Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení a x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek jen xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxx republiky" x x "xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx" insolvenční xxxx xxxxxxx povinnost xxxx.
Xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle §430 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxx, že ji xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx států Evropské Xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx" x xxxxxx xxxxxxx, xx tato xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx z České xxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud Xxxxx republiky xxxxxxx x senátě složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x JUDr. Xxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX x. x., xx sídlem x Xxxxx Boru, X. Xxxxxxxxx 634, XXX 473 13, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 49903501, xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxx sp. xx. XXXX 60 XXX 3731/2008, o přihlášce xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 324, x xxxxxxxx xxxxxxxx x. 324, XXXX Xxxxx Xxxxxxxx x. s., se xxxxxx xx Vsetíně, Xxxxxxxx 711, XXX 755 01, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 25826816, xxxxxxxxxxxx Jiřím Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, se xxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx 12, XXX 755 01, proti xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze ze xxx 6. xxxxx 2009, x. x. XXXX 60 INS 3731/2008, 2 XXXX 171/2009-X336-10,
xxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx dne 26. xxxxx 2009, x. x. MSPH 60 XXX 3731/2008 P-336-2, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (dále xxx xxx "xxxxxxxxxxx soud") xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 x §185 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx zákona), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx - přihlášku xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 324, XXXX Czech Xxxxxxxx a. x. (xxx I. výroku) x xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x insolvenčním xxxxxx xxxxx (xxx XX. xxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x toho, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 20. xxxxx 2009, č. x. XXXX 60 XXX 3731/2008-X-122, xxx xxxxxxx úpadek dlužníka x věřitelé, xxxxx xxx xxxxx neučinili, xxxx xxxxxxx, aby xxx pohledávky xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 324 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx přepravě xxx 20. února 2009, xxxx xx xxxxxxxxxxxx lhůtě počítané xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx dne 20. xxxxx 2009. Xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 19. xxxxx 2009, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dle §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx x. 324 Xxxxxx xxxx x Xxxxx v záhlaví xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 6. dubna 2009 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu.
Odvolací soud - odkazuje na xxxxxxxxxx §71 a xxxx, §136 odst. 2 xxxx. x/, xxxx. 3 x 4, §173 xxxx. 1, §185 x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 22. xxxx 2008 x 15.45 xxx. x xx xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 20. xxxxx 2009 x 8.58 xxx.) xxxxxxxxxx xxxxxx xx zákonem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx jejího xxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx 19. xxxxx 2009.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odvolatele a x xxxxxxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §185 insolvenčního zákona, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (20. xxxxx 2009).
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvolací soud xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx" x zdůraznil, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx) v xxxxxxxxxxxx xxxxxx zastoupen xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx obeznámen s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věřitelům x xxxxxx xxxxxxxxxx x přihlášení xxxxxxxxxx xxxxxx zahraničním věřitelům, xxx mají své xxxxxxx místo xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx č. 324 xxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx opírá x zásadní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxx (xxxx, xx je xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §241x xxxx. 2 xxxx. x/ xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - xxxx xxx xxx "o. x. ř.") a xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx řízení.
Zásadní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vytýká, že xxx svém xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx zveřejněnou 21. xxxxx 2009, respektive xx xxxxxxx, xx xx xxxx pouze xxxxxxxx ze xxxxx Xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx soudy má xx diskriminující a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx má xxx xxxxxxxxx použit občanský xxxxxx řád, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx případ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §204 x. x. ř. x xxxxxxxxxx poučení, xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx nesprávným xxxxxxxx řídil.
A xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx výzvu zveřejňovat. Xxx, xx xxx xxxxxx, xxxxxx nepředvídatelně x narušil právo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx x době xxxxxx dovoláním napadeného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 2009) podává x xxxx 12., xxxxx xxxxx, xxxxxx XX. xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx zákony. Xxxxxxxxxxx xxxxx je xx xxxxx věc xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 8. června 2009, xx. naposledy xx xxxxx xxxxxx x. 458/2008 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 insolvenčního zákona xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x rozporu xx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx insolvenční xxxxxx.
Xxx rozhodnutí vydaná x insolvenčním xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dle §7 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx věci je xxxxxxxxx xxxxx ustanovení §239 xxxx. 3 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x. x. x. (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 4. xxxx 2008, sen. xx. 29 NSČR 4/2008, xxxxxxxxxx xxx číslem 25/2009 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek - xxxx xxx xxx "X 25/2009").
Xxxx xxxxxx, k nimž Xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx dovolání přihlíží x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxx dovoláním xxxxxxxx x ze xxxxx xx xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xx xxxxx - x hranicích xxxxxxxx xxxxxx vymezených xxxxxxxxx - xxxxxxx xxx, xxx je xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx dovolatelem, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem.Právní xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně vyložil, xxxxxxxx ji xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X ustanovení §110 insolvenčního xxxxxx xx podává, xx xxxxxxxx dlužníka jsou xx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxx uplatnit x něm své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx, že insolvenční xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx výzvu xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení; xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení (xxxxxxxx 2). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxx podle odstavce 2 xxxxx věřitelé xxxxxxx xx do xxxxxxxxxx o úpadku. Xxxxxx lhůtu není xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (odstavec 3).
Xxxxx ustanovení §136 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku musí xxxxxxxxx x výzvu, xxx xxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx 2 písm. x/). Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxx 30 xxx x xxxxx 2 měsíců (odstavec 3). Xx-xx s xxxxxxxxxxx x úpadku xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx oddlužení, xxxx xxxxx x přihlášení xxxxxxxxxx 30 xxx (xxxxxxxx 4).
Xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek u xxxxxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxx. K xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx nepřihlíží a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §185 insolvenčního xxxxxx, xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx se podle xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx přihlášený xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; x xxx insolvenční xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí.
Podle xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx obvyklé xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soud neprodleně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx (odstavec 1). Xxxxxxxxx vyrozumět xxxxx xxxxxxxx podle odstavce 1 splní xxxxxxxxxxx xxxx tím, že xxx zvlášť xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx x úpadku xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 2). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx doručí i xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxx xx xxxxxx x insolvenčního xxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přihlášek ve xxxxxx ustanovení §110 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx již xx vyhlášce, kterou xx ve xxxxxx §101 insolvenčního zákona xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxx 22. září 2008, x. x. MSPH 60 XXX 3731/2008-X-2). Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úpadku xxx vyzval (pod xxxxx X. xxxxxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxx tak xxxxxxx xx xxxxx 30 xxx ode xxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx je xxxxxx, xx:
- Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx formuláři, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx www.justice.cz xxxx xx stránkách Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx://xxxx.xxxxxxx.xx.
- X přihláškám, xxxxx xxxxx xxxxxx později, xxxxxxxxxxx xxxx nepřihlíží x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebudou v xxxxxxxxxxxx xxxxxx uspokojeny.
- Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx uplatněny x xxxxx, jakož i xxxxxxxxxx vykonatelné xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx insolvenčního xxxxx dále insolvenční xxxx xxx 21. xxxxx 2009 x 9.53 xxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výzvu xxxxxxxxx 20. xxxxx 2011, xxxxx xxxxx "xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx", xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx insolvenční xxxx adresáty xxxxxx, xx k zachování xxxxx postačí, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx odevzdána orgánu, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx doručit, x xx x přihláškám, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Poskytl xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx jazyka.
Na xxxxx základě Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx poznamenává, xx xxxxxxxx k xxxx zveřejnění rozhodnutí x úpadku (jak xx popsal xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (konečné) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx rozhodnutím x xxxxxx, xxx xxxxxxx 19. xxxxx 2009.
X xxxx lze xxx xx xxxxx místě xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx - x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §57 xxxx. 3 x. x. ř. - xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx přihláška xxxxxxxxxx xxx xxxxx odevzdána xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxx xxxxxx R 25/2009). Xxxxxxxxx nicméně xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx přihlášky x rozhodnutí o xxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx (xxxxxx spor o xxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xx xx uplynutí lhůty xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx).
Xxxxxxxx zmeškání xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §173 odst. 1 insolvenčního zákona x promítají xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §185 insolvenčního xxxxxx.
Xxxxx tedy určit, xxx na xxxxxx x opožděnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxx něco xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxx, xx soudy xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx zveřejněnou 21. xxxxx 2009, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, že xx týká pouze xxxxxxxx ze států Xxxxxxxx Xxxx, když Xxxxx xxxxxxxxx je xxxx členem Xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx soud xxxxxxx již x X 25/2009 x xxxxxxxx pak i x usnesení xx xxx 22. xxxxx 2009, xxx. xx. 29 XXXX 27/2009, xxxxxxxxxxx pod xxxxxx 63/2010 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (xxxx xxx jen "X 63/2010"). X xxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx, kdy insolvenční xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx řízení) xx xxxx veřejnou (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpřístupněním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x insolvenčním xxxxxxxxx), xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx známým xxxxxxxxx xxxxxxxxx dlužníka xxxxx opodstatnění.
K tomu xxxxxx vysvětlil, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výjimečně, x xxxxxxxxx daných xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §346 xxxx. 2 insolvenčního xxxxxx, xxx se xxxx x předem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx obsaženou x §401 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona, která xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věřitelů x xxxxxxx reorganizačního xxxxx, xxxxxxxxxx x přijetí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uskutečnilo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení). X xxxxxxx případě (xxx vyrozumění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úvahu, neboť xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nezapojil (xxx, xx xx xxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, xx z xxxxxxxx xxxxxxxx zacházení xx xxxxxxx věřiteli x ústavního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x §373 x §374 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xx xxxxxxx věřiteli xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxxx x. 2001/24/XX x x. 1994/19/XX) x xxxx, x xxxxxx dlužníka xxx. Xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v §430 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxx xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona x xxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1346/2000, xx dne 29. xxxxxx 2000, o xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx jen "xxxxxxxx"), xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxx XX (Kapitola 19, Xxxxxx 01, xxx. 191-208) xxx 20. xxxxx 2004 (xxxx. xxxxxx 40 xxxxxx xxxxxxxx) x x respektování zjevného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x některém x členských xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x účinném xxxxxxx insolvenčního rejstříku xxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X X 25/2009 (xxxxx xxxxx byla podána x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Ústavní soud xxxxxx usnesením xx xxx 26. xxxxx 2009, xx. zn. X. XX 2536/08, xxx je veřejnosti x dispozici xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx) a xxxxxxxx x x X 63/2010 Nejvyšší xxxx xxxx vysvětlil xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx týkajícího xx (xx xxxxx x článkem 40 xxxxxxxx) xxx věřitelů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské Unie (x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx (xx shodě s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx insolvenčního xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxx 4. xxxxxxxx xxxxxx 2002 - 2006 xxxx xxxx x. 1120) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x části třetí, xxxxx XX. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx "Vztah xx státům Xxxxxxxx xxxx". Xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nejen X 25/2009 x X 63/2010, xxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, že ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx insolvenčnímu soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx x o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx přihlášek xxxxxxxxxx xxx xxxx známým xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx x výjimkou Xxxxxx; ve xxxxxx xx "známým věřitelům x Xxxxx xxxxxxxxx" x x "neznámým xxxxxxxxx x členských xxxxx Evropské xxxx x výjimkou Xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx takovou xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxx určit, xxx xxxxxx, xxxxx xxxx ustanovení §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx věci (xxxxxx xxxxx zveřejněné 21. xxxxx 2009), mohl xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx dojem, xx xxx xxxxxxx lhůty x podání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xx rozhodná xx (xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009 x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx) xxx 20. xxxxx 2009. Tedy, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx určitě, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx §430 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx určitá x srozumitelná, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx rozumných pochybností x jejím xxxxxx xxxxxxxxx vnímat.
K xxxx Xxxxxxxx xxxx uvádí, xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona (xxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx vyvolat xxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxx xx xxx adresována xxxxx soudu učiněná xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx konkretizoval xxxxxxxx, xxxx xxxxxx pochybnosti xxx nevyvolá. Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §430 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx adresuje "xxxxxx věřitelům x xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx" x xxxxxx poučení, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx věci (xxx xxxxxxxx výzvy xxxxxxxxxx 21. ledna 2009 jsou "věřitelé x členských xxxxx Xxxxxxxx Xxxx") však Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, jakým xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx je xxxxx xxxxxx xxxx, x xx x x přihlédnutím x xxxx, xx x xx době xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 20. xxxxx 2009 (a xxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x x tomu, xx xxxxxxxx oslovení xxxxxx xxxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009 xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka. Xxx zkoumané xxxxx xx nepřekrývají (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxxx se x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§136, §430 xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx uzavřel, xx xxxxx xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009 je xxxxxxxxxx xxx známým "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, bydliště xxxx sídlo x xxxxxxxx x členských xxxxx Evropské xxxx x výjimkou Xxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx odvolacího xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx měl xxx xx xxxxx osobních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx podával xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx plné xxxx xx dne 19. xxxxx 2009). X "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxx" (xxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxx.
Xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohledávky xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx roku 2008, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přihlásit je xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx rozhodnutím x xxxxxx (reagovat xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x 22. září 2008).
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx právním xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx" (xxxxxx xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepodařilo. Nejvyšší xxxx proto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zamítl xxxxx §243x xxxx. 2 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx o. x. x.
Xxxx usnesení xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xx však xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Xxxx 27. července 2011
XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, x.x.
xxxxxxxx senátu
Za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxx Prachařová