxxx ze xxxxx, jimiž se xxxxxxx xxxxx společníka (xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx), a x xxxxxx související se xxxxxxxx základního jmění (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx), xxxx-xx dána xxxxxxxxxxx podle písmena x).
X xxxxxxxxxx §200e x. x. ř. xxxxxxx, xx xxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx v §9 xxxx. 3 xxxx. x), x), e), x) x x) xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx společnost, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx osoba zapsána x obchodním xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx o osobu, xxxxx se xx xxxxxx rejstříků xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx x obchodních xxxxxx, x xxxxx obvodu xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx soud (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx řídí ustanovením §94 xxxx. 1, xxxxx xxxxx. Rozhoduje xx xxxxxxxxx. (xxxxxxxx 3).
Xxxxx §94 xxxx. 1 x. x. x. x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, jsou účastníky xxxxxxxxxxx x ti, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx povinnostech xx xxx x xxxxxx xxxxxxx. Jde-li xxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxx manželství nebo x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx xx není, jsou xxxxxxxxx pouze xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §94 odst. 3 o. s. x. xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx někdo x xxxx, o xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xx xxx x řízení jednáno, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxx xx o něm xxxxx, xxxxxxxx, xxxx xxx přibere do xxxxxx xxxx účastníka.
S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx Nejvyššího soudu xxxxxxxx znění níže xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x 10.5.1999, xxxx xxxxxx č. 513/1991 Xx., obchodního zákoníku, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x. 165/1998 Xx.
Xxxxx §230 xxxx. xxx. xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx spojených x členstvím x xxxxxxx družstvu xx xxxxxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx představenstva. členská xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx předložením smlouvy x xxxxxxx členství xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx smlouvy o xxxxxxx xxxxxxxx nastávají, xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx "xxxxxx" (xxxxxxx: x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx) xx xxx 20.1.2003, xx xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dne 24.4.2006, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx "žalovaným" xxxxxxx xxxxxxxxx oznámit xxxxxxxx "xx dnem 10.5.1999 xx převádí xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX B. xxxxxxx x užíváním xxxx x. 213 x xxxxxxxxx 1 + 1 ve xxxxxx xxxxxxx x domě x. 782 x X. ul., x X., včetně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx".
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, že požaduje xxxxxxxxx xxxxxxx vůle X x X. X., kteří xx xxx - xxx xxxx xxxxxx - xxxxxxxx svá xxxxxxx xxxxx a povinnosti x xxxxxxxx dohodou (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ústně) xxx §230 xxxx. xxx., xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx.
X uplatněnému nároku Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx písemné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §230 xxxx. xxx. (ve xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxx úkonem, xxxxx s tímto xxxxxxxx xxxx zákon xxxxxxx xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a povinností xxxxxxxxxxxx subjektů (xxxxxxx xxxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx). Xx, xx xxxxxx o převodu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx uzavřena, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx družstvu xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx člen xxxxxxxx učinit oznámení x xxxxxxx, může xx xxxxxxxxx členských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxxx návrhem na xxxxxxxxx xxxxxxx vůle (§161 xxxx. 3 x. x. ř.).
Má-li xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx, popřípadě xxxx xxx xx výroku xxxxxxxxxx uveden odkaz xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x převodu, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx výroku xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 53/1991 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). X xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §230 xxxx. xxx. musí přitom xxxxxxxxx xxxx přinejmenším xxxxxxx dohodu o xxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, identifikovat xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx družstvo, k xxxxx xx převáděná xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx adresovaným právním xxxxxx, nebol xxxx xxxxxxxx nastanou teprve xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení. Je xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx xxxxxx (§159x odst. 1 x. x. ř. xx xxxxxxx s §167 xxxx. 2 x. x. x.), xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx zákonných xxxxxxx, x nichž xx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxx (§159x xxxx. 2 x 3 o. s. x.).
Xxxxx řízení xx xxxxxx §241 a xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxxxx xx, xx xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx (xx počátku) neúčastní XXXX X., xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx práva x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud nesdílí xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx §9 xxxx. 3 xxxx. x) x. x. x. Domáhá-li xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx členských xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, kterou se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx výslovného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §9 xxxx. 3 písm. x) x. s. x. Xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx §200x x xxxx. x. x. x., xxxxxxx xxx x xxx. řízení xxxxxxxx; xxxxxxxxxxx x něm xx xxxxxx s xxxxxxx na §200x xxxx. 3 x. x. x. řídí xxxxxxxxxxx §94 xxxx. 1 x. x. x.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx členských xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx určující, neboť xxxxxxxxx xxxxxxx družstvu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členovi družstva xxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx členských xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxx váže xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx, kdy je xxxxxx xxxxxxx družstvu.
Nad xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx věcná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věci x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze dne 23.2.2005, č. x. 29 Xx 83/2005-59 (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxx 22/2001 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.6.2010, xx. xx. 29 Xxx 1934/2009, xx xx xxx 30.11.2011, xx. xx. 29 Xxx 829/2010, xxx xxxx xxxxxxxxxx dostupná xx xxxx webových xxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxx trpí xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx námitkami x xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1, xxxx první, x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx x xxx xx stejných důvodů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.