Právní věta
Přechod xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx dědice není xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x předsedy XXXx. Františka Xxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxx Brožové, XXXx. Xxxxxxx Davida, CSc., XXXx. Miroslava Xxxxxxx, XXXx. Kateřiny Xxxxxxxxxx, xxx. XXXx. Xxxx Xxxxxxx, XXx., JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx, JUDr. Xxxxxx Xxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx, XXXx. Xxxxx Pavlíka, XXXx. Xxxx Xxxxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Spáčila, XXx. x JUDr. Petra Xxxxxx, x právní xxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx - Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx státu xx xxxxxx majetkových, xx xxxxxx x Xxxxx 10, Xxxxxxxx 1441/46, XXX 100 00, xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx 4, xx xxxxxx x Xxxxx 4 - Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx 3398/4, XXX 140 00, xxxxxxxxxxxxx xxxxx osoby 62410873, zastoupeného XXXx. Xxxxxxxxxxx Kaufmannovou, xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxx 4, Na Xxxxxxxx 30, PSČ 140 00, vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx xx. xx. 74 Xx 68/2007, o xxxxxxxx Xxxxxxxx spoluvlastníků xxxx x Praze 4 proti usnesení Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 24. xxxxxx 2008, x. x. 14 Xxx 401/2007 - 70,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx nemá právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X záhlaví xxxxxxxxx usnesením xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 7. xxxxx 2007, x. x. 74 Xx 68/2007-44, kterým xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpětvzetí xxxxxx zastavil xxxxxx x části, kterou xx navrhovatelka domáhala xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dne 25. xxxxxxxxx 1997 xxxx Xxxxxxxxx spoluvlastníků xxxx x Xxxxx 4 (xxxx xxx jen "xxxxxxxx") x X. X. x xxxxx, xx xxxxxxxxxx V. X., byl ke xxx smrti 27. xxxxx 2003 xxxxxx xxxxxxxx x nositelem xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxx č. 24 x xxxxxxxxx 3+1, X. kategorie, na xxxxxx x Xxxxx 4 - Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx 3398/4.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §80 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx (dále xxx xxx "x. x. x.") xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx družstva, což xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx navrhovatelky.
V xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, dle něhož X. X. xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx zákona xxxxx xxxxxxxxxx §706 odst. 3 zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxx. zák."). Xx xxxxxx členství xxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxx). Xxxxxxxxxx §232 xxxx. 1 xxxxxx č. 513/1991 Xx., obchodního xxxxxxxx (xxxx též jen "xxxx. xxx."), xxxxx xxxxx dědic xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx požádat xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx obecným ustanovením xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx člena xxxxxxxx. Xxx bytová xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §706 xxxx. 3 xxx. xxx., xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx družstevního xxxx, xxxxxxxx smrtí xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx připadl xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx družstva xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx §706 xxxx. 3 xxx. zák. x xxxxxxx. Na X. L., xxxxx xxx dědicem xx XXXx. X. L., xxx xxxxxx členství x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx, aniž by x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx přihlášky.
Pro xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud - xxx xxx X. L. xx xxx xxx smrti xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bytu, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx členství, xxxxxx xxxxxxx x představenstvem xxxxxxxx. Xxxxx §38 xxxx. 2 xxx. xxx. je xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx jedná x xxxxxxx xxxxxx, "xxx xx činí x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx či xxxxxxx xxxx způsobilosti x xxxxxxx xxxxxx". Xxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x tom, xx X. L. xxxxx xxxxxxxxx x právnímu xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx oporu xx znaleckém xxxxxxx, xxxxxxx x řízení x omezení xxxxxxxxxxxx X. X. x xxxxxxx úkonům. Tímto xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x to, že xxx
x stav xxxxxx. Xxx x době xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx X. L. xxxxx nebyl xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxx mínění xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §38 odst. 2 xxx. zák. xxxxxxx xxxxxxxx xxxx správným.
Rovněž xxx přitakal xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx námitka xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx družstvo xxxxxxxx. Xx xx přípustnosti xxxxxxxx odkázalo na xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 3 x. x. x., xx do xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. a) x x) x xxxx. 3 x. x. x.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odvolacího xxxxx, xx V. X. xxx xxxxxx družstva. Xxxxx, xx xxx xxxxx nájemcem družstevního xxxx. X. X. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kupní xxxx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx odkoupil xxxxxxxxxx xx xxxxxxx části Xxxxx 4 - Xxxxxxx.
