Právní xxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx ukončeno xxxxxxxxxx xxxxx xxx uvedení xxxxxx. Xxxxxxxx stanovy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx v xxxx xxxxx do xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (čl. 20 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx).
Průběh řízení
Rozsudkem Krajského xxxxx x Hradci Xxxxxxx - pobočky x Pardubicích xx xxx 21.1.2010 xxx xx xxxxxx II. x XXX. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxx 25.6.2009. Xx xxxxxx XX. xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tak, xx xx zamítá xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx z Občanského xxxxxxxx XX X. (xxxx též "občanské xxxxxxxx") xxxx v xxxxxxx se xxxxxxx x tehdy xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx byla xxxxxxx týmž xxxxxxx xxxxxxxxx nahradit náklady xxxxxxxxxx v řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 14&xxxx;279 Xx. Xx xxxxxx XXX. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 14&xxxx;319 Kč. Xxxxxxx X. xxxxxxxxxx xxxxx xxxx odmítnuto odvolání xxxxxxxxxx.
Xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x občanského sdružení. Xxxxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxx řádně xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 9.10.2008, x níž xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XX 570/2008, xxxxx xxxxxxxx X. V., xxxxxxxx v Xx.) x xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx občanského sdružení. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx XXX xxxx 7. xxxx. d), xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zaniká (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx částech xxxxxxxxx xxxx) "vyloučením xxxxx valnou xxxxxxxx". Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx stanov xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx 50 hlasy pro xxxxxxxxx (z 55 xxxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx není xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxx věci (xxx 9 xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vyloučení, xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxx vyloučení. Vyloučení xxx xxxxxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx stanov xxxxxxxxxx sdružení vzalo Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ČR "xx xxxxxx" xxx 23.10.2008.
Xxxx xxxxxxx stupně xxx xxxx xxxxxx, xx není xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyloučení xxxxx sdružení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hromady xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x občanského xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řešením, a xxxxx musí xxx xxxx členům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx chování xx xxxx vyvarovat, xxx xxxxxxx xxx vyloučeni. Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stanov xxxxx xxxxxxx pouhé šestiny xxxxxxxxx členů (xxx x tenisový xxxx x s xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx valná xxxxxxx xx schopna usnášení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x přijetí xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) stačí xxxxxxx xxxxxxxxxxxx většiny xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx - xx dobu xxxx xxx "nevhodně xxxxxx". Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx §15 xxxxxx č. 83/1990 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxx x xxxxxxxxxx občanů"), xxxxxx xxxxxxxxxx x vyloučení xxxxxxx xxxxxxx, poněvadž xx dostalo, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx 20 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx x svobodě xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx názoru, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x souladu x §11 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxx občanského xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x schválení xxxxx. Xxxxxxx tak xxxx xxxxx vyloučit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx "x xxxxxx xxxxxxxxxxx porušování xxxxxx x xxxxxxx vnitřních xxxxxxxx ... zůstala xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyloučením xxxxx rozhodnutím výkonného xxxxxx". Xxxxx xxxxxxx xxxx oprávněně rozhodla x vyloučení xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx neshledal xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx "x xxxxxx xxxxxxx" xxx s xxxxxxx 20 Listiny. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x od xxxxxxx povahy xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nikdo xxxxx "xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx ve sdružení x xxx, x xxx xxxxxx". Xxxxxxx xxxxxxxx možnosti vyloučení xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx důvodu "ke xxxxx a prosazování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx několika xxxx xx vedení (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx" xx xxxxx názoru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tím, xx vyloučit xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx žalobce xxxx xxxxx xxxxxx zjevně xxxxxxx x sloužila x xxxx vyloučení xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx odpovídá x program xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx následujícím xx poté, xx xxxxx ke xxxxx xxxxxx. Žalobce xxxxxxxx xx ustanovení §3 xxxx. 3 zákona x sdružování občanů x na článek 11 xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx člena xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx věcně podložené. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx člena by xxxxxxxx prostor xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx diskriminačních. Xxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx tomuto xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx žalovaný. Xxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx plně xxxxxxxxx. X námitkami xxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxxxxx x odmítl, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxx ustanovením Xxxxxxx. Xxxxxxx dovolání xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx je xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx žalobce, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx (§240 odst. 1, §241 xxxx. 1 x. x. x.). Xxxxxxxxxxx dovolání xx dána xxx xxxxxxxxx rozsudků nižších xxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. Xxxxxxxx důvod, xxx vyplývá x xxxxxx xxxxxxxxx dovolání, xxx uplatněn xxxxx §241x odst. 2 xxxx. b) o. x. ř. (tvrzené xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx).
Xxxxxxxx je důvodné.
Podle xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx č. 83/1990 Xx., x xxxxxxxxxx občanů, xxxxxxxx-xx xxxx sdružení rozhodnutí xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx odporující xxxxxxxx, xxxx xx 30 xxx xxx xxx, xxx se x xxx dozvěděl, nejpozději xxxx do 6 xxxxxx xx rozhodnutí, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxx rozhodnutí x souladu xx xxxxxxx x stanovami. Xxxxx takto zákonem xxxxxxxxx xxxx stranou xxxxxxxx dodrženy.
Podle xx. 20 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xx xxxxx svobodně xx xxxxxxxxx zaručeno. Každý xx xxxxx spolu x xxxxxx se xxxxxxxxx ve spolcích, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx xx xxx 17.3.2010, xx. xx. 28 Xxx 4852/200. Xxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx §15 odst. 1 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx interní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zákonem (xx. xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx), s právními xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX. bodu 7. písm. x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx 9.10.2008, zaniká xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyloučením xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx vyloučení xxx xxxx upraven).
Podle hlavy XX xxxx 4. xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx 9.10.2008) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx třetina xxxxx starších 18 xxx. Xxxxx bodu 5. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx nadpoloviční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx základním xxxxxxxxxx xxxxxxx občanského xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx úprava xxxxxxxxxxx xxxxxx spíše rámcová - xxxx. §6 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx občanů, xxx x případě xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx autonomie členů xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx jako xxx xxxxxxxxxx nemusely xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx jak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 83/1990 Xx. (xxxx. §1 odst. 1 xxxxxx), tak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx xx. 20 xxxx. 1 Xxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tří osob (§6 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxx aktivit, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx x xxxxxx xxxxxxx zaručeno právo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx-xx člen xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx činnostech xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx oprávnění xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, doprovozený právem xxxxxxxx ze sdružení xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x §3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx). Stala-li xx xxxxx xxxxxxx xxxx právnická xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xx - x xxx xxxxxxx členy xxxxxxxx ve xxxxxx x xx - xxxxx, že xxxx xxxxx (členství xx xxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxx osoby x xxxxx její vůli xxx způsoby xxxxx x xxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Lze xx xxxx xxxxxxxx x právní úpravou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahu xxxxxxxx xx xxx odstoupit xx xxxxxxxx daných xxxxxxx (§48 obč. xxx.) x ukončení xxxxxxxx vztahu xx xx do jednotlivých xxxxxxx podrobně regulováno x obecné xxxxxx xxxxxxxxxxxx §559 - §587 (zánik xxxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx přípustné, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx sdružení xxxxxxxx proti vůli xxxxx xxx uvedení xxxxxx. Jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x některým z xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx (více xxxxxx), xxxx xxxx xxx xxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx; tento xxxxx xxx musí xxx srozumitelným způsobem, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodu xxxx vyloučení). Xxxxx xx výjimečných xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx (zde xx však členství xxxxxxxxxx samotným xxxxxxxxx xxxx xxxxxx právního xxxxxxxx).
X ohledem na xxxxx postulované xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx sdružení xx xxxxxxxxxx hlavy XXX xxxx 7. xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx x zániku členství xxxxxxxxxx xxxxx valnou xxxxxxxx (bez udání xxxxxx) x rozporu x xxxxxxx 20 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx sdruženích zájmové xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx xxx nemění xxx xxxxxx xxxxxx členství x xxxxxxxxxx xxxx. x) téhož xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výborem - na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tam xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx "provinění x xxxxxxx"). Xx přinejmenším xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx výkonný xxxxx sdružení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx otázky xxxx xxxx xxxxxxxxx dovolacího xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxx XXX stanov xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx hromady, xxx xx xxxxxxxx v xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 4., 5. xxxxx XX stanov. Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx valnou xxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxx přítomných xxxxx xxxxxxxx 18 xxx xxxxx x usnášeníschopnosti xxxxx xxxxxxx, pro xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Zásadu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xx xxxx relevantní xxxxxx stanov xxx xxxxxx vyloučení xxxxx xxxxxxxxxxx, nelze xxxxxx xxxxx způsobem. Hrozí xx zneužití sdružovacích xxxx, při xxxx xxxx xxxxxxxxx aprobovaná xxxxxxx jednat
i xxx, xx xxxxx o xxxxx xxxx v xxxxxxx s dobrými xxxxx (§3 xxxx. 1 xxx. xxx.). X nyní xxxxxxxxxx xxxx vznikla právě xx "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxx 9.10.2008 xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxx hlasovat) 114 xxxxx, xxxxxxxxxx xx 62 a xxxx xxxxx (x průběhu xxxxxx xx xxxxx xxxxx), xxx vyloučení xxxxxxx pak hlasovalo 50 členů.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, datované xxxx 9.10.2008, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx x intencích §15 xxxx. 1 zákona x. 83/1990 Xx., x sdružování xxxxxx.
Xxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxx x xxx mu vrátil x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xx středníkem, xxxx. 3, xxxx xxxxx, o. x. x.).