Právní xxxx
Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona ukládá xxxxxxxxxxxxx soudu povinnost xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx i xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx věřitelům x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx ke "xxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxx republiky" x x "xxxxxxxx věřitelům x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx" insolvenční xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §430 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx" x xxxxxx xxxxxxx, xx tato xxxxx neplatí xxx xxxxxxxx z České xxxxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx dlužníka XXXXXXXXX a. x., xx sídlem x Xxxxx Xxxx, B. Xxxxxxxxx 634, PSČ 473 13, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 49903501, xxxxxx x Městského xxxxx v Praze xxx xx. xx. XXXX 60 XXX 3731/2008, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 324, x xxxxxxxx xxxxxxxx x. 324, XXXX Xxxxx Republic x. x., xx xxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxxxxx 711, XXX 755 01, identifikační xxxxx osoby 25826816, xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, se sídlem xx Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx 12, XXX 755 01, xxxxx xxxxxxxx Vrchního soudu x Praze xx xxx 6. xxxxx 2009, č. j. XXXX 60 XXX 3731/2008, 2 XXXX 171/2009-X336-10,
xxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 2009, x. x. XXXX 60 XXX 3731/2008 X-336-2, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (dále xxx xxx "xxxxxxxxxxx soud") xxxxxx - cituje xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 x §185 xxxxxx x. 182/2006 Xx., o úpadku x způsobech xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 324, XXXX Xxxxx Xxxxxxxx x. s. (xxx X. výroku) x xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účast tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx XX. xxxxxx).
Xxxxxxxxxxx soud xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 20. xxxxx 2009, č. x. XXXX 60 XXX 3731/2008-X-122, xxx xxxxxxx úpadek xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx vyzváni, aby xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30 dnů xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x insolvenčním xxxxxxxxx.
Xxxx poukázal xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 324 byla předána x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 20. xxxxx 2009, tedy xx xxxxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxx xxx rozhodnutí x úpadku, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 20. ledna 2009. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 19. xxxxx 2009, xxxxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxx §185 xxxxxxxxxxxxx zákona.
K odvolání xxxxxxxx x. 324 Xxxxxx xxxx x Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 6. xxxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx - odkazuje xx xxxxxxxxxx §71 x xxxx, §136 xxxx. 2 xxxx. d/, xxxx. 3 a 4, §173 odst. 1, §185 x §430 insolvenčního xxxxxx - xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx 22. xxxx 2008 x 15.45 xxx. x že xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 20. ledna 2009 v 8.58 xxx.) nepostrádá xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, že xxxxx této xxxxx xxxxxxx xx čtvrtek 19. února 2009.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x insolvenčním xxxxxx podle xxxxxxxxxx §185 insolvenčního zákona, xxxxx odvolatel xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (20. xxxxx 2009).
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxx non xxxxxxx" x zdůraznil, že xxxxxxxx xxxxxxx přihlášky xxx dlužník (xxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx být xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tuzemským xxxxxxxxx x lhůtou xxxxxxxxxx x přihlášení pohledávek xxxxxx xxxxxxxxxxx věřitelům, xxx xxxx xxx xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx x. 324 xxxxx proti usnesení xxxxxxxxxx xxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx opírá x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx, xx xx xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §241x odst. 2 xxxx. b/ xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx - xxxx xxx xxx "o. x. x.") x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx napadené rozhodnutí xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky, kdy xxxxxxxxx skončí lhůta xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že xxx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009, respektive xx xxxxxxx, že xx xxxx pouze xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx. Výklad xxxxxxx xxxxx má xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tuzemských xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx použit xxxxxxxx xxxxxx xxx, dovolatel xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §204 x. x. ř. x nesprávném xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxx i xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx, xx tak xxxxxx, jednal xxxxxxxxxxxxxxx x narušil právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx dovoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xxx dovolací xxxxxx (ve znění xxxxxxx do 30. xxxxxx 2009) podává x xxxx 12., xxxxx první, xxxxxx XX. zákona x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx soudní xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x další xxxxxxxxxxx xxxxxx. Insolvenční xxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx účinném xx 8. xxxxxx 2009, xx. xxxxxxxxx xx znění zákona x. 458/2008 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řízení x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx vydaná x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x přípustnosti dovolání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §7 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 3 xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx o. x. x. (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 4. září 2008, sen. xx. 29 XXXX 4/2008, xxxxxxxxxx xxx číslem 25/2009 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx - xxxx xxx xxx "R 25/2009").
Xxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží x xxxxxx povinnosti (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxx dovoláním xxxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx - v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxx je xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx soudem.Právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, xxx na xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Z xxxxxxxxxx §110 xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uplatnit x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x v xxxxxxx, že insolvenční xxxx ještě nezveřejnil xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx (odstavec 1). Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, kteří chtějí xxx pohledávky xxxxxxxx x insolvenčním xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tuto výzvu xxx spojit x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx-xx xxxxx učiněna samostatně xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx až do xxxxxxxxxx o xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxxx. Náležitosti xxxx xxxxx stanoví prováděcí xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxxxx xxxxxxxxxx §136 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxxxx, xxx věřitelé, kteří xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zmeškání (xxxxxxxx 2 xxxx. x/). Xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nesmí xxx kratší 30 xxx x xxxxx 2 měsíců (xxxxxxxx 3). Je-li x xxxxxxxxxxx o úpadku xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx oddlužení, xxxx xxxxx x přihlášení xxxxxxxxxx 30 dnů (xxxxxxxx 4).
Xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx určuje, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek x xxxxxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. K xxxxxxxxxx, které jsou xxxxxx xxxxxxx, insolvenční xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx pohledávky xx x insolvenčním xxxxxx neuspokojují.
Dle ustanovení §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nastala xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx pohledávky nebo x přihlášené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x insolvenčnímu xxxxxxx; odvolání xxxxx xxxx může podat xxx xxxxxxxxxx věřitel. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx účast xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx končí; x xxx insolvenční soud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx známé xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soud neprodleně x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (odstavec 1). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx známé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tím, xx xxx xxxxxx doručí xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x rozhodnutí x úpadku nebo xxxx xxxxxxxx znění (xxxxxxxx 2). Xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx i xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (odstavec 3).
Xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx věřitele x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §110 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx, kterou xx ve smyslu §101 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx dne 22. xxxx 2008, x. j. XXXX 60 INS 3731/2008-X-2). Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx (xxx xxxxx V. xxxxxx) xxxxxxxx, kteří dosud xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx tak učinili xx xxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxx, xx:
- Přihlášky xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, x Městského xxxxx v Xxxxx, x xx pouze xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.xxxxxxx.xx xxxx na xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx http://isir.justice.cz.
- X xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x takto přihlášené xxxxxxxxxx nebudou x xxxxxxxxxxxx xxxxxx uspokojeny.
- Xxxxxxxxxx xx i xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx pohledávky xx xxxxx připojit xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxx dne 21. xxxxx 2009 x 9.53 xxx. zveřejnil x xxxxxxxxxxxx rejstříku xxxx xxxxx xxxxxxxxx 20. xxxxx 2011, xxxxx xxxxx "věřitelé x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Unie", kteří xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx 30 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx adresáty poučil, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx k xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx učinit xxxxxx v překladu xx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poznamenává, xx vzhledem x xxxx zveřejnění xxxxxxxxxx x úpadku (jak xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx posledním dnem xxxxxxxx (konečné) lhůty x xxxxxxxx přihlášek, xxxxxx rozhodnutím x xxxxxx, byl xxxxxxx 19. xxxxx 2009.
X xxxx xxx již xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx - x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §57 xxxx. 3 x. x. ř. - xxxxxx, x xxxxxxx zachování postačí, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx lhůty xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx doručit xxxxxxxxxxxxx soudu (xxxx. xxxx xxxxxx R 25/2009). Dovolatel xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lhůtu určenou x xxxxxx přihlášky x xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxxx i xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx lhůty) xxxxxxxxx (xxxxxx xxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx x přepravě xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxx lhůty x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx insolvenční xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx podané xxxxxxxxx může xxxx xxxxxx dovolatelova xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx o xxxxxxx, xx xxxxx xxx svém rozhodování xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx týká xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx, xxxx Xxxxx xxxxxxxxx je xxxx členem Xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx známých věřitelů xxxxxxxx xx xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxx v X 25/2009 x xxxxxxxx xxx x x xxxxxxxx ze xxx 22. října 2009, xxx. xx. 29 XXXX 27/2009, xxxxxxxxxxx xxx číslem 63/2010 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "X 63/2010"). V xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že v xxxxxxx, xxx insolvenční xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxx, xx insolvence (xxxxxxxxxxx xxxxxx) je xxxx veřejnou (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektronickým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx insolvenčních spisů x insolvenčním xxxxxxxxx), xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx věřitelům xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákon xxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx xxx výjimečně, x případech xxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxx x úpravu obsaženou x §346 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxx se xxxx x předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxx x §401 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx oddlužení (xxxx xxxxxxxxxx vymezují xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx oddlužení, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx věřitelů, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení). X takovém xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxxxxxx x úvahu, neboť xxxxxxxxxxx xxxxxx ještě xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx možné, aby xxxxxxx do procesu xxxxxxxxx nezapojil (xxx, xx xx xxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, že x xxxxxxxx stejného xxxxxxxxx xx xxxxxxx věřiteli x ústavního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úprava xxxxxxxx x §373 x §374 insolvenčního xxxxxx, když xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x. 2001/24/XX x x. 1994/19/ES) x xxxx, o xxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx též, xx xxxxxxx ospravedlnitelnou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1346/2000, xx xxx 29. xxxxxx 2000, x xxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx xxx "xxxxxxxx"), xxxxx xxxxx verze xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxx XX (Kapitola 19, Xxxxxx 01, xxx. 191-208) xxx 20. xxxxx 2004 (xxxx. xxxxxx 40 xxxxxx xxxxxxxx) x x respektování zjevného xxxxx xxxxxxxxx jazykové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, bydlištěm xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X X 25/2009 (xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx usnesením ze xxx 26. xxxxx 2009, xx. zn. X. XX 2536/08, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx) x následně x x R 63/2010 Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx význam §430 insolvenčního xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx týkajícího xx (xx xxxxx x xxxxxxx 40 xxxxxxxx) xxx věřitelů x xxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxx Xxxx (x nikoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx), čemuž xxxxxxxx (xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx projednávala Xxxxxxxxxx Sněmovna ve xxxx 4. xxxxxxxx xxxxxx 2002 - 2006 xxxx xxxx x. 1120) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x části třetí, xxxxx XX. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx "Vztah xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx". Xxxxx, že xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx X 25/2009 x R 63/2010, xxxxx x xxxx xxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx soudu.
Lze xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení x x vydání xxxxxxxxxx x úpadku x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx; xx xxxxxx xx "xxxxxx věřitelům x Xxxxx republiky" x k "xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxxxx nemá.
Nejvyššímu soudu xxx zbývá xxxxx, xxx způsob, jakým xxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona aplikováno xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx věci (podoba xxxxx xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009), xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx x podání xxxxxxxxx xx insolvenčního xxxxxx xx xxxxxxxx xx (xxxxxx) výzva xxxxxxxxxx 21. ledna 2009 x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (jako xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx) již 20. xxxxx 2009. Xxxx, xxx výzva xxxx xxxxxxxxxxx natolik xxxxxx, xx nevyvolávala xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x x okruhu xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx dle §430 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x srozumitelná, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx řečeno, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxx xxxxx xxx rozumných pochybností x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnímat.
K tomu Xxxxxxxx soud xxxxx, xx xxx, kde xxxxxxxxx ustanovení zákona (xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx vyvolat xxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx soudu učiněná xx xxxx základě, xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx soud xxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxx takové xxxxxxxxxxx xxx nevyvolá. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx formuloval xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle §430 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx, xx ji adresuje "xxxxxx věřitelům z xxxxxxxxx (jiných) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx x výjimkou Dánska" x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx věřitele x Xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009 jsou "věřitelé x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx") však Xxxxxxxx xxxx uzavírá, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nemohl x xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxx xxxxx, že je xxxxx xxxxxx jemu, x xx x x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx x xx době xxx xxxxxx xxxxxxx musel xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 20. xxxxx 2009 (a jemu xxxxxxxxxx) jako součást xxxxxxxxxx o úpadku x x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009 xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xx nepřekrývají (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx argumentace), xxxxx xx v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§136, §430 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx nepochybil, xxxxxxxx uzavřel, že xxxxx zveřejněná 21. xxxxx 2009 xx xxxxxxxxxx jen xxxxxx "xxxxxxxxxxx" věřitelům, již xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, bydliště xxxx sídlo x xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x závěr xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx měl xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozlišit xxxxxx xxxx výzev, xxxxxxxx xxxxxxxxx podával xxx xxxx zastoupený xxxxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx dne 19. xxxxx 2009). O "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx proces" (xxx tvrdí xxxxxxxxx) xxxxx.
Xxx úplnost lze xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se dovolatelem xxxxxxxxxxxx pohledávky xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2008, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přihlásit xx xx xxxxxxxxxxxxx řízení x před xxxxxxxxxxx x úpadku (reagovat xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx z 22. září 2008).
Rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxx podaného výkladu xxx x souladu x obecným xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sunt" (bdělým xxxxxxxx práva).
Dovolateli xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §243x xxxx. 2 části xxxx xxxx středníkem x. x. x.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rejstříku; xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xx však doručuje x zvláštním xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx 27. xxxxxxxx 2011
XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, x.x.
xxxxxxxx senátu
Za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxxxx