Xxxxxx věta
Domáhá-li se xxxxxxxxxxx xx zaměstnavateli, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx její xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nemajetkové xxxx x xxxxxxxx, popř. xxx mu nahradil xxxxx xxxxxxxx diskriminací, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxxxx x xxx, xx xxx (xx) jednáním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx (ostatními) xxxxxxxxxxx téhož xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx, xx pohnutkou (xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx byly (xxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx smyslu ustanovení §133a xxxx. 1 x. x. x. (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.8.2009) xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx tvrdit x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prokáže xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) zásadu xxxxxxx (xxxxxxxx) zacházení.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x předsedy senátu XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x XXXx. Mojmíra Xxxxx x právní xxxx xxxxxxxxx Ing. M. X., xxxxxxxxxx advokátem, xxxxx xxxxxxxx X. x. x.x., xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x ochranu xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 7 xxx sp. xx. 26 X 25/2006, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 23. xxxxxx 2007 x.x. 54 Co 127/2007-258, xxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x usnesení Obvodního xxxxx pro Xxxxx 7 xx dne 27. xxxx 2007 x.x. 26 X 25/2006-280 xx xxxxxx XX., kterým xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, se xxxxxxx x xxx se xxxxx Městskému soudu x Praze x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx se (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx) xxxxxxxx, xxx xx žalovaná zaplatila xxxx "peněžité xxxxxxxxxxxxxx" 1.000.000,- Xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx "následky xxxxx diskriminačního xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxx, xx s xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx x nástupem do xxxxx xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx rozsudku, místo xxxxxx práce xx X., xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx ve xxxx 150.000,- Xx", x aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx "omluvu v xxxxxx MF D. x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx X xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 1/8 xxxxxx x následujícím xxxxx: X. s. X. X. x.x. xx xxxxx veřejně xxxxxxx xxxx Xxx. M. X. za xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx X. X. a.s., xxxxxxx xx xxxx Xxx. X. Č. účastnila x x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxx do funkce xxxxxxxx ředitelky xxxxxxxxx". Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxxx x žalované od 21.3.2005 jako "ekonomický xxxxxxx - xxxxxxxxxxx" x xx se xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ředitele, xxxxx žalovaná xxxxxxxxx x červnu 2005. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xx. X. &xxx; X. s.r.o., xxxxx xxx xxxxxxxxx prováděla xxxxx vhodných xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx otázky x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx "xxxxxx xxxx xxxxxxxx", xxxxxx "xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vybrána". Představenstvo xxxxxxxx, xxxxx rozhodovalo x obsazení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nakonec xxxxxxxx xxxxxxxxx nenalezlo x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx funkci xxxxxxxxxx ředitele xxx xxxxxx Xxx. P. X. Xxxxxxxxx xx xx to, že "xxxxxxx požadovaná xxxxxxxx", xx xxxx - xxx se xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx dne 18.9.2005 - "xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx finančního xxxxxxxx" x xx xxxx žalovaná - xxx vyplývá x xxxxxx xxxxxx ze xxx 19.1.2006 - "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x připouští xxxxxxx xxxxxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxxx xxx muže x xxxx, xxxxx xxx x přístup xx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vybrán xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx výběrového xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx "x dalším xxxx xx změněnými xxxxxxxxx", x xxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx byla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx postupu x xxxxxxxxxx", x xx byl "porušen xxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx pohlaví, xxxx xxxxx xxx rozdílné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx".
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xx "xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx". X xxxxxx výběrovém xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxx žádný xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které muselo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx vhodném xxxxxxxx xxxxxxxx (jako xxxxxx xxxxxxxxx byli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a X. X., xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádného x xxxx). Xx této xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x "xxxxxx xxxxxxxxx" a x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byl xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxx. X. X. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx představenstva xxxxxxxx Ing. X. X., xxxxx napsala xxxxxx xxxxxxxx dopisy xx xxx 18.9.2005 x ze xxx 19.1.2006, xxxx se xxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxx xxxxx" (xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xx pracovního xxxxxx x žalobkyně, xxxxxxxxx "byla xx xxxxxx ekonomické poradkyně xxxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxx. X., xxxxxx je xxxxx xxxxxx předsedkyní představenstva Xxx. X. x x praxi žalobkyně xxxxxxx xxxxx výhradně x Xxx. X."). Xxxxxxxx současně xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x diskriminaci žalobkyně, xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ředitelky, "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nemají xxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx žalobkyně xx xxxx", x xx požadavek xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx funkci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xx března 2006 xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 7 xxxxxxxxx xx xxx 25.9.2006 x.x. 26 X 25/2006-190 xxxxxx xxxxxx x rozhodl, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 71.162,- Kč x xxxxx advokáta x xx xxxxxxxxx xx povinna zaplatit Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 na xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx výběrové xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxxxxx x žalované xxxx "xxxxxxxxxx" (xxxxxxxx xx x pohovoru x xxxxxx kole x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve druhém xxxx), xx v xxxxx části xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx některého x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhledání xxxxxx xxxxxxxxx x xx v xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx finančního xxxxxxxx Ing. X. X. Uchazeči x xxxxx xxxxx výběrového xxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxx první xxxxxxx uchazečů, za xxxxx srovnatelných xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotazů, jejichž xxxxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxxx s těmi, xxxxx řešila xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx"; xxxxxx xxxxxx x přístupu x oběma xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx stupně x xxx, xx "uchazeči x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kratší xxx xx xxxxxxxx (půl xxxxxx) xxx xxxxxxxx xx skupině xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx". Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx "xxxxxx x xxxx na xxxxxxxx xxxxxx případové xxxxxx" xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx x motivací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xx x xx xxxxxxxxx xxxx", navíc xx podle jeho xxxxxx xxxxxxxxx, že "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx" a že "xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx podmínky". X xxxxxxxxxxxx x "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §133x xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x x výkladu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxx 26.4.2006 xx. xx. Pl.ÚS 37/04 xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, že "zjištěné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx čas xx xxxxxxxx xxxxx, xxx se jako xxxx nestala xxxxxxxx xxxxxxxxxx, naopak x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx poměrně úzkostlivá xxxxx zachovat xxxx xxxxxxxxx totožné podmínky", x xx za "xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx to, xx "pokračování výběrového xxxxxx se druhou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxx žalobkyně "xxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemohlo xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx". Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx další xxxxxxxxx, x xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 23.5.2007 č.j. 54 Xx 127/2007-258 xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně tak, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxx "19.125,- Xx x 19% XXX x xxxx xxxxxx"; x ostatních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x rozhodl, xx xxxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx "15.600,- Xx x 19% XXX x této částky" x xxxxx xxxxxxxx Xx. X. X. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx označil za "xxxxxxxxx" xxxxx x xxx, xx se xxxxxxxxx "nebylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx řízení", a xxxxxxx xxxxxxx, xx "xxxxx výběrové řízení (xxxx, co xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxx) je xxxxx xxxxxxxxx xx výběrové xxxxxx xxxx", xxxxx xx x xxx "xxxxxxxx zcela xx xxxxxxx x x xxxxxxxxx odlišnými". Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x toho xxxxxxx, xx "xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prvního x xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx", xxxxx xx "xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou být xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zadána xxxxxxx, xxxx. x jinou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx následně xxxxxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxx". Xx "projev xxxxxxxxxxxx" žalobkyně xxxxx xxxxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx zaměstnankyně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx výběrovém řízení. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx nemusí vůbec xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx žádného z xxxx xxxxxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx x k xxxxxxx posunu v xxxx otázce xxxxxxx". X diskriminaci žalobkyně xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X když žalobkyně "xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx doporučena k xxxxxxx", xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx "xxxx xxxxxx" x xxxxx xxxx xxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx, xx by xxxx nejvhodnější", navíc xxxx "věcí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxxx-xx to xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx x výběru, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x žádného z xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx "xxxxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx - xxxxx nepřímé diskriminace - xxx jinak xxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx "neodůvodněně xxxxxxx xxxxxxxxx xx žalobkyní (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx)" xx xxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 3, 5, 6 x 7 zákoníku xxxxx.
