Právní věta:
I. Je-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxxxxx pohledávky, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětu xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jen tehdy, xxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx x příslušenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §121 xxxx. 3 xxx. xxx. xxx.
XX. Xx-xx samostatným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx část úroků x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předmětu xxxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tehdy, xxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx procentního xx xxxxx xxxxxxxxxxx dílu xxxxx x xxxxxxxx xx postoupení x xxxxx xxxxxxxxxx období xxxx.
XXX. Jestliže xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsob určení xxxxxxx pokuty (§544 xxxx. 2 obč. xxx.) x xx-xx xxxxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pokuty, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, lze-li xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zjistit xxxxx xxxxxxxxxxx určení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxx) i způsob xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud Xxxxx republiky v xxxxxx složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx a soudců XXXx. Petra Xxxxxxx x doc. XXXx. Xxxxx Štenglové xxxxxxx x konkursní xxxx xxxxxxxx XXXXXX x. x., xx xxxxxx xx Xxxxxxxxx pod Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx 254, XXX 744 01, xxxxxxxxxxxxx xxxxx 65138252, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx x Rožnově xxx Radhoštěm, Xxxxxxxxxx 774, PSČ 756 61, x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx obchodní xxxxx, a. s., xx xxxxxx x Xxxxx 5, Xxxxxxxx 333/150, XXX 150 57, identifikační xxxxx 00001350, xxxxxxxxxx Mgr. Xxxxxx Šimkovou, advokátkou, xx xxxxxx x Xxxxx 1, Vejvodova 6/444, PSČ 110 00, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, vedené x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx pod xx. xx. 33 X 36/2002, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xx dne 14. xxxxx 2007, x. x. 1 Xx 116/2005 - 493,
xxxxx:
Xxxxxxxx xx zamítá.
Odůvodnění:
Usnesením xx xxx 1. xxxxx 2005, č. x. 33 K 36/2002-196, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx (xxxx xxx jen "xxxxxxxxx xxxx") x xxxxxx xxxxxxxxx Československé xxxxxxxx xxxxx, x. x. (xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx") xxxxxxx na majetek xxxxxxxx FRENAS x. x. (bod X. xxxxxx) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxx Xxx. X. X.(xxx XX. xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx je xx xxxxxx ustanovení §1 xxxx. 2 xxxxxx x. 328/1991 Xx., x konkursu x xxxxxxxxx (xxxx též xxx "ZKV") v xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx neschopnosti. Xx xxxxxxxxx pokládal pohledávku xxxxxxxxxx věřitelky (po xxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx, x. x. - xxxx xxx xxx "xxxxx") a xxxxxxxx 25. června 1996 a 5. xxxxxx 1997, která x 17. xxxxxx 2002 činila 12.246.067,21 Xx a xxxxx xxxxxxxxx dlužnice uznala 5. září 2002.
Obranu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věřitelky xxxxxxx xxx, xx xxxxx ní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neshledal xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXXx. X. N.) xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx x postoupení xxxxx xxxxxxxxxx xx xx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soud x xxxxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxx) Xxxxxxxxxx xxxxx x Kopřivnici (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx úřad") xx xxxx 1.999.084,- Xx.
X xxxxxxxx xxxxxxxx Vrchní xxxx v Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx zejména x xxxx, xx:1/ Tvrzená xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ve smlouvě x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXXx. X. X. xxx 12. xxxxxxxxx 1998 (xxxx xxx xxx "xxxxxxx x 12. listopadu 1998"), xxxxxx xx JUDr. X. xxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x realizaci "Xxxxxxxx snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx" x xxxxx se x xxxxxx VII. xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepoužít xxxxxxxxxx xxxx - xxx xxx sankcí xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 10 % x xxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx", x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2/ Xxxxxxx xx dne 25. xxxxx 2000 XXXx. X.xxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pokutu xx xxxx 3.350.000.000, - Kč, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 33.500.000.000,- Xx.
3/ Xxxxxxx xx xxx 22. xxxxxx 2001 XXXx. X.xxxxxxxx xxxx navrhující xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 5.482.802.055, - Xx (xxxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx 3.350.000.000, - Xx), uváděje, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x objemu xxxxxxxxxx xx výši 54.828.020.550,- Xx.
4/ Smlouvou x xxxxxxxxxx pohledávky xx xxx 27. xxxxxx 2000 (xxxx xxx xxx "xxxxx xxxxxxxx smlouva") postoupil XXXx. X. xxxx xxxxxxxxxx (ve xxxx xxxxxxx uplatněné dopisem xx dne 25. xxxxx 2000, tj. xx xxxx 3.350.000.000, - Xx) x xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXX XXXXXXXXX X. X. X. (dále xxx xxx "xxxxxxxxxx X").
5/ Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx pohledávky xx xxx 4. xxxxx 2002 (xxxx xxx xxx "druhá xxxxxxxx xxxxxxx") postoupila xxxxxxxxxx X xxxx pohledávky, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvou, x xx xx výši 650.000.000,- Xx, xxxxxxxxxxx XXXX XXXX XXXXXXX XXX. (xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxx GLT"). Xxxxxxx smlouvy byl x xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxx tak, xx xxx xx:
"xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxxxxx xx xxxx dlužníkem Československou xxxxxxxx bankou (…) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, x. x. (…), a xx část příslušenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx 650,000.000,- Xx".
6/ Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 25. xxxxx 2002 (xxxx xxx xxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx") postoupila xxxxxxxxxx XXX xxxx pohledávky, xxxxxx nabyla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx ve xxxx 267.485.000,- Xx xxxxxxxxxxx XXXXXX FINANCIAL, a. x. (dále též xxx "xxxxxxxxxx X").
7/ Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. září 2002 (dále xxx xxx "xxxxxx postupní xxxxxxx") postoupila společnost X xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nabyla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx výši 14.000.000,- Kč xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu - xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, uzavřel xxxx, xx dlužnice xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z této xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx (§37 xxxx. 1 xxxxxx x. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx - dále xxx xxx "obč. zák."), xxxxxxxxx xxx neurčitost xxxxxxxx xxxxx pohledávky, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xx xxxxxx x xxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx pochybnosti x xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X poukazem xx xxxxx xxxxxx XXX. smlouvy x 12. xxxxxxxxx 1998 xxx xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vyhovující kritériím xxxxxxxxx xxx §37 xxxx. 1 obč. xxx. xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx konkrétních xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx část xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx tuto xxxx xxxxxx xxxxxxxx odlišit xx jiných xxxxx xxxxxxxxxx xx stejné xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx předmětem xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx plnění xxxxx xxxxxxx, jaká xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx již xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X postupně části xxxxxxxxxx na smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx "xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx", ačkoli xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a nikoliv xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (dopisu) XXXx. X. z 25. xxxxx 2000.
X xxxxxxx xxxxx "část xxxxxxxxxxxxx pohledávky" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, zda xxxxx vymezením účastníci xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (x x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xx xxxx období a x jaké xxxxxx) xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, což xx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx podnikatelských xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx neplatnosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx neplatné (xxxxx §39 xxx. xxx.) x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx, xx k 5. září 2002 xxxx xxxx navrhující xxxxxxxxx pohledávku x xxxxxxx xxxx (14.000.000,- Xx); proto xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx měl xxxxxxxx xxxx xx doloženou xxx xxxxxxxxxx navrhující xxxxxxxxx, tak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu. Xxxxx xxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 16 miliónů Xx) xxxx xxxxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxx xxxxxxx. I xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xx v xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x/ xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanského soudního xxxx (dále xxx xxx "x. x. x."), xxxxxxxxx, xx xx dán dovolací xxxxx xxxxxxx v §241x xxxx. 2 xxxx. b/ x. x. x., xxxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud zrušil xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přisuzuje xxxxxxxxxxx xxxxxx otázky, xxx xxxxxxxxxxx předmětu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx třetí x čtvrté postupní xxxxxxx xxxxxxxx kriteriím xxxxxxxxx podle §37 xxxx. 1 obč. xxx., uvádějíc, xx xxxxxxxx xxxx dosud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx neřešil.
Dovolatelka xxxxxxxxxx, xx xxxxx konstantní xxxxxxxxxx x právní xxxxxx xx právní xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx (xxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx.), tehdy, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx sice xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jednoznačný - a xxx xxxxxxxx - zůstává xxxx věcný xxxxx (xxxxxx předmětu ujednání), xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ani xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (interpretačních) xxxxxxxx (§35 xxxx. 2 x 3 xxx. xxx.).
Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx dovolatelka xxxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxx xxxxx, že bylo xxxxx vždy uvést, xxxxxx konkrétních sekuritizovaných xxxxxxxxxx se část xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nárok XXXx. X., xxx pouze xxxx příslušenství xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x nikoliv xxxx xxxxxxxxxxxxx, majíc xxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx §524 xxxx. 2 xxx. zák. Xxxxx pak xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx druhé xxxxxxxx smlouvy mohla xxx část příslušenství x jelikož xxxx xxx xxxx, nebylo xxxxx (a x xxxxxxxx nebylo ani xxxxx) xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx pohledávek xx xxxx převáděných xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx uvést pouze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx předmětu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že jde x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je velmi xxxxxxxx specifikována v xxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx které x xxxxx "část xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx xxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úrok x xxxxxxxx xxxx jistinu, xxxxxxxxxxx, xx účastníci (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx uvedli, že xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx příslušenství xxxxxxxxxx, xxxxx jednoznačně převedli xxxx úroku z xxxxxxxx x xxxxxx xxxx jistiny, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §121 xxxx. 3 xxx. xxx. X xxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" navíc xxxxxxxxx (xxxxx postupní smlouvy) xxxxxx, xx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, takže xx použití xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx příslušenství xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx samu.
Navrhující xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx soud xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozsudku xx xxx 20. xxxxxxxx 2000, xx. xx. 32 Xxx 2306/98, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 4, xxxxxxx 2001, xxx číslem 58 x xxxxxxx xx vyslovil x x xxxxxxxx xx xxx 22. xxxxxx 2006, sp. zn. 32 Xxx 523/2005 (xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, a xx x xxxxx 8, xxxxxxx 2006, pod xxxxxx 110). Xxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupních smluv xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
X xxxx navrhující xxxxxxxxx zdůrazňuje, že x xxxxx případě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. N. x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx č. 182/2006 Xx., x xxxxxx x způsobech xxxx řešení (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx x xxxxxxxxx od 1. xxxxx 2008 zrušen xxxxx o xxxxxxxx x vyrovnání (§433 xxx 1. a §434), x xxxxxxxxxxxx x §432 odst. 1 insolvenčního xxxxxx xx však xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx zahájená xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zákona xxxxxxx dosavadní právní xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x vyrovnání, xx xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007, x občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007).
Xxxxxxxx x xxxx věci xxxx xxx přípustné jen xxxxx xxxxxxxxxx §238x xxxx. 1 písm. x/ o. x. x., xx spojení x xxxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x/ x. x. x. (x xxxxxx xxx ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x/ x. x. x. xxxxx).
Xxxxxxx xx Xxxxxxxx soud x xxxxxxx určitosti smlouvy x postoupení pohledávky x xxxxxxxx jejího xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, shledává xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx určitosti předmětu xxxxxxxxxx, xx-xx jím xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx soudem xxxxx xxxx zbytku xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 o. x. x.), nejsou xxxxxxxxx namítány x xx spisu xx xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xx proto - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dovoláním - xxxxxxx xxx, xxx je xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx posoudil xxx xxxxx xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav nedopadá, xxxx právní normu, xxxx správně xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebyl (a xx xxxxxxxx ke xxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx, xxx nemohl být) xxxxxxxxxx x Nejvyšší xxxx z xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx poznamenává, xx x novým důkazům, xxxxxxxxxx xx dovolatelkou xxxxxxxx xxxxxxx Nejvyššímu xxxxx 17. xxxxx x 13. xxxxx 2009, konkrétně x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 25. xxxxxxxxx 2008, x. j. 3 Xxx 128/2008-1192, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2009, k xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxx 2009 x x úkonu xxxxxxxxxxx k započtení xx xxx 6. xxxxx 2009, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx §241x xxxx. 4 x. x. ř., xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx důkazy xx xxxx samé.
