Právní xxxx:
Xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxx notářského xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx neodpovídá.
Průběh řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Waltra x xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxx. X. X., xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx, advokátem xx xxxxxx x Kladně, Xxxxxxxxxx 24, xxxxx xxxxxxxx České republice - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx sídlem x Xxxxx 2, Xxxxxxxxxxx 16, x xxxxxxx xxxxx, vedené u Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 2 pod xx. zn. 11 X 64/2004, x xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 17. xxxxx 2007, x. x. 15 Xx 13/2007-144,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů dovolacího xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 2 xxxxxxxxx xx xxx 11.10.2006, x. j. 11 X 64/2004-123 (xxxxxxxxx xxxxxxx 11 C 64/2006-123), zamítl xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 100.000,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx XXXx. Přemysl Kalous xxxxxx xxx 22.11.1999 xxxxxxxx xxxxx XX 674/99, X 708/99, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx M. X. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti GMS, x. x. x., xxxx jediný akcionář xxxxxxxxxxx XXXXX Slaný, x. x., rozhodl x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, x všech xxxxx xxxxxxx rady. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§13 zákona x. 82/1998 Xx., x odpovědnosti za xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem) neshledal xxxxxxxxxxxxx, neboť notář xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem.
Městský soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.4.2007, x. x. 15 Xx 13/2007-144, x xxxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x dovodil, že xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx xx činnost xxxxxx pouze x xxxxxxx notářských xxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx tomuto rozsudku xxxxx xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx dovozuje x §237 xxxx. 1 xxxx. c) x.x.x., x x xxxx podrobuje xxxxxxx xxxxxx notáře, který xxxxxxxx existenci právnické xxxxx ani postavení xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXXXX Slaný, a. x. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, x i x xxxxxxx, xx šlo x xxxxxxxxx právně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dovozuje xxxxxxxxx odpovědnost státu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x věc xxxxxx xxxxxxxxxx soudu k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10a x.x.x.) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů (xx. xxxxx občanského soudního xxxx xx xxxxx xxxxxxx před 1.7.2009 - srov. xxx 12, xx. XX xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 17.4.2007. Xx zjištění, xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v §240 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. přípustné, x to xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx zápisu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx obdobném skutkovém xxxxxxx řešena (§237 xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. b) x. x. x., xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx správně xxxxxxx xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně aplikoval.
Podle §3 xxxx. b) xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxxxxxxx právnické x xxxxxxx osoby při xxxxxx státní správy, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx zákonem xxxx xx xxxxxxx xxxxxx ("xxxxxx osoby").
Podle §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx. xx za výkon xxxxxx xxxxxx podle §3 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úkonech x xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx komisaře x xxxxx soudního xxxxxxxxx xxx xxxxxx exekuční xxxxxxxx, xxxxxxxxxx exekutorských xxxxxx a při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xx činnost xxxxxx x soudního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §57 xxxx. 1 zákona x. 358/1992 Sb., o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx zákon xxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxx, klientovi nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, kterou mu xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x výkonem xxxxxxxx xxxxxx. Notář xxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxx xxxxxx i xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pracovněprávních xxxxxxxx tím není xxxxxxx. Podle xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tím xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx stát xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx pravomocí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx povinnostech xxxxxxxxxxxxx nepodřízených právních xxxxxxxx), xxxxx x xx strany xxx. xxxxxxxx xxxx. Tento xxxxx pokrývá xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx státu, xxxx xxx zákonem xxxx xx xxxxxxx xxxxxx svěřen výkon xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Zákon výslovně xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx správy xx xxxxxx §3 xxxx. x) xxxxx úkonů xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §38 x.x.x. x sepisování xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; zde xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx §2 x §62 xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx důvodové xxxxxx je tomu xxx proto, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prvky, x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Z xxxx úpravy xxxx xxxxxxx, xx odpovědnost xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx došlo xxx xxxxxxxx, xxx je x xxxxxx x. 82/1998 Xx. vymezena.
V xxxx xxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx notářského xxxxxx xx xxx 22.11.1999, xxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxx odvolacího soudu (xxxxxx správnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, xxx xxx xxxxxxxxxxx nemůže) xxxxxxxx xxxxxxxxxx M. X., xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx XXX, s. x. x., jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Slaný, a. x., x xxxxxxxx xxxxx členů xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx dozorčí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zda xxx x notářský xxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxx jej xx xx xxxxx xxxxxxxxxx §4 zákona x. 82/1998 Xx.
Xxxxx §2 zákona x. 358/1992 Sb., o xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx notářského xxxxxx (22.11.1999), xx. před xxxxxxx x. 37/2000 Xx., xxxxxxx xx 1.1.2001, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx významných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx §6 xxxxxxxxxx xxxx notářské zápisy x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx z notářských xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxx") xxxx veřejnými xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx náležitosti xxxxxxxxx pro xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řádu (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxx činností: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úkonech (oddíl xxxxx - §62 - §71), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx - §71x - §71x, xxxxx v době xxxxxx předmětného notářského xxxxxx neplatil), xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx §72 - §80), xxxxxxxxxx notářských xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx §80a - §80g, který x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx notářského xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx úschovy (xxxxx xxxx §81 - §89) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, opisů, xxxxxx x potvrzení (xxxxx xxxxx §90 - §94a).
I když xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx předmětného xxxxxxxxxx zápisu neznal xxxxxxxxx xxx xxxxxx x rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx osoby, xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx. Za xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx formu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx skutečností x prohlášení, xxxxxxx xx notářské zápisy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §62 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x. 370/2000 Xx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxx směru, xx xxxxxx nový institut xxxxxxxxxx zápisu o xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, a xxx, xx xxx xxxxx xxxxxx systematicky zařadil xx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx osvědčovací xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pojmově x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxx právní úkon xx xxxxxx právě xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx němu zápis x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x notář pouze xxxxxxxxx, že xx xxx xxxxx (xxxx. xxxx. Xxxxx, X., Xxxxxx, L., Xxxxxxxx, X., Xxxxxxx, X. Xxxxxxxx xxx a xxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxxxxx. 3. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2005, x. 15 - 18). Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx od 1.1.2001 pod xxxxx xxxxxxxxxx §80x - §80x xx xxxxxxx xxxx tto datem, xxxx charakter xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §4 odst. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x jehož xxxxxx xxxxx spojuje xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovolatelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x.x.x.).
X xxxxxxx nákladů dovolacího xxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxx §243x xxxx. 5 xxxx xxxxx, §224 odst. 1, §151 odst. 1 x §142 xxxx. 1 x.x.x. xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx nevznikly.
Proti tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 17. xxxxxxxx 2009
XXXx. Xxxx Vojtek, x. x.
xxxxxxxx senátu