Xxxxxx xxxx:
Xx xxxxx xxxxxxxxxx vadami notářského xxxxxx o rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxx neodpovídá.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky rozhodl x senátě xxxxxxxx x předsedy JUDr. Xxxxx Xxxxxx a xxxxxx JUDr. Marty Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx žalobce Xxx. X. N., xxxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxxx Xxxxxxx, advokátem xx xxxxxx v Kladně, Xxxxxxxxxx 24, proti xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx spravedlnosti, xx xxxxxx v Xxxxx 2, Xxxxxxxxxxx 16, x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 2 xxx xx. xx. 11 X 64/2004, o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 17. xxxxx 2007, x. j. 15 Xx 13/2007-144,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx se zamítá.
II. Xxxxx z účastníků xxxx právo xx xxxxxxx nákladů dovolacího xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 2 rozsudkem xx xxx 11.10.2006, x. x. 11 X 64/2004-123 (nesprávně xxxxxxx 11 X 64/2006-123), xxxxxx xxxxxx xx zaplacení xxxxxx 100.000,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxx, že notář XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx dne 22.11.1999 xxxxxxxx xxxxx XX 674/99, X 708/99, x xxxxx obsahu xxxxxxx, xx X. X. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti XXX, x. x. x., xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx TEMPO Xxxxx, x. x., xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx dozorčí rady. Xxxxx žalobce xx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx nesprávným postupem xxxxxx (§13 xxxxxx x. 82/1998 Sb., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x rozporu xx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Praze rozsudkem xx xxx 17.4.2007, x. x. 15 Xx 13/2007-144, x xxxxxxxx xxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Vyšel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx notářských xxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xxx xxx o xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx právně xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a tedy xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx samotného xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x §237 odst. 1 písm. c) x.x.x., x x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Slaný, a. x. Odvolacímu soudu xxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx zápis xxxxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxx úkonu, x x x xxxxxxx, že šlo x osvědčení xxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědnost xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisů (tj. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve znění xxxxxxx před 1.7.2009 - xxxx. xxx 12, čl. XX xxxxxx č. 7/2009 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) vzhledem x xxxx, xx rozsudek xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 17.4.2007. Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx v §240 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxxx, x to pro xxxxxx otázky pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx právnické xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řešena (§237 xxxx. 3 x.x.x.).
Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení věci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx §241x odst. 2 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §3 písm. x) xxxxxx č. 82/1998 Xx. xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx ("xxxxxx osoby").
Podle §4 xxxx. 1 zákona x. 82/1998 Xx. xx za výkon xxxxxx xxxxxx xxxxx §3 písm. x) xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx exekutora xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xx xxxxxxx notáře x soudního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §57 xxxx. 1 zákona č. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (notářský řád), xxxxxxxxx-xx zvláštní xxxxx xxxxx, notář xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx v souvislosti x výkonem činnosti xxxxxx. Xxxxx odpovídá xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; případná xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Podle odstavce 3 xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dotčena.
Podle zákona x. 82/1998 Xx. xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx jimi orgány, xxxxx xxxx zřizuje xxxxx x plnění xxxxxx státu x xxxxxxxx je za xxx účelem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodovat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nepodřízených právních xxxxxxxx), xxxxx x xx xxxxxx xxx. xxxxxxxx osob. Xxxxx xxxxx pokrývá xxxxxxxxx x fyzické xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxx byl xxxxxxx xxxx na základě xxxxxx svěřen xxxxx xxxxxx správy xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx samozřejmě je, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx úřední xxxxx odpovídají za xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §3 xxxx. x) xxxxx xxxxx xxxxxx jako soudního xxxxxxxx podle §38 x.x.x. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxx xx §2 x §62 xxxxxxxxxx xxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxx xx tomu xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx pro xxxxxx veřejných xxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxx úpravy xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx činnost xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx došlo xxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx č. 82/1998 Xx. xxxxxxxx.
X xxxx xxxx se xxxxx konkrétně x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 22.11.1999, xxxxx xxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx zakládá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx XXX, s. x. o., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX Slaný, a. x., x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx členů dozorčí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx sporu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tvrzenou xxxxx xxxxxx zápisu xx xxxxxxxxxxx charakter xxxxxxxxxx xxxxxx, konkrétně zda xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx jej xx xx xxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x. 82/1998 Sb.
Podle §2 xxxxxx č. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), xx znění xxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (22.11.1999), xx. xxxx xxxxxxx č. 37/2000 Xx., účinnou xx 1.1.2001, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx účely xxxxxx xxxxxx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úkonech, xxxxxxxxxxx právně významných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx do úschovy xx xxxxxx jejich xxxxxx dalším osobám. Xxxxx §6 xxxxxxxxxx xxxx notářské zápisy x xxxxxx stejnopisy, xxxxxx x notářských xxxxxx x listiny x ověření (xxxx xxx "notářské xxxxxxx") xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx náležitosti xxxxxxxxx pro ně xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx části xxxxx xxxxxxxxxx řádu (xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxx xxxxxxxx) může xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx (oddíl xxxxx - §62 - §71), sepisování xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx druhý - §71x - §71x, xxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx notářského xxxxxx neplatil), xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x prohlášení (xxxxx xxxxx §72 - §80), sepisování notářských xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx §80a - §80x, xxxxx x xxxx sepisu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx), notářské úschovy (xxxxx pátý §81 - §89) x xxxxxxxx stejnopisů, opisů, xxxxxx a potvrzení (xxxxx xxxxx §90 - §94x).
X xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neznal xxxxxxxxx typ zápisu x rozhodnutí orgánu xxxxxxxxx osoby, je xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx. Xx xxxx úpravy xx xxxxxxx zápisy považovaly xx formu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx skutečností x xxxxxxxxxx, nikoliv xx xxxxxxxx xxxxxx x právních xxxxxxx xxxxx §62 a xxxx. xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x. 370/2000 Xx. pak novelizoval xxxxxxxx řád v xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx institut xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánu právnické xxxxx, a xxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxx, potvrdil osvědčovací xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx na xxxxxx xx ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx předpokládá xxxxx xxxx xxxxxxxxx notáře, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx zápisu x xxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx xxxx xx učiněn právě xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby předpokládá, xx je xxxxxxx xxxxx úkon xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxx (xxxx. xxxx. Xxxxx, X., Xxxxxx, L., Jindřich, X., Xxxxxxx, X. Xxxxxxxx xxx x xxxxxx o xxxxxxxx. Xxxxxxxx. 3. doplněné x xxxxxxxxxxxx vydání. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2005, x. 15 - 18). Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výkladem právní xxxxx xx proto xxxxx dospět x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx o rozhodnutí xxxxxx právnické xxxxx, xx xxxxxxxxx xx 1.1.2001 xxx xxxxx xxxxxxxxxx §80x - §80x xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x právním xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx předestřených xxxxxx je při xxxxxxxxxx pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sporu xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2 xxxx věty xxxx středníkem o.s.ř.).
O xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §243b xxxx. 5 xxxx xxxxx, §224 odst. 1, §151 odst. 1 x §142 odst. 1 o.s.ř. za xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx náklady dovolacího xxxxxx nevznikly.
Proti tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Brně xxx 17. prosince 2009
XXXx. Petr Vojtek, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx