Xxxxxx věta
Za xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx na žalovaném xxxxxxxxx 399&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx žalovaný xxxx finanční xxxxxx xxxxx xxx 12. x. 2007 xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx uvedenou xxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx č. 229/2002 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxx žalobci xxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 1 xxxxxxxxx ze xxx 9.6.2008 žalobu xxxxxx x rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx č. 229/2002 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx arbitra xx xxxxx xxxx osobám, x xxxxxxx sporu xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem ze xxx 21.5.2009 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx legitimován, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx §5 xxxxxx x. 229/2002 Sb. odpovídá xx výkon své xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, proto xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx sporným xxxxxxx xxxxxxxx x §3 odst. 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) o. s. x. x uplatňuje xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ustanovení §241x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. ř. (nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx finanční xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dovolatel xxxxx, že soud xxxxxxx xxxxxx pominul xxxxxx prokazující, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x. 229/2002 Xx., xxxxx xxxxxxxxx potřebné xxxxxx, xxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxx x nestranně, x xxxx xxxxxxxxxx xxx bylo xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Dovolatel odkázal xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx. zn. 21 Xxx 1263/2008, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x uvedl, xx žalovaný xxx xxxxxx nálezu porušil xxx povinnosti a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx straně xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx soudu xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud dovolací (§10x x. x. x.) xxxxxxxx xxxxxxxx - x souladu x xx. xX. xxxxx 12 xxxxxx x. 7/2009 Xx. - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx znění xxxxxxx xx 30.6.2009 x xxxxxxx, xx dovolání xxxx podáno xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 o. s. x.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx advokátního xxxxxxxxxx dovolatele (§241 x xxxx. 1 x 4 x. x. x.).
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím xx xxxx samé, xxxxx xxxxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tedy xxxx přípustné xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. a), x) x. s. x., x xxxxxxxx tak x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 písm. x) o. s. x., jež xx xxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx předestřených xxxxxxxx xxxxxx zásadního xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud dospěl x závěru, že xxxxxxxx xx xx xxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. ř. xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxx dosud x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 2 písm. b/ x. x. x.), xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx použitý předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx na zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx věcná legitimace xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx hmotného práva xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxx uplatněného xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/2002 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.10.2009 (xxxx xxx "zákon x. 229/2002 Xx." xxxx "xxxxx"), xxxxx xx xxxxx x rozhodnutí xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx dána xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, je x xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxx, jenž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx zákona. Arbitr xx dle §4 xxxx. 1 xxxxx Xxxxxxxxxxx sněmovnou, xxx xx xxxx dle §5 xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxx §7 xxxx. 1 odvolá, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vykonávat svou xxxxxx, xxxx. xxx xxxx. 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§15 x §16). Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x právní xxxx (§17 xxxx. 1). Xxxxx je "xxxxxx vykonatelný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx", xxxxxxx uplyne xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx (§17 xxxx. 2 a 3). Xxxxx xx povahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle xxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, neboť xx jedná x xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. Xxxxxx, X. Xxxxx x finančním arbitrovi. Xxxxxxxx. l. vydání. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2009, xxx. 42).
Xxxxxxxx xxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxx moci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soukromých xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxx (xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx ze xxx 19.4.2007, xx. xx. 2 Xxx 176/2006, xxxxxxxxxx xxx x. 1258/2007 Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu).
Jelikož xxxxx x. 229/2002 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xx škodu x občanský xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxx xxxxxxx moci xxxx xxx subsidiárně, xxxx xxxxx pokud xxxxxxxx xxxxx x. 82/1998 Xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dle xxxxxx x. 82/1998 Xx.
Xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., o xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem x o xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "zákon x. 82/1998 Xx."), xx xxxxx způsobenou xxx xxxxxx státní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxx xxxx. Podle §3 xxxx odpovídá xx xxxxx, kterou xxxxxxxxx a) státní xxxxxx, x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, která jim xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx škodě xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx ně byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §5 xxxxxxxx xxxx za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, která xxxx způsobena x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, b) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxx xx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx-xx xxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx pravomocné xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem. Xxxxx §26 xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx občanským xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x. 82/1998 Sb. xxx xxxxxxx, xx xx škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx neodpovídají xxxxxxxxxxx xxxxx, jichž xxxx x xxxxxx svých xxxxx použil, nýbrž (xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxx) pouze xxxx x xxx xx xxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. To xxxxx též x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx legitimaci xxxxxxxxxx xxxxx dovodit xxx z xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.1.2009, sp. xx. 21 Xxx 1263/2008, xx xxxx xxxxxxxx dovolatel, nebol xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx x xxxxx odpovědnosti xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, v níž xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxx věci xxxxxxx xxxxx legitimován, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxx §242 xxxx. 3 x. x. ř. xxxxxxxxx, xx by v xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 xxxx. x) a x) a §229 xxxx. 3 o. x. x., xxx xx by xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 2, části xxxx před xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxx.