Xxxxxx xxxx:
X. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xxx-xx xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx x příslušenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §121 xxxx. 3 xxx. xxx. xxx.
XX. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxx jen tehdy, xxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx procentního xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx z prodlení xx postoupení v xxxxx stanoveném období xxxx.
XXX. Jestliže xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§544 xxxx. 2 xxx. xxx.) a je-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx část xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx-xx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx JUDr. Zdeňka Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Petra Xxxxxxx x doc. XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx FRENAS x. x., se sídlem xx Frenštátě pod Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx 254, XXX 744 01, xxxxxxxxxxxxx číslo 65138252, xxxxxxxxxx Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx v Xxxxxxx xxx Radhoštěm, Xxxxxxxxxx 774, XXX 756 61, x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxx, a. x., xx xxxxxx v Xxxxx 5, Xxxxxxxx 333/150, PSČ 150 57, xxxxxxxxxxxxx číslo 00001350, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Šimkovou, xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxx 1, Vejvodova 6/444, PSČ 110 00, xx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxx xx. xx. 33 X 36/2002, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2007, x. x. 1 Xx 116/2005 - 493,
xxxxx:
Xxxxxxxx se xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx dne 1. xxxxx 2005, č. x. 33 X 36/2002-196, xxxxxxxxx Krajský xxxx x Xxxxxxx (xxxx též xxx "xxxxxxxxx soud") x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx banky, x. x. (xxxx xxx xxx "navrhující xxxxxxxxx") xxxxxxx na majetek xxxxxxxx XXXXXX x. x. (bod X. xxxxxx) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Mgr. X. X.(xxx XX. xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx xxxxxx ustanovení §1 xxxx. 2 xxxxxx x. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx též xxx "XXX") x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx pokládal pohledávku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx xxxxx splatnosti) xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx, x. x. - xxxx též xxx "banka") a xxxxxxxx 25. června 1996 x 5. xxxxxx 1997, xxxxx x 17. xxxxxx 2002 činila 12.246.067,21 Xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 5. xxxx 2002.
Obranu xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxx ní započetla xxxxxxxxxx vůči navrhující xxxxxxxxx, neshledal xxxxxxxxx xxxx opodstatněnou. Xxxxx, xx dlužnice (jež xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx věřitelce x xxxxxxxxxx JUDr. X. X.) sice xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xx xx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky.
Za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soud x pohledávku (xx xxxxx splatnosti) Finančního xxxxx v Xxxxxxxxxx (xxxx též jen "xxxxxxxx xxxx") xx xxxx 1.999.084,- Xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx v Olomouci xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxx soudu.
Odvolací xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx:1/ Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx XXXx. X. N. xxx 12. listopadu 1998 (dále též xxx "smlouva z 12. listopadu 1998"), xxxxxx xx JUDr. X. xxxxxxx poskytnout xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx aktiv" a xxxxx xx x xxxxxx VII. této xxxxxxx xxxxxxxx nepoužít xxxxxxxxxx xxxx - xxx xxx xxxxxx xxxxxxx pokuty xx xxxx 10 % x objemu xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxxx", x xxxxxxx xx xxxx povinnost xxxxxxxx.
2/ Xxxxxxx ze dne 25. srpna 2000 XXXx. X.xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx věřitelce nárok xx xxxxxxx pokutu xx xxxx 3.350.000.000, - Kč, xxxxxxx, xx banka xxxxxxxx xxxxxxx x objemu xxxxxxxxxx xx xxxx 33.500.000.000,- Xx.
3/ Xxxxxxx xx xxx 22. xxxxxx 2001 XXXx. X.xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx pokutu xx xxxx 5.482.802.055, - Xx (zahrnující i xxxxx uplatněných 3.350.000.000, - Xx), xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 54.828.020.550,- Xx.
4/ Smlouvou x xxxxxxxxxx pohledávky xx dne 27. xxxxxx 2000 (dále xxx xxx "první xxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxxx XXXx. X. část xxxxxxxxxx (xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 25. xxxxx 2000, tj. xx xxxx 3.350.000.000, - Xx) x xxxxxx nezaplacené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXXXX X. X. X. (xxxx xxx xxx "společnost X").
5/ Xxxxxxxx o postoupení xxxxx pohledávky ze xxx 4. xxxxx 2002 (xxxx též xxx "druhá xxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nabyla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxx 650.000.000,- Xx, xxxxxxxxxxx XXXX XXXX XXXXXXX XXX. (dále též xxx "společnost XXX"). Xxxxxxx xxxxxxx xxx x jejím xxxxxx 2 xxxxxxx xxx, xx xxx xx:
"xxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx dlužníkem Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (…) xxxxx xx okolností xxxx uvedených x xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, x. x. (…), x xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 650,000.000,- Xx".
6/ Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 25. xxxxx 2002 (xxxx xxx xxx "třetí xxxxxxxx xxxxxxx") xxxxxxxxxx společnost XXX xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvou, a xx xx xxxx 267.485.000,- Kč společnosti XXXXXX XXXXXXXXX, x. x. (xxxx též xxx "společnost F").
7/ Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. září 2002 (xxxx xxx xxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx") postoupila xxxxxxxxxx X část xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvou, x xx xx xxxx 14.000.000,- Xx dlužnici.
Odvolací xxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohledávky, xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xx platně nestala xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx (§37 odst. 1 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx - dále xxx xxx "obč. xxx."), xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx části pohledávky, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx rozvedl, xx xxxx pohledávky xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx, xxxx však xxx xx xxxxxx x celé (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vylučujícím xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx XXX. xxxxxxx x 12. xxxxxxxxx 1998 xxx xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kritériím xxxxxxxxx xxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx. by xxxx xxxxx xxxx uvést, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx týká. Xxxxx xxxx část xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, není xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odlišit xx xxxxxx částí xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx případ xxxxxx xxxxx xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx postupitel xxxxxxxxxx X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx pohledávka xx xxxxxxxx xxxx "část xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxxxx xxxxxxxxx první postupní xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, čemuž xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxx) XXXx. X. z 25. srpna 2000.
X xxxxxxx pojmu "část xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" podle xxxxxxxxxx soudu nelze xxx zjistit, xxx xxxxx xxxxxxxxx účastníci xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (x x xxxxx případě x xxxx výši, za xxxx xxxxxx a x jaké xxxxxx) xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx jistinu xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx neplatnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (podle §39 xxx. xxx.) x třetí x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx x 5. září 2002 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx výši (14.000.000,- Xx); xxxxx nemohlo xxxxx xxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx odvolací xxxx xx xxxxxxxxx xxx pohledávku navrhující xxxxxxxxx, tak pohledávku xxxxxxxxxx xxxxx. Uvedl xxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 16 xxxxxxx Xx) xxxx dlužnice xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx tak xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx je x xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx neschopnosti.
Proti usnesení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c/ xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx xxx "x. x. x."), namítajíc, že xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x., tedy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx a xxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx konstantní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx právní xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx (dle §37 xxxx. 1 xxx. zák.), tehdy, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx - a xxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxx xxxxx obsah (xxxxxx předmětu xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahu xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx (§35 odst. 2 x 3 xxx. xxx.).
Xxxxx uzavírá, xx podle xxxx xxxxxxxx nelze specifikaci xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx postupních xxxxx, považovat xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx dovolatelka xxxxxxxxxx x xxxxxxx odvolacího xxxxx, že xxxx xxxxx vždy uvést, xxxxxx xxxxxxxxxxx sekuritizovaných xxxxxxxxxx xx část xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týká.
Předmětem xxxxx postupní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx XXXx. X., ale xxxxx xxxx příslušenství xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, majíc jej xx rozporný s xxxxxxxxxxx §524 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxx xxx xxxx příslušenství x jelikož tomu xxx xxxx, xxxxxx xxxxx (x x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx) xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pohledávek xx xxxx převáděných xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx předmětem postoupení xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxxxx předmětu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnotou a xxx, xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je velmi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxx xxxxxxxx určitosti xxxxx xxxxxxxxxx §37 odst. 1 xxx. zák., xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx argumentaci odvolacího xxxxx, podle xxxxx x pojmu "xxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky" xxxxx xxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxx (xxxxx postupní) xxxxxxx xxxxx zamýšleli xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx účastníci (xxxxx xxxxxxxx smlouvy) xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx a nikoli xxxx jistiny, xxxx xxxxxxx pokuta xxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx §121 odst. 3 xxx. zák. V xxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" xxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx, že xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, takže xx xxxxxxx jazykového xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nikoli x xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve vyjádření xxxxxxxx dovolání odmítnout, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx Nejvyšší xxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v rozsudku xx xxx 20. xxxxxxxx 2000, xx. xx. 32 Cdo 2306/98, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudní judikatura xxxxx 4, ročníku 2001, xxx xxxxxx 58 a xxxxxxx xx xxxxxxxx i x rozsudku xx xxx 22. března 2006, sp. xx. 32 Odo 523/2005 (xxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxx 8, xxxxxxx 2006, xxx xxxxxx 110). Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o absolutní xxxxxxxxxxx postupních xxxxx xxx neurčitost xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
X xxxx navrhující xxxxxxxxx zdůrazňuje, xx x daném xxxxxxx xxxxx jednoznačně určit, xxxxx část xxxxxx xxxxxxxxxx JUDr. X. x titulu xxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx č. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx řešení (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2008 xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxx (§433 xxx 1. x §434), s xxxxxxxxxxxx x §432 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x vyrovnací xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx (tedy xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2007, x xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007).
Xxxxxxxx v xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx ustanovení §238a xxxx. 1 písm. x/ x. x. x., ve spojení x xxxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x/ o. x. x. (x xxxxxx xxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x/ x. x. x. xxxxx).
Xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejího xxxxxxxx xx své xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx dovolání x této xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx jím xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx příslušenství xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zbytku xxxxxxxxxxxxx. Xxxx řízení, x xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží x xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.), nejsou xxxxxxxxx namítány x xx spisu xx xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xx xxxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vymezených dovoláním - xxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx správností xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx stav xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx (a xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, xxx xxxxxx být) xxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxx x xxx xxx xxxxxxx úvahách xxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x novým xxxxxxx, xxxxxxxxxx mu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx došlými Xxxxxxxxxx xxxxx 17. xxxxx x 13. srpna 2009, konkrétně x xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 25. listopadu 2008, x. x. 3 Xxx 128/2008-1192, xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2009, x xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx ze dne 5. xxxxx 2009 x x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx 6. xxxxx 2009, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zhledem x xxxxxxxxxx §241a xxxx. 4 o. x. ř., podle xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx důkazy xx věci xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 obč. xxx. xxxxxx úkon musí xxx xxxxxx svobodně x vážně, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xxxxx xx neplatný.
Dle xxxxxxxxxx §121 odst. 3 xxx. xxx. příslušenstvím xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx uplatněním.
Ustanovení §524 xxx. xxx. xxx xxxxxx, že xxxxxxx může svou xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvou xxxxxx (xxxxxxxx 1). X xxxxxxxxxxx pohledávkou xxxxxxxx x její xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx (xxxxxxxx 2).
X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §544 xxx. xxx. xxxxx, xx sjednají-li strany xxx xxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx účastník, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zavázán pokutu xxxxxxxx, x když xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevznikne xxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxx určena xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jejího xxxxxx (xxxxxxxx 2).
V xxxx xxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského zákoníku xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z 12. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozhodovací xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního x obchodního xxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 9. xxxxxxxx 2009, xx. zn. 31 Xxx 1328/2007 (xxxx též xxx "xxxxxxxx velkého senátu"). X xxxxx xxxxxxxx (xxxx xx veřejnosti x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx a na xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx odkazuje) xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (postupitele a xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx pohledávka xx předmětem xxxxxxx) x musí v xx xxx xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. K xxxx odkázal xx xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 16/2004 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "X 16/2004"), xxxx xx xxxxxx xxxx zmíněného rozsudku Xxxxxxxxxx soudu sp. xx. 32 Odo 523/2005, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Xxx 775/2004, xxxxxxxxxxxx v časopise Xxxxxx judikatura xxxxx 12, ročníku 2006, xxx xxxxxx 171 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19. xxxxxxxx 2006, xx. xx. 29 Xxx 928/2004 (jenž xx veřejnosti x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu).V xxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závěry:
1/ Xxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx změně x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xx smlouvě x xxxxxxxxxx pohledávky dohodnuto xxxxx, dochází xx xxxxx osoby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smlouvy, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky dlužníkovi xxxxxxxx; možnost dlužníka xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§526 xxxx. 1 xxxx druhá xxx. xxx.) xxx xxxx xxxxxxx.
2/ Ke xxxxx x xxxxx xxxxxxxx přitom xxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx nový xxxxxxx (xxxxxxxxx) nabývá xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx s ní xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
3/ Xxxxxx platnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxx účinku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx dlužníku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x postoupení pohledávky x xxxx xxxxxxx xxxxxx splněním postupníkovi, x když xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx (x jakéhokoli xxxxxx).
4/ Účelem xxxxxxxxxx §526 xxxx. 1 xxxx xxxxx a xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx), xxx podle hmotného xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx smlouva o xxxxx xxxxxxxxxx nebyla xxxxxx. Xxxxxxxx postupitele xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
5/ Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dlužníku, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění x také xx xxxx xxxx riziko xxxxxxxxxxx z xxxx, xx x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx) smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dlužník dluh xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) x účinky x xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxx, než x osobě věřitele, x x xxxxxxx, xx smlouva byla xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxx oprávněná xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x pro (xxxxxxxxx) xxxxxxxx.
6/ Xx vztahu xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx není platnost xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupníku, vyvolá xxxxx notifikační xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxx) x tehdy, jestliže x postoupení xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx neplatná.
7/ Pro xxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxx postupovaná xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx xx zachovány xxxxxxx xxxxx pohledávce, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx), není xxxx jeho xxxx, xxx xxxxxxxxxx vymáhá; xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
8/ Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx jen xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Proto xxxx nemusí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x postoupení xxxxx (§526 odst. 2 xxx. xxx.); xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx je xx xxxxx lhostejné.
9/ Xxxx-xx podle xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníkovi xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, rozhodné, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx platná x zda x xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx okolnost xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx v soudním xxxxxx. Námitka xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tak x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v §525 xxx. xxx., eventuálně xxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx postavení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nepřísluší.
V xxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 95/2008 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx - xxxxxxxxxx xxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9. xxxxxxxx 2004, xx. zn. 32 Xxx 453/2004, uveřejněném x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx číslo 1, xxxxxx 2005, xxx xxxxxx 1 - xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v době xxxxxxxx smlouvy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx §527 xxxx. 1 xxxx. x/ xxx. zák.
V rozsudku xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 80/2007 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x stanovisek (xxxx též xxx "X 80/2007") xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nového xxxxxxxx x xx xxxxxx, v jaké x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxx. xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx nejsou xx xxxxxxx o postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx spojené x xxxxxxxxxxx pohledávkou xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X konečně x usnesení ze xxx 18. srpna 2009, sp. zn. 32 Xxx 2421/2009 (xxx xx xxxxxxxxxx xxxx k dispozici xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx), Nejvyšší xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xxx postoupit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xx úroky x xxxxxxxx), xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxx ustaveného a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podotýká, xx xx světle xxxxxx obsažených x X 80/2007 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx (xxxxxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxx), xx předmětem xxxxx postupní xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx příslušenství. X xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxxxx údaj x xxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 3.350.000.000, - Xx z titulu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx úsudek, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úroky x xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx, neplyne. X xxxxxxxxxx §524 xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxxx xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxx x X 80/2007 xxxxxxxxx), xx xxxx-xx xxxxxxx postoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (xxx xxxxxxx pokutu) xxxx xx část xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxx, xx xx smyslu xxxxxxxxxx §524 odst. 2 xxx. xxx. xxxx postoupení xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx jistiny) xx xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky (xxxxxxxxxx xxxxx příslušenství xxxxxxxxxx xx x xxxxx postoupené jistiny).
První xxxxxxxx xxxxxxx (xxx x xx xxxxx xxx soudy) žádné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §524 xxxx. 2 obč. xxx. xxxxxxxxxx, xxxxx platí, xx (byla-li xxxxxx xxxxxxxx) jí byla xxxxxxxxxx nejen část xxxxxxx xxxxxx (3.350.000.000, - Kč), xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) také xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx, xxx-xx na xx postupitel xxxxx).
X xxxxxx závěru xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení bez xxxxxxx usuzovat xxxxx. Xxxxxxxxxx zůstává xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. zák. xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; projev xxxx xx neurčitý, xx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx, tj. - xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx - když xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x neurčitosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx jeho výkladem xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx poznání, xx xxxxx xxxxxxxx projevit.
Pro xxxxxxx, xxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx vzniknout xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zákon (xxx-xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x ustanovení §35 xxx. xxx. x xxx-xx o obchodní xxxxxxxxx vztahy, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §266 xxxxxx č. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku) xxxxxxxxxx, xxxxx ukládají xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkladem, xxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx jsou xxx xxxxx výklad xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx (xxx xx xxxxxxxx smlouvy), xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx. xxxx-xx typický účastník xxxx xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx obsahu adekvátně xxxxxx (xxxxxx srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 18. xxxxx 1996, xx. zn. 3 Xxxx 1032/96, uveřejněný x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx č. 2, xxxxxx 1998, xxx xxxxxx 1 přílohy xxxx důvody xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xxx číslem 35/2001 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
Xx výše xxxxxxxx ohledu pak xxxxxxxx neobstojí xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx postupní xxxxxxx xxxxxx "xxxx pohledávky" (xxxx xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxx pokuty (xxxxxx xxxxxxxxxx X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxx "xxxx příslušenství pohledávky" (xxxx xxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx) xxxxxxxxx (zákonnými) xxxxx x xxxxxxxx.
"Xxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky" ovšem xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, takže již xxxxxxx poukazem na xxxxx §121 odst. 3 obč. zák. xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x předmětu xxxxxxxxxx, xxxx-xx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky (xxxx, xxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx níž xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pokuty xx /xxx xxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxx x xxxxxxxxx, jež x této xxxx xxxxxx tvrzena/ xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úrok x xxxxxxxx x xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxxx o obsahu xxxxx "xxxx příslušenství xxxxxxxxxx" ve druhé xxxxxxxx xxxxxxx zúžit xx xxxx x xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxx, o xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx "xxxxx" xxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy byly (xxx tvrdí xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx x xxxxxxxx (že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxx citovaném usnesení xx. xx. 32 Xxx 2421/2009), byl xx xxxxxxxxx určitosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx naplněn xxx tehdy, kdyby x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx směru (x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx neobsahuje xxxxxx) xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx závěr, xx xxxxxxxxx postoupení xxxx veškeré (xxxxxxx) xxxxx x prodlení x části xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že je xxxxx, k jaké (xxxxxxxxx části xxxxxxx xx xxx xxxxxxx /xxxxxxx/ xxxxx x xxxxxxxx xxxx).
Xxxxxxx úvahu xxx xxxxxxxx již xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) měly xxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 650.000.000,- Xx. Xxxxx xxxxxx, takto xxxxxxxxx xxxx úroků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ohraničení v xxxx (předpokládá, že xxx o xxxxx x prodlení xx xxx určitou xxxx), xxx ovšem druhá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxx xxxx "xxxx (xxxxxxxxx) úroků x xxxxxxxx" (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx). Má-li jít x postoupení (jen) xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx k xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx co xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxx, x kterou část xxxxx x prodlení xxx, tedy (minimálně) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x takto stanoveném xxxxxx týká. To xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx, xx druhá xxxxxxxx xxxxxxx nemá určitě xxxxxxx předmět xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §37 odst. 1 xxx. xxx., xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx zamítnout xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxx závěru xxxxxxxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxx odvolacího xxxxx, xx druhá postupní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro neurčitost, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx měla xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (část xxxxxxx).
Xx xxxxxxx x 12. xxxxxxxxx 1998 (jak x ní vyšly xxx soudy) xxxxxxx, xx v ní xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokuty (§544 xxxx. 2 xxx. xxx.), xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx částkou) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (10 %) x xxxxxx advokátem xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx banka xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx know - xxx, xxx xx xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pokutu xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (její xxxxx), x xxxxx xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx a xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx toho, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k porušení xxxxxxxxxx bankou xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pokuty xxxxx xxxxxx xx xx určitosti předmětu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx konkrétního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jistiny (xxxxx xxxxxxx pokuty) xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx. Xx v xxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx smlouva xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx lze xxxxxxxxxxxxx xxx předmět xxxxxxxxxx (xx xxxxxx x xxxx) xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx závěr x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxxx xx věci xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxx (§243x xxxx. 2 část xxxx xxxx xxxxxxxxxx x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, že nepřehlédl, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxx xxxxx (xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x rozsudku velkého xxxxxx) xx xxxxxx x navrhující xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na námitce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv. X xxxx xxxxx xxxxx, že xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx dostala xx sféry dlužníka x postupovaných xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro věc), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx zjevně - xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stupňů - xxxxx z judikatorních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx). Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxx §241x odst. 3 x. x. x. xxx ani Xxxxxxxx xxxx xxxxx důvod xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx neplatností xxxxxxxxxx smluv xxxxx x dispozici. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx) x případě xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nutně xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx postoupení xxxxx pohledávky nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) oznámeno.
Proti tomuto xxxxxxxxxx není přípustný xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx 29. xxxxx 2010
JUDr. Xxxxxx Krčmář
předseda xxxxxx