Právní xxxx
X rozhodnutí x xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x aby mu xxxxxxxx nahlédnutí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. x) zákona x. 101/2000 Sb., je xxxx pravomoc xxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Spáčila, CSc., x xxxxxx Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxx, Ph.D., x JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxx xxxxxxx XxXx. L. X., xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx sídlem x Xxxx, Xxxx Nováka 4, xxxxx xxxxxxxx XXXx. X. Č., x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xxx sp. xx. 15 C 255/2005, x xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Brně xx dne 16. xxxxx 2008, x. x. 13 Co 22/2007-55,
xxxxx:
Xxxxxxxx Krajského xxxxx x Brně ze xxx 16. dubna 2008, x. x. 13 Xx 22/2007-55, xx ruší x xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxx (dále xxx "soud xxxxxxx xxxxxx") xxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxxxx 2006, č. j. 15 X 255/2005-36, xxxxxx žalobu, kterou xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "poskytnout xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x umožnit mu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žalovanou x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx T. K., xxx. 22.6.1987 xx xxxxx xx tří xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx" (xxxxx X. xxxxxxxx) a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX. xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx nemá xxxxx x xxxxxxx xxxxx, neboť jím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxxx souhlasem xxxx T. K., xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, x nahlédnutí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx dni rozhodování xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxx 18 xxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx (xxxx xxx "odvolací xxxx") xxxxxxxxx ze xxx 16. xxxxx 2008, x. j. 13 Xx 22/2007-55, x odvolání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (výrok X. xxxxxxxx) s xxx, xx xx xxxxxx moci xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů v Xxxxx (výrok III. xxxxxxxx) a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx II. xxxxxxxx). X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "x. x. ř."). Xxxxx xxxxx opřel x §67x xxxx. 9 zákona č. 20/1966, x xxxx x zdraví lidu, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx x. 101/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx žalobcem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx seznámení se x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dítěte xxxxx §4 xxxx. b) xxxxxx x. 101/2000 Xx., jedná se xxxxx x spor x xxxxx xxxxx xxxxxx č. 20/1966 Xx., xxxxx není xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x §7 xxxx. 1 x. x. x. x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevyplývá, xx xx x xxxx xxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxx xxxx pravomoc xxxxx. Xxxxxx x §67x odst. 9 x §79 odst. 3 zákona č. 20/1966 Xx., ve xxxxx účinném xx 31.12.2005, xxxxxxx, že xx xxxxx x xxxxx, o něm xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx ochranu osobních xxxxx v Xxxxx xx smyslu §29 xxxxxx x. 101/2000 Xx.
Xxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x ustanovení §239 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. a xxxxxx je z xxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) x. x. x.
Xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx. XX. - přechodná xxxxxxxxxx, bodu 12 xxxxxx č. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, ve xxxxx pozdějších předpisů, x další xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx 1.7.2009 (vyjma ustanovení xx. X xxxx 69, 71 x 100, xxxxxxxxxx čl. XXXX x ustanovení xx. XVII bodu 1, která xxxxxxxx xxxxxxxxx 23.1.2009), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2 tím xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx účinném xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 7/2009 Xx.
Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §239 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. a xx x důvodné.
Z obsahu xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx T. K., x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx matka T. X.) x xxxx 2004 xxxx žalobce xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x psychiatrické xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxx žalovanou xxxxxxxxxx o xxxxxxx x způsobu poskytované xxxx, xxxxx x x případných terapeutických xxxxxxxxxx přijatých xxxxxxxxx, xxxx, xxx se x roce 2005 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx odmítla.
Podle §7 xxxx. 1 x. x. x. v xxxxxxxxx soudním řízení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx spory a xxxx xxxxxx věci, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxxxxxxxx, pracovních, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx neprojednávají x xxxxxxxxxxx o nich xxxx xxxxxx.
Xxxxx §31 xxxx. 1, 2 xxxxxx x. 94/1963 Xx., x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxx práv x xxxxxxxxxx x) xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx, zahrnující xxxxxxx xxxx x jeho xxxxxx, jeho tělesný, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x) při xxxxxx xxxx jmění. Xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx rodiče xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx ním dohled xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Mají právo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx, xxxx xxxxxxx, citový, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx dovolacího xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nárok co xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mající xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx do tzv. xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxx xxxx dovolací xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx spor x xxxxxxx xxxx spadá xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §7 odst. 1 x. x. x. Xxx xxxxxx pravomoci xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánu.
Podle §67b xxxx. 1 - 3 zákona x. 20/1966 Xx., x xxxx o zdraví xxxx, ve xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xx. 17. xxxxx 2008, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentaci. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a) xxxxxx xxxxx pacienta x rozsahu nezbytném xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pacienta, o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x x dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxx poskytování zdravotní xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx zdravotnického zařízení, xxxxx ji xxxxxxxxxx.
Xxxxx §67x xxxx. 9 xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx řídí xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §67x xxxx. 12 zákona o xxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx a) na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedené o xxxx xxxxx xxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metod x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, diagnóza, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x) v xxxxxxxxxxx zdravotnického xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x); x xxxxxxx xxxxxxx autorizovaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, popisu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x) xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx a); v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a popisu xxxxx psychoterapeutickými xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx kopií těch xxxxx dokumentů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výsledků testů, x) xxxxx osobu, xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx podávání xxxxxx informací jakékoliv xxxxx, a to xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxx při xxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxx, zároveň xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx písmen x) x c); xxxxxxx xxxx xxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 x 11 x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, popřípadě xxxxxxxx související xx xxxxxxxxx xxxx; xxx-xx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx osoby, xxxxx mohou xxx x xxxx zdravotním xxxxx xxxxxxxxxxx, mají xxxxx xx aktuální xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx stavu osoby xxxxxx.
Xxxxx §67ba xxxx. 1 zákona x xxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxxx x §67x xxxx. 12 xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §67bb xxxx. 2 - 4 xxxxxx o xxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zajistit, xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx jiných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx, nezjistila xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx poskytnout xxxxx xxxxxx blízkým nebo xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §67x odst. 12, xxxxx xxxx xxxxx prokáží, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x využití xxxx xxxxxxx xxxxx. Jestliže xxxx xx zdravotnické xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx pacientovi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nezletilý pacient xxxx jiná xxxxx x z nichž xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx nezletilého xxxxxxxx, xxxxxxxxxx jeho zdravého xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonným xxxxxxxxx, pokud xxxx, xx xxxx xxxxxxx xx x zájmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx-xx o xx xxxxxxxxx pacient, xxxxx x ohledem xx xxx a xxxxxx rozumové xxxxxxxxxx xx schopen xx xxx utvářet xxx xxxxxx. Přístup do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxx10x). Obdobně xx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx kopií xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k zdravotnímu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxx xx x) 10 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x to xxx xxxxx uvedené x §67x xxxx. 10, xxxxx není zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx dohodnuta jiná xxxxx, x) 30 xxx xx obdržení xxxxxxx pacienta xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x). Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx a) xxxx x) xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo kopií xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xx xxxxxxxx výpisů, xxxxx xxxx kopií xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx požadovat xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s jejich xxxxxxxxx; xx neplatí, xx-xx pořízení výpisů, xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx upravujícího xxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 1 zákona x. 101/2000 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o změně xxxxxxxxx zákonů, xxxxx xxxxx v xxxxxxx x právem Evropských xxxxxxxxxxxx,1) xxxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, 1x) x k naplnění xxxxx každého xx xxxxxxx xxxx neoprávněným xxxxxxxxxxx xx soukromí xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx uskutečňuje xxxxxxx osobních xxxxx xx jiných xxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 - 3 xxxxxx x ochraně osobních xxxxx zřizuje xx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx x Xxxxx (xxxx xxx "Xxxx"). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx oblast xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, 1) xxxxxxxxxxxxx smlouvami, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxx společenství. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z mezinárodních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu.
Podle §3 xxxx. 1 - 5 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx státní orgány, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx veřejné xxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx vztahuje na xxxxxxx zpracovávání osobních xxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, které xxxxxxx fyzická xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx. Tento zákon xx nevztahuje na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Tento xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx xxxxx, x) jestliže xx právní xxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, x) xxxxxxxx správce, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx zpracování xx území České xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx xxxx xxxxx Evropské xxxx; v tomto xxxxxxx xx správce xxxxxxx zmocnit postupem xxxxx §6 xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zpracování xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx organizačních xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx právem příslušného xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx.
Xxxxx §4 xxxx. x), x) xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx zákona xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx informace týkající xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx subjektu xxxxx. Xxxxxxx údajů xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxx určitelný, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx nepřímo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, kódu xxxx jednoho či xxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, ekonomickou, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx osobní xxxx xxxxxxxxxxxx o národnostním, xxxxxxx nebo etnickém xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, náboženství a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx čin, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx životě xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů; xxxxxxxx xxxxxx je xxxx biometrický xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů.
Podle §29 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x) xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxx údajů, x) xxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxx podněty a xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx a xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx, x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zpřístupňuje výroční xxxxxx o své xxxxxxxx, e) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanovené xx xxxxxxx, x) xxxxxxxxxx přestupky x xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto zákona, x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxx republika xxxxxx, x x xxxxx použitelných xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x) xxxxxxxxx konzultace x xxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx, i) xxxxxxxxxxxx x obdobnými úřady xxxxxx xxxxx, x xxxxxx Evropské unie x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx x xxxxxxx ochrany xxxxxxxx údajů. Xxxx x souladu x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxx občana xxxx xxxxxxxxxxxx zasahováním xx xxxx soukromého x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx shromažďováním, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Správní xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx dozorující xxxxx xxxxxxx chování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx je x xxxxxxxx chováním. X xxxxxxxxxx na zjištěný xxxxxxxx xxxxx využívá xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx dozor xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nad nepodřízenou xxxxxx; xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. To, zda xx chování kontrolovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx, je pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, ledaže xx xxxx tato xxxxxxxx zahrnuta do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx dozor může xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx. X oblasti xxxxxx xxxxxxxxxx na dodržování xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx jde xxxx o dozor xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx. xxxxxxxxxx dozor). Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx okruhu subjektů. Xxxx xx v xxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dozorčím xxxxxxx x poměrně xxxx xxxxxxxxx věcnou xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxx výlučnou xxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti.
Podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x. 101/2000 Xx. x xxxxxxxxxx Xxxxx x xxx xxxxxxxxxx (§29 xxxxxx) xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nárokům xxxxxxxxxx xxxxxxxx majících základ xx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zdravotnické dokumentace xxxxxxxxx x údaje xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x. 101/2000 Xx. charakter xxxxx xxxxxxxx x citlivých, xxxx povahou nejde x xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx namísto soudu Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxx §79 odst. 3 xxxxxx x xxxx x zdraví xxxx, podle xxxxxxx xxxxx xxx rozhodování x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx. Tato xxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxx podle tohoto xxxxxx xxx opatřeních x xxxx o xxxxxx lidu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, do xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx převažujícího xxxxx.
Xxxxx x xxxx o xxxxxx xxxx xx xxxx xxxx výslovně xxxxxx x xxx, xx činnost xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx x. 101/2000 Xx. a xxxxxx xxx x xxxxx xxxxx příslušné povinnosti (xxxx. §67bb xxxx. 2 xxxxxx x xxxx o xxxxxx xxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zákonem xxxxxxxx xxxxxxxxxx mlčenlivosti - §67x xxxx. 10, 11 zákona x xxxx od xxxxxx xxxx). Xxx xx garantováno, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se ochrany xxxxxx osobních údajů. Xxxx-xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x k přístupu xx zdravotnické xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx stanoví xxxxx x xxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx zákonná xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx ochrana osobních xxxxx x režimu xxxxxx x. 101/2000 Xx., xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 101/2000 Sb. xxx nárok xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §67b odst. 9 zákona x xxxx x xxxxxx xxxx odkazující x xxxxxxxx pod xxxxx xxxxx na xxxxx x. 101/2000 Xx. xxxxxxxxx xxxxxx skutečnost, xx xxxxx, která xxxxxxxxxx osobní údaje xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx při tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x. 101/2000 Xx.. Xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxx nárok xxxxxxxxx žalobcem xxxx xxxxxxxx pravomoc Xxxxx, xxxxxxxx xx to xxxxx xxxxx x xxxx x zdraví xxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx x xxx xxxxxx a xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x toho xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx dokumentaci xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx zdravotnická xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxx, xxxx je poskytována xxxxxxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx, nelze s xxxxxxxxxxxx x úpravě xxxxxxxx x xxxxxx x. 101/2000 Sb. xxxxxx x xxxxxx, xx neumožnění xxxxxxxxxx xx této xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx xx pro xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodovací pravomoc Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx dovolacích xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 2, 3 x. x. x. xxxxxx a věc xxxxxx odvolacímu xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx §243d xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. ř.
Na xxxxxxxxx xxxxx bude, xxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu xx xxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx usnesení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx dne 30. xxxxxxxxx 2010
JUDr. Xxxx Xxxxxx, CSc., v. x.
xxxxxxxx xxxxxx