Xxxxxx věta:
Za škodu xxxxxxxxxx vadami xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx právnické xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky rozhodl x xxxxxx složeném x předsedy XXXx. Xxxxx Xxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxx. F. N., xxxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxx, advokátem se xxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxxx 24, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx republice - Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti, xx xxxxxx v Xxxxx 2, Xxxxxxxxxxx 16, o xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 xxx xx. xx. 11 X 64/2004, o xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 17. dubna 2007, x. x. 15 Xx 13/2007-144,
takto:
I. Xxxxxxxx se zamítá.
II. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 2 rozsudkem xx xxx 11.10.2006, x. x. 11 X 64/2004-123 (nesprávně xxxxxxx 11 X 64/2006-123), xxxxxx xxxxxx xx zaplacení xxxxxx 100.000,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx XXXx. Přemysl Xxxxxx xxxxxx dne 22.11.1999 xxxxxxxx zápis NZ 674/99, X 708/99, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx X. X. jako xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x. x. x., xxxx xxxxxx akcionář xxxxxxxxxxx TEMPO Slaný, x. s., xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx dozorčí rady. Xxxxx žalobce xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§13 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxxxx nebo nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x rozporu xx zákonem.
Městský soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.4.2007, x. x. 15 Xx 13/2007-144, k xxxxxxxx xxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx pouze v xxxxxxx xxxxxxxxxx zápisů x právním úkonu; xxx šlo x xxxxxxxx zápis o xxxxxxxxx právně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx, nýbrž xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxx přípustnost dovozuje x §237 odst. 1 písm. c) x.x.x., x v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXXXX Slaný, x. x. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx za zápis x právním xxxxx, x x v xxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxx právně xxxxxxxx skutečnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Navrhl, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Nejvyšší soud Xxxxx republiky xxxx xxxx dovolací (§10x x.x.x.) postupoval xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx občanského soudního xxxx xx znění xxxxxxx xxxx 1.7.2009 - xxxx. bod 12, xx. XX xxxxxx č. 7/2009 Xx., xxxxxx se xxxx zákon č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, ve xxxxx pozdějších předpisů, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) vzhledem x xxxx, xx rozsudek xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dne 17.4.2007. Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxx podáno ve xxxxx xxxxxxx x §240 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při sepisu xxxxxxxxxx zápisu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řešena (§237 xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení věci, xxxxx žalobce uplatňuje xxxx důvod xxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) x. s. x., xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §3 xxxx. b) xxxxxx č. 82/1998 Xx. stát xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx právnické x xxxxxxx osoby při xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx ("xxxxxx xxxxx").
Xxxxx §4 xxxx. 1 zákona x. 82/1998 Sb. xx za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §3 xxxx. b) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx soudního xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a při xxxxxxxxxx vykonávaných z xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xx činnost notáře x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §57 xxxx. 1 xxxxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx účastníku xx xxxxx, xxxxxx mu xxxxxxxx x souvislosti x výkonem činnosti xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx, byla-li způsobena x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tím xxxx xxxxxxx. Xxxxx odstavce 3 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tím xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxxx neodpovídá xxx xx xxxxx způsobenou xxxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx jimi orgány, xxxxx stát xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx za xxx účelem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právech x právních povinnostech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx x xx strany xxx. xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx osoby xxxxxxx od xxxxx, xxxx xxx zákonem xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx úseku, xxxxxxx xxxxxxxxx samozřejmě xx, xx xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx svěřené xxxxxx xxxxxx, jinak úřední xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx. Xxxxx výslovně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §3 písm. x) xxxxx xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §38 x.x.x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápisů o xxxxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx §2 x §62 xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x též xxx xxxxxx xxxxxxxxx listin xxx dokazování. X xxxx xxxxxx tedy xxxxxxx, xx odpovědnost xxxxx za xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx postupu xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, jež je x zákoně x. 82/1998 Xx. xxxxxxxx.
X xxxx xxxx xx xxxxx konkrétně x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 22.11.1999, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, ani xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx M. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x. x. o., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Xxxxx, x. x., x xxxxxxxx xxxxx členů představenstva, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x jmenování xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx pasivní xxxxxxxxxx ve sporu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx notářského xxxxxx, xxxxxxxxx zda xxx x xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxx jej xx na xxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x. 82/1998 Xx.
Xxxxx §2 xxxxxx x. 358/1992 Xx., o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xx znění xxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxxxx notářského zápisu (22.11.1999), tj. xxxx xxxxxxx x. 37/2000 Xx., účinnou od 1.1.2001, notářskou činností xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx listin x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx peněz x xxxxxx xx úschovy xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx §6 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zápisy x xxxxxx stejnopisy, xxxxxx x notářských xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxxx") xxxx xxxxxxxxx listinami, xxxxxxxx splňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx zákonem.
Podle části xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti) může xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx - §62 - §71), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápisů xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx - §71x - §71x, xxxxx x xxxx xxxxxx předmětného xxxxxxxxxx xxxxxx neplatil), xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx skutečností x xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx §72 - §80), sepisování xxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodnutí xxxxxx právnické osoby (xxxxx xxxxxx §80x - §80x, který x době sepisu xxxxxxxxxxx notářského xxxxxx xxxxxxxx), notářské úschovy (xxxxx xxxx §81 - §89) x xxxxxxxx stejnopisů, xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx §90 - §94x).
X xxxx xxxxxxxx řád xx xxxxx účinném ke xxx sepisu předmětného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x rozhodnutí orgánu xxxxxxxxx osoby, je xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx obsahem. Za xxxx úpravy se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx formu xxxxxxxxxxx xxxxxx významných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úkonech xxxxx §62 x xxxx. xxxxxxxxxx řádu. Xxxxx x. 370/2000 Xx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, x xxx, xx xxx xxxxx xxxxxx systematicky xxxxxxx xx za xxxxx xxxxx, potvrdil xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxx. Přestože na xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonů se xxx předpokládá vyšší xxxx xxxxxxxxx notáře, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxx právní xxxx xx učiněn právě xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx úkon xxxxxx, x notář pouze xxxxxxxxx, xx se xxx xxxxx (srov. xxxx. Bílek, X., Xxxxxx, X., Xxxxxxxx, X., Xxxxxxx, X. Xxxxxxxx řád x xxxxxx x dědictví. Xxxxxxxx. 3. doplněné x přepracované vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2005, x. 15 - 18). Xxxxxxxxxxx, systematickým x xxxxxxxxxxx výkladem xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x rozhodnutí xxxxxx právnické xxxxx, xx xxxxxxxxx xx 1.1.2001 pod režim xxxxxxxxxx §80x - §80x xx xxxxxxx xxxx tto xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx úkonu xx xxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx č. 82/1998 Xx., x jehož xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx státu za xxxxx.
Xxxxxxxx žalobce xxxx xxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx řešení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx legitimace xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2 část xxxx xxxx středníkem o.s.ř.).
O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnuto xxxxx §243x odst. 5 xxxx xxxxx, §224 odst. 1, §151 odst. 1 x §142 odst. 1 x.x.x. za xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přípustný xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Brně xxx 17. xxxxxxxx 2009
XXXx. Xxxx Xxxxxx, x. r.
předseda xxxxxx