Právní věta:
Za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy JUDr. Xxxxx Vojtka a xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx a JUDr. Xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx xxxx žalobce Xxx. X. X., xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx v Xxxxxx, Xxxxxxxxxx 24, proti xxxxxxxx Xxxxx republice - Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti, xx sídlem x Xxxxx 2, Vyšehradská 16, x náhradu xxxxx, xxxxxx u Xxxxxxxxx soudu pro Xxxxx 2 xxx xx. zn. 11 X 64/2004, o xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 17. xxxxx 2007, č. x. 15 Xx 13/2007-144,
takto:
I. Xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 2 rozsudkem xx dne 11.10.2006, x. j. 11 X 64/2004-123 (nesprávně xxxxxxx 11 X 64/2006-123), zamítl xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 100.000,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx x rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx 22.11.1999 xxxxxxxx xxxxx NZ 674/99, N 708/99, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx X. X. jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX, x. x. o., xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Slaný, x. x., xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx žalobce xx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§13 zákona x. 82/1998 Sb., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) neshledal xxxxxxxxxxxxx, xxxxx notář xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx xxx 17.4.2007, x. x. 15 Xx 13/2007-144, x xxxxxxxx xxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Vyšel xx skutkových zjištění xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx xx činnost xxxxxx pouze v xxxxxxx xxxxxxxxxx zápisů x xxxxxxx xxxxx; xxx xxx o xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx tomuto rozsudku xxxxx xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §237 odst. 1 písm. x) x.x.x., a x xxxx xxxxxxxxx kritice xxxxxx notáře, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Slaný, x. x. Odvolacímu xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zápis x xxxxxxx xxxxx, x x x xxxxxxx, xx xxx x osvědčení právně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx úřední xxxxxx notáře. Navrhl, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx občanského soudního xxxx ve znění xxxxxxx před 1.7.2009 - srov. xxx 12, xx. XX xxxxxx č. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x další xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx k xxxx, že rozsudek xxx xxxxxxxxx soudem xxxxx xxx 17.4.2007. Xx zjištění, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v §240 xxxx. 1 x.x.x. oprávněnou xxxxxx - účastníkem xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. přípustné, x to xxx xxxxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zápisu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx obdobném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) x. x. ř., xxxxxxx x xxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx použitý xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx §3 písm. x) xxxxxx x. 82/1998 Xx. stát odpovídá xx škodu, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx správy, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx ("xxxxxx xxxxx").
Xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx. xx xx xxxxx xxxxxx správy xxxxx §3 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx notáře jako xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx soudního xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xx činnost xxxxxx x soudního xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §57 xxxx. 1 xxxxxx x. 358/1992 Sb., o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xxxxxxxxx-xx zvláštní xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, klientovi nebo xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x výkonem xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx osobám x xxxxx, byla-li způsobena x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx notáře xxxx pracovníkem; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pracovněprávních xxxxxxxx tím není xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu za xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxxx neodpovídá xxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxx veřejné xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (aniž xx xxxxx definuje, xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx státu x xxxxxxxx xx za xxx xxxxxx pravomocí x xxxxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx povinnostech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx), xxxxx x xx strany xxx. xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x fyzické xxxxx xxxxxxx od xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx státní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx odpovídají za xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx výslovně xxxxxxxx xx výkon xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §3 písm. x) xxxxx úkonů xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §38 x.x.x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úkonech; xxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxx xx §2 x §62 notářského xxxx. Xxxxx důvodové xxxxxx je xxxx xxx proto, xx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x též pro xxxxxx xxxxxxxxx listin xxx xxxxxxxxxx. X xxxx úpravy tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x nesprávnému xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, jež xx x xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxxxxxxx.
X xxxx xxxx xx xxxxx konkrétně x xxxxx notářského zápisu xx dne 22.11.1999, xxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxx odvolacího xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx způsobu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ani xxx xxxxxxxxxxx nemůže) xxxxxxxx rozhodnutí X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x. x. o., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Xxxxx, a. x., x xxxxxxxx xxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dozorčí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx pasivní xxxxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxx škody xxxxxxxxx tvrzenou xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, konkrétně xxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx jej xx xx xxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x. 82/1998 Xx.
Xxxxx §2 zákona x. 358/1992 Sb., x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xx xxxxx účinném xx xxx sepisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (22.11.1999), xx. xxxx xxxxxxx č. 37/2000 Xx., xxxxxxx od 1.1.2001, xxxxxxxxx činností xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x právních úkonech, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x dále xxxxxxxxx peněz x xxxxxx xx xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx dalším xxxxxx. Xxxxx §6 notářského xxxx notářské zápisy x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx z notářských xxxxxx a xxxxxxx x ověření (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxx") xxxx xxxxxxxxx listinami, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx) může xxxxx vykonávat xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx úkonech (xxxxx xxxxx - §62 - §71), sepisování xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x vykonatelnosti (xxxxx xxxxx - §71x - §71x, xxxxx x době xxxxxx předmětného xxxxxxxxxx xxxxxx neplatil), xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx §72 - §80), sepisování xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx čtvrtý §80x - §80x, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), notářské úschovy (xxxxx xxxx §81 - §89) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx §90 - §94x).
X xxxx xxxxxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápisu xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx zápisy xxxxxxxxxx xx xxxxx osvědčování xxxxxx xxxxxxxxxx skutečností x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx notářské zápisy x právních xxxxxxx xxxxx §62 a xxxx. xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x. 370/2000 Xx. pak novelizoval xxxxxxxx xxx x xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx orgánu právnické xxxxx, a tím, xx xxx kromě xxxxxx systematicky xxxxxxx xx za oddíl xxxxx, potvrdil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Přestože na xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxx notářského xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx právě xxxxxxx xxxxxxxx), neboť xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx úkon xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že se xxx xxxxx (srov. xxxx. Xxxxx, P., Xxxxxx, L., Xxxxxxxx, X., Wawerka, X. Xxxxxxxx xxx a xxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxxxxx. 3. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2005, x. 15 - 18). Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx spadající xx 1.1.2001 pod xxxxx xxxxxxxxxx §80a - §80x či sepsaný xxxx tto xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x právním úkonu xx smyslu ustanovení §4 odst. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxx xxxxxx xxxxx spojuje xxxxxxxxxxx státu za xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovolatelem předestřených xxxxxx je při xxxxxxxxxx pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sporu xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky dovolání xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx věty xxxx xxxxxxxxxx x.x.x.).
X xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 5 xxxx xxxxx, §224 xxxx. 1, §151 odst. 1 x §142 xxxx. 1 o.s.ř. za xxxxxxx, xxx žalované xxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx nevznikly.
Proti xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Brně xxx 17. xxxxxxxx 2009
XXXx. Xxxx Xxxxxx, x. r.
předseda xxxxxx