Xxxxxx věta:
Společné xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §143a xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxx být rozšířeno xx předchozího xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxx, Xx.X., x XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, XXx., xx xxxx xxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx 4, Xxxxxxxxxxx 15/53, xxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxx XXXx. Jiřím Beránkem, xxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx 304, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 5 xxx sp. xx. 8 C 296/2007, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx dne 10. dubna 2008, x. x. 53 Xx 552/2007-93,
xxxxx:
X. Xxxxxx x dovolání proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 5 xx xxx 4. xxxx 2007, č. x. 8 C 296/2007-33, xx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 10. xxxxx 2008, x. x. 53 Xx 552/2007-93, se xxxxxx.
XXX. Žalobce je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx xx xxxx 4&xxxx;800,- Xx do tří xxx xx xxxxxx xxxx rozsudku x xxxxx zástupce xxxxxxxx XXXx. Jiřího Beránka.
Odůvodnění:
Obvodní xxxx xxx Xxxxx 5 (xxxx xxx "xxxx prvního xxxxxx") xxxxxxxxx xx xxx 4. xxxx 2007, x. x. 8 X 296/2007-33, zamítl xxxxxx, kterou se xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xx dne 23.9.2005 xxxx xxxxxxxx "ke xxxxx před sepisem xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx" x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx.
Xxxx prvního xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx 23. xxxx 2005 xxxxxxxxx xxxx manželé sepsali xx formě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx xxxxx §143x xxxx. 1 občanského xxxxxxxx (xxxx jen "xxx. xxx."), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxx xxxx rozhodnout x "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx manželů do "xxxxxxxxxxx xxxxx" na xxxxx jednoho x xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle §148 xxxx. 1, 2 xxx. xxx., xxxx xxxxx o zúžení xxxxxxxxxx jmění manželů xxxxxxxxxx xxxx, přičemž x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx soud") xxxxxxxxx xx dne 10. xxxxx 2008, č. x. 53 Co 552/2007-93, rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx ustanovení §143x obč. zák. xxxxxxxx xxxxxxxx dohodou xxxxxxxx xxxx zúžit xxxxxxx vymezený xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx ujednání xxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx §148 xxx. xxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pak může xxx společné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx opětovně na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx jednoho xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx občanský xxxxxxx xxxxxxxx odděluje xxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxx zúžení xxxxxxxxxx xxxxx manžely xxxxxxxx xxxxxxx od zásahu xxxxx v taxativně xxxxxxxxxx situacích. Xxxxxxxxxx xxxxx o rozšíření xxxxxxxxxx jmění, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx pouze xx xx případy, xxx xxxx také xxxxx xxxxxxxxxx o jeho xxxxxx, xxxxx však x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 písm. x) občanského xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx [§241x xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx]. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx opětovně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx zdůraznil, xx i xxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx §38 odst. 2 xxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyřešil x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx. XX. - přechodná xxxxxxxxxx, xxxx 12 xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx xxxxxxxxxxx zákony, xxxxxxxx xx 1.7.2009 (xxxxx ustanovení xx. X xxxx 69, 71 x 100, xxxxxxxxxx xx. XXXX x xxxxxxxxxx xx. XXXX xxxx 1, xxxxx nabývají xxxxxxxxx 23.1.2009), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx (vydaným) xxxxx xxxx nabytí účinnosti xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx nového xxxxxxxxxx §243c xxxx. 2 xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx řádu ve xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 7/2009 Xx.
Xxxxxxxxx x dovolání xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Funkční příslušnost xxxxx x projednání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx; xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx zastaví xxxxx §104 odst. 1 x. x. x. (k xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.9.2003, xx. xx. 29 Xxx 265/2003, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek, 2006, xxx pořadovým x. 47). Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §104 xxxx. 1 x. s. x. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxx dovolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podaného xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 o. x. ř. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x proti usnesení xxxxxxxxxx soudu, x) xxxxx xxxx změněno xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx věci xxxx, x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodl xx xxxx samé xxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dřívější xxxxxxxxxx xxxxxx, c) xxxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x) a xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx má xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx význam.
Podle §237 odst. 3 x. x. ř. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxxxxxxx 1 xxxx. x)] zejména xxxxx, xxxx-xx právní otázku, xxxxx v rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dovolacím xxxxxx rozhodována xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x rozporu x hmotným xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. xx xxxxxxxxx xxx xxxxx, jde-li x řešení xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx správnosti xxxx xxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxx xx musí xxxxxx x právní otázku xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx založeno xx xxxxxxx závěru, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uzavřenou xxxxxx xxxxxxxxxx zápisu xxxxx §143a xxx. xxx. nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím xxxxx.
Xxxxxxx xx posouzení xxxx otázky, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebyla, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; není xxxx xxxxxxx.
Xxxxx §143x xxxx. 1, 2 xxx. xxx. xxxxxxx xxxxx smlouvou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx rozsah společného xxxxx manželů. Xxxxx xxxxx xxxxxxx změnit xxxxxx majetku x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Předmětem xxxx xxxxxxx mohou xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnoty x xxxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxx nemovitost, xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx jednoho x xxxx, nabývá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zápisu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §148 xxxx. 1, 2, 4 xxx. xxx. xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zúžit společné xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vybavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx z manželů xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx jeden x xxxxxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxxxxxxx činnosti xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společníkem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2, xxxx xxx rozšířeno xx xxxxxxxxxxx rozsahu xxx xxxxxxxxxxx xxxxx vydaným xx návrh xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx §151 xxx. xxx. xxxxxxxx xx trvání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zaniklo, xxxx xxx obnoveno xxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx obsažená x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxx (§143x obč. xxx.) xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx (§148 xxxx. 1, 2 xxx. xxx.). Xxxxxxx změna xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx manželů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a umožňuje xxxxxxxx x opakovanou xxxxx rozsahu společného xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx na taxativně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §148 xxxx. 1, 2 xxx. zák.
Pro xxxxxx xxxxxx xx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepředpokládá xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxxxx manželů. Naproti xxxx v případě xxxxxx společného jmění xxxxxxx xxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1, 2 obč. xxx. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx umožňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jen xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x manželů.
Z xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxxx xx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx x z výslovného xxxxxx na možnost xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (§148 xxxx. 4 xxx. xxx.) xxxxxx xxxx rozšíření xxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx společné xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx obvyklé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (§148 odst. 1, 2 xxx. xxx.) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zákonného xxxxxxx jejich majetkového xxxxxxxxxxxx nemůže xxx x daném xxxxxxx xxxxxx soudním xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §143x xxx. xxx. zúžili xxx xxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx daný případ xxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxx §151 xxx. xxx., xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x jeho zúžení xx základě xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx absolutní xxxxxxxxxx xxxxxx x zúžení xxxxxxxxxx jmění manželů xx nemohl xxxx x xxxxxx než xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxx uplatněného xxxxxx. Xxxxxxxx by xxxxx xxxxxx o zúžení xxxxxxxxxx jmění manžel xxxx xxxxxxxxx neplatná, xxxxxxx xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx by xxxxx dotčen x xxxxxxx xx se xxx spíše xxxxxx xxxxxxx obnovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění manželů, xxxxxxx by k xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x pohledu dovolacích xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto (§243x xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxx o xxxxxxx nákladů dovolacího xxxxxx vychází x §243x odst. 5, §224 xxxx. 1, §151 odst. 1 x §142 xxxx. 1 x. x. x. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxx vyjádření x xxxxxxxx xxx krácení xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx služby x činí podle §1 odst. 1, §8, §10 xxxx. 3, §18 odst. 1 xxxxxxxx x. 484/2000 Xx. xx xxxxx xx novele xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 277/2006 Xx. 4&xxxx;500,- Xx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 300,- Xx xxxxx §13 xxxx. 3 xxxxxxxx č. 177/1996 Xx. (xxxxxxxxx xxxxx), xx znění po xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x. 276/2006 Sb. xx xxxxx xxxx xxxxxx služby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx žalované x xxxxxxxx xxxxxxx (§11 xxxx. 1 xxxx. k) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx.) - (1 x 300,- Kč); xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxx žalované xxxx xxxxxx 4 800,- Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx uložil xxxxxxx povinnost nahradit xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 4&xxxx;800,- Xx xx xxx xxx xx xxxxxx moci xxxxxxxx x xxxxx zástupce xxxxxxxx (§149 odst. 1, §160 xxxx. 1 OSŘ).
Proti tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustný.
Nesplní-li xxxxxxx xxxxxxxxx uloženou tímto xxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 29. dubna 2010
JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx