Xxxxxx věta
Sjedná-li xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xx straně xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx dlužných xxxxxxx, xxxx i xxxxxxx splatných po xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x rozporu x poctivým xxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxx, xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xx odebrání vozidla xxxxxxxxxxxx nájemci).
Je-li xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx splátkách xxxxxxx, xxxxxx věřiteli právo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx plnění zakládá (xxxxx jeho xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx skutečnost - xxxx. xxxxxxxx předmětu xxxxxxxx nájemcem), nikoli xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, představující xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od smlouvy, xx ujednání stran xxxxxxx x majetkovém xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §351 xxxx. xxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx XXXx. Františka Xxxxxxxx x xxxxxx JUD. Xxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx, XXx., XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxx, XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, XXXx. Zdeňka Krčmáře, XXXx. Xxxxxx Moudré, XXXx. Pavla Pavlíka, XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, XXXx. Olgy Xxxxxxxxx, XXXx. Jiřího Xxxxxxx, XXx. x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx věci xxxxxxxxx X. X. & X. xxxx. s x.x., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx X. X., zastoupené advokátem, x 140&xxxx;605 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Obvodního soudu xxx Xxxxx 5 xxx xx. xx. 13 X 184/2006, x dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 3. xxxxxx 2008, x. x. 68 Co 546/2007-102,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Praze ze xxx 3. xxxxxx 2008, č. x. 68 Xx 546/2007-102, x rozsudek Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 5 ze xxx 13. xxxx 2007, x. x. 13 X 184/2006-72, xx xxxxxxx x věc xx vrací xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx věřitelkou xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x leasingové xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxxxx X.-X., s.r.o. xxxxxxxxxx xxx neplacení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx žalované. Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx 140 605 Xx xxxxxxx x částky 27&xxxx;436 Xx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx 4&xxxx;909 Xx za xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx 16&xxxx;033 Xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx splátky xx dne xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od leasingové xxxxxxx (xxxxxxxx deváté xxxxxxx xx xxxx 61 Kč x xxxxxx desátá, xxxxxxxxx x dvanáctá splátka xx 5 324 Xx), x xxxxxx 92 227 Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx splátky (xxxxxxxx xx poslední) xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx leasingové xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 69&xxxx;000 Kč, xx níž byl xxxxxxx leasingu xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 5 xxxxxxxxx xx xxx 13. xxxx 2007, x. x. 13 C 184/2006-72, xxxxxx žalobu x xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x nákladech xxxxxx.
X odvolání žalobkyně Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xx výroku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx skutkového xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx x ztotožnil xx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uzavřené xxxxxxxxxx xxxxxxx, i x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věci. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxx stupňů xxxx xxx 30. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně (xxxxxxxxxxx X. - X., x.x.x.) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx jen "xxxxxxxxxxxx") x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxx") xxxxxxxxxx smlouva xxxxx 020063678, jejíž nedílnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "XXX"). Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx nepojmenovanou xxxxxxx xxxxx §269 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "obch. xxx."), x xxxxxx xxxx xxxxxxx x nájmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x níž si xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxx xxxxxxxx xxxxxx předmět xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx XXXX XX Mondeo xxxxx 2,5 X6 Xxxx) x xxxxxxxx xx zavázala xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx splátky. Xxxxx xxxxxx 6.3.1. XXX xx xxxxxxxxxxxx oprávněn xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jejího xxxxxxxxxxx porušení leasingovým xxxxxxxx, xx které xx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x xxxxxx 4.2.1. (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x včas). X xxxxxx 6.3.4. XXX xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxx jiné xxxxxxx, v případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušenství, xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxx zbývajících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx do konce xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), náklady xxxxxxx x odebráním, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, oceněním, xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx). Podle xxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ukončena xxxxxxxxxxx pronajímatele x xxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx leasingovou splátku. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx uzavření xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, předčasné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ani xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x odebráním, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zákonné xxxxxxxxx x dlužné xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy; xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leasingu. Xxxxxxx xxx xxxx xxxx zůstala otázka xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně na xxxxxxxxx splátek xx xxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx není důvodný.
Odvolací xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (žalobkyně), xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6.3.4. XXX xxxxxxxxx xxxxx splátek xx xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy. Xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxxxx od smlouvy xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xx může xxxx xxxxx xxxxxx právo, xxxxx vzniklo; xxxxxxxx xxxxx na zaplacení xxxxxxx dosud xxxxxxxxx, xxxxx takové xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxxx žalobkyně, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §351 xxxx. 1 xxxx. xxx., na xxxxx xxxxxxxxx odkazuje, xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx leasingových xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §265 xxxx. zák. xxxxxx xxxxxxx x nelze xx proto xxxxxxx xxx z titulu xxxxxxx škody. Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx zápočtu prodejní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nákladům na xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx splatným do xxx účinnosti odstoupení xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxx xxxx výrocích xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx opřela x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. Xxxx dovolací důvod, xxxxxxxxx xx §241x xxxx. 2 x. x. x., uvedla xxxxxxxxx právní posouzení xxxx x postižení xxxxxx xxxxx, která xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx nevznikl xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx, že x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posouzení dospěl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx článku 6.3.4.VSP, x xxxx si xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx zbývajících neuhrazených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx smlouvy x xxx, že xx postupně xxxxxxx xxxxxxxx xxx, jak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nájemcem xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx doby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx znamená, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxx existující xxxxx na xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx splatným. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 6.3.4. XXX xxxxx konformní x s xxxxxxxxxxx §351 xxxx. 1 xxxx. xxx.
Xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxx-xx, že ujednání, x jehož xxxxxxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx z důvodu xxxxxx podstatného xxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nesplatné xxxxxxx, xx v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx právním závěrem xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxx nastává v xxxxxxxx podstatného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx splácet včas x xxxxx leasingové xxxxxxx. Dovolatelka xxxx xxxxxxxxxx, xx uvedené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx přiměřená xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx profinancoval xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx splátek, xxxxx xxxxxxxx i xxxx pronajímatele. Jestliže xx xxxxxx xxxxxxxx xx smlouvě xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx ukončení smlouvy x xxxxxx na xxxxxx nájemce xxxxxx x zisk x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodního xxxxx, jelikož neplacení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xxx nájemce xxxxx negativní důsledek.
Podle xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxxxxx do xxxx odstoupení nesplatných xxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx poctivého xxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nároky x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx tomu xxxx x posuzované xxxx xxxxxx, xxxxxxx vozidlo xxxx po jeho xxxxxxxx nájemci xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx tržní xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxx nároky xxxxxxx, xxxxxxx nepožaduje xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ani jiné xxxxxx.
Xx xxxxxxx svého xxxxxx o xxxxxx xx zaplacení zbývajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx dovolatelka dovolává, xxxxxxxx xxxxxxxx právnímu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 32 Xxx 579/2004 x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx. xx. 2 Xxx 380/2005.
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx požadovat xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, zákonné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx z prodeje xxxxxxxx leasingu. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxxxx mu x xxxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxx (xx již jednostranným xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xx xxxxxxxxx) xxxxxxx. Ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx dovolatelka poukazuje x xx xxxxxxxxxx §330 xxxx. 2 x 3 obch. xxx.; xxxxxxx žalovaná xxxxxxxx, který xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xx odebrání x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxxx splátky xxxxxxx xx xxx účinnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxx) xxxx plnit, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx splatné xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, dovodily-li, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx bylo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, resp. xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pak xxxxx xxxxx dovolatelky xxx xxxxxxxxxx jí xxxxxxxx xxxxxx, jimiž xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx odebrání a xxxxxx xxxxxxxx leasingu xx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxx dále poukazuje xx vadu xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx následek nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xx xx dopustil xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poučovací xxxxxxxxxx xxxxx §118x xxxx. 2 x 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu (xxxx xxx jen "x. s. ř."), xxxxxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se s xxxxx xxxxxxx posouzením xxxx neztotožňuje x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dovolatelky xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx splátek xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xx formě xxxxxx xxxxx, x xx tím spíše, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxx xxxxxxx xxxxxxxx upozornila. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxxx x že se xxxxxxxxx s jeho xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx nemůže xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx náhrady xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx mu vrátil x dalšímu řízení.
Tříčlenný xxxxx x. 32, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxx, dospěl xxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na úhradu xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smlouvy, ke xxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx leasingového xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx toho, xxxxx xxx xxxxxxxx x rozhodnutích Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30. xxxxx 2001, xx. xx. 29 Xxx 1424/2000, a xx xxx 15. xxxxxxxxx 2005, xx. xx. 32 Odo 1089/2004. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §20 zákona x. 6/2002 Xx., x soudech, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x státní xxxxxx soudů x x změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx občanskoprávního a xxxxxxxxxx kolegia pak xxx projednal x xxxxxxx o ní x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx zřetelem x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dovolací xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxx xx 30. června 2009 (xxxx. xx. XX, bod 12. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 7/2009 Sb.).
Dovolání xx přípustné xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. xx xxxxxxx s §237 xxxx. 3 x. x. ř., neboť xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxx splátek xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx leasingového xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx x otázce xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx leasingový xxxxxxxxxxxx získá zpeněžením xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx odvolací xxxx řešil x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu x xxxxxxxxx rozsahu (xxxx. §242 xxxx. 1 x. x. x.), xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, jak xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (srov. §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx o. x. x.). Xxxxxxxx soud xx proto zabýval xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovolatelkou [xxxxxxxx xxxxx xxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x.].
Xxxxxx posouzení xxxx je xxxxxxx xxxxx, spočívající x xxxxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxx hypotézu (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, jež na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Odvolací xxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, xx nárok xxxxxxxxx xx úhradu xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx účinnosti odstoupení xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx, xx třech důvodech:
výkon xxxxxxxx práva xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a proto xxxxx ustanovení §265 xxxx. xxx. nepožívá xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxx splatné xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx se xxx xxx xxxxxxxxx ujednání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx odstoupení xx xxxxxxx, neboť xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevzniklo;
ujednání xxxxx x xxx, xx v případě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx §351 xxxx. 1 xxxx. xxx. neumožňuje.
Odvolací xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx závěrem xxxxx prvního stupně x xxx, že xxxxx xxxxx žalobkyně xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx v xxxxxxx xx xxxxxxxx poctivého xxxxxxxxxx styku, a xxxxx xxxxx §265 xxxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxx ochrany. Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx XX xx xxx 15. listopadu 2005, xx. xx. 32 Xxx 1089/2004, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx "x když bylo x xxxxxxxxxx smlouvě xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx i xx xxxxxxxxxx xx smlouvy, xx xxxx ujednání xx xxxxxx §265 xxxx. zák. x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxx obchodního styku." Xxxxxxxx doby xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx směrem xxxxxxx, xxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pronajímatele xx xxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx leasingového xxxxxxx (xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 15. xxxxxx 2006, sp. xx. 32 Xxx 579/2004 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 5. xxxxxxxx 2006, xx. zn. 2 Xxx 380/2005). I xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxx této xxxxxx xx třeba vyjít x účelu a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx leasingové xxxxxxx, xxxxxxx je třeba xxx xx paměti, xx obsah xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx leasingu xxxx x České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zákoníku). Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx §269 xxxx. 2 obch. xxx.; xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kvalifikoval v xxxxxxxxx xxxx leasingovou xxxxxxx xxxxx 020063678 xx dne 30. xxxxxxxx 2002 (na xxxxxx xx soudu xxxxxxx stupně) x xxxxxxxx soud.
V praxi xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx základní xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx operativní xxxxxxx obvykle nezakládá xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxxxxx (o xxxx xxx i x xxxxxxxxxxx případě) je xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx konečný xxxxxx xxxxxxxxxxx x předmětu xxxxxxxx.
Xxxxxxxx leasing xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (pronajímatele) předat xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx věc xx xxxxx majetkovou xxxxxxx, xxxxxx pronajímatel xxxxxxx xx tím xxxxxx xxxxxx do xxxxx vlastnictví na xxxxxxx poptávky a xxxxx xxxxxx nájemce x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojené x pořízením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx má xxxxxxx xxxxx xx koupi xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zbytková, neboť xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx leasingu, xxxx. xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx předmětu xxxxxxxx, xx xxxxxxx x celkovou xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx předmětu xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x pořizovací xxxxxx finančního xxxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, x něhož xx xxxxxxxx funkce užívací. Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (nebezpečí xxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxx leasingu, xxxxx x xxxxxxx spojené x xxxx užíváním (xxxxxx, daně, xxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx finanční xxxxx proto, xx xx xxxxxxx pronajímatele xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx (pořízení xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx prodej xx konci leasingového xxxxxx).
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxxx věci, xxxxx či jiné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx nájemce x xxxxxxxx cizích xxxxxx - zdrojů poskytovatele xxxxxxxx leasingu. Smyslem xxxxxx specifického soukromoprávního xxxxxxxxx je xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx věci pro xxxxxxx, xxxxx se x ní chová xx xxxxxxxx jejího xxxxxxx jako k xxxx vlastní xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, údržbou x opravami), x xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxxxxxx o xxxxx. Leasingový pronajímatel xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx trvání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jeho práva x xxxxxxxxxx související x vlastnictvím xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx právem xxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxx finančního leasingu xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx x ním xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx běžného nájmu (x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx poměřovat).
Leasingovým xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx leasingu, xx rozdíl od xxxxxxxxx xxxxxx nezáleží xx xxx, xxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxx, xxx xx xxx, xxxxx jsou po xxxx trvání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, vrátila xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx, aby xx zaplacení xxxxx xxxxxxxxxxxx splátek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx leasingového xxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předmět xxxxxxxx do svého xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx vyvíjet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxx poskytovaných xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvu xxxxxxxx nájemce (typickým xxxxxxxxx xx neplacení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx z hlediska xxxxxxxxx leasingových xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jim x xxxxxxx případě xxxxxxxx x další neplánované xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx prodejem xxxxxxx věci). Vrácení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx tomu u xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxx stavu zpět xx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx dojde k xxxxxxx xxxxxxxx leasingu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx předčasného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx straně xxxxxxx, v důsledku xxxxx xx nenaplní xxxxxxxx účel xxxxxxxxxx xxxxxxx, nemění xx xxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dosud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předmětu leasingu, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy x xxxxx nezaplacené xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx "xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx rozpuštěny xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ukončení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx zbývajících dlužných xxxxxxxxxxxx splátek s xxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx (xx ukončení xxxxxxxxxx smlouvy). Z xxxxxxxxxxxx hlediska jde xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx ceny předmětu xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx ceny, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za předmět xxxxxxxx, xx rovná xxxxx xxxxx leasingových xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X důvodů výše xxxxxxxxx xxx bývají xxxxxxxxxx nájemci podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxx, xx v případě xxxxxxxxxxxxx prodeje xxxxxxxx xxxxxxxx xx dluh xxxxxxxxxxxx nájemce sníží x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Praze xx xxx 5. xxxxxxxx 2006, sp. xx. 2 Xxx 380/2005).
Sjedná-li xx xxxx leasingová xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxx z důvodů xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxx x splátky xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy (xx xxxxxxxx vozidla leasingovému xxxxxxx). Dospěl-li odvolací xxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx při xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx §265 obch. xxx. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. ř. xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stran x xxxxxxxx odstoupení leasingového xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx splatností, protože x xxxxxx okamžiku xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx v xxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx splnění xxxxxxx). Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxx plnění xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dnem xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxx skutečnost - xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxx xx xxxx splatnosti xxxxxxxxxxxx splátek. Xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx splátek xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, než xxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxx. Právní posouzení xxxxxxxxxx xxxxx, že x době odstoupení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxx xx plnění splátek xxxxxxxxx xx xxxx xxxx ještě xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stran (xxxxxxxxx xxxxxx 6.3.4. XXX) xxxxxxx xxxx splatným, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) x. s. x. xxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx závěr odvolacího xxxxx x tom, xx xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx splatnost všech xxxxxxx, xxx "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §351 xxxx. 1 xxxx. xxx., xx který xxxxxxxxx odkazuje, xxxxxxxxxx", xxxx správný.
Podle §349 xxxx. 1 xxxx xxxx středníkem xxxx. xxx. xxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx odstoupit od xxxxxxx xx doručen xxxxx xxxxxx.
Xxxxx §351 xxxx. xxx. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx. Xxxxxxxxxx od xxxxxxx se však xxxxxxxx nároku xx xxxxxxx škody xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx volby práva xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §262, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx vůle xxxxx xxxx xxxxxxxx xx své povaze xxxx trvat x xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxx, xxxxx bylo xxxx xxxxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxx druhou xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, x peněžního xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx výši xxxxxxxx ve smlouvě xxx tento xxxxxx, xxxxx stanovené xxxxx §502. Xxxxx-xx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xx smlouvy, xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxx-xx x xxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§349 xxxx. 1 xxxx. xxx.), odpadl xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx důvodem xxxxx žalobní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx souhrn xxxxxxx xxxxxxxxx po xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx pak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx ve xxxxxx §263 obch. xxx. xx xxxxxxxxxx §351 xxxx. xxx. xxxxxxxxxxxx, od kterého xx mohou xxxxxx xx smlouvě xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx případ xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx (xxxx) práva x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx dispozitivní xxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx x na xxxxxxx ujednání o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx plnění xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a x xxxx xxxxxxxxxx. Konečně xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pamatuje x xxxxxxxxxx §351 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx. zák., xxxxx něhož xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxx smlouvy. Xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxxx ustanovením §351 xxxx. xxx. x xx x v xxxx xxxxxx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem naplněn.
Při xxxxxx druhé dovolatelkou xxxxxxxxxxx otázky, x. x. odpočtu xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zpeněžením (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx po (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedl, xx "celý žalobcův xxxxx na zaplacení xxxxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxx považuje xxxx xx xxxxxxxxx x nezákonný, tudíž xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx dluh xxxxxxxx xxxxxxxxx 69&xxxx;000 Xx. Xxxxx tedy xxxxxxxx uznala za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx splátky xxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x náklady xx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leasingu, xxx xx koneckonců žalobce xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxx se x xxxxx právním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xx "x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx který xxxx prvního stupně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x xxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, je xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx námitka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx předmětu xxxxxxxx xxxx nákladům xx jeho odebrání, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx splátkám xxxxxxxx xx dne xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) x. x. x. napadla právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx řešení xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle §330 obch. xxx. xxxxxxxxxxxx započtení plnění x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxx objasnit, xx xxxxxx 69&xxxx;000 Xx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (prodejem), xxxx xxxxxxx, které by xxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx kupní xxxx xx xxxxxxx předmět xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxx pronajímatele xxxx xxxxxxx. Potud xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx předmětu xxxxxxxx x z xxxxx důvodu xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx plnění xxxxx §330 xxxx. xxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pronajímatele nelze xxxxxxx ani z xxxxxxxxxx §351 xxxx. 2 xxxx. xxx. xxx proto, že xxxxx x plnění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Nepředstavuje-li xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pohledávky xxxxxxx za leasingovým xxxxxxxxxxxxxx, nepřichází v xxxxx ani započtení xxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx pronajímatele xxxxxxxx xxxxx §580 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx předpokládala xxxxxxxxxxx.
Xxxxx zásadní pochybení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, že (xxxxxx xxxx soud xxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pominul xxxxxxx xxxxxxxx x článku 6.3.4. xxxx. x) XXX, xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a upravující xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxx podstatného porušení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxx, za xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4.1.1. x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx leasingu. Xxxx xxxxxxx xxxxxx, aby x otázce odpočtu xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx i v xxxxxx xxxxxxx částky xxxxxxx zpeněžením předmětu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx se nemohl xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxx xx předložila xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx řízení, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxx se xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxxxxx uplatněný xxxxx x titulu náhrady xxxxx, ač xx xx xxxx možnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x když x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx takového posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebylo xxxxx xx s xxxxxxx xx vyjádřený xxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxx, přičemž xxxx uvedené v §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x x) a §229 xxxx. 3 x. x. x. (xxx. xxxxxxxxxxx) x ani xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci (xxxx. §242 odst. 3 větu druhou x. s. ř.), xxxxxxxx soud z xxxxxx spisu xxxxxxxxx.
Xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxxx xxxx právních otázek xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx xxxxx §241a xxxx. 2 písm. x) x. x. x. xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx nařizoval xxxxxxx (§243a odst. 1 xxxx první x. s. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (x x souvisejících xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) zrušil (§243x xxxx. 2 xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x. x. ř.); xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zrušil Nejvyšší xxxx i xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé (x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 3 x. x. x.).
Xxxxxx názor xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx (soud xxxxxxx stupně) xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx první xxxx xx xxxxxxxxxx x. x. ř.).
O xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí x xxxx (§243d xxxx. 1 xxxx xxxxx x. s. ř.).
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Xxxx xxx 13. xxxxx 2010
XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxx