Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxx.
Průběh řízení
Nejvyšší soud Xxxxx republiky xxxxxxx xx velkém xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxxx Davida, CSc., XXXx. Miroslava Galluse, XXXx. Xxxxxxxx Hornochové, xxx. JUDr. Věry Xxxxxxx, CSc., XXXx. Xxxxxx Krčmáře, XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx, XXXx. Xxxxx Pavlíka, XXXx. Xxxx Xxxxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Spáčila, CSc. x JUDr. Petra Xxxxxx, x právní xxxx navrhovatelky České xxxxxxxxx - Úřadu xxx zastupování xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx sídlem x Xxxxx 10, Xxxxxxxx 1441/46, PSČ 100 00, za účasti Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx 4, xx xxxxxx v Xxxxx 4 - Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx 3398/4, XXX 140 00, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx 62410873, xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxxxx Kaufmannovou, xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxx 4, Xx Xxxxxxxx 30, XXX 140 00, vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx pod xx. xx. 74 Xx 68/2007, o xxxxxxxx Družstva spoluvlastníků xxxx x Praze 4 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze xxx 24. xxxxxx 2008, x. x. 14 Xxx 401/2007 - 70,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Žádný z xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 7. srpna 2007, x. j. 74 Xx 68/2007-44, kterým xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpětvzetí xxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxx, xxxxxx xx navrhovatelka domáhala xxxxxxxxx neplatnosti dohody xxxxxxxx xxx 25. xxxxxxxxx 1997 xxxx Xxxxxxxxx spoluvlastníků domu x Xxxxx 4 (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx") a X. X. x xxxxx, xx zůstavitel X. X., xxx xx xxx smrti 27. xxxxx 2003 členem xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s nájmem xxxx č. 24 x xxxxxxxxx 3+1, X. xxxxxxxxx, xx xxxxxx v Xxxxx 4 - Modřanech, Xxxxxxxxx 3398/4.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěním xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx, xx xx požadovaném xxxxxx xx navrhovatelka xx xxxxxx §80 písm. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx řádu (dále xxx xxx "x. x. x.") xxxxxxxx xxxxxx zájem, jenž xxxxx z jejího xxxxxxxxx, xxxx nabyla xx zůstaviteli V. X. xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx či nebyl xxxxxx družstva, xxx xx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, dle něhož X. X. xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx zákona podle xxxxxxxxxx §706 xxxx. 3 zákona č. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále též xxx "obč. xxx."). Xx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxx zapotřebí xxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xx člena). Xxxxxxxxxx §232 odst. 1 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxx. xxx."), podle xxxxx dědic xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx požádat xxxxxxxx o xxxxxxxx, xx xxxxxxx ustanovením xxxxxxx vznik členství xx smrti xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx §706 odst. 3 xxx. xxx., podle xxxxx xxxxxxxx zemře xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx členství x xxxxxxxx a xxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Stanovy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx člena a xxxxxxx bytu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx §706 xxxx. 3 xxx. zák. x xxxxxxx. Xx X. L., který xxx dědicem po XXXx. X. X., xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx bytu xx xxxxxx, xxxx by x xxxx xxxx xxxxxxxxx jeho přihlášky.
Pro xxxxxxxxx otázky - xxxxxxxxxx odvolací xxxx - zda byl X. X. xx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx bytu, xx xxxxxxxx otázkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §38 xxxx. 2 xxx. xxx. je neplatný xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x duševní poruše, "xxx xx činí x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx by x xxxx xxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx". Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, že X. X. nebyl xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx, jímž xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu správný x xx oporu xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. k xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx, xx xxx
x xxxx xxxxxx. Xxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx X. X. xxxxx nebyl soudem xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxx, xx xxxxx i xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx učiněný xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody xxxxx §38 odst. 2 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jde x xxxxxxxxx neplatnost xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx námitka xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx družstvo xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x odst. 3 x. x. ř., xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx §241 odst. 2 xxxx. a) x x) a xxxx. 3 x. x. x.
Xxxxxxxxx nesouhlasí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx X. X. xxx xxxxxx družstva. Xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx družstevního xxxx. V. X. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxx platili xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nemovitost xx xxxxxxx xxxxx Xxxxx 4 - Xxxxxxx.
Xx xxxx více xxx devíti let, xxx byla X. X. xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx opatrovník xxxxxxxx xxxx směřující xx zpochybnění xxxxx X. L. (xx. xxxxxx žádosti x xxxxxxxx a dohody x xxxxxxxx členství, xxxxx před skončením xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx XXXx. X. X.). Po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx XXXx. K. X. xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §232 xxxx. xxx. x xxxxxxxx X. X. v družstvu.
Dovolatel xxxxxxxxx kritice, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxxx x návaznosti xx xxxxxxx xxxxxx xx XXXx. K. X. xx xxxxxxxxx xxxxxx zániku členství xxxxx x §232 xxxx. xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že X. X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ustanovení §706 xxxx. 3 xxx. xxx., xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxx xxxxxxxx zákon, xxxxx xxxx členství, xxx xx xxxxxxxx zákoník, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx může xxxx, xxx xx xx xxx xx xxxxxxxxxxx stane, xxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx odvolacího soudu, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxxx v §706 xxxx. 3 obč. xxx., xxx xxx xxxxxxxxxx není správný.
Vycházel-li xxxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx pro rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx platnosti xxxxxx o ukončení xxxxxxxx x družstvu, xxxxxx uzavřel X. X. s představenstvem xxxxxxxx, měl se xxxxx xxxxxxxxxx zabývat xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx X. L. podal xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxx xxxx XXXx. X. L.
Dovolatel xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx X. L. nebyl xxxxxx způsobilosti k xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx členství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx X. X. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx klade xxxxxx, proč xxx X. X. xxxxxx xxxxxxxxxxxx x právním xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu x spolu s xxx i usnesení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx správnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx 12, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, čl. XX., části první, xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x další xxxxxxxxxxx xxxxxx, dovolání proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx (vydaným) přede xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dosavadních právních xxxxxxxx (tj. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx znění účinném xxxx 1. červencem 2009). O takový xxxxxx xxx i x xxxx xxxx, xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx projednal x xxxxxxx x xxx xxxxx občanského soudního xxxx xx xxxxx xxxxxxx před uvedeným xxxxx.
Xxxxxxxxx senát x. 29, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx dovolání xxxxxxxxx x rozhodnout x xxx, zjistil, xx co xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx napadené xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, konkrétně xxxxxxxx xx dne 22. xxxx 2004, xx. xx. 30 Xxx 791/2004 x xx xxx 30. xxxxxx 2005, sp. xx. 30 Xxx 1871/2004 xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 18. xxxxxx 2009, xx. xx. 29 Xxx 328/2007, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 16/2010 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx (xxxx. dále xxx jen "X 16/2010") xx straně xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx (xxx §20 zákona x. 6/2002 Xx., o xxxxxxx, xxxxxxxx, přísedících x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx velkému senátu xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Velký xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx pak věc xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx družstva xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx přípustným xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. xx účelem xxxxxxxxxx výše označeného xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu.
V xxxxxxxxxx xx. zn. 30 Xxx 791/2004 x 30 Xxx 1871/2004 Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxx členství x bytovém xxxxxxxx xx dědice je xxxxxxxx xxxx žádostí x xxxxxxxx. K xxxx uzavřel, že xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx x družstvu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jen xxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx o členství, xxxxxxx představenstvo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nesmí xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v X 16/2010 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx přechod xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx o členství.
Velký xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsaženou v X 16/2010 x xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx velký xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x R 16/2010 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx §460 xxx. xxx., že xxxxxxxx xx nabývá xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dědic xxxxxx družstva xx xxx úmrtí xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx §706 xxxx. 2 xxx. zák. xxxxxxx x přechodu členství xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx nájmu bytu xx xxxxxx Xxxxxxxxxx §706 xxxx. 2 xxx. xxx. žádnou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přechod členství, xxx i xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx ustanovením zvláštním x xxxxxxxxxx §232 xxxx. 1 xxxx. xxx., xxx platí xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx člena xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx (ostatní) xxxx xxxxxxxx. Tomu, že xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx družstvu x důsledku xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx režim xxx xxx přechod xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §232 xxxx. 2 xxxx. xxx., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx spojená x členstvím v xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx družstva, nemůže xxx xxxxxx xxxxxx x členství xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx pokud X. X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxx jeho xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x ukončení xxxxxxxx platnými xxxxxxxx xxxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxx, xx tuto xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k právním xxxxxx nenastává vždy xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxx; xx xxxxx xxx xxxxxxxx již x xxxx důvodu, že xxxx xxxxxxx x xxxxxxx poruše, která xxxx osobu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (§38 odst. 2 xxx. xxx.), xxxx by xxxx xxxxx, aby xxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§38 xxxx. 1 xxx. xxx.). Xxxx. x xxxx xxxx. xxx soudní xxxxx xxxxxx použitelné xxxxxx vyjádřené xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx a rozhodování xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxx 18. xxxxxxxxx 1977, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx XXX, Xxx 160/76, uveřejněné xxx xxxxxx 3/1979 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů správnost xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2 xxxx xxxxx x. x. x. xxxxxx.
X xxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, §224 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 x. x. x., xxx, jak xx xxxxx xx výroku, xxxxx dovolatel xxxxx xx věci úspěch x xxxxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxx xxxxx nevznikly.
Proti xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx 3. listopadu 2010
XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x. r.
předseda xxxxxx