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 7 xxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.9.2007 x.x. 26 X 25/2006-280 rozhodl - xxxxx refundace xxxxxxx xxxx "xx xxxx uvolnění" xxxxxx Xxx. J. X., XXx. - o xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx Českou republikou - Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 7", xxxxx xx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxxx výroku č. X xxxxxxxx xx xxx 25.9.2006 x.x. 26 C 25/2006-190", xx xxxxxx xxxxxxx 15.771,50 Xx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně dovolání. Xxxxxx v xxxxx xxxx, že xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx má xxx xxxxxxxxxx situace diskriminovaného xxxxxxxxx výběrového řízení". Xxxxxxxx x xxxx, xx přímou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, kdy xx, xxxx nebo xx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx než x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx to, xxxxxx výběrového řízení (xxxx části nebo xxxx) xx zúčastnil, xxxxx by absurdně xxxxxxxxx, xxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx zacházel xxxxx, xxxx xxxxxxx osoby xx neuspěly, x x druhém xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx ve srovnání x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx". Xxxxx navíc xxxxxxxxxxx k xxxxxx, xxx se žalobkyní xxxxxx "zacházeno stejně" xxxx s ostatními xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xx ani neumožnil xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxx žalobkyně je xxxxx "test xxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxx, aby xxx "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx". Žalobkyně xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §133x odst. 1 xxxxxxxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx posoudily otázku "xxxxxxx důkazního břemene". Xxxxx v xxxxx xxxxx ponechaly "veškeré xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx", xxxxxxx xx xxxxxxx "x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx "xxxxx princip xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxx xx V. X. formou xxx. X. testu, který xxxxxxx x tom, xx xx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx taková xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx soud xxxxxxx, xx xx zaměstnavatel xxxxxxxx diskriminačního xxxx", xx "při xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xx nebyla xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxx zcela xxxxxxxxx xxx dohledat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx", x xx "při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jistoty, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx", x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxx a xxx xx xxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx, xxxx., xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x x "otázce xxxxxxxx xxxxxx obráceného důkazního xxxxxxx" v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ČR a Xxxxxxxxxx soudního xxxxx. Xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx zacházeno xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx finančního ředitele x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxxxx xxxxxx vybrána xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxx neshodu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx". V xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx na xxxxx Ústavního xxxxx xx. zn. Pl.ÚS 37/04, xxxxx něhož xxxxxxx "xxxx tvrdit x xxxxxxxx, xx x ním bylo xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx uchazečům) odlišným xxxxxxxx", x xxxxxxxx, xx "xx žádným x xxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx" x xx xxxxxxxxx xxx "nepředložila xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx dovolací (§10x občanského xxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2009 (xxxx xxx "x. x. x."), xxxxx dovoláním je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxx 1.7.2009 (xxxx. Xx. XX xxx 12 xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zákony). Xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pravomocnému xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (účastníkem xxxxxx) xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxx otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 odst. 1 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx odvolacího soudu xxxx obsaženy x xxxxxxxxxx §237 x. x. ř.
Dovolání xx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu, jímž xxxx změněno xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně xx xxxx xxxx [§237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.] xxxx xxxx xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xx xxxx samé xxxxx než v xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [§237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.], xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 písm. x) x. x. x. x dovolací soud xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam [§237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x.].
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxx xxxxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx. Podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx již xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zrušen. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tedy xxxx xxx xxxxxxxxx xxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu má xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. xxxxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xx odvolacími xxxxx nebo dovolacím xxxxxx rozhodována xxxxxxxx, xxxx řeší-li xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx právem [§237 xxxx. 3 x. x. ř.].
Dovolací xxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx zásadně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody (xxxx. §242 odst. 3 o. x. x.); vyplývá x xxxx xxxx jiné, xx xxx xxxxxxxx, xxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxx ustanovení §237 xxxx. 3 x. s. ř. xx věci samé xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx právní otázky, xxxxx dovolatel x xxxxxxxx označil.
Přípustnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. není xxxxxxxx xxx tím, xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx tehdy, jestliže xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx hledisek, příkladmo xxxxxxxxx v ustanovení §237 xxxx. 3 x. x. x., xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxx samé po xxxxxx stránce zásadní xxxxxx xxxxxxxx xx.
Xxx xxxxxxxxxx x projednávané xxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázky, který x xxxxxxxxx x x xxxxx rozsahu xx ve věcech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §133x xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xx xxxxx účinném xx 31.8.2009) [xxxx xxx "§133x xxxx. 1 x. s. x."] xxxxxxxx povinnosti tvrdit x xxxxxxxx (x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx) skutečnosti o xxxxx xxxx nepřímé xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, rasového xxxx xxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx, xxxx, světového xxxxxx, xxxxxxxxxxx postižení, xxxx xxxx xxxxxxxx orientace. Xxxxxxx uvedená xxxxxx xxxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx projednávané věci xxxxxxxx (xxxxxxxx), představuje xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xx věci xxxx po právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx ČR xxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x.