Xx xxxx xxxx xxx devíti xxx, xxx byla V. X. omezena xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směřující xx zpochybnění xxxxx X. X. (xx. xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx členství, xxxxx před skončením xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx JUDr. X. L.). Po xxxxxxxx dědického řízení xx XXXx. K. X. žádný x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §232 xxxx. xxx. x xxxxxxxx X. X. x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx dědické xxxxxx xx JUDr. X. X. ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x §232 xxxx. xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx X. L. xxxxxxx xxxxxxxx automaticky xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §706 xxxx. 3 xxx. zák., xxx xxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx může xxxx, xxx xx xx jím xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx oba xxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxx x §706 xxxx. 3 xxx. xxx., tak xxx xxxxxxxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx z xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x projednávané xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x družstvu, xxxxxx xxxxxxx X. X. x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxx si X. X. xxxxx xxxxx před skončení xxxxxxxxx řízení xx xxxx xxxx JUDr. X. X.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx pokud X. X. xxxxx xxxxxx způsobilosti k xxxxxxx úkonům, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x dohoda x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úkony. Nadto xxxxxxxx, že ze xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx X. L. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx si klade xxxxxx, proč byl X. L. xxxxxx xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx s xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx argumentuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx, xxxxxxxx zamítl.
Podle xxxx 12, části xxxx xxxx xxxxxxxxxx, čl. XX., xxxxx xxxxx, xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx účinném xxxx 1. xxxxxxxxx 2009). X xxxxxx xxxxxx jde x x této xxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x. 29, xxxxx xxx xxxxx rozvrhu xxxxx Xxxxxxxxxx soudu dovolání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xxxxxxx, xx xx do xxxxxxxxx otázky, xx xxxxx odvolací soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, konkrétně xxxxxxxx xx xxx 22. xxxx 2004, xx. xx. 30 Xxx 791/2004 a xx dne 30. xxxxxx 2005, sp. xx. 30 Xxx 1871/2004 xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx dne 18. xxxxxx 2009, xx. xx. 29 Cdo 328/2007, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 16/2010 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxx jen "X 16/2010") xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxx rozhodl x xxxxxxxxxx xxxx (xxx §20 xxxxxx x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x státní xxxxxx xxxxx a o xxxxx některých dalších xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) k xxxxxxxxxx xxxxxxx senátu xxxxxxxxxxxxxxxx a obchodního xxxxxxx. Xxxxx senát xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx pak věc xxxxxxxxx x xxxxxxx x ní x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx družstva xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx xx. zn. 30 Xxx 791/2004 x 30 Xxx 1871/2004 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x bytovém družstvu xx xxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x členství. X xxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, předmětem xxxxxx xxxx zůstavitelova xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vypořádání xxxxxxxx) xxxxxxxx x členství, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x X 16/2010 Xxxxxxxx soud xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x bytovém xxxxxxxx na xxxxxx xxxx podmíněn xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího xxxxx sdílí při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v X 16/2010 x xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxxxx x X 16/2010 následující xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx-xx x ustanovení §460 xxx. xxx., xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, stane xx xxxxxxxx dědic xxxxxx xxxxxxxx xx xxx úmrtí zůstavitele x xxxxx ustanovení §706 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxxx x přechodu členství xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a k xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx §706 odst. 2 xxx. zák. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx přechodu xxxxxxxx x bytov xxxxxxxx neobsahuje. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členství, xxx i přechod xxxxx družstevního xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §232 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxx xxxxx xxx přechod členství x družstvu x xxxxxxxx xxxxx člena xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx (xxxxxxx) typy xxxxxxxx. Xxxx, xx xxx xxxxxxx členství x bytovém xxxxxxxx x důsledku smrti xxxx člena xxxxx xxxxxxx xxxxxx režim xxx xxx přechod xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nasvědčuje x xxxxxxxxxx §232 xxxx. 2 xxxx. xxx., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x členstvím x xxxxxxx družstvu. Za xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx podmínkou přechodu xxxxxxxx v bytovém xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx námitce, xx xxxxx X. X. nebyl zbaven xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx x členství x xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx platnými xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx nebo omezení xxxxxxxxxxxx k právním xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx z xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx poruše, xxxxx xxxx osobu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (§38 xxxx. 2 xxx. xxx.), xxxx xx bylo xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§38 xxxx. 1 xxx. zák.). Xxxx. x tomu xxxx. xxx soudní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx o úrovni xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxx, xx dne 18. xxxxxxxxx 1977, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kolegiem bývalého Xxxxxxxxxx xxxxx XXX, Xxx 160/76, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 3/1979 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2 xxxx první x. x. x. zamítl.
O xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, §224 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 x. x. ř., xxx, xxx se xxxxx xx výroku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x navrhovatelce xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení podle xxxxxx xxxxx nevznikly.
Proti xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx 3. listopadu 2010
XXXx. František Xxxxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx