Právní xxxx:
Xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx neodpovídá.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky rozhodl x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Vojtka x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x JUDr. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxx. X. X., xxxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxx, advokátem xx xxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxxxxx 24, xxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx - Ministerstvu xxxxxxxxxxxxx, xx sídlem x Xxxxx 2, Xxxxxxxxxxx 16, x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 xxx xx. zn. 11 X 64/2004, x xxxxxxxx žalobce proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 17. dubna 2007, x. j. 15 Xx 13/2007-144,
takto:
I. Xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 2 xxxxxxxxx xx dne 11.10.2006, x. x. 11 X 64/2004-123 (nesprávně xxxxxxx 11 C 64/2006-123), zamítl xxxxxx xx zaplacení xxxxxx 100.000,- Xx s xxxxxxxxxxxxxx a rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxx, že notář XXXx. Přemysl Kalous xxxxxx xxx 22.11.1999 xxxxxxxx zápis XX 674/99, X 708/99, x jehož obsahu xxxxxxx, xx X. X. xxxx statutární xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, x. r. o., xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx TEMPO Xxxxx, x. x., xxxxxxx x odvolání xxxxx xxxxx představenstva, xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxx xxxxxxx rady. Xxxxx žalobce xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§13 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem) neshledal xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem.
Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 17.4.2007, x. x. 15 Xx 13/2007-144, x xxxxxxxx žalobce rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Vyšel xx skutkových zjištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xxx xxx x xxxxxxxx zápis o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx, nýbrž samotného xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxxxxx dovozuje x §237 xxxx. 1 písm. c) x.x.x., x v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právnické xxxxx xxx postavení xxxxxxxx akcionáře společnosti XXXXX Xxxxx, a. x. Odvolacímu xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zápis xxxxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxx úkonu, x i v xxxxxxx, xx xxx x osvědčení xxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx úřední xxxxxx xxxxxx. Navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky xxxx xxxx dovolací (§10x x.x.x.) postupoval xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů (tj. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx 1.7.2009 - srov. bod 12, xx. XX xxxxxx č. 7/2009 Xx., xxxxxx se xxxx zákon č. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxx dne 17.4.2007. Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno ve xxxxx uvedené x §240 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxxx osobou - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu odpovědného xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řešena (§237 xxxx. 3 o.s.ř.).
Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx věci, xxxxx xxxxxxx uplatňuje xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. b) x. x. ř., xxxxxxx v tom, xx odvolací xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
Podle §3 xxxx. x) xxxxxx č. 82/1998 Xx. xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx právnické a xxxxxxx xxxxx při xxxxxx státní správy, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx zákonem xxxx xx xxxxxxx xxxxxx ("xxxxxx xxxxx").
Xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Sb. xx xx výkon xxxxxx xxxxxx xxxxx §3 písm. x) xxxxxxxx x sepisování xxxxxxxxx listin x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx notáře xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx exekutora xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §57 xxxx. 1 xxxxxx x. 358/1992 Xx., o xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx (notářský xxx), xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, kterou xx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx odpovídá xx xxxxx způsobenou xxxxx osobám i xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tím xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxx xxxx dotčena.
Podle xxxxxx x. 82/1998 Xx. xxxx neodpovídá xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné moci xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (aniž xx xxxxx definuje, xxxxxx xx jimi xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx je xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právech x právních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx), nýbrž i xx xxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx právnické x fyzické osoby xxxxxxx od xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výkon xxxxxx správy xx xxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx, xx škoda xxxx xxxxxxxxx právě při xxxxxx svěřené xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výkon xxxxxx správy ve xxxxxx §3 xxxx. x) xxxxx úkonů xxxxxx xxxx soudního xxxxxxxx podle §38 x.x.x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápisů o xxxxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx §2 x §62 xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx důvodové xxxxxx je xxxx xxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx veřejnoprávní prvky, x též pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Z xxxx xxxxxx tedy xxxxxxx, xx odpovědnost xxxxx za xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x nesprávnému xxxxxxx xxxxxx došlo xxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx x. 82/1998 Sb. vymezena.
V xxxx věci se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 22.11.1999, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx napadena x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ani xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., statutárního zástupce xxxxxxxxxxx XXX, x. x. o., xxxx xxxxxxxx akcionáře xxxxxxxxxxx XXXXX Xxxxx, x. x., x odvolání xxxxx xxxxx představenstva, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a jmenování xxxxxx členů. Xxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zápisu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, konkrétně xxx xxx x notářský xxxxx o xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x. 82/1998 Xx.
Xxxxx §2 xxxxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx a jejich xxxxxxxx (notářský xxx), xx xxxxx účinném xx dni xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (22.11.1999), tj. před xxxxxxx x. 37/2000 Xx., xxxxxxx xx 1.1.2001, xxxxxxxxx činností xx xxx účely xxxxxx xxxxxx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx listin x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx významných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx peněz a xxxxxx do xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dalším xxxxxx. Xxxxx §6 xxxxxxxxxx xxxx notářské xxxxxx x jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x listiny x xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx listiny") xxxx xxxxxxxxx listinami, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx části xxxxx notářského řádu (xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxx vykonávat xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápisů x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx - §62 - §71), sepisování xxxxxxxxxx zápisů xx xxxxxxxx k vykonatelnosti (xxxxx druhý - §71x - §71c, xxxxx x xxxx xxxxxx předmětného xxxxxxxxxx xxxxxx neplatil), osvědčování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prohlášení (xxxxx xxxxx §72 - §80), sepisování xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx §80x - §80x, který x xxxx sepisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx úschovy (xxxxx pátý §81 - §89) x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx a potvrzení (xxxxx šestý §90 - §94x).
X xxxx xxxxxxxx xxx ve xxxxx xxxxxxx xx xxx sepisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxx, že právě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx považovaly xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx významných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, nikoliv xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §62 x xxxx. xxxxxxxxxx řádu. Xxxxx x. 370/2000 Xx. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx xxxxx, xx xxxxxx nový xxxxxxxx xxxxxxxxxx zápisu x xxxxxxxxxx xxxxxx právnické xxxxx, x tím, xx xxx kromě xxxxxx systematicky xxxxxxx xx xx oddíl xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ingerence notáře, xxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx zápisu x právním xxxxx (xxx xxxxxx úkon xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), neboť xxxxxx němu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpokládá, xx xx nejprve xxxxx úkon učiněn, x notář xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxx stalo (xxxx. xxxx. Xxxxx, P., Xxxxxx, X., Xxxxxxxx, X., Wawerka, X. Xxxxxxxx xxx x xxxxxx o dědictví. Xxxxxxxx. 3. doplněné x xxxxxxxxxxxx vydání. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2005, x. 15 - 18). Xxxxxxxxxxx, systematickým x xxxxxxxxxxx výkladem právní xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby, xx spadající od 1.1.2001 xxx režim xxxxxxxxxx §80a - §80x či xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x právním xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx státu za xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx tedy xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Protože xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx při xxxxxxxxxx pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2 část xxxx xxxx xxxxxxxxxx x.x.x.).
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §243b odst. 5 xxxx první, §224 xxxx. 1, §151 odst. 1 x §142 odst. 1 x.x.x. xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx náklady dovolacího xxxxxx nevznikly.
Proti tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 17. prosince 2009
XXXx. Xxxx Vojtek, x. r.
předseda senátu