Právní věta
Tuzemskému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodnutí x xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xx xxxxxxxxxx) ani tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx marném xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx nesprávně xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxxx Krčmáře x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxx Gemmela v xxxxxxxxxxx věci dlužníka XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX x. x., xx xxxxxx x Xxxxx 2, Xxxxxxxxx 540/7, XXX 120 00, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 25004085, vedené u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx sp. xx. MSPH 59 XXX 3730/2008, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 109, x xxxxxxxx xxxxxxxx č. 109, Xxxxx &xxx; XxXxxxxx, v. x. x., advokátní kancelář, xx xxxxxx v Xxxxx 1, Xxxxxxxxxx 1216/46, XXX 110 02, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 25642910, xxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx ze xxx 10. xxxxx 2009, x. j. XXXX 59 XXX 3730/2008, 2 VSPH 333/2009-X110-10,
xxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx dne 28.xxxxx 2009, x. x. XXXX 59 XXX 3730/2008-X-110-2, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (dále xxx xxx "insolvenční xxxx") xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 x §185 xxxxxx č. 182/2006 Xx., o xxxxxx x způsobech xxxx řešení (insolvenčního xxxxxx) - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx č. 110, xxxxxxxx x. 109, Xxxxx &xxx; McKenzie, x. x. x., xxxxxxxxx kancelář (bod X. xxxxxx) x xxxxx, že xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx věřitele x insolvenčním xxxxxx xxxxx (xxx XX. xxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx Městského soudu x Xxxxx ze xxx 16. xxxxx 2009, č. j. XXXX 59 XXX 3730/2008-X-87, xxx zjištěn xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, kteří tak xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, aby své xxxxxxxxxx přihlásili do 30 dnů xxx xxx rozhodnutí x xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 16. xxxxx 2009 x účinky přihlášky xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxx 2009, xxxxxxx xxxxx dne x xxxxxxxx xxxxxxxx x doručené xxxxxxxxxxxxx xxxxx 27. dubna 2009, již xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uplynutí xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx x. 109 Xxxxxx xxxx x Praze x xxxxxxx označeným xxxxxxxxx xxxxxxxx usnesení insolvenčního xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx - xxxxxxxx na ustanovení §71 x násl., §136 xxxx. 2 xxxx. d/, odst. 3 x 4, §173 odst. 1, §185 a §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx 22. xxxx 2008 xx 14.31 hod. x xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze zákonem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek a xxxxxxx x následcích xxxxxx zmeškání. Xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx 16. xxxxx 2009.
Xxxxxxxxxxx soud proto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, když xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx o ukončení xxxx účasti x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxx přihlášku xxxxxxxx (24. dubna 2009).
X xxxxxxxx argumentaci (xxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx insolvenčního xxxxx xx dne 25. xxxxxx 2009, č. x. MSPH 59 XXX 3730/2008-B-26 (xxxx xxx xxx "xxxxx x 25. xxxxxx 2009") x xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx rovnosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x §5 xxxx. x/ xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx 37 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod - dále xxx xxx "Xxxxxxx") odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxx non xxxxxxx" a xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx x lhůtě x xxxxxxxxxx pohledávky xxxxx xxxxxx a xx xxx xxxxxx k xxxx xxxx, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx lhůtou stanovenou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věřitelům x xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx známým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx pobytu, bydliště xxxx xxxxx x xxxxxxxx x členských xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx toho názoru, xx implementace xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1346/2000, xx xxx 29. xxxxxx 2000, x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx") xx xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x tom, xxx xx xxxxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ústavní xxxxxxxxx, xxxxx odvolací xxxx.
