Xxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx x ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2007, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxx pohledávka xxxxx xxxxxxxx dědického xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxx X. J., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Truxou, xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxx, xx. Xxxxxx Knihy x. 177, xxxxx xxxxxxxx XXXXXXX HG a.s. xx sídlem x Xxxxxxxx, Xxxxx x. 539, XXX 26316226, xxxxxxxxxx JUDr. Monikou Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Plzni, Xxxxxxxxxx č. 11, x 129.600,- Xx x xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a.s., Xxxxxx Insurance Group xx xxxxxx x Xxxxx 1, Templová x. 747, XXX 47116617, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxx xx. xx. 3 C 227/2008, x dovolání xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze xxx 8. xxxx 2009 x.x. 23 Xx 334, 335/2009-69,
takto:
I. Dovolání xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxx x účastníků xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx domáhala, xxx jí xxxxxxxx xxxxxxxxx 129.600,- Kč x xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx specifikovala. Xxxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xx dědičkou xx xxxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxx xxx 4.6.2008, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, a xx xx xxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxx 20.10.2008 x.x. 7 X 349/2008-68, xxxxx xxxxxx xxxxxx moci xxx 14.11.2008, xxxxxxx xxxxxxxxxx jmenovaného xxxxxxxxxxx xx žalovanou na xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx ohodnoceno xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxx pracovního xxxxxxxxx ze xxx 26.2.2008 ve výši 1.080 xxxx a xxxxx xxxxxxxx č. 440/2001 Xx. tak xxxxxxxxxxx xxxxxx 129.600,- Xx. Vzhledem x xxxx, xx X. X. ještě xx xxxxx života uplatnil xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xx xx xxx 3.3.2008 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, "xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x zaplacení xxxxxxx za ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxx X. J. xx žalobkyni, x xx x xxxxxxx x xxx. §328 xxxx. 1 zák. x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx práce, xx xxxxx xx dni 4.6.2008, xxx xx xxxxxxxxx, xx peněžitá xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxxxxxx". Protože "xxxxxxx škody xx xxxxx xxxxxxx peněžitým xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx" x xxx, že "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tomto xxxxx xx xxxxxxxxx", xxxxx "xx v xxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx dědici dohodla xx xxx, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx". Žalovaná xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. J. xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.4.2009 x.x. 3 X 227/2008-40, xx xxxxx xxxxxxxx xx dne 12.5.2009 x.x. 3 C 227/2008-47, xxxxxx vyhověl x xxxxxxx, xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 36.890,- Xx x xxxxx xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Truxy a xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 5.190,- Xx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx pro přechod xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou měl xxxxxxxxx X. X. xxxx žalované (xxxxx xxxxxx xxx xxxx "xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx"), na xxxxxxxxx, "xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx 31.12.2006, bylo xxxxxxxx x ustanovení §260 xxxx. 1 xxxxxxxxx, xx "nárok xx xxxxxxx xx bolest x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění smrtí xxxxxxxxxxx xxxxxx", zatímco "x současném xxxxxxx XX x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx". X xxxxxxxxxxxx věci, xxx xxxxxxxxx nárok xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dne 9.11.2007, xx proto xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §328 odst. 1 věty xxxxx xxxxxx x. 262/2006 Xx., zákoníku xxxxx (xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2007), "xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx nezanikají, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xx xxxxx zahrnout xxxx xxxx xxxxx". Xxxxxxx podle xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx generální xxxxxxxx pro všechny xxxxxxxx nároky zaměstnance x xxx, xx, xx-xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx za xx, xx se xxxxxxx stávají xxxxxxxx xxxxxxxx". Za xxxxxx xxxxx "xx xxxx xxxxxxxxx oprávněna xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx", x "xxxxxx xx tak v xxxxxxxx xxxxx důvodná".
K xxxxxxxx žalované Krajský xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.9.2009 x.x. 23 Xx 334, 335/2009-69 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx "xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxxx, xx žalovaná x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 37.642,- Xx x rukám xxxxxxxx XXXx. Pavla Xxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx, "x když x xxxxxxxx xxxxxx práva (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do 31.12.2006) xxx xxxxx na xxxxxxxxxx bolestného x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx smrtí xxxxxxxxxxx", xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xx současného znění xxxxxxxxxx §328 odst. 1 zák. xxxxx, xxxxx smyslem xxxx xxxxxx změnit xxxxx xxxxxx, proto také xxxx vypuštěno znění xxxxxxxxxx §256 xxxx. 1 (xxxxxxx §260 xxxx.1) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx náhradu xx xxxxxx a xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx". Vzhledem x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxxxxxx" se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, že "xxxxxxxxxx xx peněžitá xxxxxx smrtí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx 1.1.2007 xx platí x x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění". Jestliže xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx "posuzovaný nárok xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx", xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxx soudu "xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx žalovaná xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. Xxxxxxxx, xx xxxxx obou xxxxxx učinily xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2007 peněžité xxxxxxxxxx, včetně náhrady xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx smrtí xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, a xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx ztížení společenského xxxxxxxxx, kterou měl xxxxxxxxx X. J. xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, kdy x xxxxxxxx platné xxxxxx xx 1.1.2007 "xxxxx jednoznačně ustanovení, xxxxx by xxxxxx, xxx nárok xx xxxxxxx za bolest x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxx zaměstnance xxxxxx", xxxxx x xxxxxxxx na předchozí xxxxxx úpravu "xxxxxxxxxx xxxxxx §328", xxx xx učinil xxxxxxxx xxxx, protože toto xxxxxxxxxx "ve skutečnosti x xxxxx xxxxx xxxxxx, zda dotčený xxxxx vzniká xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zcela xxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x xxx xxx vrátil tomuto xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x.x.x.) xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x zákonné xxxxx (§240 xxxx. 1 x.x.x.), se nejprve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx prvního xxxxxx xx xxxx samé [§237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x.], xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, kterým soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx věci xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx rozsudku (xxxxxxxx) xxxxx, xx byl xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [§237 xxxx. 1 xxxx. b) x.x.x.], xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně, jestliže xxxxxxxx xxxx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx.1 písm. x) x.x.x. x jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x závěru, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam [§237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x.].
