Právní xxxx
Xx škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx arbitra xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 399&xxxx;000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx arbitr xxxxx dne 12. x. 2007 xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx uvedenou xxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx podané xxxxxxx, xxxxxxx postupoval x xxxxxxx xx xxxxxxx x. 229/2002 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 1 xxxxxxxxx ze xxx 9.6.2008 xxxxxx xxxxxx x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx x. 229/2002 Xx. xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, x jejichž sporu xxxxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxx rozsudkem xx xxx 21.5.2009 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx žalovaný není xx sporu pasivně xxxxx xxxxxxxxxxx, nebol xxxxxxxx xxxxxx xxx §5 xxxxxx č. 229/2002 Sb. xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx pouze Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, proto xx xxxx odpovědnost xx xxxxxx xx sporným xxxxxxx xxxxxxxx x §3 xxxx. 2 xxxxxx zákona xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost dovozuje x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x xxxxxxxxx xxx dovolací xxxxx xxxxxxx x ustanovení §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx). Nesprávnost xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxx v závěru, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx se zákonem x. 229/2002 Xx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx a nestranně, x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Dovolatel odkázal xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx. zn. 21 Xxx 1263/2008, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x uvedl, xx žalovaný xxx xxxxxx xxxxxx porušil xxx povinnosti x xxxxxxxxxxx veškeré úsilí, xxx xxxxxxxx vzniku xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o. s. x.) xxxxxxxx dovolání - v xxxxxxx x čl. xX. xxxxx 12 xxxxxx x. 7/2009 Xx. - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudního řádu xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno včas, xxxxxx x tomu xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 odst. 1 x. x. x.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolatele (§241 x xxxx. 1 x 4 x. x. x.).
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím xx xxxx samé, xxxxx nepředcházelo xxxxxxx xxxxxxxxxx, dovolání tedy xxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x), x) x. x. x., x xxxxxxxx tak x xxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o. s. x., jež je xxxx, jde-li x xxxxxx dovoláním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zásadního xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx správnosti xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx arbitra. Xxxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx xxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx dosud x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. ř.), xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxx, xxxxx němuž je xxxxxx žaloba, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tvrzené povinnosti xx vztahu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx žaloby.
Podle §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/2002 Sb., x finančním arbitrovi, xx xxxxx účinném xx 31.10.2009 (xxxx xxx "xxxxx x. 229/2002 Xx." xxxx "xxxxx"), pokud je xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx dána xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je x xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jenž xx xxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx dle §4 xxxx. 1 xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx také xxx §5 xxxx. 2 xxxxxxxxx a xxxxx xxx dle §7 xxxx. 1 xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx. dle xxxx. 2 xxxx xxxxxxx, jestliže xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx porušil xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx jeho funkce x xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx rozhoduje xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx námitky, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§15 x §16). Doručený xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx námitkami, xx x právní xxxx (§17 xxxx. 1). Nález xx "xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx soudního xxxx", xxxxxxx uplyne lhůta x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx (§17 xxxx. 2 x 3). Xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí a xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle xxxx xxxxx občanského xxxxxxxx řádu, xxxxx xx jedná o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxxx, X. Xxxxx x xxxxxxxxx arbitrovi. Xxxxxxxx. x. vydání. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2009, str. 42).
Xxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxx veřejné xxxx x xxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx případech o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právech xxxxxxxxx řízení před xxx (xxxx. též xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx dne 19.4.2007, xx. xx. 2 Xxx 176/2006, xxxxxxxxxx xxx č. 1258/2007 Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxx xxxxx x. 229/2002 Xx. neobsahuje xxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výkonem xxxxxxx xxxx xxxx xxx subsidiárně, xxxx xxxxx pokud zvláštní xxxxx č. 82/1998 Xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx arbitra xxxxxxxx xxx zákona x. 82/1998 Xx.
Xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., o xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx rozhodnutím nebo xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx x o změně xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx č. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xx xxxxx pozdějších předpisů (xxxx xxx "zákon x. 82/1998 Xx."), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených tímto xxxxxxx stát. Xxxxx §3 stát xxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx, x) xxxxxxxxx x fyzické osoby xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x) orgány xxxxxxxx samosprávných celků, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxx, který xx xx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §5 odpovídá xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákonem xx škodu, xxxxx xxxx způsobena a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx správním xxxxxx, x xxxxxx podle xxxxxxxx xxxx správního xxxx x řízení xxxxxxxx, x) xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem. Podle §8 xxxx. 1 xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §26 pokud není xxxxxxxxx jinak, řídí xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx poškozenému xxxxx, xxxxx xxxx x plnění xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxx x xxx xx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx výlučně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx arbitrovi.
Pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x rozsudku Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 28.1.2009, xx. xx. 21 Xxx 1263/2008, na xxxx xxxxxxxx dovolatel, nebol xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vadný znalecký xxxxxxx, xxxxx xxx x xxx skutkově x xxxxxx zcela xxxxxxxx, x níž xx vůbec nevyskytuje xxxxx výkonu státní xxxx, jenž je x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx tedy uzavřít, xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxx xxx §242 xxxx. 3 o. x. x. xxxxxxxxx, xx xx v xxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 xxxx. a) x x) x §229 xxxx. 3 o. x. x., xxx xx xx xxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xxxx xxxxxxxx jinou xxxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x. x. ř. xxxxxx.