Podle xxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. zák. xxxxxx xxxx musí xxx učiněn xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx; jinak xx neplatný.
Dle xxxxxxxxxx §121 xxxx. 3 xxx. xxx. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx z xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x náklady xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §524 xxx. xxx. xxx xxxxxx, že xxxxxxx může xxxx xxxxxxxxxx i bez xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). X xxxxxxxxxxx pohledávkou xxxxxxxx x xxxx příslušenství x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx (xxxxxxxx 2).
X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §544 xxx. zák. platí, xx xxxxxxxx-xx strany xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, je xxxxxxxx, xxxxx xxxx povinnost xxxxxx, zavázán pokutu xxxxxxxx, i xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevznikne xxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxx xxxxxx xxx sjednat xxx xxxxxxx x x ujednání xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 2).
X xxxx xxxxxx (pro xxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx občanského zákoníku xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z 12. listopadu 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx judikatorní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx náležitostí xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx x rozsudku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9. xxxxxxxx 2009, sp. xx. 31 Cdo 1328/2007 (xxxx též jen "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx"). X xxxxx xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx (postupitele a xxxxxxxxxx), xxxxxxxx postupované xxxxxxxxxx (způsobem, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jaká pohledávka xx předmětem xxxxxxx) x xxxx x xx xxx vyjádřena xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke změně x osobě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávky. K xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx 16/2004 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "X 16/2004"), xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 32 Xxx 523/2005, usnesení Nejvyššího xxxxx xx. zn. 29 Odo 775/2004, xxxxxxxxxxxx x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 12, xxxxxxx 2006, xxx xxxxxx 171 x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19. xxxxxxxx 2006, xx. xx. 29 Xxx 928/2004 (xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu).V xxxxxxxx xxxxxxx senátu Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx závěry:
1/ Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dochází xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, aniž došlo xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xx smlouvě x xxxxxxxxxx pohledávky dohodnuto xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx věřitele xxx uzavřením smlouvy, xxx xxxxxx na xx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zánik xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§526 odst. 1 xxxx xxxxx xxx. xxx.) tím xxxx xxxxxxx.
2/ Ke xxxxx x osobě xxxxxxxx přitom xxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx platné xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx, xxx xxxx věřitel (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pohledávku, xxx xxxxx x xx xxx xxxxxxx věcnou xxxxxxxxxx k jejímu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
3/ Xxxxxx platnosti xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x hlediska účinku xxxxxxx xxxxx postupníkovi, xxxxxx-xx xxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dožadovat xx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx závazek xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (z xxxxxxxxxx xxxxxx).
4/ Xxxxxx xxxxxxxxxx §526 xxxx. 1 xxxx druhé x xxxx. 2 obč. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plnil xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx), xxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx věřitelem xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx proto, xx xxxxxxx o xxxxx postoupení xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx došlo x xxxxxxxxxx pohledávky, xx xxxxxx skutečností, xx xxxxxx xxxxx pojí xxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxx postupníkovi.
5/ Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx změnu osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění x xxxx na xxxx bere riziko xxxxxxxxxxx x xxxx, xx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (nebo xxxxxxx neexistence) smlouvy x xxxxxxxxxx pohledávky xxxxx dlužník xxxx xxxxx xxxxx (postupníku) x xxxxxx x xxx postupitele. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxx x jiné xxxxx závazku, xxx x osobě xxxxxxxx, x v případě, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxx s účinky x xxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx.
6/ Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právně xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xx osoby xxxxxxxxx přijmout xxxxxx) x tehdy, xxxxxxxx x postoupení xxxxx xxxxxxx, nebo xxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neplatná.
7/ Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxx xx zachovány xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx postoupení), xxxx xxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
8/ Xxxxxx, xxx pohledávka xxxx skutečně xxxxxxxxxx x xxx postoupení xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx (§526 odst. 2 xxx. xxx.); xxx xxxxx xxxx dlužníkem x xxxxxxxxxxx je xx xxxxx xxxxxxxxx.
9/ Xxxx-xx xxxxx hmotného xxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, rozhodné, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx byla xxxxxx x zda k xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx být významná xxx x soudním xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx případů xxxxxxxxx v §525 xxx. zák., xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx postoupení xxxxxxxxxx xxxx za následek xxxxx (xxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx postupníku xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxxxx xxx číslem 95/2008 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x stanovisek xx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx - xxxxxxxxxx xxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9. xxxxxxxx 2004, xx. xx. 32 Xxx 453/2004, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 1, xxxxxx 2005, pod xxxxxx 1 - xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx §527 odst. 1 xxxx. x/ xxx. xxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxx 80/2007 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx též xxx "X 80/2007") xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nového xxxxxxxx x xx xxxxxx, v xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxx, i xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx konkretizována. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx právo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X konečně x xxxxxxxx ze xxx 18. xxxxx 2009, xx. xx. 32 Xxx 2421/2009 (xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x dispozici xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx), Nejvyšší xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx), aniž xx xxxx xxxxxxxxxx x samotná xxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx další závěry Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx věci.
Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx ve xxxxxx xxxxxx obsažených v X 80/2007 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx předmětem xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx příslušenství. X xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx o xxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx 3.350.000.000, - Xx x titulu xxxxxxxxxxx xxxxxxx pokuty xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx úsudek, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx (xxxx části) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx. X ustanovení §524 xxxx. 2 xxx. xxx. se xxxxxx xxxxxx (x xxxxxx xxxxxxxx x X 80/2007 xxxxxxxxx), xx xxxx-xx předmět postoupení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxx) nebo xx xxxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxx) xxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §524 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxx xxxxxxxxxx jistiny (xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky (xxxxxxxxxx části xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx postoupené xxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (jak x xx xxxxx xxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §524 xxxx. 2 obč. xxx. xxxxxxxxxx, takže platí, xx (byla-li platně xxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (3.350.000.000, - Kč), nýbrž (x xxxxxxxx úpravy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx-xx xx xx postupitel xxxxx).
X xxxxxx xxxxxx však xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx usuzovat nelze. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Sankce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx §37 xxxx. 1 xxx. zák. xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx jeho xxxxx, xx. - xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx určitá xxxx - xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Závěr x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předpokládá, xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, co xxxxx účastník projevit.
Pro xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pochybnost, xxxxxxxxx xxxxx (jde-li x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx §35 xxx. xxx. a xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §266 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx odstranil xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxx xx má xxxxxx (xxxx hlediska xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx vůle, xxxxxxx xx xxxxxxx (xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pochopitelná, xx. xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx pochybností x xxxxx obsahu xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxx. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 18. dubna 1996, xx. zn. 3 Xxxx 1032/96, uveřejněný x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 2, xxxxxx 1998, xxx xxxxxx 1 xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxx xxx číslem 35/2001 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x rovině xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dovolání xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx předmětem xxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx "část pohledávky" (xxxx xxxxxxx) z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx společnost X xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxx "xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" (xxxx příslušenství xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx (zákonnými) xxxxx x prodlení.
