Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx peněžní xxxxx (xxxxx), nelze xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx vkladatel x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx knížku (xx xxxxx) xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxx Xxxxx a xxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a JUDr. Xxxxxx Moudré xx xxxx xxxxxxx a) X. X., x x) Ing. X. X., xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx, advokátkou xx sídlem v Xxxxx 7, Letohradská 755/50, xxxxx xxxxxxxx X. Š., xxxxxxxxxx Xxx. Miroslavem Xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxxx 2, Xxxxxxx 3, o 500.000,- Kč x xxxxxxxxxxxxxx, vedené x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 pod xx. zn. 42 X 131/2008, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 21.10.2009, x.x. 19 Co 239/2009-84,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 21.10.2009, č.j. 19 Xx 239/2009-84, xx xxxx x xxx xx tomuto soudu xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 2 ze xxx 20.2.2009, x.x. 42 X 131/2008-64, xxx, xx xxxxxx žalobu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx zaplatila 500.000,- Xx se specifikovaným xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx neshledal xxxxxxxx, protože se "xxxxxxxx xxxxxxxx prokázat xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 500.000,- Xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadli xxxxxxx xxxxxxxxx, jímž xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smlouvou (§241x xxxx. 2 xxxx. x/ zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx pozdějších předpisů, xxxx jen "x.x.x."). Xxxxxxxxxx, xx právo x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx x xxx), xxxxx nemůže xxx xxx předmětem darování xx xxxxxx §628 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx jen "xxx. zák."). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §241x odst. 3 x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx žalovaná x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vkladu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx navrhli, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x skutkovými x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx - xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x. - xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x/ x.x.x. xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle právní xxxxx, jež na xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx - xxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx daný xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §628 xxx. zák. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxx xxx xxxx xxxx přijímá (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx věci, nedojde-li x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx (odstavec 2).
Podle xxxxxxxxxx §524 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx skutkového xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 2 xxxxxxxxx xx xxx 19.7.2005, xx. xx. 2 X 202/2005, schválil xxxxx ustanovení §175x xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x. xxxxxx x vypořádání xxxxxxxx, xxxxxx uzavřeli xxxxxxx (xxxx zůstavitele X. X. xx., zemřelého 13.11.2004); xxxxxxx xxxxxx xxxx dědictví - xxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxxx 514.091,- Xx na xxxxxxx xxxxxx na jméno x. 0065139150/0800 x Xxxxx xxxxxxxxxx, x. x. - xxxxxx xxxxx. Xx trvání xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx X. X. xx., xx xxxxxx 500.000,- Xx, xxxxxxxx xxxxxxxxx ústavu xxxx xxxxx na xxxxxxx knížce, xxxxxx xxxxxxxx. Žalovaná xx xxxxx xxxxxxxxxxx vybrala x xxxxxxx xxxxxx, x xxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§8 xxxx. 2, věta xxxxx, xxxxxxxx č. 47/1964 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx občanům, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx), 500.000,- Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx (tzv. xxxxxxxx xxxxx) vzniká xx xxxxxxx (reálné) xxxxxxx x xxxxxx (§778 xxxx. 1 obč. xxx.). Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx peněžního ústavu xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx peněžnímu ústavu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vkladatele x stávají xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx podle §781 odst. 1 xxx. xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx ústavem x xxxxxxxxx xxxxxx závazek xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X takto xxxxxxxxxxx závazkovém vztahu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxxx, x když xxx jejího předložení xxxxx s vkladem xxxxxxxx (srov. §782, 783 obč. xxx.). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nakládání x xxxxxxx, xx. xx xxxxxxxxx peněžními prostředky x xxxxxxxxx prostředky, xx něž xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx výrazem xxxxxxxxxxxx xxxxx vkladatele x těmto xxxxxxxxxxx, xxxxx - xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx - xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 27.2.2002, xx. xx. 28 Xxx 479/2000, rozsudek Nejvyššího xxxxx ze xxx 15.12.2005, xx. xx. 22 Cdo 2598/2004).
Xxxxxxxxx x xxxxxxx zahrnuje x změnu x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxx (včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x ní xxxxxxxxx, xxx §524 xxxx. 2 xxx. xxx.) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx písemnou xxxxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §527 xxxx. 1 obč. xxx.). Xxxxxxxxxxx (písemnou) smlouvu x postoupení pohledávky xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx "xxxxx xxxx xxxx majetkové hodnoty" xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§118 xxxx. 1 xxx. xxx.). X uvedeného vyplývá, xx xxxxxxx prostředky, xxx převzal xxxxxxx xxxxx (xxxxx), xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx obdarovat xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx) třetí osobě, xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx prostředky (xxxxx) xxxxxxxxx jako xxx. Xx xxx xxx xxxxxx okolnost, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §780 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx posouzení, xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx tedy xxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxx - xxxx xx zabýval xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 3 x.x.x. - xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2, xxxx xxxx xx středníkem, xxxx. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.).
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx první, §226 xxxx. 1 x.x.x.).
X xxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx i x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, tedy x xxxxxx xxxxxxxxxx (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Brně 27. xxxxxx 2011
XXXx. Xxxxx Xxxxx, v. x.
xxxxxxxx xxxxxx