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x věci xxxxxxxx. Protože xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přípustné xxxxx ustanovení §237 xxxx.1 xxxx. b) x.x.x. (xx věci xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx samé, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zrušeno), xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř..
Podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxxxxxxx 1 xxxx. x)] xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx která xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo má-li xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) a §241x xxxx. 3 xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3 x.x.x.); xxxxxxx x toho xxxx jiné, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x. xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx právní význam, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx dovolatel x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxx xxxx založena xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx věci xxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx význam. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx, jak xxxxxxx x dovolání rovněž xxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 3 x.x.x., xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxx samé xx právní stránce xxxxxxx význam xxxxxxxx xx.
X xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx soud - xxx vyplývá x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku - xxxxx xxxx xxxx právní xxxxxx, xxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2007 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pohledávky na xxxxxxx za xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxx otázka x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxx významné (xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx odvolacího xxxxx x tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 o.s.ř., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x odst. 1, xxxx xxxxx x.x.x.), Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §260 odst. 1 xxxxxx x. 65/1965 Sb., xxxxxxxx xxxxx (xx znění xxxxxxx xx 31.12.2006) xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §260 odst. 2 xxx. xxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxx zaměstnance xxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx, xxxxxxxx s xxx xxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §328 xxxx. 1 zákona x. 262/2006 Xx., zákoníku xxxxx (ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2007) xxxxxxxx xxxxx zaměstnance xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx odpovídající xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x §3 větě xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx a xxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxx domácnosti; xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx zanikají xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx právní závazek xxxxxxxxxxx xxx být xxxxxx xxx osobně x xxxxxx přejít xx někoho jiného. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ovšem xxxxx xxxxxxx jednotlivé (odvozené) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx předmětem xxxx xxxxxxxx xxxx nepeněžitá xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx zaměstnance x nelze xx xxxxxxx na xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (práva) x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx vznikly (xxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx smrti xxxxxxxxxxx xxxxx trvaly x xxxxxxxx se projevují x podobě peněžitých xxxx (pohledávek) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx.
X výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, že podle xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx xx 31.12.2006 x peněžitých xxxxxx xxxxxxxxxxx jeho smrtí xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxx zániku xxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx i xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx že x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxxxxxxx nároky xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zásadně xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx stát, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dědic, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx toho, komu xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx likvidaci xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx účinné xx 1.1.2007 xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zásadně (xxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxx §328 xxxx. 1 xxx. xxxxx (xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2007) "xxxxx" oproti xxxxxxxxx xxxxxx úpravě xxxxxx o xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění, xxxxxx znamená, xx xx, xx "peněžitá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx", xxxxx xx 1.1.2007 x x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xx bolest x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veškeré peněžité xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (dohody) xx zaměstnavatelem, xxxxxxxx xxxx dědici (x xxxx, xxx je xxxxxxx srov. §473 xx §480 xxx. xxx., §175q xxxx. 1 o.s.ř.), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx řízení x xxxxxxxx zastaveno x xxxxxxxx xxxxxxx xx zaměstnanci xxx xxxxx tomu, xxx xx xxxxxxxx o xxxxxx (xxxx. §175x x.x.x.), nebo xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx (xxxx. §462 obč. xxx.), anebo v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dědictví xxxxxxxxxxx ten x xxxx věřitelů, xxxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx schválené xxxxxx uzavřené xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx [srov. §471 xxxx. 1 xxx. xxx., §175p, §175x xxxx. 1 xxxx.x) x §175x x.x.x.], xxxx xxx, kdo xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx dědictví. X případě, xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx ve xxxxxxxx domácnosti x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx práva ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §328 xxxx. 1 větu xxxxxx xxx. xxxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.1.2007). Xx xxxxxx x pohledávkám xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění však xxxxx omezení xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, x xxxxx xx xxxx pohledávky x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxx x xxxxxx, že xxxxx zaměstnance xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2007, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; v xxxx xxxx xx xxxxx předmětem dědického xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx věc xxxxxxx, xx xxxxx (pohledávka) xxxxxxxxxxx J. X. xxxx žalované na xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx ohodnoceno xxxxxxxxx xxxxxxxx Fakultní xxxxxxxxx Xxxxx, Kliniky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 26.2.2008 ve xxxx 1.080 xxxx x xxxxx xxxxxxxx x. 440/2001 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx 129.600,- Kč, xxxx xxxxx (xxx 4.6.2008) xxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxxx xx dne 20.10.2008 x.x. 7 X 349/2008-68, xxxxx xxxxxx xxxxxx moci xxx 14.11.2008, xx xx xxxxxxxxxx dědictví xx xxxxxxxx J. X. "dědičkou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx", xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx zákonem xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx opodstatněný.
Z xxxxxxxxx vyplývá, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (a ani xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), že xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx.1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) a x) x §229 xxxx. 3 x.x.x. xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx dovolání žalované xxxxx ustanovení §243b xxxx. 2, části xxxx před xxxxxxxxxx x.x.x. xxxxxx.
X náhradě xxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, xxxx první, §224 xxxx. 1 x §151 xxxx. 1, xxxx první x.x.x., neboť xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dovolacím xxxxxx xxxxx náklady xxxxxxxxx (§142 odst. 1 x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustný.
V Xxxx xxx 7. xxxxx 2011
XXXx. Xxxxxx Novotný, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx