Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o dílo, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx (spotřebitel), který xxxxxxxx od smlouvy, xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vynaložených xxxxxxx xx xxxxxx §642 xxxx. 1 xxx. xxx.) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx tato xxxxxxxx byla ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx §55 xxxx. 1 xxx. xxx.
Xxxxxxx strany xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx z xxxx (xxxx xxx) xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x poté, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (§497 obč. xxx.).
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky rozhodl x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Krbka x xxxxxx XXXx. Ivany Xxxxxxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x.x.x., xx xxxxxx xx Zruči - Senci, Ke Xxxxxxxxxx 466, xxxxxxxxxx XXXx. Nadjou Clare Xxxxxxxxxx, advokátkou xx xxxxxx v Xxxxx - Xxxxxxx, Xxx Xxxxxxx 2, proti xxxxxxxxx 1) X. X. x 2) X. X., zastoupeným XXXx. Xxxxx Ševčíkem, xxxxxxxxx se sídlem x Jihlavě, Majakovského 1517/10, x 240.780,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx u Okresního xxxxx x Jihlavě xxx sp. xx. 4 C 22/2006, x dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 15.1.2009, x.x. 13 Xx 339/2007-110,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Žalobkyně je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx xx náhradě xxxxxxx dovolacího xxxxxx 15.960,- Xx x xxxxx JUDr. Jana Xxxxxxx, advokáta.
Odůvodnění:
Žalobkyně xx xx žalovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx 249.579,- Xx x 2% úroky x xxxxxxxx xx 16.9.2003 do xxxxxxxxx x xxx, xx xx x xxxxxx 240.780,- Xx jedná x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx případ "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xx xxxx 15 % x "nedokončené xxxx xxxx". Ohledně xxxxxx 8.799,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx vzala xxxxxxxx xxxxxx zpět.
Okresní xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.5.2007, x.x. 4 X 22/2006-94, xxxxxx xx xx 8.799,- Kč xx xxxxxxxxxxxxxxx úroky x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx X.), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 240.780,- Xx x 2 % xxxxx x xxxxxxxx xx 16.3.2003 xx xxxxxxxxx (výrok XX.) x xx nákladech xxxxxx 67.383,80 Xx (xxxxx XXX.). Xxxx xxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxx, xx xxxx-xx xx xxxxxxx o xxxx dohodnuto xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx x nich xxxxxxxxxxx část xxxxxxx. Xxxxxxx podle xxxxxxxxxx §497, věty druhé, xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx "xxx. xxx.") xx xxxxx neuplatní, x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupili xxxx, co žalobkyně xxxxxxxx základovou xxxxx x xxxxxxxx "xx xxxx dílo" zaplatili, xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx plněno. Xxxxxxxxx xx proto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 15% x xxxx xxxxxxxxxxxxx díla.
Krajský xxxx x Brně x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx věci xxxx změnil tak, xx xxxxxx xxxxxx, x rozhodl o xxxxxxxxx řízení před xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dovodil, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx díla xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, předmětem smlouvy xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx účastníci xx xxxxx xxxxxxx x dílo xxx xxxxxxxx xxxxxx, brání xxxxxxxxxx §497 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xx. VIII. xxxx 3. xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x §642 xxxx. 1 xxx. xxx. Xxxxxx odstoupení nemohlo xxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nesprávný výklad xxxxxxxxxx §497 a 642 odst. 1 xxx. xxx. Zdůrazňuje, xx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx podle §642 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx připadající xx xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx vyúčtovala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozpočtu x xxxxxxxx ji xx xx 8.799,- Xx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx), jednak mu xxxxxxxx účelně vynaložené xxxxxxx. X právě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx VIII. xxxx 5. jako 15% xxxxxxxx z nedokončené xxxx díla. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx její ztráty (xxxxx nezavinila xxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx realizaci xxxx. Xxxxxxxxxx §497 xxx. xxx. sice xxxxxxxx xx xxxxxxxxx plnění xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx výhrady xxxxxxxxx, "xxx tímto xxxxxxxxxxx xxxx vyloučena xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx. tak, jak xx xx právě x xx. VIII. xxxx. 5 smlouvy x dílo xxxxxxxxx xxxxxxxx." Z xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalovaní xx xx vyjádření xxxxxxxxxx xx skutkovými i xxxxxxxx závěry odvolacího xxxxx. Xxxxxxxxx na xx, xx až x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x rozporu x xxxxxxxxxxx §205x x.x.x., xxxxxxxxx tvrdila, xx odstupné xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedené xxxxx x xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Odstupné xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx jak xx zařazení xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx XXXX. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx reflexí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx nemůže xxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx)" za xxxxxxxxxx od smlouvy. Xxxxxxxx také x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §497 obč. xxx. "xxxxxxxxxx sjednat xxxxxxx výhradu xxxxxxxxxx, xxxxxxx sjednat xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx jejího xxxxxx", xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx zamítl.
