Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Příhody x xxxxxx XXXx. Kateřiny Xxxxxxxxxx x JUDr. Xxxxxx Xxxx ve xxxx xxxxxxxxx X&xxx;X XXXXXXXXXX LIMITED, xx xxxxxx x Londýně, 29 Xxxxxxx Xxxxx, X2 XXX, Xxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, se xxxxxx x Xxxx, Xxxxxxxxx 51a, xxxxx xxxxxxxx L. X., x xxxxxxxxx 371.280,- Xx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xxx xx. zn. 33 Xx 331/2006, x xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx v Praze xx dne 5. xxxxx 2010, č. x. 2 Xxx 357/2009-89,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Praze xx xxx 5. února 2010, x. x. 2 Cmo 357/2009-99, x xxxxxxxx Městského xxxxx x Praze xx xxx 30. xxxx 2009, x. x. 33 Xx 331/2006-89, xx xxxxxxx x věc se xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Praze usnesením xx xxx 30. xxxx 2009, x. x. 33 Xx 331/2006-89, xxxxxx žalobu, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 371.280,- Xx x xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 2009, x. x. 33 Cm 331/2006-65, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjektivitu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx. ke xxx 3. xxxxx 2006, x x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx žalobkyni xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x údaje xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x poučil ji, xx není-li xxxxxx xxxx výzvu xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x v xxxxxx nelze xxx xxxxx nedostatek xxxxxxxxxx, xxxx podání, kterým xx zahajuje xxxxxx, xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nesplnila, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx její xxxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 2005. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx brání xxxxxxx xxxxxx xx věci, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §43 xxxx. 2 xxxxxxxxxx soudního xxxx (xxxx xxx xxx "x. x. x.").
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxx 2010, x. x. 2 Cmo 357/2009-99, xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxx bodem I) x xxxxxxx x xxxxxxxxx odvolacího xxxxxx (xxxxx xxx xxxxx XX).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ani x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx práva xx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §43 odst. 1 o. x. x., odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nemohl xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx rozhodnout xx xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 x. s. x. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x odvolání. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx uzavřel, xx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx správně, xxxxxxxx žalobu odmítl.
Usnesení xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx spatřovala x xxxxxxxxxx §239 xxxx. 3 x. s. x. x xxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci [§241x xxxx. 2 písm. x) x. s. x.], xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx otázku xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx náležitostí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx by lze xxxxxx odmítnout podle xxxxxxxxxx §43 odst. 2 x. x. x. Xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx být účastníkem xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxx §103 x. x. x. a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx úplnosti. Xxxxxx xxx není xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X odkazem na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod x. 22/1982 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předložila xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx subjektivitu xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x dát xx xxxxx věc xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx prvního stupně x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx oprávněnou osobou (xxxxxxxxxx xxxxxx) řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx (§241 xxxx. 1, 4 x. x. ř.), Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10 x. x. x.) xxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx včas, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx přípustné, x xxxxxxxx bylo xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxx takový xxxxxx x xxxxxxxxxx §240 odst. 3, xxxx xxxxx, x. x. x.
Xxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 3 x. x. ř. xxxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx usnesení xxxxx prvního stupně x odmítnutí návrhu (xxxxxx); xx xxxxxxx, xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§75x x 75x) nebo xxxxx xx xxxxxxxxx předmětu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§78d). Xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 x 3 xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud shledal x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx procesního práva, xx níž xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx rozhodnutí xx tudíž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §237 odst. 1 x 3 x. s. ř.
Dovolání xx xxx důvodné.
Podle xxxxxxxxxx 43 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyzve xxxxxxxxx, aby bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náležitosti xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X opravě nebo xxxxxxxx podání určí xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx provést (xxxxxxxx 1). Není-li přes xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx řádně opraveno xxxx doplněno x x xxxxxx xxxxx xxx tento xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterým se xxxxxxxx řízení, odmítne (xxxxxxxx 2, věta xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §79 x. s. ř. xxxxxx xx zahajuje xx návrh. Xxxxx xxxx xxxxx obecných xxxxxxxxxxx (§42 xxxx. 4) obsahovat xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx účastníků, xxxxxxxxx xxxxx čísla xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxx název x xxxxx právnické xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxx před xxxxxx xxxxxxxxx), popřípadě též xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, označení xxxxxx, jichž xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxx z xxx xxxxxx, xxxx xx navrhovatel xxxxxx. Xx věcech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx fyzické osoby, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx (§90), xx xxxxxx xxxxxxx (odstavec 1). Xxxxxxx je xxxxxxx k návrhu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, x to x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx 2).
X ustanovení §79 xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. s. x. jsou stanoveny xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx obsahovat, aby xx jejím xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx. Písemné xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx dovolává, xxxxxxxxx xx, xxxxx xx xxxx nedovolává, xxx x povahy věci xx se jich xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx upravený x xxxxxxxxxx §43 o. x. x., xxxx xx vyhrazen xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx neurčitého xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x situaci, xxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx x žalobě xxxxxxx důkazy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx §79 xxxx. 2 o. x. x.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx zahraniční xxxxxxxxx xxxxx, bude x xxxxxx věci xxxxxxxxx xx žalobci, xxx xxxxx s xxxxxxx předložil xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxx ten, xxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xx podle xxxxxxxxxx §19 o. x. x. xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxx, xxxx xx přiznává xxxxx), x způsobilost xxx xxxxxxxxxx řízení náleží xxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx a k xxxxxxx xxxxxxx přihlíží xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxx. §103 x. x. x.). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xxxx soudy xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §43 o. x. x., pak xxxxxxx procesní postup xxxxxxxxxxx x tudíž xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx spočívá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx správné xxxx x dovolací důvod xxxxx ustanovení §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nadbytečné x tudíž procesně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx důvodnost xxx xxxxxxx dovolacích xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx věci nařizoval xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx [§242 xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x.]. Xxxxxxx důvody, xxx xxxxx xxxx toto xxxxxxxxxx zrušeno, xxxxx x xx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 3, věty xxxxx, o. x. x. vrátil soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§243d xxxx. 1, část xxxx xx středníkem, xx spojení s §226 xxxx. 1 x. s. x.).
X xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxxx x novém xxxxxxxxxx x věci (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.).
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx přípustný xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 28. února 2011
XXXx. Xxxxx Příhoda
předseda xxxxxx