Xxxxxx xxxx
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 x 3 xxxxxx č. 40/1964 Xx., občanského zákoníku, x platném xxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx za xxxxxx x xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §444 xxxx. 1 xxx. zák. xxxx xxxxx ustanovení §372 zákona č. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx je nelze xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxxx.
Průběh řízení
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 28.9.2009 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 50 000 Xx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx vyšel xx xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx pravého oka xxxxxxxxx dne 29.3.2007, xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx k pochybení, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nitrooční čočky xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx naměřených hodnot xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxx obsahovala xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx náhradu xxxxx xx xxxxxx xx xxxx rovněž 50&xxxx;000 Xx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx souvislosti s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx viditelnosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx x 5 xxxxxxxx xx 13 xxxxxxxx), xxxxxxx x xxxx sporné skutečnosti xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx názor o xxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxx názoru xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxx práv x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx osobnosti x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx) v soudní xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.6.2007, xx. xx. 30 Cdo 154/2007, x němž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxx, xx xx jedná x xxxxx svébytné x xxxxxxxxxx prostředky rozrůzněné xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx občanský xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx názor xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx praxí xxx xxxxxx konstantně, xxx xxxxxxxxxxx. Vrchní xxxx x Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 14.5.2008, xx. xx. 1Xx 201/2007, xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx osobnostních xxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx je nutné x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx škodu a x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv x najisto postavit xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx x občanském zákoníku xxxxxxxxxx. X rámci xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx poněkud xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nároky, xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx dne 4.5.2005, xx. xx. Xx. ÚS 16/04, xxxxxxx xx "náhradu xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx", x xx xxxxxx na xxxxxxxx x náhradu za xxxxxxx společenského xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §444 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxxx náhradu xxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 xxx. xxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x náhradě škody (§16 obč. xxx.). X řízení x xxxxxxx škody xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody na xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 29.9.2005, xx. xx. XXX. XX 350/03, x xxxxx xx Xxxxxxx xxxx přihlásil ve xxxx nálezu xx xxx 16.10.2007, xx. xx. Xx. XX 50/05. Porušením pravidla xxxxxxxxxxxxxxx může xxxxx x zásahu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv, x xx konkrétně xx práva xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx dospěl x závěru, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxxxxxxx újmu v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přípustné xxx xxxxxx, neboť xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proporcionality, x xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx duplicitní xxxxxxxxxx x odškodnění xxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osobnosti xx ochrana xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §11 x násl. xxx. zák., xxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxxx speciální xxxxxx, xxxxx xxxx obecnou xxxxxx ochranu xxxxxxxxx xx doplňují. X xxxxx rámci je xxx xxxxxx ochrana xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx-xx xx o xxxxxx x porušení xxxxxx osobnostních xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 1 x 2 xxx. xxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx vzniklé nemajetkové xxxx xx xxxxxxx xxxxxx (x režimu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx) by docházelo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx "xxx bis in xxxx", xxxxx soudy xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx stále xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxx nároků x náhrady xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx a či xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx nároku je xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x vznášených xxxxxx xx xxxxxxx, byť xxxx xxxxx "xxxxx" x "xxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx, xxx. xxxxxx "xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx újmu" xxxxx Xxxxxxxx soudem xx xxxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxx obě xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou v xx. 2:101 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx deliktního xxxxx (XXXX). Dle xxxxxx xxxxxxxxxxxxx principů je xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx újmou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxx, že osobní xxxxx ospravedlňující ve xxxxxx xx. 10:103 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx je xxx xx. 10:102 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx zdraví dosahující xxxx xxxxxxxxx nemoci. X xxxxx chápání xxxx potom nároky xxxxxxx v režimu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nároky xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx vzniklým x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx.
Xxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx cestou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxx xx bolestné a xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nároků xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §2 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 440/2001 Xx. xx xx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx působením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx na zdraví (xxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 016).
Xxxxx xxx x xxxxxxx x právem xx zdraví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx atributů (xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx a rozvíjet xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx tak xxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxxx náhrady škody xx xxxxxx, x xx v rámci xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění.
Dle xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotnictví x. 440/2001 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx a mají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx uplatnění poškozeného x životě x xx xxxxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přípravy na xxxxxxxx, xxxxxxx vzdělávání x možnosti uplatnit xx v xxxxxx xxxxxxxx, politickém, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xx x ohledem xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vývoji, a xx v xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx v xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx široce xxxxxxxx rámec speciální xxxxxx ochrany xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx důstojnosti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x ostatními xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (včetně xxxxxx). Xxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx nemajetkové újmy xxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x žádném xxxxxxx zužovat xxxxx xx xxxxxxxxxx tzv. xxxxxx xxxx, xxxx xx újmu v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dosahující xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xx. 10:202 xxxx. 1 XXXX). Lze xx xxxxxxxxxxx ztotožnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10:301 xxxx. 1 XXXX, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v případě, xxx poškozený xxxxxx xxxxxx xxxx (ve xxxxxx xxxx xx xxxxxx), xxx x x případech újmy xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jiných osobnostních xxxxxxx. Nepochybně proto xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxx xxx ochrana xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx své xxxxx. Xxxxxxx osobnosti xxxx xxxx xxx místo xxxxx x případech xxxxxx, xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) či xxxx xxxxxxxxx xx skutků, xx xxxxxx či xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx režimu náhrady xxxxx xx zdraví, xxxx. v xxxxxxxxx, x nichž xx xxxxxx úprava náhrady xxxxx xxxxxxx paušální, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řešení daného xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx absence xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pacienta, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx a na xxxxxxxx individuální rozhodování xxxxxxxx. O odlišnosti xxxx lze xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxx xx zdraví xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx neoprávněný xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Ochrana xxxxxxxxx xx xxx místo x tam, kde "xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx" je xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx nelze xxxxxxxxx xx vyčerpávající xxxxxx xxxxxx problému tak, xxx xx xxxx x xxxxxxx jednorázového xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 obč. zák.
V xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx žaloba xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx základu, xxxxx v podstatném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x žalobě x xxxxxxx xxxxx xx zdraví, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx dne 30.3.2009, xxxx xxxxxxxx. X xxxx případech xx xxxxxxxxx domáhá xxxxxx 50&xxxx;000 Xx na xxxxxxx xxxxxxxxx skutku. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxx" xxx nárokem xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §118x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxx xxxxxx "převis" zjistit, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tvrdit jiné xxxxxxxx skutkové okolnosti xxx nároky uplatněné x xxxxxx na xxxxxxx škody xx xxxxxx, xxx se xxxx skutková tvrzení, xxxx. důkazní návrhy, xxxxxx xxxxxx nároků x xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx vylíčením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx spojitosti x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx vymezen základ xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxx. Právní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatněného xxxx pro xxxx xxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx hmotného práva xxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 23.1.2002, xx. xx. 25 Xxx 642/2000, xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 12.5.2009, xx. xx. X. XX 343/09).
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x určitých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx obě žaloby (xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx nimi xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §83 odst. 1 o. x. x. xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 o. x. x. nezastavil xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx ve xxxx xxxxxxxxx rozhodl, přičemž xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxx xxxxxx zamítl.
Proti xxxxxx xxxxxxxx podala včas xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dle xxxxxxxxxx §205 odst. 2 xxxx. x ) o. s. x. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 28.6.2007, xx. xx. 30 Xxx 154/2007, xxxxxxxxxx úvahy xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x titulu xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx x ustanovení §7 xxxxxxxx x. 440/2001 Xx. je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x stanovení počtu xxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx principům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx. xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx věku.
Způsob xxxxxxxxxxxx xx nedůstojný xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx zvyšovat odškodnění xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx výjimečných případech xxxxxxx xxxxxxxxxx zřetele. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, předpokládanému xxxxxxxxxxx vyřizování xxxxxx xxxxxx x věku xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx x žalobu na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxx x xxx xxxxxxxxxx nároky.
V rámci xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx soudce, xx xxxxxx xx žaloby xx xxxxxxx škody xx xxxxxx, více xxxxxxxx xxxxxxxx právo x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx interpretace xxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxxx a spravedlivě xxxxxxxx bez xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plněním. Soud xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neuvádí, xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv žalobkyně, xxx xx zde xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x náhrady xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stupně x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx. Souhlasila s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhrady xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx naopak xx xxxxxxxx rozlišuje xxx xxxxxxxx skutku, xxxx x vznášených xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx zásady "non xxx xx xxxx" x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx rozlišuje xxxxxx vzniklé x xxxxxx náhrady xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx vzniklé v xxxxxx ochrany xxxxxxxxx. Xxxxxxxx shodná tvrzení x xxxxxx i xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx, xxx x x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx navýšení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxx x xxxxxxxxxx §6 x §7 xxxx. 3 vyhlášky x. 440/2001 Sb. a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx uvádí, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo navyšovat xxxxxx na xxxxxxxx x ztížení společenského xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx navyšování nároků xxxxxxxxx z titulu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx porušením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxx xx straně xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx újma xx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zřejmě x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxx xx. XX., přechodných xxxxxxxxxx, xxxx 1. xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx tohoto xxxxxx, i xxx xxxxxx xxxxxxxx přede xxxx nabytí účinnosti xxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx tohoto zákona, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xx. XX., přechodných ustanovení, xxxx 10. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx vydaným xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxx x. x. x. provedená xxxxxxx x. 7/2009 Xx. xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 1.7.2009, xxxxxxxx směřuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 28.8.2009, xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx podaného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Xx. xx xxxxx x datu xxxxxxxx xxxxxx, xx. xx xxx 30.3.2009 (xxxx xxx x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxx xx zjištění, že xxxxxxxx splňuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §205 xxxx. 1 o. x. x. x xx xxxxx xxxxxx odůvodněno xxxxxxxxxxx odvolacím xxxxxxx xxxxxxxx v ustanovení §205 odst. 2 xxxx. x) o. x. ř. (xxxxxxxxxx xxxxxxx na nesprávném xxxxxxx posouzení xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek x xxxxx xxxxxxx x jemu přecházející xxxxxx, učinil tak xxxxx xxxxxxxxxx §214 xxxx. 3x. x. x. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxx je xxxxx i x xxxxxxxx době xxxxxxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx 29.3.2007 - xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx XX., oddílu 1., §11 xx §13 xx xxxxx xx xxxxxx provedené xxxxxxx x. 509/1991 Xx. (dále xxx xxx. xxx.).
Xxxxx ustanovení §11 xxx. zák. xxxxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a zdraví, xxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x soukromí, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxx má xxxxx xx zejména xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx osobnosti, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx x xxx xx xxxx dáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §13 xxxx. 2 obč. xxx. xxxxx xx xx nejevilo postačujícím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx, xx byla xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, má xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 obč. xxx. výši xxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx soud s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx újmy a x xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx předpokladem xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx z xxxxxxxx hlediska:
1. xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx vyvolal nebo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx újmu xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx ohrožení xxxxxxxxxxxx xxxx fyzické osoby,
2. xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
3. xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzniku xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 2, 3 xxx. xxx. xxx xx:
1) xxxxxxxxxxx xxxxx xx osobnostních xxxx xxxxxxx xxxxx,
2) xxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx fyzické xxxxx ve značné xxxx a
3) příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx osobnostní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx důstojnosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx společnosti.
Podle xxxxxxxxxx §444 odst. 1 x 2 xxx. xxx. xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bolesti xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění. Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x Ministerstvem xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx náhradu za xxxxxx a xx xxxxxxx společenského uplatnění, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.xxxx náhrady xxxxx xxxx. 2 určí xxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a k xxxxxxxxxx, za xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx ustanovení §2 xxxx. 1 vyhlášky x. 440/2001 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x. 1 x 3 xxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx bolest xx přitom xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx strádání způsobené xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 440/2001 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění se xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx ohodnocení stanoveného x xxxxxxxxx č. 2 a 4 xxxx vyhlášky, x xx za xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x mají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolání xxxx xxxxxxxx xx povolání, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx x životě xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, kulturním x xxxxxxxxxx, a to x ohledem xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xx zdraví. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx povaze následků x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x rozsahu, x xxxxx jsou omezeny xxxxxxxx poškozeného xxxxxxxx xx x životě x xx společnosti.
Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx věci významném xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nesporných xxxxxxx xxxxxxxxx, ze xxxxxxx je xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx žalobkyně dne 29.3.2007, xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spočívajícím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx do chorobopisu xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx totožná xxxxxxxx tvrzení jako xxxxxx na xxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxx podána xxxxxxxxx xxxxx žalované x xx vedena x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx, přičemž x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx částka xx xxxx 50&xxxx;000 Xx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx takto xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx zdraví xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxx významné xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxx neuplatnila xx xxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. X tomto směru xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.
Je xxxxxxx, xx posouzení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x titulu ochrany xxxxxxxxx a náhrady xxxxx na xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx nároky x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx speciálními xxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxx vzniklým x režimu ochrany xxxxxxxxx. Při přijetí xxxxxx závěru xx xxxxx xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx Ústavního xxxxx xx. zn. Pl. XX 16/2004, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx ustanovení §444 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxx ustanovení §444 xxxx. 1 xxx. xxx. otázku xxxxxxxxxx xxxxx na zdraví, x xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění), xxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxx paušální, že xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx §444 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za škodu xx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, není xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx ustanovení na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx přípustné, xxx xx osoba xxxxxxx xx zdraví xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx své nároky x titulu náhrady xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 440/2001, xx xxxxxx se xx bolest xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx, x xxxx je xxxxxx xxxxxxx osobnostních xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx nutné xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §3 xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx o výši xxxxxxx xx ztížení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x další, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aspekty. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxx škody xx xxxxxx x x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobnosti xx nepochybně došlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx "xxx xxx xx xxxx". Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vyzval žalobkyni x doplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx uplatněné x tomto řízení xxxxxx totožné x xxxxxx, které uplatnila xxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx zdraví, xxxxx xxxxxxxxx, ani xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx. "převisu" xxx xxxxxx uplatněné z xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zdraví, xxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 21.12.2009, xx. xx. 30 Xxx 5188/2007, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx speciálního, xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §444 xxxx. 3 obč. xxx. x práva xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx x odkazem na xxx citovaný xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx. xx. Xx. ÚS 16/04. Nejvyšší xxxx xxxxxxx, že záměrem xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx ustanovení §444 xxxx. 3 obč. xxx. upravit odškodnění xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx, xxxx úpravu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vyčerpávající xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není dostatečnou xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx domáhaly xxxxx satisfakce xxxxx xxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx.
Xxxxx vyslovený závěr xxx xxxx, podle xxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxxxx x x xxxxx případě. Xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx náhrady xxxxx xx xxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx, dostatečnou xxxxxxxxxx xx vzniklou újmu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx žalobkyně domáhat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx tak xxxxx nelze xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x žalobě xx xxxxxxx škody. Právo xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx x penězích xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 a 3 xxx. xxx. x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §444 odst. 1 x 2 xxx. xxx. xxxx podle xxxxxxxxxx §372 zákona x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxx xxx zákoníku práce) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prostředky xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx zásah xx práva xx xxxxxxx osobnosti xxxxxxx xxxxx týkajícího xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx ustanovení §11 x xxxx. xxx. xxx. xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tvrzení x xxx, že odškodnění x titulu xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx bolest x xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzniklou xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx poškozené xxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ústavní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx "xx bis xx xxxx".
Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx správný xxxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením §83 xxxx. 1 x. x. ř. x xxxxxxxxxx §104 xxxx. 1 x. x. x. a xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x na xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxx xx bylo xxxxxxx xxxxx, soud xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx velice xxxxxxxx xxxxxxxxx. Rovněž nelze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx, xxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx odškodnění x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xx stanovna xxxxxxx xxxxxxxx ohodnocení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx posudku, xxxxxxx ve zvlášť xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx výši odškodnění xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx tak vymezuje xxxxx a xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xx zdraví, xxx zdůraznil xxxxxx Xxxxxxx xxxx ve xxxx nálezu sp. xx. Xx. XX 50/05. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x nároku xx xxxxxxx škody x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podané xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §219 x. x. ř. xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx vadou, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx vadou xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx.