Právní věta:
K návrhu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (xx žaloba xxxx xxxx xxxxxxxxx žalovanému xxxxxxxxx) soud xxxxxxxxxx (§41a xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy senátu XXXx. Xxxxxxx Xxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxx Novotného x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx MUDr. X. X., xxxxxxxxxx advokátem, xxxxx xxxxxxxxx 1) X. P., zastoupenému xxxxxxxxx, a 2) X. x. n. x X., xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zastoupené advokátkou, x 53.937,-Xx, vedené x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 xxx xx. xx. 23 X 471/98, x xxxxxxxx žalobkyně xxxxx rozsudku Městského xxxxx x Xxxxx xx dne 29. xxxx 2005, č. x. 22 Co 17, 18/2005-123, xxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 10 xx xxx 14. xxxx 2004, x. x. 23 X 471/98-96, xx xxxxx xxxxxxxx ze xxx 15. 10.2004, č. x. 23 X 471/98-101, se xxxxxxx x věc xx xxxxx Obvodnímu soudu xxx Xxxxx 10 x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xx souhlasem xxxxx prvního xxxxxx), xxx bylo xxxxxxxxxx 1) uloženo xxxxxxxx xx 53.937,-Kč "x, xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx 1) zamítnuta", xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2) - xxxx xxxxxxxx předchůdci X. x. x. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2) xxxx xxxxxxxxxx jako "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vyšší xxxxxxxxxxxx" xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 1.1.1985; s xxxxxxxxx xx 1.12.1997 jí xxx xxxxxxxx měsíční xxxx 11.430,- Xx. Xx xxxxxxx xxxxxxx "x. 2050/98" (xxxxxxx X 050/98), uzavřené xxxx X. n. x. ČR a xxxxxxxxx 1), se xxxx žalovaný 1) xxxxxxx xxxxxxxxx X. x. x. a xxxxxx xx xxx xxxxx čl. III xxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx povinnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů k xxxxxxxxx. Xxxxxxxx 1) xxxx žalobkyni xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx vykonanou x xxxxxxxx dubnu až xxxxxxxx 1998.
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 10 xxxxxxxxx xx xxx 14.9.2004, č. x. 23 X 471/98-96, xx znění xxxxxxxx xx dne 15.10.2004, x. j. 23 X 471/98-101, xxxxxx x xxxxxxxxx 37.172,- Xx xxxx xxxxxxxxxx 1) zamítl, xxxxxxxxxx 2) xxxxxx zaplatit xxxxxxxxx 37.172,- Kč x řízení x 16.765,- Kč xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx 1) se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a že xxxxxxxx 2) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení 12.134,- Xx x rukám XXXx. M. L.. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 28.6.1999, xx. 24162/XXX 20/99, xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. x. x. x X., x příspěvkovou xxxxxxxxxx X. x. x. x X., x xxx, xx x xxxxxxxxx datu X. x. m. x X. xxxxxxxx xxxxxx, "xxxx soud xxxxxx řízení, xxxxx xxx x žalovaného 2)" s X. x. x. x X. Xxxxxxxx se xxxxxxx pasivní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 10.4.2002, č. x. 47 Xx 42/99-62, ve spojení x rozsudkem Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 17.2.2004, x. x. 1 Xxx 73/2003-89, xxxxx xxxxx xxxxxxx č. X 050/98 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. x. x. X. x xxxxxxx xxxxxx práv x xxxxxx majetkových xxxxxx, xxx sloužily x provozování xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx, že xxxxxxxx 1) X. X. xxxx. x x.x. xxxx ve xxxxx xxxxxxx legitimován x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx zaměstnankyní "xxxxxxxxxx 2), xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx", xx xxx xxx xxxxxx práci x xx za vykonanou xxxxx xx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx výši 11.430,- Xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx 2) xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyni zaplatit; xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1998 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §130 odst. 1 xxx. xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx co xx částky 16.765,- Xx xxxxxxxxx xxx, xx v tomto xxxxxxx vzala xxxxxxxxx xxxxxx zpět x xx xxxxxxxx 2) xx xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxx.
X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29.9.2005, č. x. 22 Xx 17, 18/2005-123, xxxxxxxx xxxxx prvního stupně, "xxxxxxxx usnesením ze xxx 15.10.2004, x. x. 23 X 471/98-101", x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx "xxx xxxxx XX." [x povinnosti xxxxxxxxxx 2) xxxxxxxx xxxxxxxxx 37.172,- Xx] xxxxxx tak, xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx žalovaný 2) xxx xxxxx povinným xxxxxxxx žalobkyni částku 37.172,-Xx, zamítl x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx 2) xx nepřiznává xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Vyšel x xxxx, xx xxxx "xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", že xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx lékařka x Ú. x. x., xxxx x xx xxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx tehdejší ministryně xxxxxxxxxxxxx vyjmuta x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx X. x. x. XX. Zbytková (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxx X. x. m. xxxxxxxxx xx této xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx "Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxx 15.6.1998 xxx xxxxxx charakter xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx organizace na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx 28.6.1999 xxxxx xx xxx 1.7.1999 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ú. x. x. x X., x příspěvkovou xxxxxxxxxx X. f. x., x xxx, xx xxxxx x povinnosti x pracovněprávních xxxxxx xxxxxxxxxx slučované organizace (xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx §249 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx x xxxxx rozsahu ke xxx sloučení na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx X. x. x. x P. xxxxx zanikl. Odvolací xxxx dovodil, xx xxxxxxxx k xxxx, xx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx X. x. x., x. o., xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 2), xxxx pracovněprávní nároky xxxx zaměstnavateli - xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ú. x. x. v X., xx xxxxxxxxxx 2) xxxxxxxx x xxxxxxxx 2) xxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx pasivně legitimovaným xxxxxxxxx povinným tyto xxxxxx uspokojit.
V xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxx spatřuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxx situace, v xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxx Obvodním xxxxxx xxx Prahu 10 xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx X. P. xxxx. x. x. x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxx subjektem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nárok xxxxxxxxx x že xxxxxxxx xxxxx žalovaný by xxxxxx xxxxx být xxxxxxx legitimován, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx X. x. x.". Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx převodu xxxxxxx privatizované xxxxx X. x. x. xx xxxxxxxxxx 1) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 32426/2001, xxxxxx "xxxxx" xx xxxxx dobu xxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vztahujících xx xxx x xxxxxxxxxxxxx, tak x xxxxxxxxxxxxxxx části. V xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx X. s. x. x xxxxxxxxx 2) xxxxxx xx xxxxxxxxxx 2) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x X. x. x. x X. Dovolatelka xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, že privatizace xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx proběhla xxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx x xxx xxx "xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 xxxxx §243x/3. xxxx." x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxx osobou (xxxxxxxxxx xxxxxx) v xxxxxxx lhůtě (§240 xxxx. 1 o. x. x.) x xx xxx x xxxxxxxx, proti xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. a) o. x. ř. xxxxxxxx xxxxxxxxx, přezkoumal xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 xxxx xxxxx x. s. ř.) x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxx x projednávané věci xxxxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xx xxx 1.1.1985 xxxx žalobkyně xxxxxxxxxx x Ú. x. x., jako "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx specializací"; x xxxxxxxxx od 1.12.1997 xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 11.430,- Xx. Xx xxxxxxx xxxxxxx x prodeji xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. X 050/98, uzavřené xxxx X. n. x. X. x. x xxxxxxxxx 1), xxxxx x převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx majetku x x převodu xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x provozování xxxxxxx, xx žalovaného 1). Xxxxxxx, xxx xx znění xx. XXX. xxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení, jíž xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotnictví xx xxx 28.6.1999 xxxxx xx dni 1.7.1999 ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace X. x. m. x X., s příspěvkovou xxxxxxxxxx V. f. x., x xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pracovníků xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx laboratoře) xxxxxxxxxx xxxxx §249 xxxx. 1 xxxxxxxx práce xx xxx sloučení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx Ú. x. m. x X. xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx, xxxxxx vykonala x xxxxxx xx 1.4.1998 xx 30.6.1998.
V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx řadě xxxxxx, xxx z xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx legitimován xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nároku xxxxxxxxx ("xxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx dubnu až xxxxxxxx 1998"). Zatímco xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx žalovaný 1) xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx smlouva x. X 050/98, uzavřená xxxx X. x. x. Č. x. x xxxxxxxxx 1), xxx mělo xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 1), xx neplatná, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx 2) xxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx "neprivatizované xxxxx" X. x. x. x. o., xxxxx byla posléze xxxxxxxx x xxxxxxxxx 2).
X přechodu xxxx x povinností z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §251x xxx. xxxxx xx znění xx 31.12.2006 - §364 xxxx. 2 xxxxxx x. 262/2006 Xx., zákoník xxxxx).
Xxxxxx x xxxxxxx (skutkových xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů, xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §17 zákona x. 92/1991 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státu xx xxxx xxxxx, práva x povinnosti podniku x pracovněprávních vztahů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x jeho organizační xxxxxx, jichž xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; to xxxxxxx v xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx oprávněných xxxx vydání věci (§47 xxxxxx x xxxxxxxxxxx). Podnikem xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxx xx obec (xxxx. §1 xxxx. 1 xxxxxxxx zákona).
Úvaha x xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X. x. x., xx xxxxxxxxxx 1), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x. X 050/98 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Ú. x. x. X. x převodu jiných xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot, xxx xxxxxxxx k provozování xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx základě xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx 1) přejít xxxxx a povinnosti x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x žalobkyni. Žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxx xxx x pracovním xxxxxx x X. s. x., x x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxx 28.6.1999, jímž xxxxx xx xxx 1.7.1999 ke sloučení xxxxxxxxxxx organizace Ú. x. x. v X., x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. f. x., xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pracovněprávního vztahu xxxxxxxxx k X. x. m. [xxxxxxx x X. x. x. x X.) xx žalovaného 2].
Xxxxxxx xxxxxxxx, xx koho xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně x xxxxxx původnímu xxxxxxxxxxxxxx, xxxx neodpovídá xx xx, kdo xx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dubnu xx xxxxxxxx 1998".
X řízení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi žalobcem x xxxxxxxxx (x xxx. sporném řízení, x xxx xxx x x xxxxxxxxxxxx xxxx), xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásadou, xxxxx, xx xxxx xx xxxxx žalobou, xxxx, řečeno jinak, xxx, xxx žalobce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v žalobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx), jimiž uvádí xxxxxxxx děj, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkových xxxxxxx (xxx. xxxxxx xxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxx-xx xx, xxxx xxx xxxx závazná, xxxxx soud xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu věci xxx xxxxxxx přiznat xxxxxx, kterého xx xxxxxxx své xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, i xxxxx se xxxxxxx xxxxxx domáhal z xxxxxx xxxxxxxx důvodu, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx náleží; xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx §153 xxxx. 2 o. x. x. xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx by xx této situace xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, než kterého xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx petitu xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx děje, než xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x žalobě x xxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxx být) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před soudem (xxxx. odůvodnění rozsudků Xxxxxxxxxx xxxxx XX xx xxx 11.4.2006, xx. xx. 21 Xxx 1586/2005, xxxx xx xxx 23.1.2002, xx. xx. 25 Xxx 643/2000, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx, xxxxxx 2002, xxx xxxxxx 178).
V xxxxxxxxxxxx xxxx žalobkyně x xxxxxx xxxxxx (x po xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx tvrzení xxxxxxxxxx), xx xx domáhá, xxx xx byla xxxxxxxxx "xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 1998. V xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx rovněž prokázáno [xx smlouvy x xxxxxxx privatizovaného xxxxxxx x. Z 050/98, xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx 1), x ze xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx majetku ze xxx 31.3.1998], xx x té xxxx xx byl xxxxxxxx 1), xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxx pracovala xxxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxx xx xxxxxxx). Xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. X 050/98 xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx mimo xxxxxxxxxx, xx v období, xx xxxxx xx xxxxxxxxx domáhá xxxxxx, xxxxxxxxx x organizační xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1), xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 1), x xx žalovaný 1) xxxxxxxxxx xxxx xxxx zaměstnavatel. Xxxxxxxxxx 1) tak xxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §243 xxx. práce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx pro xxx xxxxxxxx xxxxx v xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), které xx xxxxxxx žalobkyni xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež mohly (x měly) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§242 xxxx. 3 o. x. x.).
Xx-xx xxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vyřešení xxxx xxxxxx na xxxxxxxx, zda z xxxxxxxx ustanovení §251b xxx. práce xxxxxx xxxxxxx x případů, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx skutkových xxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx-xx xx řízení ten, x xxxx (xxxxx xxxxxxx účastníka) měla xxxxx x xxxxxxxxxx x pracovněprávních vztahů xxxxxx, x xxxxx, xxxxx měla (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxx x povinnosti xx xxx xxxxx, xxxx při řešení xxxx xxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx důsledcích xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi xxxx účastníky (xxxx xxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxx xxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností z xxxxxxxxxxxxxxxx vztahů (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx střetu, xxx xxx xxxxx z xxxx xxxxxxxxx, jichž xx týká tvrzený xxxxxx (skutková xxxxxxxx) xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx skutečný xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároky x xxxxxx xxxxxx xxxx xx uspokojovat, a xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. §251x xxx. xxxxx), xx nutno xxxxxxxxx xxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxxxx, jak xxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx §153 xxxx. 2, §206 xxxx. 2, §212 xxxx. 1 písm. x) a §242 xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x případům, xxx x právního předpisu xxxxxxx určitý xxxxxx xxxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x pracovněprávních xxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) a xxx x nich xx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 1.9.1999, xx. xx. 21 Xxx 7/99, xxxxx xxx uveřejněn xxx x. 32 xx Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, roč. 2001). V důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyní xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nenabyl xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx [xxxx x ve xxxxxx x žalovanému 1)] xxxx xxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 7.1.1999, x. x. 23 X 471/98-15, Obvodní xxxx pro Xxxxx 10 xxxxxxxxx, xxx xx řízení jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. x. x., x xxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx žalovaný x. 2; zároveň xxxxxxxxx změnu žalobního xxxxxx xx znění: "Xxxxxxxx x. 1 X. P., xxxx. x x. x. xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 53.937,-Xx xx 15 xxx od xxxxxx moci tohoto xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že bude xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx legitimace, xx xxxxxxxx č. 2 xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx 53.937,-Xx do 15 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx za xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (§95 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxx, xxx na xxxxx žalobce do xxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxxxxx (§92 xxxx. 1. x. x. x.). Zároveň xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §41x xxxx. 2 x. x. x., xx k xxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx §41 xxxx. 2 x. s. x., xx každý xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx obsahu, i xxxx xx úkon xxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobce xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx x jednání xxx 7.1.1999 navrhl xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx Ú. s. x., a zároveň "xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x této věci" (x rozporu x xxxxxxxx podáním ze xxx 31.12.1998) xxx, xxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx "xxxxxxxx x. 1 nebude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx". Podle xxxxxx xxxxxx xxxxx (§41 xxxx. 2 x. s. x.) xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx žalovanému 1) x xxxxxx xxx xxxxxx, xx by xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pasivní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2). Protože xx xxx xxxxx x úkon [rozšíření xxxxxx x vůči xxxxxxxxxx 2)], xxxxx xxx vázán xx xxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nedostatku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx], xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx (§41x xxxx. 2 x. x. x.).
X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx xx xxxxxxxx vadou, xxxxx mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx; Xxxxxxxx xxxx XX xxx proto xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 2 xxxxx věty xx xxxxxxxxxx x. x. x. xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zrušil Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x toto xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 3 xxxx xxxxx x. x. ř.).
Právní xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx závazný; x novém xxxxxxxxxx x věci xxxxxxxx xxxx nejen x xxxxxxx xxxxxxx nového xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§226 xxxx. 1, §243x xxxx. 1 xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x. x. x.)
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxxxx opravný xxxxxxxxxx.
X Xxxx dne 19. xxxxx 2009
XXXx. Xxxxxx Xxxxx, x. r.
předseda xxxxxx