Právní xxxx
Xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení a x xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx i xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xx "xxxxxx věřitelům x Xxxxx xxxxxxxxx" x x "xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxx.
Xxxxx x podávání xxxxxxxxx pohledávek xxx §430 odst. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx soud formulovat xxx, xx xx xxxxxxxx "známým věřitelům x xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx Evropské Xxxx s výjimkou Xxxxxx" x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxxxxx složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx XXXXXXXXX x. x., xx xxxxxx x Xxxxx Xxxx, X. Xxxxxxxxx 634, XXX 473 13, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 49903501, xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxx sp. zn. XXXX 60 INS 3731/2008, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele x. 324, x dovolání xxxxxxxx č. 324, XXXX Xxxxx Republic x. s., xx xxxxxx ve Xxxxxxx, Xxxxxxxx 711, XXX 755 01, identifikační xxxxx osoby 25826816, xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx Vsetíně, Xxxxx xxxxxxx 12, XXX 755 01, xxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Praze xx xxx 6. xxxxx 2009, x. x. XXXX 60 XXX 3731/2008, 2 XXXX 171/2009-X336-10,
xxxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 2009, x. x. MSPH 60 XXX 3731/2008 P-336-2, Xxxxxxx xxxx v Xxxxx (xxxx též xxx "insolvenční xxxx") xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx §173 odst. 1 x §185 xxxxxx č. 182/2006 Xx., o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitele x. 324, XXXX Czech Xxxxxxxx x. x. (xxx X. xxxxxx) x xxxxx, xx xxxxxx mocí tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx XX. xxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 20. xxxxx 2009, x. x. XXXX 60 XXX 3731/2008-A-122, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, kteří xxx xxxxx neučinili, xxxx xxxxxxx, xxx xxx pohledávky přihlásili xx 30 xxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx v insolvenčním xxxxxxxxx.
Xxxx poukázal xx xx, xx přihláška xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 324 byla xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 20. února 2009, xxxx xx xxxxxxxxxxxx lhůtě xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx nastaly xxx 20. ledna 2009. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx marně xxxxxxxx 19. xxxxx 2009, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dle §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx x. 324 Xxxxxx xxxx x Xxxxx v záhlaví xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 6. dubna 2009 xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxxxx soudu.
Odvolací soud - odkazuje xx xxxxxxxxxx §71 x xxxx, §136 xxxx. 2 písm. x/, xxxx. 3 x 4, §173 odst. 1, §185 x §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 22. xxxx 2008 x 15.45 xxx. a že xxxxxxxxxx x úpadku (xxxxxxxxxx v insolvenčním xxxxxxxxx 20. ledna 2009 v 8.58 xxx.) nepostrádá žádnou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx lhůty xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x následcích xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, že xxxxx této lhůty xxxxxxx xx xxxxxxx 19. xxxxx 2009.
Insolvenční xxxx proto podle xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x ukončení jeho xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx podal xxxxxxxxx xxxxxxxx (20. xxxxx 2009).
X odvolací xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx" x zdůraznil, že xxxxxxxx podáním přihlášky xxx xxxxxxx (správně xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxx zastoupen xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx úpravou x xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi lhůtou xxxxxxxxxx x přihlášení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věřitelům x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mají své xxxxxxx xxxxx pobytu, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém z xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx s výjimkou Xxxxxx.
Xxxxxxx x. 324 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (tedy, xx je dán xxxxxxxx důvod xxxxxxx x §241x odst. 2 písm. b/ xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - dále xxx jen "x. x. x.") a xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky, kdy xxxxxxxxx xxxxxx lhůta xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx nižších xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx států Xxxxxxxx Unie, xxxxxxxx, xx Česká xxxxxxxxx xx xxxx členem Xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx občanský xxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx případ analogicky xxxxxx xxxxxxxxxx §204 x. x. x. x xxxxxxxxxx poučení, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx lhůta xx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx výzvu xxxxxxxxxxx. Xxx, xx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x narušil xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (ve xxxxx xxxxxxx xx 30. xxxxxx 2009) xxxxxx x xxxx 12., xxxxx xxxxx, xxxxxx XX. xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x další xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx je xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx účinném xx 8. xxxxxx 2009, xx. xxxxxxxxx xx znění xxxxxx x. 458/2008 Xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 insolvenčního zákona xxx insolvenční xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxxxxxx-xx xxxxx zákon xxxxx xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x rozporu xx xxxxxxxx, na xxxxxxx spočívá xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudního řádu x přípustnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx §7 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona.
Dovolání x xxxx věci xx xxxxxxxxx podle ustanovení §239 xxxx. 3 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x. s. x. (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 4. xxxx 2008, xxx. xx. 29 NSČR 4/2008, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 25/2009 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx - dále xxx xxx "X 25/2009").
Vady xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 odst. 3 x. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxx namítány x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx se xxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - zabýval xxx, zda xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový stav xxxxxxxx, xxxx právní xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx aplikoval.
Z xxxxxxxxxx §110 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx dlužníka jsou xx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxx uplatnit x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx insolvenční xxxx xxxxx nezveřejnil xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx pohledávky uplatnit x insolvenčním xxxxxx, xxx podali xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tuto výzvu xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxxxx řízení; xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x průběhu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 2). Přihlášky xxxxxxxxxx na základě xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx věřitelé xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x úpadku. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 3).
Xxxxx xxxxxxxxxx §136 xxxxxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx, tak xxxxxxx xx stanovené xxxxx, x poučením x xxxxxxxxxx jejího zmeškání (xxxxxxxx 2 xxxx. x/). Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxx xxx kratší 30 xxx x xxxxx 2 xxxxxx (xxxxxxxx 3). Xx-xx x xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx oddlužení, činí xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx (xxxxxxxx 4).
Xxxxxxxxxx §173 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx určuje, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek u xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxx. X xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxx, insolvenční xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx §185 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxxx, na základě xxxxx xx podle xxxxxx zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx pohledávce xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přípustné a xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přihlášenému xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; odvolání xxxxx xxxx xxxx podat xxx xxxxxxxxxx věřitel. Xxxxxx mocí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx končí; x xxx insolvenční xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rozhodnutí.
Podle xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx věřitele xxxxxxxx, xxxxx mají xxx obvyklé xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx x některém x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Dánska, vyrozumí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx známé xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 splní xxxxxxxxxxx xxxx tím, že xxx xxxxxx doručí xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx znění (xxxxxxxx 2). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 insolvenční xxxx xxxxxx doručí x xxxxx x podávání xxxxxxxxx pohledávek (xxxxxxxx 3).
Xxx xx patrno x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx věřitele x xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §110 xxxxxxxxxxxxx zákona xxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx ve smyslu §101 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xx dne 22. xxxx 2008, x. x. MSPH 60 INS 3731/2008-X-2). Xx xxxx označeném xxxxxxxxxx o úpadku xxx xxxxxx (xxx xxxxx X. xxxxxx) xxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxx učinili xx lhůtě 30 xxx xxx dne xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x insolvenčním xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, xx:
- Xxxxxxxxx se xxxxxxxx dvojmo, xxxxxx xxxxxx, u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zveřejněn xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx.xxxxxxx.xx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx://xxxx.xxxxxxx.xx.
- X přihláškám, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx nepřihlíží x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx.
- Xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx, xxxxx již xxxx uplatněny x xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx i pohledávku xxxxxxxxxx xxxx pohledávku xxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, kterých se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxx dne 21. xxxxx 2009 x 9.53 xxx. xxxxxxxxx x insolvenčním xxxxxxxxx xxxx výzvu datovanou 20. xxxxx 2011, xxxxx xxxxx "věřitelé x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx", xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx musí xxxxxx xx xxxxx 30 xxx xxx xxx doručení xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx adresáty xxxxxx, xx x zachování xxxxx postačí, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x přihláškám, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx jim xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx jazyka.
Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx především poznamenává, xx xxxxxxxx x xxxx zveřejnění rozhodnutí x úpadku (xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx posledním xxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx přihlášek, xxxxxx rozhodnutím o xxxxxx, xxx čtvrtek 19. xxxxx 2009.
K xxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx - x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §57 xxxx. 3 x. x. ř. - xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx lhůty xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxx písemnost doručit xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx xxxxxx X 25/2009). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx přihlášky x rozhodnutí o xxxxxx (xxxxxxxxxxx i xxxxxxx o následcích xxxxxxxx xxxxx) nedodržel (xxxxxx xxxx o xxxxx, že xxxxxxxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxx až xx uplynutí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx).
Xxxxxxxx zmeškání xxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §173 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx §185 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx, xxx xx závěru x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx může něco xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx rozhodování xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx států Xxxxxxxx Unie, xxxx Xxxxx xxxxxxxxx je xxxx xxxxxx Evropské Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx věřitelů xxxxxxxx xx smyslu §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxx v X 25/2009 x xxxxxxxx pak x x xxxxxxxx ze xxx 22. xxxxx 2009, xxx. zn. 29 XXXX 27/2009, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 63/2010 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "X 63/2010"). X xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx, xxx insolvenční xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx) je xxxx veřejnou (prosazovanou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx insolvenčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x případech xxxxxx xxxxxxx věci.
Především xxx x xxxxxx obsaženou x §346 xxxx. 2 insolvenčního zákona, xxx xx xxxx x xxxxxx připravenou xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx x §401 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx váže x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx ustanovení vymezují xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx schůzi xxxxxxxx, xxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). X takovém xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx rejstříku nepřichází x xxxxx, neboť xxxxxxxxxxx xxxxxx ještě xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx možné, xxx xxxxxxx xx procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxx (tím, xx xx osloví) xxx známé xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx, xx z xxxxxxxx stejného zacházení xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úprava xxxxxxxx v §373 x §374 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, když xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx věřiteli xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, konkrétně na xxxxxxxx č. 2001/24/ES x č. 1994/19/XX) x xxxx, x xxxxxx dlužníka xxx. Xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx výjimku xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §430 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení Rady (XX) x. 1346/2000, xx xxx 29. xxxxxx 2000, x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx "nařízení"), xxxxx česká verze xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX (Xxxxxxxx 19, Xxxxxx 01, xxx. 191-208) xxx 20. xxxxx 2004 (xxxx. xxxxxx 40 xxxxxx xxxxxxxx) x x xxxxxxxxxxxx zjevného xxxxx přirozené jazykové xxxxxxx, xxxxx věřitelům x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx zpravidla xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx řízení.
V X 25/2009 (xxxxx xxxxx byla xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Ústavní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 2009, xx. xx. X. XX 2536/08, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx) x následně x x X 63/2010 Xxxxxxxx soud xxxx vysvětlil xxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx (xx xxxxx x xxxxxxx 40 xxxxxxxx) jen xxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx Evropské Xxxx (x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), čemuž xxxxxxxx (xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx projednávala Xxxxxxxxxx Sněmovna xx xxxx 4. xxxxxxxx xxxxxx 2002 - 2006 jako xxxx x. 1120) též xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx XX. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx "Vztah xx xxxxxx Evropské xxxx". Závěr, že xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx ústavnímu xxxxxxx České republiky, xxxxxxxxx xxxxx R 25/2009 x X 63/2010, nýbrž x xxxx xxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx soudu.
Lze xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §430 insolvenčního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyrozumět x xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx x x vydání xxxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx zvlášť x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx Xxxxxx; ve xxxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxxx x České xxxxxxxxx" x k "neznámým xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Evropské unie x výjimkou Xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx zbývá xxxxx, xxx xxxxxx, jakým xxxx xxxxxxxxxx §430 xxxxxxxxxxxxx zákona aplikováno xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx (podoba xxxxx xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009), xxxx xxxxxxx x dlužníkových xxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx dojem, xx xxx xxxxxxx lhůty x podání xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xx (xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009 x xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx) již 20. xxxxx 2009. Xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx natolik určitě, xx nevyvolávala xxxxxxxxxxx x xxxxx obsahu x o xxxxxx xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx.
Xxxxx dle §430 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx objektivně xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx tam, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona (xxx §430 insolvenčního xxxxxx) xxxx vyvolat xxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx vhodné a xxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx takové pochybnosti xxx nevyvolá. Jinak xxxxxx, je xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx x podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §430 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona tak, xx xx xxxxxxxx "xxxxxx věřitelům z xxxxxxxxx (jiných) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx" x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx věřitele x Xxxxx republiky.
V xxxxxxxx xxxxxxxxxx věci (xxx adresáty xxxxx xxxxxxxxxx 21. ledna 2009 xxxx "věřitelé x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx") xxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx způsob, jakým xxxxxxxxxxx xxxx výzvu xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxx určena jemu, x to x x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx v xx době xxx xxxxxx věřitel xxxxx xxxx xxxxx výzvy xxxxxxxxxx 20. xxxxx 2009 (x jemu xxxxxxxxxx) xxxx součást xxxxxxxxxx o xxxxxx x x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009 byli xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx dovolací xxxxxxxxxxx), xxxxx se x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§136, §430 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx), doplňují.
Odvolací xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx uzavřel, xx xxxxx xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2009 xx xxxxxxxxxx jen xxxxxx "xxxxxxxxxxx" věřitelům, již xxxx xxx obvyklé xxxxx pobytu, xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx měl xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx schopen xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx základě xxxxxxxx plné xxxx xx xxx 19. xxxxx 2009). X "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx" (xxx xxxxx dovolatel) xxxxx.
Xxx úplnost xxx xxxxxxx, že dle xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pohledávky xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx roku 2008, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přihlásit je xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x úpadku (reagovat xxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x 22. xxxx 2008).
Rozhodnutí xxxxx nižších stupňů xxxx x xxxxxxx xxxx podaného xxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "vigilantibus xxxx xxxxxxx xxxx" (bdělým xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx proto xxxxxxxx xxxx neopodstatněné zamítl xxxxx §243b xxxx. 2 části věty xxxx xxxxxxxxxx x. x. x.
Xxxx usnesení xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x věřitelskému xxxxxx (xxxxxxxx věřitelů) xx xxxx doručuje x xxxxxxxxx způsobem.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
X Xxxx 27. července 2011
XXXx. Zdeněk Xxxxxx, x.x.
xxxxxxxx senátu
Za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxxxx