Právní xxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx nabyly vlastnictví x hmotnému xxxxxxxxx XX xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 xxxxxx x. 121/2000 Sb., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jde o xxxxxxx vykazující xxxxx xxxxxxxx. Proto nabytím xxxxxxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx dílo zaznamenáno, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx XX nosičích xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx zakládal xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx oprávněných zájmů xxxxxx.
Xxxxxx řízení
Městský xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 15.12.2008, xxxxxxx X., žalovanému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zpřístupňování xxxxxxx xx CD xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xx výroku X. rozsudku), které xxxx nabízeny v xxxxx činnosti sdružení xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx X. XXX, x xxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx potřebě. Xxxx byla výrokem XX. xxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx stáhnout z xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx X. XXX, x xx xxxxxx xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx ve xxxxxx rozsudku). Výrokem XXX. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x části, x níž xx xxxxxxx domáhal sdělení xxxxx o xxxxxx XX xxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozsudku), xxxxx xxxx x xxxxxxxxx sdružení xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx X. VCD, x xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx výkonů výkonných xxxxxx x zvukových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx XX xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx tyto XX xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x uvedením xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 20.4.2010 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx - x xxxxxxxxx rozsahu - xxx x xxxxxxxx 11. xxxxxx tak, xx xxxxxxxx je xxxxxxx sdělit xxxxx x způsobu x xxxxxxx užití xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx zaznamenaných xx XX xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx zpřístupněných XX xxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxx byly tyto XX xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx užití x xxxxx x xxxxxxxx xxxx, které xx xxxxx těchto nosičů xxxxxxxxx x xxxxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx potvrzen x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx obou xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx xx xxxxxxxx, xx žalovaný xxxx xxxxxxxx K. XXX xxxx xxx. odpovědný xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xx k XX xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx i xxxx xxxxx (xxx xxxxxxx klubu) a xxx xxxx i xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx umělců, xxxx xx k xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zákonem x. 121/2000 Xx., x právu xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x právem xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxxx"), xxxxx umožnil xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx počtu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx zaznamenaných xxxxxx x zvukových xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxxxxx §71 xxxx. 1 a odst. 2 xxxx. x) x x) x §80 xxxx. 1 x odst. 2 xxxx. c) a x) xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx poukázal na xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxxxxxx xxxxx tzv. xxxxxxxx XX, která veřejnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx záznamy na xxxxxx nosičích zaznamenané. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxx co xx xxxxxxxxx na xxxxx ohrožení těchto xxxx xxxxx §40 xxxx. 1 písm. x), x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xx xx požadavku xx sdělení xxxxxxxxxxxx xxxxx podle §40 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xxxxx dovolání xxxxxxxx (dále též "xxxxxxxxx"). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x měnící xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx Ing. X-xxxx, xxxx xxxxx odlišné xx xxxxxxxxxx - Xxx. X-xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx cituje x xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x.x. 1 Xx 27/2006-282, ze xxx 20.12.2006, x x tímto xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxx), xx které xxxxxx x přezkoumávané věci xxxxxxxxx soud prvního xxxxxx, xxxxxxxxxx. Dovolací xxxxx především xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx jeho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x občanským xxxxxxx xxxxx, kdy xx xxxxx dovolatele xxx xxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (§241 x xxxx. 2 xxxx. x/ o. x. ř.). Xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx §30 xxxx. 1 autorského zákona x xxxxx práva xxx xxxxxx potřebu). Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx možné xxxxxxxxx, x xx xxx xx xxxxxx x XX xxxxxxx xx xxxxxxxx díla. Xxxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nikomu xxxxxx, xxxxx ostatním xxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x autorského, xxx xx xxxxxxxxxxxxx považuje xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx XX xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx XX užít xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxx žalobcem), x xxxxxxxx, aby Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zrušil x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu řízení.
Žalobce xx vyjádření x xxxxxxxx žalovaného xxxxx, xx x mezidobí xxxx usnesením Nejvyššího xxxxx xx xxx 12.11.2009, xx. zn. 30 Xxx 329/2008, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x dovolání xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x. x. 1 Xx 27/2006-282, xx xxx 20.12.2006, xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx vykazuje činnost xxxxxxxxxx znaky xxx. xxxxxxxx XX, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zvukové xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkonů x xxxxxxxxx záznamů xx XX xxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, k xxxxx je xxxxx xxxxxxx nositelů xxxx xx xxxxxx §71 xxxx. 1 a xxxx. 2 písm. x) x x) x §80 xxxx. 1 x xxxx. 2 písm. c) x x) autorského xxxxxx. K nesprávnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx jedná x xxxxxxx chybu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z žaloby, xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx za zmatečné x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jiné xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx za xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx činnost xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x X. VCD xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx umělců x xxxxxxxxx záznamů, x xxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx to, xx žalovaný xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx praxí, xxxxxx x xxxxxxxx xxxx představuje rozhodnutí xxxxxx Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx by xx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxx osobní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx neodůvodněnost xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx dána, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx mohou způsobit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx majitele práv (XXX-Xxxxxxx 110/5/ xx xxx XX Xxxxxxxxx Xxx xxxxxxxxxxx xx xxx.xxx.xxx). Navrhl proto, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10a x. x. ř.) xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxx od 1.7.2009, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx 1.7.2009 (xxxx. čl. II xxx 12 zákona x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx související zákony). Xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx řízení) xx xxxxx xxxxxxx x ustanovení §240 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx opodstatněné.
Dovoláním xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx (§236 odst. 1 o. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx obsaženy x ustanovení §237 x. x. x.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx bylo změněno xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx ve xxxx xxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. ř.) xxxx jímž xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxx jinak než x dřívějším xxxxxxxx (xxxxxxxx) proto, že xxx xxxxx právním xxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§237 odst. 1 písm. x/ x. x. ř.), xxxxx jímž bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. x dovolací xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. s. x.).
Xxxxxxx xxxxxxxxx napadá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxx xxxxxxxx potvrzen x xxxxxxxx změněn xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxx 15.12.2008 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx téhož soudu xx xxx 30.4.2007, xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx legitimace xxxxxxxxx. X odvolání xxxxxxx xxx xxxxxx usnesením Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 20.5.2008. Odvolací xxxx xx zrušujícím xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx závěrem, xx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tak dána xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. v případě xxxxxx, kterým byl xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx potvrzen, x xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. ř. x xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx změněn.
Dovolací xxxx xxxxxxxx podrobil xxxxxxxx potvrzující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxx xxxxx Praha 1 xxxxx jako xxxxxxx xxxxx podnikající xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xx obchodního xxxxxxxxx x oborem xxxxxxxx (xxxx xxxx) xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, prodej, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxxx záznamů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx zjištění soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sdružení xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx jiné osoby xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x X. XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx, nelze xxxxxxxxxx xxx §30 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx jedná xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx půjčovny. Proto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oprávnění xxxx xxxxxxxxxxx na XX nosičích xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx by xxxxxxxx neospravedlnitelnou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. XX. ÚS 423/10 xx dne 1.4.2010). Xxxxxxxx zpráva x §29 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx: "Xxxxxxxxxx §29 upravuje obecnou xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx úmluva, xxx Xxxxxx TRIPS, xxxxx xxx x xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Jde x výkladové pravidlo xx vztahu xx xxxx způsobům xxxxxxx xxxxx chráněných xxx x užití xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (bezúplatné zákonné xxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonné xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx x xxxx je xxxxx xxxxxxxx, zda x každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx běžný xxxxx xxxxx autorského x nezpůsobují xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx užití xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x návrhu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx." Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxx x souladu x již ustálenou xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.11.2009, xx. xx. 30 Cdo 329/2008, a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 1.4.2010, xx. xx. II. XX 423/2010).
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovolání x xxxxxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. x xxxxxxxxx xxxxxx x případným xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx ustanovení §242 xxxx. 3 o. x. x. Xxxxxxxx xxxx neshledal xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vadného xxxxxxxx žalovaného, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x skloňování xxxxxxxx žalovaného xx xxxxxxxx x záhlaví xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx identifikačními xxxxx (xxxxxx podnikání, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx osoby), xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx uvedeným x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx není xxxxxx xxxxxx xxxxx §164 o. x. x.
Xxxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxx námitka dovolatele, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nemá podle xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dokazování. Xx xxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxx podle xxxxxx spisu xxxxx x provedeném xxxxxxxxxx, xx třeba xx xxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §132 x. s. x., xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přednesů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx pominul rozhodné xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx najevo, nebo xxxxxxx x hodnocení xxxxxx, popř. poznatků, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx účastníků xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, z xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovením §133 až §135 x. x. x. Xxxxxxxx zjištění xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v podstatné xxxxx tehdy, xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx, které xxxx významné xxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx jak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx x dokazování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 4.1.2001, sp. xx. 21 Xxx 65/2000, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx rozhodnutí Nejvyššího xxxxx XX, Xxxxxx 1, xxx x. X 8).
Dovolacím důvodem xxxxx xxxxxxxxxx §241 x odst. 3 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx nesprávnost xxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxx xx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxx xx xxxxxxx, jak x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx-xx soudu x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pochybení, xxxx možné xxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxx závěry. Xxxxxxx xx, že xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxx zjištění xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §129 x. s. ř. xxx xxxxxxx xxx 15.12.2008, xxx je xxxxxx z xxxxxxxxx x jednání x xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx návrh na xxxxxxxx dokazování xxxxxxxxx xxxxxx Z., X. x xxxxxxx svědků - xxxxxxxxxxxxxx XX xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx, přednesů xxxxxxxxx x toho, xx xx xxxxxx xxxx soudy xxxxx xxxxx najevo) xx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx jen xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x tomto xxxxx xxxx provedenými důkazy xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx byly xxxxxxxx významné xxx xxx, nepominul a xx v xxxx xxxxxxxxx důkazů a xxxxxxxx, které vyplynuly x přednesů xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx), zákonnosti, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozpor, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §133 až §135 x. x. ř. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxx, činí xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů a xx skutečnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxx, které xxxx x xxxx -xxx xxxxxxx xxxx - xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx měnícího xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, dovolací xxxx xx proto xxxxxxx xxxxxxxxxx správnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx §40 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxx xxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxx rozmnoženiny, xx xxxxxxxxxxxx díla.
Podle §40 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 21.5.2006, xxxxx, xx xxxxx práva xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jehož xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozmnoženiny xx xxxxxxxxxxxx díla, o xxxxxxx a rozsahu xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx názor xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §40 odst. 1 písm. c) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vůči rušiteli, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxx jiným xxxxxxxxx, xx správný. Xxxxxxxxx xxx gramatický xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 22.5.2006, xxxxx xxxxx informační xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx zhotovené xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx díla, xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, totožnosti xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x totožnosti xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx poskytnutí xxxxx osobě.
Informační xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxx xx xxxxxx předcházejících xxxxxxxx úprav) a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2006 (xx. xxxxxx č. 216/2006 Sb.) došlo xxx vlivem (tehdy) xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xx. 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2004/48/XX xx xxx 29.4.2004 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x. X 157, 30.4.2004, x. 45n x xxxxxx osobnímu x xxxxxxxxxx rozšíření. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx zboží xxxx xxxxxx, kterými xxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx (viz xxxx. 21 odůvodnění cit. xxxxxxxx 2004/48/ES), x xx xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx do autorského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. Ivo Xxxxx, Xxxxx Xxxx, Xxxxxxxx xxxxx, 1. xxxxxx. Xxxxx: 2007, xxx. 420).
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx - x xxxxxxx na xx. XX odst. 5 zákona č. 216/2006 Xx., xxxx xxx x xxxxxxxxx xx 22.5.2006 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákon - xxxxxx ustanovení §40 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx znění účinném xx 21.5.2006, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx formuloval x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx odvolací soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx. Je xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 216/2006 Xx. xxxxx (u §40 odst. 1 xxxx. x/ xxxxxxxxxx xxxxxx) k xxxxxxxxx xxxxx autora xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x sjednocení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx autor xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx x před xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx č. 216/2006 Xx. došlo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx žalobce xxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx, v xxxx před xxxxxxxx xxxxxx č. 216/2006 Xx., opíral xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx i x xx. 47 xxxxxx x Obchodních xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxxxx. Protože xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaného xxxxxxx), xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx postižen jinou xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x b) x §229 xxxx. 3 x. x. x. xxxx jinou xxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, o. x. x. xxxxxx.
Xxxxxx-xx žalovaný xxxxxxxxx výslovně xxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx přípustné xxxxx xxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení. X xxxxxxxxxx §167 xxxx. 1 o. x. x. je xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxx x případě, xx-xx přičleněno x xxxxxxxxxx o xxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Přípustnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxx dovolání proti xxxxxxxx odvolacího xxxxx. X xxxxxxxxxx §237 xx §239 o. x. x. vyplývá, xx dovolání proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxxx x směřuje-li xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx němuž není xxxxx mimořádný xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustný, Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení - xxxx xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx - xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, xxxx xxxxx, x §218 xxxx. x) x. x. x. odmítl.