"Část xxxxxxxxxxxxx pohledávky" ovšem xxxx druhou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx §121 xxxx. 3 obč. xxx. xxx založit xxxxxxxxx x xxxxxxxx postoupení, xxxx-xx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx, úrok z xxxxxxxx, poplatek x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx /xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, jež x xxxx věci xxxxxx xxxxxxx/ xx xxxxxxxx xxxxx dlužníka xxxxxxxxx zákonný xxxx x prodlení x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky) xxx xxxxxxxxx o obsahu xxxxx "xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx z xxxxxxxx a xx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; o xxx, o xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx "xxxxx" xxx, však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx Nejvyšší xxxx připustil, xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy byly (xxx xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx úroky x xxxxxxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva na xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx soud xx xxxx citovaném xxxxxxxx xx. zn. 32 Xxx 2421/2009), xxx xx požadavek xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tehdy, kdyby x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozpoznatelné, xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx nejistotu x xxxxxxxx směru (x situaci, xxx xxxxx xxxxxxxx smlouva xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xx bylo xxxxx, jen xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx postoupení xxxx xxxxxxx (zákonné) xxxxx x xxxxxxxx x xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxx, k jaké (xxxxxxxxx části xxxxxxx xx xxx veškeré /xxxxxxx/ úroky x xxxxxxxx xxxx).
Xxxxxxx xxxxx xxx vylučuje již xx, xx předmětem xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxxxxxxxx argumentace) měly xxx xxx xxxxx x prodlení xx xxxx 650.000.000,- Kč. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx (xxxxxxxxxxx, xx xxx x úroky x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx dobu), xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx neobsahuje. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jako "xxxx příslušenství xxxxxxxxxx", xxxx jako "část (xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx" (xxxxx dovolání xxxxxxxxx). Xx-xx xxx x xxxxxxxxxx (jen) xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx co xx xxxxx předmětu, xxxx xxx určeno, x kterou xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxx (minimálně) xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx úroků z xxxxxxxx xx postoupení x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xx xx xxxxx x xxxxxxxxxx věci nestalo. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx předmět xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx způsobuje její xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §37 xxxx. 1 obč. xxx., xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxxx závěru xxxxxxxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx přiléhavým x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x kdyby předmětem xxxxxx postoupení xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx).
Xx xxxxxxx z 12. xxxxxxxxx 1998 (xxx x xx vyšly xxx xxxxx) xxxxxxx, xx x ní xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx tam označených xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsob xxxxxx smluvní xxxxxx (§544 odst. 2 xxx. xxx.), xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx.
Xxxx-xx být smluvní xxxxxx určena xxxxxxx (10 %) x xxxxxx xxxxxxxxx sekuritizovaných xxxxx pohledávek, x xxxxxxx xx banka xxxxxxxx xxxxxxxxx nepoužít xxxxxxxxxx know - xxx, xxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx takto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx každé xxxxxxxxxxxxxx pohledávky (její xxxxx), x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx x úhradu xxxxxxx pokuty xx xxxxx xxxx odvíjet xx prokázání xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx části xxxxx xxxxxx smluvní pokuty xxxxx nemůže xx xx určitosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvě obstát, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx pokuty) xxxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxxxx xx bylo xxxxx prověřit xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xx x xxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx prostřednictvím xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx předmět xxxxxxxxxx (xx xxxxxx x xxxx) xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx měla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x smluvní xxxxxx.
Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx konečné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; Xxxxxxxx xxxx je xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 věta xxxxx o. x. x.), xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxx xxxx středníkem x. x. ř.).
Nejvyšší xxxx xxx úplnost xxxxxx, xx nepřehlédl, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx, xxx by xxxxx xxxxx (ve xxxxxx úvah obsažených x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) ve vztahu x xxxxxxxxxx věřitelce xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx postoupením, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxx xxxxx, že xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, zda xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x postupovaných xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx x oznámení xxxxx xxxxxxxx právně xxxxxxxx pro věc), xxxxxxxxx uplatněna xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxx soudy xxxxxxx xxxxxx - xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx právě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx). Xxx vázanosti xxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxx §241x xxxx. 3 x. s. ř. xxx ani Nejvyšší xxxx xxxxx důvod xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vůbec x xxxxxxxxx. X xxxxx předejití dalším xxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx) x případě xxxxxxxxxx xxx části příslušenství xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Brně 29. xxxxx 2010
XXXx. Xxxxxx Krčmář
předseda xxxxxx