Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny (zhoršení) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxx při xxxxxxxxx chůzi xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlivů xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x účinně xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx JUDr. Petra Xxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Waltra x xxxxxx věci xxxxxxx XXXx. X. Š., xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx v Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx 8, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Ostrava - Xxxxxxxxxx města Ostravy, xx sídlem xxxxx x Ostravě - Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx. 8, x 119.079,- Kč x xxxxxxxxxxxxxx, vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx pod xx. xx. 16 X 55/2002, o xxxxxxxx xxxxxxx proti rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 24. xxxxx 2005, x.x. 11Co 273/2005-92,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx se xx xxxxxxxxx domáhal xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx 20.3.2000, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxx levé xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 23. xxxxxxxxx 2004, x.x. 16 X 55/2002-70, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx bolestném xxxxxx 54.000,- Xx x 5,5% úrokem x prodlení xx 19.3.2002 do xxxxxxxxx x xxxxxx ohledně 11,5% úroku z xxxxxxxx z částky 54.000,- Kč xx 19.3.2002 xx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx a neposypané xxxxxx komunikaci, jejímž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstraňováním xxxxx x náledí, x xx tedy xxxxx §27 xxxx. 2 xxx. x. 13/1990 Xx., o xxxxxxxxx komunikacích, odpovědný xx xxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxx závada xx schůdnosti, přičemž xxxxxxxxxx, že nebylo x mezích xxxx xxxxxxxx závadu zmírnit xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxx 2005, x.x. 11 Xx 273/2005-92, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změnil xxx, že žalobu xx xxxxxxxxx xxxxxx 54.000,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úroků x xxxxxxxx 11,5% x xxxxxx 54.000,- Xx xx 19.3.2002 xx xxxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx v xxxx části xxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx zjištěného soudem xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxx, xx stav, xxxx xxxxxx kolem xxxxx xxxxxx xxxx xxx 20.3.2000 na xxxxx úrazu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §27 xxxx. 3 xxxxxx x. 13/1997 Xx. ve znění xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxx prokázáno, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx, xx xx chodník x důsledku mrazivého xxxxxx xxxxxxx, x xx smyslu ustanovení §26 xxxx. 7 xxx. x. 13/1997 Xx. mohl xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx nesl xxxxxxxxxxx. Xxxx odpovědnost xx xxxxx způsobenou xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx dána xxx x xxxxxxx, že xx xx jednalo x xxxxxx ve xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ranní, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, když x noci x 19. na 20.3.2000 xxxxxx teplota xxx xxx xxxxx a xxxxxxxxx xx námraza. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx spravedlivě xxxxxxxxx, xxx již v xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x.). Xxxxxxxxx na povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §27 xxxxxx x. 13/1997 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx §415 obč. zák., xxxxx nějž je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, aby xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xx přírodě a xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx závěrem odvolacího xxxxx, xx xxxxxx x možnostech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx, a x xxxxx směru xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx chybné xxxxxxxxxx provedených xxxxxx. X xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx firem, xxx ošetřují komunikace, xxxxxxxx, xx komunikace xxxx namrzlé xxx xxxxxxxxxxx xxx, a xxxx xxxx času x jejich xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx, xx mrzne, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx ošetřeny. Navrhl, xxx napadený rozsudek xxx xxxxxx a xxx vrácena xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxxx soudu a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx bylo podáno xxxx, účastníkem xxxxxx, xxxxxxxxxxx advokátem xx xxxxxx xxx. §241 x. x. x., xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx, xxxxx xx přípustné xxxxx xxx. §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxx důvodné. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx napadený rozsudek xxx xxxxx xxx 24. xxxxx 2005, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x něm podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx před 1.7.2009 - xxxx. xxx 12. xx. XX xxxxxx č. 7/2009 Xx.).
Xxxxxxxxx právní posouzení xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx aplikoval xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx uvést, že xxxxx č. 13/1997 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědnost vlastníků (xxxxxxx) komunikací xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx právnímu xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tzv. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §415 xxx. zák., xxxxx xxxx aplikace přichází x úvahu xxx, xxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx úprava vztahující xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx dovolatele xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odvolacího soudu, xx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xx upozornit. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx stav xxxxxxxxxx, na xxx xxxxx k úrazu, xxxxx podřadit pod xxxxx "xxxxxx xx xxxxxxxxxx", x proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx zákona xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §27 odst. 3 xxxxxx č. 13/1997 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 281/1997 Xx., č. 259/1998 Xx., x. 146/1999 Xx. (tj. ve xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxx možností xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, u xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx předepsaným způsobem xxxxxxxxx.
Xxxxx §26 xxxx. 2 xxxxxx x. 13/1997 Xx. jsou x xxxxxxxxxx území xxxx místní komunikace x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxx přizpůsobený xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx x povětrnostním xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 7 xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx pozemní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a povětrnostním xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx 5 xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx námrazy, xxxx, oblevy, mrznoucí xxxx, vichřice, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxx obdobné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §41 xxxx. 1, 2 xxxxxxxx x. 104/1997 Xx., kterou xx xxxxxxx zákon x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zimní xxxxxxx xx podle xxxxxx důležitosti zmírňují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x podmínkami xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ve schůdnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx plánu xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (správce) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx závady xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx x časových lhůtách xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x toho, xx objektivní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx závadou xx schůdnosti xxxxx xxx. x. 13/1997 Xx. xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx vozovce, xxxxx xxxxx závadu ve xxxxxxxxxx ve xxxxxx §26 cit. xxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx x podstatě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, způsobenou xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx případě xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx závady xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx tedy xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, jak je xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx komunikace.
S xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.7.2007, xx. xx. 25 Xxx 1257/2005 (x němž xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx komunikace), xx xxxxx xxxxx, xx xxxxx č. 13/1997 Sb. xxx xxxx xxxxxxxxx předpis (xxxx. x. 104/1997 Xx.) xx rozdíl xx předchozí xxxxxx xxxxxx (srov. 12 xxxx. 2 xxxx. x. 35/1984 Xx.) xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které tuto xxxxxx xxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vzniklým xxxxxxxx). Xxxxxxxx xx schůdnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) schůdnosti xxxxxxxxxx, xx chodec xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx respektující xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx výskyt předpokládat x účinně xx xx reagovat (xxxxxxx xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 30.6.2003, sp. xx. 25 Xxx 1495/2003, xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xxx x. X 2751).
Xxxxxxxx soud xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx neodpovídá xxxxx silničního zákona xx škodu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x v xxxxx úrazu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 13/1997 Xx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Za xxxx situace xxxxxxx xxxxxxxxxx, zda měl xxxxxxxx dostatek xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a tedy xxx by xx xxxx xxxxxxxx odpovědnosti, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx dovolací důvod xxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) x. x. x. xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx x hlediska xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, dovolací soud xxxxxxxx xxxxxx (xxx. §243x xxxx. 2, xxxx první před xxxxxxxxxx, x. x. x.).
X náhradě nákladů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. §243x xxxx. 5, §224 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxxxxx nemá xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x dovolacím xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto rozsudku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Brně xxx 25. xxxxx 2010
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, x. x.
xxxxxxxxxxx xxxxxx