Xxxxxxx x. 109 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxx x xxxxxxxxxx §239 xxxx. 3 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx soudního xxxx (xxxx xxx xxx "x. s. x."), xxxxxxxx, že xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxx, xx je xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.) x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vytýká xxxxxxxxx xxxxxx posouzení včasnosti xxxx přihlášky, xxxxxxxxxxxxxx x výzvě x 25. xxxxxx 2009. X xxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx z 25. xxxxxx 2009 neuvedl, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ji xxxx, xxx že xx xx xxxxxxxxx jen xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx účastníků xxxxxx - pokračuje xxxxxxxxx - xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x "xxxxxxxx" xxxxx tohoto xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx soud xxxxxxxxx. Insolvenční xxxx xxx xxxxx x 25. xxxxxx 2009 xxxxxxxxxx přesněji x xxxxxxxx-xx xxx, xxxxxx xxxx skutečnost xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx práva xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxx x xxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxx soudu, "nedostatky x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudní xxxx xxxxxxx xxx x xxxx těch, xxxxx xx na xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx". Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx:
1/ Xxxxxxxx xxxx jednal x rozporu x xxxxxxxxx rovnosti věřitelů x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §5 xxxx. x/ insolvenčního zákona, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxx rovné xxxxxxxx.
2/ Xxxxxxxx xxxx jednal x xxxxxxx x xxxxxxx 37 xxxx. 3 Xxxxxxx.
3/ Xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebere v xxxxx xxxxx xxxxx x 25. xxxxxx 2009 xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení.
S xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozhodné xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx (ve xxxxx xxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2009) xxxxxx x bodu 12., xxxxx první, xxxxxx XX. xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx zákony. Insolvenční xxxxx je na xxxxx věc xxxxxxxxxxxx xx xxxxx účinném xx 31. xxxxx 2009, xx. xxxxxxxxx xx xxxxx zákona x. 217/2009 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx xxxxxxxxxxx řízení x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx zákon xxxxx xxxx xxxx-xx takový xxxxxx x rozporu xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx rozhodnutí xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tudíž ustanovení xxxxxxxxxx soudního xxxx x přípustnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §7 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona.
Dovolání je (xxx dalšího) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 3 části xxxx před xxxxxxxxxx x. x. ř. (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 4. xxxx 2008, xxx. xx. 29 XXXX 4/2008, uveřejněné xxx xxxxxx 25/2009 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek - xxxx též xxx "X 25/2009"). Xxxxxxxx, xxx xxx o xxxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dospěje x xxxxxx, xx xx po právní xxxxxxx zásadní význam, xxxxxxxxxxxx ve větě xxxxx označeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx na obdobné xxxxxxx §237 xxxx. 1 x 3 x. x. x., xx Nejvyšší xxxx xx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26. xxxxx 2010, xxx. zn. 29 NSČR 17/2010, xxx je - xxxxxx xxxx další xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx níže x xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 - xxxxxxxx na webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxx xxxxxx, k nimž Xxxxxxxx soud u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 x. s. ř.), xxxxxx xxxxxxxxx namítány x xx spisu xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx - x hranicích xxxxxxxx xxxxxx vymezených xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, zda xx xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx dovolatelem, tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx právní xxxxx, xxx na xxxxxxxx skutkový stav xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně vyložil, xxxxxxxx ji xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X ustanovení §110 insolvenčního zákona xx xxxxxx, že xxxxxxxx dlužníka xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x něm xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx i v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nezveřejnil xxxxx x podávání xxxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx uplatnit x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx přihlášku xxxxxxxxxx. Xxxx výzvu xxx xxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení; xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x průběhu xxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (xxxxxxxx 2). Přihlášky xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxxxxxxxx x úpadku. Xxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxxxx ustanovení §136 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx musí xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nepřihlásili xxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x poučením x xxxxxxxxxx xxxxxx zmeškání (xxxxxxxx 2 xxxx. x/). Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx 30 xxx a xxxxx 2 xxxxxx (odstavec 3). Xx-xx x xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx (xxxxxxxx 4).
Xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx podávají xxxxxxxxx pohledávek u xxxxxxxxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx později, xxxxxxxxxxx xxxx nepřihlíží x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §185 insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení nastala xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx zákona x xxxxxxxxx pohledávky xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přihlášku rozhodnutím, xxxxx kterému xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a insolvenčnímu xxxxxxx; xxxxxxxx proti xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx končí; x xxx insolvenční xxxx xxxxxxxxxxxx věřitele uvědomí xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx, vyrozumí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx rozhodnutí o xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx známé xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, že xxx xxxxxx doručí xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, x xxxxxxxxxx x úpadku nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx doručí x xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (odstavec 3).
Xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx spisu, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx věřitele k xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §110 xxxxxxxxxxxxx zákona již xx vyhlášce, kterou xx ve xxxxxx §101 insolvenčního zákona xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxx 22. xxxx 2008, x. x. MSPH 59 XXX 3730/2008-A-2). Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku xxx vyzval (pod xxxxx IV. výroku) xxxxxxxx, kteří dosud xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx 30 xxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x insolvenčním rejstříku. Xxxxxx je xxxxxx, xx:
Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, x Městského xxxxx x Xxxxx, x xx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.xxxxxxx.xx nebo xx xxxxxxxxx Insolvenčního xxxxxxxxx xxxx://xxxx.xxxxxxx.xx.
X xxxxxxxxxx, xxxxx budou podány xxxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xx x insolvenčním xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx spisu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 25. xxxxxx 2009 v 15.50 xxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx datovanou 25. xxxxxx 2009, xxxxx xxxxx "věřitelé, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak musí xxxxxx ve xxxxx xx 30 dnů xxx xxxxxxxx".
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx, xxxxx jsou podány xxxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x insolvenčním řízení xxxxxxxxxxxx. Poskytl xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, jakým xxxx xxx xxxxxxxxx podány x (s xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 42 nařízení) x xxxxxxx učinit xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx jazyka.
Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x době xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx (jak xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx) xx přiléhavý xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, určené xxxxxxxxxxx o úpadku, xxxx xxxxxxx 16. xxxxx 2009.
K tomu xxx xxx na xxxxx místě xxxxxxx, xx lhůta x xxxxxx xxxxxxxxx xx - v souladu x xxxxxxxxxxx §57 xxxx. 3 x. x. ř. - xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx povinnost xxxxxxxxx doručit xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx xxxxxx R 25/2009). Xxxxxxxxx nicméně xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx procesní xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) nedodržel (nevede xxxx o xxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xx poštu x xxxxxxxx xx po xxxxxxxx xxxxx určené xxxxxxxxxxx o xxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty x xxxxxxxxxx pohledávky xxx xxxxxxxxx z citovaného §173 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx se právě x rozhodnutí, xxxx xxxxxxxxxxx soud opožděnou xxxxxxxxx odmítne dle §185 xxxxxxxxxxxxx zákona.
Zbývá xxxx určit, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx podané xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx argumentace xxxxxxxxx xx o xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásadu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x že xxxxxx x xxxxx xxxxx x 25. xxxxxx 2009, kterou xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx zabýval xxx x X 25/2009 x následně xxx x x xxxxxxxx xx xxx 22. xxxxx 2009, xxx. xx. 29 XXXX 27/2009, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 63/2010 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx (xxxx též xxx "X 63/2010"). X xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x situaci, xxx xxxxxxxxxxx zákon prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx (insolvenční xxxxxx) xx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektronickým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx insolvenčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx tuzemským xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx známým věřitelům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxxxxx, x případech xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx x §346 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxx x předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x úpravu xxxxxxxxx x §401 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx váže x xxxxxx připravenému xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpoklady, xx xxxxx lze xxxxx xxxxxxxx hlasování věřitelů x přijetí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, respektive x xxxxxxx xxxxxxx oddlužení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx schůzi xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx). V takovém xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úvahu, xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx dlužník xx xxxxxxx hlasování xxxxxxxxx (xxx, xx xx xxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx dále, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x §373 x §374 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxxx (x návaznosti na xxxxxxxxxxx xxxxx, konkrétně xx xxxxxxxx x. 2001/24/XX a x. 1994/19/XX) x xxxx, x xxxxxx dlužníka xxx. Vysvětlil xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tvoří xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxx x přizpůsobení insolvenčního xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1346/2000, xx dne 29. xxxxxx 2000, x xxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX (Xxxxxxxx 19, Svazek 01, xxx. 191-208) dne 20. srpna 2004 (xxxx. článek 40 xxxxxx xxxxxxxx) a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přirozené xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx unie zpravidla xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X X 25/2009 (proti xxxxx xxxx podána x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxx usnesením xx xxx 26. xxxxx 2009, xx. xx. X. ÚS 2536/08, xxx xx veřejnosti x dispozici na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx) x následně x x X 63/2010 Nejvyšší xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx (xx xxxxx x článkem 40 xxxxxxxx) xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx (x nikoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx (xx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jenž projednávala Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx ve xxxx 4. xxxxxxxx xxxxxx 2002 - 2006 xxxx tisk x. 1120) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x části xxxxx, xxxxx XX. insolvenčního xxxxxx, xxxxxxx "Xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx". Xxxxx, xx xxxxx x výklad xxxxxxxxxxxxxx, odporující ústavnímu xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nejen R 25/2009 x X 63/2010, xxxxx x xxxx označené xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku x doručit zvlášť x xxxxx x xxxxxxxx přihlášek pohledávek xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx států Evropské xxxx x výjimkou Xxxxxx; xx xxxxxx xx "xxxxxx věřitelům x Xxxxx republiky" x k "xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Dánska" xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (srov. x xxxx i xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27. xxxxxxxx 2011, xxx. xx. 29 NSČR 21/2009).
Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx, jakým xxxx xxxxxxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x této xxxx (xxxxxx x 25. března 2009), xxxx xxxxxxx tuzemským xxxxxxxxx dlužníka xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, než xxxxx xxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxx.
X tomu Xxxxxxxx xxxx uvádí, xx xxx, xxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx (xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx vyvolat xxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx) pochybnosti x xxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx základě, xx xxxxxx a xxxxxxx, aby soud xxxxx konkretizoval způsobem, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Jinak xxxxxx, xx vhodné x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx soud formuloval xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §430 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona tak, xx xx adresuje "xxxxxx věřitelům z xxxxxxxxx (xxxxxx) členských xxxxx Xxxxxxxx Unie x xxxxxxxx Xxxxxx" x xxxxxx xxxxxxx, xx tato xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxx xxxx požadavku xxxxxxx xxxxxxxx adresátů xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nepřihlášeným "xxxxxxxxx", aniž do xx xxxxxxx promítl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
X xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x 25. xxxxxx 2009, xxxxxxx x xxxxxxxxx xx překlad xx českého xxxxxx xxxxxxxxx x výslovným xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, však Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx tato xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxx, a xx x x xxxxxxxxxxxx x xxxx, že x xx době xxx takový xxxxxxx xxxxx xxxx obsah xxxxx xxxxxxxxxx 16. xxxxx 2009 (x xxxx adresované) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx právně xxxxxxxx především xxxxxxxxxx, xx x době, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxx x 25. března 2009, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (16. xxxxx 2009) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutím x xxxxxx.
Xxxxx ustanovení §83 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, části xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx zmeškání xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přípustné.
Odtud xx xxxxxx, že tuzemskému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx o úpadku, xx xxxx lhůta xxxxxxx (xxxx xxx xx neobnovuje) xxx xxxxx, jestliže xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxxx k podávání xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx kterého se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx procesní lhůty (xxxx. x xxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26. xxxx 2001, xx. xx. 29 Xxx 62/2001, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 73/2001 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2000, xx. xx. 31 Cdo 1488/2000, uveřejněné xxx xxxxxx 39/2001 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx).
Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx dovolateli xxx nebránilo x xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx (reagovat xxx na výzvu xxxxxxxxxxxxx soudu z 22. xxxx 2008).
Xxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx správnost napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx podle §243b xxxx. 2 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x. x. x.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, dlužníku xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx výboru (xxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
X Xxxx 27. xxxxxxxx 2011
JUDr. Zdeněk Xxxxxx, x.x.
xxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxx Prachařová