Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zúžené xxxxx §143a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx být rozšířeno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x senátě složeném x předsedy XXXx. Xxxxxxxxx Baláka a xxxxxx Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxx, Xx.X., x XXXx. Jiřího Xxxxxxx, XXx., ve xxxx xxxxxxx XXXx. X. X., xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, advokátem xx sídlem x Xxxxx 4, Xxxxxxxxxxx 15/53, xxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Beránkem, xxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx 304, x obnovení xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx, xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 5 xxx sp. xx. 8 X 296/2007, o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 10. dubna 2008, x. x. 53 Xx 552/2007-93,
xxxxx:
X. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 5 xx xxx 4. xxxx 2007, x. x. 8 X 296/2007-33, se zastavuje.
II. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 10. xxxxx 2008, x. j. 53 Xx 552/2007-93, xx xxxxxx.
XXX. Žalobce xx xxxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxxx dovolacího xxxxxx xx xxxx 4&xxxx;800,- Xx xx xxx xxx xx právní xxxx rozsudku x xxxxx zástupce xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 5 (xxxx xxx "xxxx prvního xxxxxx") xxxxxxxxx ze xxx 4. xxxx 2007, x. x. 8 X 296/2007-33, xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx domáhal, xxx xxxxxxxx jmění účastníků xxxxxx Smlouvou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.9.2005 xxxx xxxxxxxx "ke xxxxx xxxx sepisem xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx" x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx prvního xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xx xxx 23. xxxx 2005 účastníci xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx formě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx podle §143x xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen "xxx. xxx."), xxxxxx xxxxxxxx zákonný xxxxxx xxxxxxxxxx jmění manželů. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxx, že xxxx může xxxxxxxxxx x "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx stavu" xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx předpokladu, xx o xxxxxxxxx xxxxx manželů xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §148 xxxx. 1, 2 xxx. xxx., tedy xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx podmínka xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxx") xxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 2008, č. x. 53 Xx 552/2007-93, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §143x xxx. xxx. xxxxxxxx manželům xxxxxxx xxxxxxxx nebo zúžit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx ujednání xxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx formy) xxxxx. Naproti tomu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx provedené xxxxxx xxxxxxxx §148 xxx. xxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pak xxxx xxx xxxxxxxx jmění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx důsledně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zákonného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx situacích. Xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění, xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx pouze xx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxx žalobce dovoláním xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) občanského xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx rozhodnutí nalézacích xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx [§241x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx soudního řádu]. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potud, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dohody uzavřené xxxx manžely může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xx i xxxxxx x xxxxxx společného xxxxx manželů xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §38 xxxx. 2 xxx. zák.
Žalovaná xxxxxxx xxxxxxxxx dovolání. Xxxxxxxxxx, xx pro věc xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx rozšíření společného xxxxx xxxxxxx odvolací xxxx vyřešil v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx. XX. - přechodná ustanovení, xxxx 12 zákona x. 7/2009 Sb., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, a xxxxx související xxxxxx, xxxxxxxx xx 1.7.2009 (xxxxx xxxxxxxxxx xx. X xxxx 69, 71 x 100, xxxxxxxxxx xx. XXXX x ustanovení xx. XXXX xxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 23.1.2009), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx (vydaným) přede xxxx nabytí účinnosti xxxxxx zákona xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx; užití nového xxxxxxxxxx §243c xxxx. 2 xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 7/2009 Xx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx výslovně x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx. Funkční xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxx xxxx; řízení x takovém xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx §104 xxxx. 1 x. x. x. (k xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 4.9.2003, xx. xx. 29 Xxx 265/2003, uveřejněné xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, 2006, xxx xxxxxxxxx x. 47). Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxx §104 xxxx. 1 x. s. ř. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 x. x. x. dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx ve věci xxxx, x) xxxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx soud prvního xxxxxx rozhodl ve xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (usnesení) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx dřívější xxxxxxxxxx zrušil, c) xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxx dovolání xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x) a xxxxxxxx xxxx dospěje x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx xx xxxx samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §237 xxxx. 3 x. s. x. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx [xxxxxxxx 1 xxxx. x)] xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx právní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx nebo dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxx právem.
Dovolání xx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. je přípustné xxx xxxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (jiné otázky, xxxxxxx posouzení správnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxxxx) a současně xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx společné xxxxx xxxxxxx zúžené xxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §143x obč. xxx. xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozsahu rozhodnutím xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebyla, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, má xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadní xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx; není xxxx důvodné.
Podle §143a xxxx. 1, 2 xxx. zák. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx společného xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx změnit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx tvoří jejich xxxxxxxx jmění. Předmětem xxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx již náleží xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx majetku xxxxxxx x nich, xxxxxx xxxxxxx účinnosti xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx mohou dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zápisu vyhradit xxxxx nebo zčásti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxx manželství, xxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxx obvyklé vybavení xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §148 xxxx. 1, 2, 4 xxx. xxx. xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zúžit xxxxxxxx xxxxx manželů xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx společné xxxxxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx zúží xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx jeden x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x společném xxxxx xxxxxxx bylo rozhodnuto xxxxx odstavce 1 xxxx 2, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozsahu xxx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx §151 xxx. xxx. xxxxxxxx xx trvání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx rozhodnutím soudu xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx společenství xxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (§143a xxx. xxx.) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§148 xxxx. 1, 2 obč. xxx.). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx manželů, xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §148 xxxx. 1, 2 xxx. xxx.
Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx manželů xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xxxxxx xxxxx §148 odst. 1, 2 xxx. zák. xxxxxxxx zákoník x xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výhradně jen xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx jednoho x manželů.
Z oddělené xxxxxx xxxxxxxxx zásahů xx rozsahu společného xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xx možnost xxxxxx soudu xx xxxxxxxx společného xxxxx xxxxxxx (§148 xxxx. 4 xxx. xxx.) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v případě, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx manželů zúženo xx xx xxxx xxxxxxx obvyklé xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (§148 odst. 1, 2 obč. zák.) xxxxx názoru dovolacího xxxxx jednoznačně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nemůže být x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx manželé xxxxxxxx podle §143a xxx. xxx. zúžili xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx dojít x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozsahu xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx. Xx daný xxxxxx xxx nedopadá xxx xxxxxxxxxx §151 xxx. xxx., neboť x xxxxx xxxxxxx nedošlo x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxxx x xxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx žalobce na xxxxxx absolutní neplatnost xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jmění manželů xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx absolutně xxxxxxxx, xxxxxxx rozsah společného xxxxx manželů by xxxxx xxxxxx a xxxxxxx by se xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx obnovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx k xxxxx změně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx x xxxxxxx dovolacích xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vychází x §243x xxxx. 5, §224 odst. 1, §151 xxxx. 1 x §142 odst. 1 x. x. x. Xxxxxxx představují xxxxxx advokáta xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyjádření x xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx podle §1 xxxx. 1, §8, §10 odst. 3, §18 odst. 1 vyhlášky x. 484/2000 Xx. ve xxxxx po novele xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 277/2006 Xx. 4 500,- Xx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 300,- Xx podle §13 odst. 3 xxxxxxxx č. 177/1996 Xx. (xxxxxxxxx tarif), xx xxxxx po xxxxxx provedené xxxxxxxxx x. 276/2006 Sb. xx jeden xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx žalované x xxxxxxxx xxxxxxx (§11 odst. 1 xxxx. x) vyhlášky x. 177/1996 Xx.) - (1 x 300,- Xx); xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 4 800,- Kč.
Dovolací xxxx xxxxx uložil xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 4&xxxx;800,- Xx xx xxx xxx od xxxxxx xxxx rozsudku x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (§149 odst. 1, §160 xxxx. 1 XXX).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustný.
Nesplní-li žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx domáhat xxxxxx xxxxxxxxxx.
X Brně xxx 29. dubna 2010
XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx