Xxxxxx věta
Poskytování xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx účinnou v xxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx umožňuje, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xx vytvoření xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pacienta k xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stavu, xx nelze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobou xx xxxxxx xxxx - zdravotnické xxxxxxxxxxx.
Průběh řízení
Okresní soud x Havlíčkově Brodě xxxxxxxxx ze xxx 16.1.2007 xxxxxx žalobu, xxx se xxxxxxx xxxxxxx vydání xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 1974 - 1976; xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxxx mezi účastníky x xxxx státu. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx pacient xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x dalších xxxxxxxx (§67 xxxx. 12 xxxxxx x. 20/1966 Xx., x xxxx x zdraví xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - dále xxx jen "xxxxx"), x žádného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povinno xxxxxxxxxxx xxxxx. Obdobná xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx se žalobce xxxxxxxx (zákon x. 480/1991 Xx., x xxxx nesvobody, č. 101/2000 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x. 198/1993 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxx).
X xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.11.2008 xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupce pak xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx x x xxxx xxxxxx právními. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; obsahuje xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, nelze xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx §120 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxx xxxx, x xx "součástí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx". Listiny, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxx, xxx jsou v xxxx xxxxxxxxx, ztotožňovat. Xxx z xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxx nosiči, xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx informace x xxxxxx xxxx realizace, xx zřejmé, xx x xxxxxxxxxxx vlastnické xxxxx xxx nemůže, xxxxx by uvedená xxxxxx xxxxxxxxxx smyslu. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx není xx xxxxxxxxxxx pacienta. Je-li xxxx xxx, a xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx žádný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přání xxxxxxxx, xxxxx podklad, xx němž xx xxxxx xxx žalobě xxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxxxx být xxxxxxxx, xxx xxxxx by xxxx xxxxx ve xxxxxxxxx dokumentaci xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xx xxxx xxxx xxxxxx zneužíváno x xxxxxxxxx újmě. Xxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx dovodil, xx xxxxxxxxxxxx dokumentace xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx státem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkol, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx se děje xx veřejném xxxxx, xx. x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a již xx povinen xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx žalobce dovolání, xxxxx přípustnost dovozuje x §237 odst. 1 xxxx. x) x. s. x. x které xxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) x x) x. x. x. Xx xxxxxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxx x xxxxxx lidu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentace, xxxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx, x x xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx proto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxx upřeno nakládat x předmětem xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx rozsáhle xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx hospitalizace x xxxxxx 1974 - 1976 nezákonná, xx xxxx umístění x xxxxxxxx xxxx tendenční x že důvody, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx vytýká, xx neaplikoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona ve xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx dokumentace xx majetkem nezbytným x zabezpečování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, rozvoje xxxxxxxxx hospodářství a xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxx a se xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx tak xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxx, x xx xx smyslu §67x xxxx. 13 xxxxxx x xxxx o xxxxxx xxxx. Z xxxxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx, xx zdravotnické xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nevzniká xx x ní xxxxxxxxxx xxxxx. Jejím xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxx vždy xxx xxxxxx xxxxxxx, x samotná dokumentace xx pouze souborným xxxxxxxxxx ve xxxxxx §67x odst. 2 xxxxxx. Xx-xx zdravotnická xxxxxxxxxxx pacienta xxxxxx x xxxxxxxx podobě, xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu §120 xxx. xxx. součástí xxxxxxxx xxxxx, x xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx nositele. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dále na xx, že xxxxxx xx xxxxx o xxxx o xxxxxx xxxx předpisem z xxxxxxx veřejného práva, xxxxx mezi zdravotnickým xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx vše, co xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x nesmí xxx xxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxx neukládá. Xxxxx xxxx-xx v xxxxxx výslovný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx, nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §9 písm. c) xxxxxx x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xx xxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx údaji v xxxxxxxxxxx nakládat. Dovolatel xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, opisy xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a jsou xxxxxxxxxx za odlišným xxxxxx. Stejně xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx není oprávněn xx svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx x §67x xxxx. 13 xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo. Ze xxxxx uvedených důvodů xx tedy zřejmé, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nacházející se x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx majetkem x jako xxxxxx xx má být xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) po xxxxxxxx, xx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu bylo xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x §240 xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §241 xxxx. 1 x 4 x. x. ř., dospěl x závěru, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx věci xxxx je xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. přípustné xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízením, která xxxxx xxxxxx dovolacím xxxxxx řešena, a xxxxxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolací xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů (xx. xxxxx občanského xxxxxxxx řádu xx xxxxx účinném xxxx 1.7.2009 - xxxx. xx. II, xxx 12, zákona x. 7/2009 Xx., kterým xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a další xxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxx dovoláním xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx x xxxxxx, kterým bylo xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx xxxxxx přípustné (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.6.2006, sp. xx. 29 Odo 381/2005, xxxxxxxxxxx xxx X 4704 v Xxxxxxx civilních xxxxxxxxxx XX, C.H. Beck), Xxxxxxxx soud xx xxxxx §243x odst. 5, xxxx xxxxx, x §218 písm. x) o. x. x. odmítl.
Ve xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx jeho zdravotnické xxxxxxxxxxx, xx. na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentace včetně xxxxxx, xx xxxxx xxxx zachyceny. Bez xxxxxx xx xx, xxx zákon xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je soud xxxxx xxxxxxxxx požadavkem xxxxx. Pro rozhodnutí xx xxxx je xxxx podstatné, zda xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxx lze xxxxxx xxxxxxxxx uplatnit xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §126 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; zejména xx může xxxxxxx xxxxxx věci xx xxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva proti xxxxxxxxxxxx zásahům xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxx vindikační x xxxxxxx negatorní. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx §126 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxx mít xxxxxx xxx tehdy, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx právo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxx-xx, že žalovaný xx xxxx vlastnického xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx XXX bývalého Xxxxxxxxxx xxxxx XXXX na xxx. 273, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx §126 xxxx. 1 obč. xxx. xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx §132 xxx. zák. xxxx novelou provedenou xxxxxxx č. 509/1991 Xx.). Xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx ve sporu xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxx xxx xxxxx x xxxx.
Xxxxx §67x xxxx. 1 zákona x. 20/1966 Xx., x xxxx x zdraví xxxx, xx xxxxx xxxxxxx před novelou xxxxxxxxxx zákonem x. 227/2009 Xx., xxxx xx 30.6.2010, xx. x době xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxx xxxx zdravotnickou xxxxxxxxxxx.
Xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahuje x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx identifikaci pacienta x xxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx pacienta, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a x dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx stavem xxxxxxxx x s xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, grafické xxxx xxxxxxxxxxxxx. Údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v listinné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lze x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx pouze za xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 12, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx a) xx xxxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx osobě xxxx x jiných xxxxxxxx vztahujících se x xxxx zdravotnímu xxxxx; x případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxx xx informace, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx příznaků xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, popis xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, b) x xxxxxxxxxxx zdravotnického xxxxxxxxxx nahlížet xx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx a); x xxxxxxx záznamů autorizovaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx léčby psychoterapeutickými xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx popisu xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výsledků xxxxx, x) xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x písmenu x); x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metod x xxxxxx léčby xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx částí xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxxxx výsledků xxxxx, x) určit xxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx x xxxx zdravotním stavu, xxxx xxxxxxxx zákaz xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osobě, x xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx přijetí; xxxxxxx xxx určení osoby, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x) x x).
Xxxxx xxxxxxxx 13 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx povinen předat xxxx zvolenému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx 19 xxxxxxxxxx x skartace zdravotnické xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx právním předpisem. Xxxxxxxxxxx a obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, povinných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x zacházení xx zdravotnickou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xxxxxxxxx.
X této xxxxxx xx zřejmé, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx představuje xxxxxx informací a xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx přitom xx xxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nosič, tj. xxxxxx, na xxxxxx xxxx údaje xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx ke zdravotnické xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx x ní kopie, x xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nikoliv x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxx x zdravotním xxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx (xxxx. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 20/1966 Xx.), není xxxx xxxxx platné xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastnického xxxxx, kterému by xxxx poskytována xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxxx §118 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, x pokud xx xxxxxx povaha xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx hodnoty, jakož x právnickou xxxxxxxxxx, xxxx. Švestka, X., Xxxxxx, J., Škárová, X., Xxxxxx, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx X., Komentář. 2. vydání. Xxxxx: X.X. Beck, 2009, xxx. 637 a xxxx., či Knappová, X., Xxxxxxx, X., Xxxxxx, J. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. 1, 4. xxxxxx, Xxxxx: XXXX, 2005, xxx. 316). Otázka xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxx záznamový xxxxx sám x xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §67b xxxxxx je zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x hlediska xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx druhou xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xx xx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxxx x xxxx xxxxx vedeny. Proto xx zdravotnické xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zdravotnickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx dobu (xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 358/2006 Sb., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx jakých xx xxx děje, xxxx xxxxx xxxx dokumentace xxxxxxxxx x x xxxx xxxxx xx xxx vedena. Xxxxx xxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx x. 97/1974 Xx., x xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vedením x xxxxxxxxxxx dokumentace. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být např. x xxxxxxxxx kdykoli xx dobu skartační xxxxx xx kontrole xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§42 odst. 4 xxxxxx x. 48/1997 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pro xxxxxx sporu, xxx xxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předepsaná pravidla xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx uvedené xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx nápravu, xxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxxx zasahovalo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xx xxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §126 xxx. xxx., xxx xxxxxxxx dovolatel. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxx, xx ve svém xxxxxxxx vedl xx xxxxxxxxxx povinnosti zdravotnickou xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx §67x xxxx. 13 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nově xxxxxxxxx xxxxxx, nýbrž x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx otázky formulované xxxxxxxxxxx. Především xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x péči x xxxxxx lidu xx xxxxx účinném xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xx xxxxx xxxx xxxxxxx x. 260/2001 Sb., xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zdravotnické xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx se xxxxxxx x dokumentaci xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x době hospitalizace xx vytvoření xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx však xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dokumentací, xxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxx x xx x xxxxxx x xxxx x zdraví xxxx (x jakémkoliv xxxxx) xxxxx xxxxxxx.
Xx všech xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobce x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opodstatněné, xxxxx xx Nejvyšší soud xxxxxx (§243b xxxx. 2, část xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x. x. x.).