Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2007, xxxxx xxxxxxxxxxx nezaniká x plné výši xx stává xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxx X. J., xxxxxxxxxx XXXx. Pavlem Truxou, xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx, ul. Xxxxxx Knihy x. 177, proti xxxxxxxx XXXXXXX HG x.x. xx xxxxxx x Xxxxxxxx, Xxxxx x. 539, XXX 26316226, xxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxxx, Xxxxxxxxxx č. 11, x 129.600,- Xx x úroky z xxxxxxxx, za účasti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a.s., Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx x Xxxxx 1, Templová x. 747, XXX 47116617, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx pod xx. xx. 3 X 227/2008, o dovolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 8. xxxx 2009 x.x. 23 Xx 334, 335/2009-69,
takto:
I. Dovolání xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx domáhala, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx 129.600,- Kč x úroky x xxxxxxxx, které v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. J., xxxxxxxx xxx 4.6.2008, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, a xx xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxx 20.10.2008 x.x. 7 X 349/2008-68, které xxxxxx xxxxxx moci xxx 14.11.2008, xxxxxxx xxxxxxxxxx jmenovaného xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění x xxxxxx odškodnění xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx nemocnice Xxxxx, Kliniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.2.2008 xx xxxx 1.080 bodů a xxxxx xxxxxxxx x. 440/2001 Sb. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 129.600,- Xx. Xxxxxxxx x xxxx, že J. X. ještě xx xxxxx života uplatnil xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nemoci x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx xx xxx 3.3.2008 předložil xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, "xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xx xxxxx J. X. xx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x ust. §328 xxxx. 1 xxx. x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx práce, xx xxxxx xx dni 4.6.2008, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx nezanikají". Protože "xxxxxxx xxxxx xx xxxxx povahou xxxxxxxxx xxxxxxx, má žalobkyně xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx dědice" x xxx, že "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx", xxxxx "xx v xxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx dědici dohodla xx xxx, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx". Žalovaná jí xxxx odmítá zděděnou xxxxxxxxxx uhradit s xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. J. xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 10.4.2009 č.j. 3 X 227/2008-40, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 12.5.2009 x.x. 3 C 227/2008-47, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx a vedlejší xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx 36.890,- Kč x xxxxx xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Truxy a xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxxx xxxxxx poplatek xx xxxx 5.190,- Xx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx názor, xx xxx přechod xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx X. X. xxxx xxxxxxxx (jejíž xxxxxx xxx xxxx "xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nenapadli"), xx xxxxxxxxx, "svědčí xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx do 31.12.2006, xxxx xxxxxxxx x ustanovení §260 xxxx. 1 xxxxxxxxx, xx "nárok na xxxxxxx za xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zaniká", xxxxxxx "x xxxxxxxxx xxxxxxx XX x účinností xx 1.1.2007 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx". X xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx 9.11.2007, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §328 xxxx. 1 xxxx první xxxxxx č. 262/2006 Xx., zákoníku xxxxx (xx znění xxxxxxx xx 1.1.2007), "který xxxxxxx, xx peněžitá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx práva". Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx, xx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx smrtí zaměstnance, xxxx má xx xx, že xx xxxxxxx stávají xxxxxxxx xxxxxxxx". Xx xxxxxx xxxxx "je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, resp. vedlejším xxxxxxxxxxx", x "xxxxxx xx xxx v xxxxxxxx znění důvodná".
K xxxxxxxx xxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 8.9.2009 x.x. 23 Xx 334, 335/2009-69 xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx "ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxxx, xx žalovaná a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx společně x nerozdílně 37.642,- Xx x xxxxx xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně, že, "x xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xx 31.12.2006) xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx osobní, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx", xx xxxxx v xxxxx xxxxxxx "vycházet xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §328 odst. 1 xxx. práce, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx tento xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §256 xxxx. 1 (xxxxxxx §260 xxxx.1) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x toho, že xxxxx xx xxxxxxx xx bolest x xx ztížení společenského xxxxxxxxx xxxxx zaměstnance xxxxxx". Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx "zcela xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx "xxxxxxxxxx xx peněžitá xxxxxx smrtí zaměstnance xxxxxxxxxx a xx 1.1.2007 to platí x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění". Xxxxxxxx xxxx v projednávané xxxx "posuzovaný xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx žalobkyně", xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx podle názoru xxxxxxxxxx xxxxx "správně, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x žalobkyni xxxxxxx x zákonné xxxxx x xxxxxxxx".
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalovaná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. Namítala, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nesprávný xxxxxx názor, xxxx xxxxxxxx, že podle xxxxxx úpravy xxxxxx xx 1.1.2007 xxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx přecházejí xx xxxxxx, x xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx náhradu xx ztížení společenského xxxxxxxxx, kterou měl xxxxxxxxx X. J. xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx domnívá, xx xx xxxxxxx, kdy x současné xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2007 "xxxxx jednoznačně xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xx bolest x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx úpravu "xxxxxxxxxx xxxxxx §328", jak xx učinil xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx "xx xxxxxxxxxxx x xxxxx vůbec xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxxx, neboť toto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx". Xxxxxxxx navrhla, aby xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x aby xxx xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10a o.s.ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxx lhůtě (§240 xxxx. 1 x.x.x.), xx nejprve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu x proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, jimiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx xxxx xxxx [§237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.], xxxxx bylo potvrzeno xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx než v xxxxxxxxx rozsudku (usnesení) xxxxx, xx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [§237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x.], xxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx.1 písm. x) x.x.x. a jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx věci xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [§237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.].
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x věci xxxxxxxx. Protože xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx.1 xxxx. x) x.x.x. (xx xxxx xxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx vydáno xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx by bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxx být xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jen xxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x..
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 o.s.ř. rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxxxxxxx 1 písm. x)] xxxxxxx xxxxx, řeší-li xxxxxx otázku, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx-xx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx jinak; k xxxxxxxxxx uplatněným xxxxxxxxxx xxxxxx podle §241x xxxx. 2 xxxx. x) x §241a xxxx. 3 se xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud je xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu zásadně xxxxx xxxxxxxxxxx dovolacími xxxxxx (srov. §242 xxxx. 3 x.x.x.); xxxxxxx z xxxx xxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx xx ve xxxxxx ustanovení §237 xxxx. 3 o.s.ř. xx xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právní význam, xxxx xxxxxxxxx jen xxxxxx právní otázky, xxxxx dovolatel x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxx xxxx xxxxxxxx již xxx, xx dovolatel xxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx zmiňuje x xxxxxxxx xxxxxx xxx dovolatel, jestliže xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx hledisek, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x., xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxx samé xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam skutečně xx.
X xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx soud - xxx vyplývá x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx - řešil mimo xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx od 1.1.2007 xxxxxxxx smrtí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxx otázka x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxx xxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxx významné (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx hlediska xxxxxxxxxx, které xx xx xxxxxx stránce xxxxxxx xxxxxx. Dovolací xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 o.s.ř., xxxxx provedl xxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, xxxx první x.x.x.), Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §260 xxxx. 1 xxxxxx č. 65/1965 Sb., xxxxxxxx xxxxx (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2006) xxxxx xx xxxxxxx xx bolest a xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §260 xxxx. 2 xxx. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nároky z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx a xxxxxx, jestliže x xxx xxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xx stávají, xxxx-xx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §328 odst. 1 xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx (xx znění xxxxxxx od 1.1.2007) xxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxx smrtí nezanikají. Xx xxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přecházejí xxxxxx a xxxxxxx xxxxx x pracovněprávního xxxxxx uvedeného x §3 větě xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, děti x xxxxxx, xxxxxxxx x xxx žili v xxxx smrti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx těchto xxxx.
Xx xxxx pochybnost, že xxxxx xxxxxxxxxxx zanikají xxxxxxxx pracovněprávní xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx sjednaný xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx osobně x nemůže xxxxxx xx xxxxxx jiného. Xx základního pracovněprávního xxxxxx ovšem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxx nepeněžitá xxxxxx. Xxxxxxxxxx závazky xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x nelze je xxxxxxx xx jiného; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (práva) x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Práva x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, mohou xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx projevují x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx) zaměstnance xxxx zaměstnavatele.
Z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx do 31.12.2006 x xxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxx xxxx smrtí xxxxxxxx nároky xx xxxxxxx xx xxxxxx x xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, že zaměstnavatel xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x výši, xx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím xxxx xx k xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx peněžité nároky xxxxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx x zásadně xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dědic, xxxxx xxx předluženém xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx likvidaci xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2007 xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xx peněžitá xxxxxx) xxxxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx) nezanikají. Xxxxxxxx, xx x ustanovení §328 odst. 1 xxx. xxxxx (xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2007) "chybí" oproti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx bolest x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění, xxxxxx xxxxxxx, xx xx, že "xxxxxxxx xxxxx zaměstnance xxxx xxxxx xxxxxxxxxx", xxxxx xx 1.1.2007 x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx bolest x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veškeré peněžité xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (dohody) xx xxxxxxxxxxxxxxx, nabývají xxxx xxxxxx (x xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx. §473 xx §480 obč. xxx., §175x xxxx. 1 x.x.x.), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx bylo xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, kdo xx postaral x xxxxxx (xxxx. §175x x.x.x.), nebo stát, xxxxxxxx dědictví nenabude xxxxx x xxxxxx (xxxx. §462 xxx. xxx.), xxxxx x xxxxxxx předluženého dědictví xxxxxxxxxxx xxx z xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx převzal xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. §471 xxxx. 1 obč. xxx., §175x, §175x xxxx. 1 písm.c) x §175x x.x.x.], xxxx xxx, xxx xx nabyl x xxxxx likvidace dědictví. X xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx žil x xxxx smrti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, nenabývají xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pracovněprávního vztahu xx do výše xxxxxxxxxxx zaměstnancova xxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. §328 xxxx. 1 větu xxxxxx zák. xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2007). Xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xx náhradu za xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx omezení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx výši xxxxxxx předmětem dědického xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx proto dospěl x závěru, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xx 1.1.2007, smrtí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx toho, xxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx věc znamená, xx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx J. X. xxxx žalované xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění x xxxxxx xxxxxxxxxx nemoci x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx nemocnice Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.2.2008 xx xxxx 1.080 xxxx a xxxxx vyhlášky x. 440/2001 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx 129.600,- Kč, xxxx xxxxx (xxx 4.6.2008) xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx xx xxx 20.10.2008 x.x. 7 X 349/2008-68, xxxxx xxxxxx xxxxxx moci xxx 14.11.2008, xx xx projednání xxxxxxxx xx xxxxxxxx X. X. "xxxxxxxx této xxxxxxxxxx stala žalobkyně", xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, že nárok xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx.1, §229 odst. 2 xxxx. a) x x) x §229 xxxx. 3 x.x.x. xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mohla xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx, Xxxxxxxx soud České xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x.x.x. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 5, věty první, §224 xxxx. 1 x §151 odst. 1, věty první x.x.x., neboť žalovaná x ohledem xx xxxxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx právo x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxx (§142 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustný.
V Brně xxx 7. xxxxx 2011
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, x. r.
předseda xxxxxx