Právní xxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stát.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx na žalovaném xxxxxxxxx 399&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx žalovaný xxxx xxxxxxxx arbitr xxxxx xxx 12. x. 2007 xxxxx, xxxx zamítl xxxxxxxx xxxxx, xxx mu xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx uvedenou xxxxxx, x xxxxxx x žalobcem podané xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx x rozporu se xxxxxxx č. 229/2002 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a způsobil xxx žalobci xxxxx x uvedené xxxx.
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 1 rozsudkem ze xxx 9.6.2008 xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx č. 229/2002 Xx. neupravuje odpovědnost xxxxxxxxxx arbitra za xxxxx xxxx osobám, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
X odvolání xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 21.5.2009 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xxxxxxxx není xx sporu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx arbitr xxx §5 zákona x. 229/2002 Sb. xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, proto xx xxxx odpovědnost xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx uvedeným x §3 odst. 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ustanovení §241x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. ř. (xxxxxxxxx xxxxxx posouzení). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxx x závěru, xx finanční xxxxxx xx odpovědný xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prokazující, xx xxxxxxxx nepostupoval v xxxxxxx xx xxxxxxx x. 229/2002 Xx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxx bylo xxxxxx xxxxx o nehodnověrné xxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxx. Dovolatel odkázal xx rozsudek Nejvyššího xxxxx xx. xx. 21 Cdo 1263/2008, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx, xx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx zabránil vzniku xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Dovolatel navrhl, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx napadené xxxxxxxxxx x rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx soudu vrátil xxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x o. s. x.) posoudil dovolání - x souladu x čl. xX. xxxxx 12 xxxxxx x. 7/2009 Sb. - xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 odst. 1 o. x. x.), za splnění xxxxxxx xxxxxxxx advokátního xxxxxxxxxx dovolatele (§241 x xxxx. 1 x 4 o. x. x.).
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím xx věci samé, xxxxx xxxxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x), x) x. x. x., x xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., xxx xx xxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx předestřených xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x posuzované věci xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx správnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx arbitra. Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx xxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xxx xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx právní posouzení xxxx, které xxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 odst. 2 xxxx. x/ x. x. ř.), xxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, nebo že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx věcná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, zda xxx, xxxxx xxxxx je xxxxxx žaloba, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vede x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 229/2002 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.10.2009 (xxxx xxx "xxxxx x. 229/2002 Xx." nebo "xxxxx"), pokud xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx příslušnost xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx smírčím orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx §4 xxxx. 1 volen Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx §5 odst. 2 xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxx §7 xxxx. 1 odvolá, xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxx, xxxx. xxx xxxx. 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx při xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx porušil xxxxxxxxxx vyplývající xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx němuž xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxx (§15 x §16). Doručený xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx námitkami, xx v xxxxxx xxxx (§17 odst. 1). Nález xx "xxxxxx vykonatelný podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx", xxxxxxx uplyne lhůta x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx (§17 xxxx. 2 a 3). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle xxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, neboť xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (srov. Xxxxxx, X. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx. l. xxxxxx. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2009, xxx. 42).
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx veřejné moci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx před xxx (xxxx. xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2007, sp. zn. 2 Xxx 176/2006, xxxxxxxxxx xxx x. 1258/2007 Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx).
Xxxxxxx xxxxx č. 229/2002 Xx. xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx odpovědnosti finančního xxxxxxx za škodu x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx vztahy xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx subsidiárně, tedy xxxxx pokud zvláštní xxxxx x. 82/1998 Xx. xxxxxxxxx něco xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx výkonem xxxxxxxx finančního xxxxxxx xxxxxxxx xxx zákona x. 82/1998 Sb.
Podle §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem x x xxxxx xxxxxx Xxxxx národní xxxx x. 358/1992 Xx., x notářích x jejich činnosti (xxxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx "xxxxx x. 82/1998 Xx."), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx státní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx §3 xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a) státní xxxxxx, b) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx státní xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxx, x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celků, xxxxx ke škodě xxxxx xxx výkonu xxxxxx správy, xxxxx xx xx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §5 odpovídá xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto zákonem xx škodu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx, xx správním xxxxxx, x xxxxxx podle xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lze, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem. Podle §26 xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak, řídí xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx stát x plnění xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) pouze stát x xxx xx xxxx ve vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti x xxxxxxx xxxxx. To xxxxx xxx x xxxxxxxxx arbitrovi.
Pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.1.2009, xx. xx. 21 Xxx 1263/2008, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx věci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byl xxxxxxxx závěr o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vadný znalecký xxxxxxx, xxxxx xxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x níž xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx je x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx tedy uzavřít, xx xxxxxxxx není x dané xxxx xxxxxxx věcně xxxxxxxxxxx, x xxxxxx posouzení xxxx odvolacím xxxxxx xx tudíž správné.
Dovolací xxxx x rámci xxxxxxxx xxx §242 xxxx. 3 x. x. x. neshledal, xx xx x xxxxxx xxxxx x xxxxx uvedeným v §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 x. x. ř., xxx xx by xxxxxx xxxx odvolacím soudem xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci. Xxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, části xxxx xxxx středníkem, x. s. x. xxxxxx.