Nejvyšší xxxx věc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 (xx. II, xxx 12. zákona č. 7/2009 Xx., xxxx xxxx jen "x.x.x.").
Xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. - xxxx xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxx přihlíží xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x §229 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), b) x xxxx. 3 x.x.x., xxxxx x x xxxxx xxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx; xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, jak xxx dovolatel xxxxxxxx xxxxxxx (§242 xxxx. 3 x.x.x.). Xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebyly xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxx xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) skutkového stavu. Xxx 20.2.2003 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "zhotovitel" x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx cenu 2.050.616,- Xx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx provést xxxx xx 15.12.2003. Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx deska xx 31.5.2003, xxxxx xxxxxx xx 31.7.2003, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx 15.9.2003, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 31.10.2003 x dokončení xxxxxxxxx xx 15.12.2003; xxxx se považuje xx dodané xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx po dokončení xxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx VIII. xxxx 3. xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx do xxxxxxxxx xxxx xxxxx žalovaní xx xxxxxxx písemně xxxxxxxxx x tím, xx pro xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx již xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx XXXX. xxxx 5. xx účastníci xxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností na xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 15 % z xxxxxxxxxxx ceny díla. Xxx 28.3.2003 xxxxxxxx xxxxxxxx bez námitek xxxxxxxxxx desku x xxxxxxxxx xxxxx. Xxx 20.5.2003 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxx xx xxxxxxx xxxxxx VIII. bodu 3. Jako xxxxx xxxxxxxxxx uvedli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxx nezajistila xxxx xx xxxx 1.730.000,- Xx. Xxx 13.8.2003 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalovaným xxxxxx 249.579,- Xx, x xxxx 240.780,- Xx xxxxxx odstupné. Xxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xx xxxxxx činily 445.415,- Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 436.616,- Xx.
Xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, případně xx na xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §642 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxx objednatel xx do xxxxxxxxx xxxx xx smlouvy xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, pokud zhotovitel xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx mu xxxxxx xxxxxxxxxx náklady.
Podle ustanovení §497 xxx. zák. xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxx odstupné. Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx třeba xxx xxxxxxxx plnění, xxxxxx xxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx poskytne-li xxxxxxxx.Xxxxx xxxxxxxxxx §55 xxxx. 1 xxx. xxx. xx smluvní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxxxxxx nemůže xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §642 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kdykoli až xx zhotovení díla xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx udání xxxxxx; xxxx xxxxxx xxxx pokrývá až xx časové omezení (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X x článku XXXX. bodě 3. xxxxxxx je upravena xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit xxxxxxxx xx do zhotovení xxxx, xxxx xx xxxx xxxx možnost xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx situaci, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx třeba xxxxxxx, že právo xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx VIII. bodě 3. xxxxxxx o xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zakotveného x ustanovení §642 xxxx. 1 xxx. xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx ve xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx práva x xxxxxxxxxx odlišně, xxx xxxx v xxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. X xxxxxx XXXX. xxxx 3. xx xxxxxxx, xx objednatel xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx částku připadající xx xxx vykonané xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx vynaložené xxxxxxx. V článku XXXX. xxxx 5. xx xxx uvedeno, xx xxx "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xx smlouvy (xxxxx je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxx) xx objednatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výši 15% z xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx zněním §642 xxxx. 1 obč. xxx., xxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zaplacení xx práce xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x dále je xx smlouvě xxx xxxxx xxxxxxxxxx §642 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx přednost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §642 xxxx. 1 xxx. xxx. (§2 xxxx. 3 obč. xxx.).
Xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx námitka xxxxxxxxxxx, že sjednané xxxxxxxx představuje účelně xxxxxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxx od xxxxxxx. X jazykového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x dílo (xxxxxx XXXX. xxxx 3. x 5.) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx tzv. xxxxxxxxxx, právo xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, tak xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xx xxxx 15 % x nedokončené ceny xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x nikoli xxxx xxxxxxxxxxxxx náhrada účelně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xx postavení účastníků xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx režimu §51x x násl. xxx. xxx. (srov. §52 obč. zák.). Xxxxxxxxxx §55 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx. jednostrannou xxxxxxxxxx jinak xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx (§642 odst. 1 xxx. xxx.) xxx xxxxxxxxxxx vyplývá xxxxx xxxxxxx (xx xx xxxxxxxxx díla) x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x dílo x xxxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xx práce xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výsledek xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx mu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx sjednáním xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prací x xxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §642 odst. 1 xxx. xxx., xxxx xxxxxxxx x podle xxxxxxx (x xxxxxxx xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx prací x xxxxxxxxx podobě), x navíc jako xxxxx xxxxxx xxxx xx smlouvě xxxxxxxx xxxxxxxx, x jehož xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ujednání o xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx VIII. xxxx 5. smlouvy x xxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx §55 xxxx. 1 xxx. xxx. (§39 xxx. xxx.).
Xxxxx xxxxxxxxxxx namítá, xx možnost odstoupit xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXXX. xxxx 3. xx xxxxxxx x xxxxx 5. xxxxxxx xx xxxxxxxxx o smluvní xxxxxxx odstoupení x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx §497 xxx. xxx., xx xxxxx xxxxx, xx xxxx druhá xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní straně, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx splnila xxxx částečné xxxxxx xxxxxxx. Toto ustanovení xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx xx xxx nelze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx věci není xxxxx o xxx, xx xxx žalobkyně xxx žalovaní xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx žalovanými xx xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxx xxx nepřipadalo v xxxxx.
Xxxxxxxxxxx se nepodařilo xxxxxxx xxxxxxxxx správnost xxxxxxxxxx rozhodnutí zpochybnit; Xxxxxxxx soud xxxxx - xxxx nařizoval xxxxxxx (§243x odst. 1, věta xxxxx, x.x.x.) - xxxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2, část věty xxxx xxxxxxxxxx, x.x.x.).
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovolací soud xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, §224 xxxx. 1 a §142 odst. 1 x.x.x. Žalobkyně, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx úspěšná, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dovolacím xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxxx odměnu xx xxxxxxxxxxx advokátem xx xxxx 13.000,- Xx (§1 xxxx. 1, §2 xxxx. 1, §3 odst. 1 xxx 5., §10 xxxx. 3, §16, §18 odst. 1, věta xxxxx, §19x xxxxxxxx č. 484/2000 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů), xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx úkon xxxxxx xxxxxx (vyjádření x xxxxxxxx) ve xxxx 300,- Xx (§13 xxxx. 1, 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx 2.660,- Xx xxxxxxxxxxxx 20 % xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx odvést xxxxx xxxxxx č. 235/2004 Xx., x xxxx z přidané xxxxxxx (§137 odst. 3, §151 odst. 2 o.s.ř.).
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx přípustný xxxxxxx prostředek.
Nesplní-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jí xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx).
X Xxxx dne 29. xxxxxxxxx 2010
XXXx. Pavel Xxxxx, x. r.
předseda xxxxxx