Xxxxxx věta:
Za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx notářského xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Waltra x xxxxxx xxxx žalobce Xxx. X. X., xxxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx x Kladně, Xxxxxxxxxx 24, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x Xxxxx 2, Xxxxxxxxxxx 16, x náhradu xxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 2 xxx xx. xx. 11 X 64/2004, o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 17. xxxxx 2007, č. x. 15 Xx 13/2007-144,
takto:
I. Xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 2 xxxxxxxxx xx xxx 11.10.2006, x. x. 11 X 64/2004-123 (xxxxxxxxx xxxxxxx 11 C 64/2006-123), zamítl xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 100.000,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx notář XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx dne 22.11.1999 xxxxxxxx zápis NZ 674/99, X 708/99, x xxxxx obsahu xxxxxxx, že M. X. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx GMS, x. x. x., xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx TEMPO Xxxxx, x. s., xxxxxxx x xxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxx dozorčí xxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx škody způsobené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§13 zákona x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, neboť notář xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 17.4.2007, x. x. 15 Xx 13/2007-144, k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x dovodil, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx významné xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x odpovědnost xxxxx, xxxxx samotného xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dovozuje x §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., x x xxxx podrobuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx existenci právnické xxxxx xxx postavení xxxxxxxx akcionáře xxxxxxxxxxx XXXXX Slaný, x. x. Xxxxxxxxxx soudu xxx vytýká, že xxxxxxxxx notářský zápis xxxxxxxxxxx xx xxxxx x právním úkonu, x i v xxxxxxx, xx šlo x osvědčení právně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dovozuje xxxxxxxxx odpovědnost státu xx nesprávný úřední xxxxxx notáře. Navrhl, xxx dovolací soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx soudu k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx 1.7.2009 - xxxx. xxx 12, xx. XX xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx související xxxxxx) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx odvolacím xxxxxx xxxxx xxx 17.4.2007. Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x §240 odst. 1 x.x.x. xxxxxxxxxx osobou - xxxxxxxxxx řízení, xxxxxx x závěru, xx dovolání je xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxxx, x to xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 o.s.ř.).
Nesprávné xxxxxx posouzení xxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxx xxxxx dovolání xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxx v xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpis nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně aplikoval.
Podle §3 xxxx. b) xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxxx odpovídá xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx právnické a xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx státní xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx ("xxxxxx xxxxx").
Xxxxx §4 xxxx. 1 zákona x. 82/1998 Xx. xx xx výkon xxxxxx xxxxxx podle §3 xxxx. x) xxxxxxxx x sepisování xxxxxxxxx listin x xxxxxxxx úkonech x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx soudního xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §57 odst. 1 xxxxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), xxxxxxxxx-xx zvláštní xxxxx xxxxx, notář xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, kterou xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx notáře xxxx xxxxxxxxxxx; případná xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx státu za xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dotčena.
Podle xxxxxx x. 82/1998 Sb. xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxx veřejné xxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxx (xxxx je xxxxx definuje, xxxxxx xx xxxx orgány, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x plnění xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x právních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx x xx xxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx pokrývá xxxxxxxxx x fyzické osoby xxxxxxx od xxxxx, xxxx xxx zákonem xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výkon xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx úseku, xxxxxxx xxxxxxxxx samozřejmě xx, xx škoda xxxx xxxxxxxxx právě xxx xxxxxx xxxxxxx státní xxxxxx, xxxxx úřední xxxxx odpovídají xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx správy xx xxxxxx §3 písm. x) vedle úkonů xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §38 x.x.x. i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápisů x xxxxxxxx xxxxxxx; zde xxxxxxxx xxx čarou xxxxxxxx na §2 x §62 notářského xxxx. Podle důvodové xxxxxx je tomu xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx veřejnoprávní xxxxx, x xxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Z xxxx xxxxxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx x. 82/1998 Xx. vymezena.
V xxxx xxxx xx xxxxx konkrétně x xxxxx xxxxxxxxxx zápisu xx dne 22.11.1999, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, ani xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx M. X., statutárního zástupce xxxxxxxxxxx XXX, s. x. x., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXXXX Xxxxx, x. x., x xxxxxxxx xxxxx xxxxx představenstva, xxxxx členů dozorčí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx sporu x náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, konkrétně zda xxx o xxxxxxxx xxxxx o právním xxxxx, jak xxx xx xx mysli xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x. 82/1998 Xx.
Xxxxx §2 xxxxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), xx xxxxx účinném xx dni xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (22.11.1999), xx. xxxx xxxxxxx č. 37/2000 Xx., xxxxxxx xx 1.1.2001, xxxxxxxxx činností xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úkonech, xxxxxxxxxxx xxxxxx významných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx do xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dalším osobám. Xxxxx §6 notářského xxxx notářské xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx z notářských xxxxxx x listiny x xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx listiny") xxxx xxxxxxxxx listinami, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx řádu (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxx vykonávat tyto xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx úkonech (xxxxx xxxxx - §62 - §71), sepisování xxxxxxxxxx zápisů xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx - §71x - §71x, xxxxx x xxxx xxxxxx předmětného xxxxxxxxxx xxxxxx neplatil), osvědčování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx §72 - §80), sepisování xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby (xxxxx xxxxxx §80x - §80g, který x xxxx sepisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), notářské úschovy (xxxxx xxxx §81 - §89) a xxxxxxxx stejnopisů, opisů, xxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx §90 - §94x).
X xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx účinném xx xxx xxxxxx předmětného xxxxxxxxxx zápisu neznal xxxxxxxxx typ xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx považovaly xx formu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §62 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x. 370/2000 Xx. pak novelizoval xxxxxxxx xxx v xxx xxxxx, xx xxxxxx nový institut xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx, xx xxx kromě xxxxxx systematicky xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx osvědčovací xxxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxx. Přestože na xxxxxx od ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx vyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pojmově x xxxxx xxxxxxxxxx zápisu x xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx úkon xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx zápis x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx stalo (xxxx. xxxx. Bílek, X., Xxxxxx, X., Xxxxxxxx, X., Xxxxxxx, K. Xxxxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx. 3. xxxxxxxx x přepracované vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2005, s. 15 - 18). Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx notářský xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx právnické xxxxx, xx xxxxxxxxx od 1.1.2001 pod režim xxxxxxxxxx §80x - §80x či xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxx charakter xxxxxx x xxxxxxx úkonu xx xxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxx xxxxxx xxxxx spojuje xxxxxxxxxxx státu xx xxxxx.
Xxxxxxxx žalobce xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx při xxxxxxxxxx pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, Nejvyšší soud Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2 část xxxx xxxx xxxxxxxxxx x.x.x.).
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 5 věty xxxxx, §224 xxxx. 1, §151 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 o.s.ř. za xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Brně xxx 17. xxxxxxxx 2009
XXXx. Xxxx Xxxxxx, x. r.
předseda xxxxxx