Xx přezkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 o. x. x., xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), Xxxxxxxx soud XX xxxxxx k xxxxxx, xx dovolání xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §133x xxxx. 1 x.x x. xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o tom, xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, rasového xxxx xxxxxxxxx původu, xxxxxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za prokázané, xxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tomto ustanovení xxxx xxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze Xxxxxxxx Xxxx xx xxx 15.12.1997 x. 97/80/XX, x xxxxxxxx břemenu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxx, xx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (odstranění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx, aby, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx poškozena xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx jinému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx k xxxxx xxxx nepřímé xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx žalovanému xxxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx".
Xxxxx diskriminace xx xxxxxxxxxx (xxxx. §1 xxxx. 6 xxxxxx x. 65/1965 Xx., xxxxxxx práce, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx xxxxxxx xx 31.12.2006 - dále jen "xxx. xxxxx") xxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx, xxxx xxxx xx xxxx, xx xxxxxxx rozlišování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nevýhodněji nebo xxxxxxxxx než x xxxxx xxxxxxxxxxxx". Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxx xxxx opomenutí, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozlišování xxxx xxxxxx zaměstnavatele znevýhodňuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jinému xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx důvodů (xxxx. §1 xxxx. 7 xxxx věty xxxx xxxxxxxxxx zák. xxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi zaměstnavatelem x xxxxxxxxxxxx, xxx x xx vztazích xxxx vznikem xxxxxxxxxx xxxxxx (srov. §28 xxx. xxxxx).
Xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx - jak xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx jednání (x xxxxxxxxx xxxx omisivní xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxxxxx"), xxxxx směřuje xxxxx xxxx nepřímo (prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx") ve xxxxxxxx x jinými (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx pohnutkou (xxxxxxx) xxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx) diskriminační důvody.
Dojde-li x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, má xxxxxxxxxxx xxxxx se xx xxxxxxxxxxxxxx domáhat, xxx bylo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx následky xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxx nebo aby xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx. §7 odst. 4 x 5 xxx. xxxxx), popř. xxx xx byla nahrazena xxxxx (§187 xxxx. 1 x 2 xxx. xxxxx). X xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x uvedených xxxxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx - xxx xxxxx z povahy xxxx - tvrdit [§101 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.], že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xx nebo xxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxx (ostatními) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o xxx, x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx stanovených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx soudním xxxxxx xxxxxxxxx tvrzení, xx xxxx povinnost xxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jím označených xxxxxx (§120 odst. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§120 xxxx. 4 x. s. x.), xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx účastníka považuje xx xxxxxxxxx, xxxx xx účastník měl x xxxxx xxxxx xxxxxxx povinnost, je xxxxxxx x xxxxxxxxxx §133x xxxx. 1 x. x. x. Xxxxxxx xxxxxxxxx (zaměstnance) x xxx, xx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx za prokázané xxxx, xxxxxxx-xx x xxxxxx najevo xxxx. Xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx §133x xxxx. 1 o. x. x. xxxxx x xxxxxx - x xxxxxxx xx obecně xxxxxxx zásadu, že x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx skutečnosti - najevo, jen xxxxxxxx druhý účastník (xxxxxxxxxxxxx) bude tvrdit x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx řízení xxxxx xxxxxxx, xx xxxx svým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx (stejného) zacházení.
Ustanovení §133x odst. 1 x. x. ř. xxxxx současně vykládat xxx, xx by xx xxxxxxx "přesunutí" xxxxxxx povinnosti xx xxxxxxx účastníka (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) zacházení, xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxx z povahy xxxx dokázat xxx xx, xx xxxxxxxx (xxxxx) jeho jednání xxxxxxxxxxx v tvrzeném xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxxx pravdivost xxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx) zaměstnanci xxxxxxxxxxx, x proto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx účastníku, xxxxx xx xxxxxx (na xxxxxxxxxxx).
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxx, xx xx k xxxxxxxxx znevýhodňujícího jednání xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "určitá xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx". Xx-xx zaměstnanec xxxxxxx xx xx, xx ho xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (konáním xxxx opomenutím) znevýhodnil xx znevýhodňoval oproti xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx nebrání x tom, xxx xx xxxxxx (xxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), x xx xxxxx - x xxxxx naplnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxx xx xxx, xxx takové xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx XX x xxxxxx, xx, xxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx diskriminace, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx aby xx zaměstnavatel poskytnul xxxxxxx nemajetkové újmy x xxxxxxxx, xxxx. xxx mu zaměstnavatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxx, xx xxx (xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Tvrzení xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx (xxxxxxx) k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx) xxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxxxx důvody, má xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx zaměstnavatel xxxx xxxxxx a prostřednictvím xxxxxx prokáže xxxx xx řízení xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) zásadu xxxxxxx (xxxxxxxx) zacházení.
V projednávané xxxx soudy - x xxxxxx poloze - x uvedeného xxxxxxxx názoru x xxxxxxxx vycházely, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx věci.
Dokazováním bylo xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxxxx x xxx - xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §241a odst. 2 x §242 xxxx. 3 o. x. ř. - xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xx zúčastnila (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx x dalšími uchazeči xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxx, o jehož xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx představenstvo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Poté, xx uchazeči xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx a x xxxxxx xxxx řešení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, představenstvo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x rozhodlo se xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxx xx xxxxx zúčastnit xxx xxxx xxxxxxxx, xxx představenstvem žalované xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxx. X. X.
Xxxxxxxx xxxx sice (xxxxxx xx soudem xxxxxxx stupně) xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxxxx xxxxxx v přístupu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxx, xx "xxxxxxxx x xxxxx skupině xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx kratší xxx xx přípravu (půl xxxxxx) xxx uchazeči xx xxxxxxx druhé (xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx), ačkoliv xxxxxx xxxxxx xxx obě xxxxxxx xxx xxxxxx"], xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxx výběrových xxxxxx "xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx podmínky xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx", x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v dalším xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x obsazení xxxxx xxxxxxxxxx ředitele.
S tímto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx žalobkyně x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx x xxxx samo x sobě xxxxxx, xx tímto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx nemění xx, xx žalobkyně xxxxxx xx dalšího xxxxxxxxxx xxxxxx přibrána xxxxx, xx neuspěla x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx "angažování" xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx žalované "xxxxxxxxxxxxxxxx". Xxxxxxxxx v xxxx souvislosti xxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx ředitele) xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mělo (xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx některého x xxxxxxxx v xxxxxxxx k xxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxx diskriminačního xxxxxx x xxxxx xxxx (xxxxx) xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, x xxxx xx xxxxxxx x obsazení xxxxxxxxxx xxxxx finančního xxxxxxxx xxxxxxxx mělo xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ředitele xxxxx xxxxxxxx vypisovat xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx jí zákon xxxxxxxx xxxxxxxxx provést xxxxxxxx řízení a x xxxx xxxxx xxxxxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx obsazení xxxxxx xxxxxxxxxx ředitele xxxxxxxx a že x xx xxxxxxxx x xxxxxxx ("xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xx zakázána xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 4 xx 10 xxx. xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx závěr, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxxx x možné xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxxxxx s xxxxxx (xxxxxxx) uchazeči xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxxxxx, xx důvodem x xxxx xxxxxxxxxxxx, kterou xx byla upřena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx postupu x zaměstnání, bylo xxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxx ustanovení §133x xxxx. 1 o. x. ř. bylo xxxxx považovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvod xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx tvrdila x prostřednictvím xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx jinak xxxxxxxxx, xx žalovaná xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (neporušuje) xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx (§1 xxxx. 3 xxx. práce).
Žalovaná xx xxxxxx opakovaně xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ženské xxxxxxx x xx žalobkyně xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x otázce xxxxxxxxx žalobkyně na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx". Nebere xxxxxx xxxx xxxxxxxx mimo xxxx x xxxxx, xx xxxxxxx "xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx" sama x xxxx neodpovídá xx xxxxxx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 4 xxx. práce, zda xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxx členy xxxxxxxxxxxxxx xxxx zda byla xxxxxxxxx xxxxx, x xx nic xxxxxx xx xxx, že xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx - xx-xx být xx xxxx samé xxxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (samozřejmě xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx) neporušila (x xxxx konání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 3 xxx. xxxxx.
Xxxxxxxx soud - xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx x tom, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx znevýhodňujícím xxxxxxxx - se xxxx x xxxxxx xxxxxxx náležitě xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení věci; Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx proto (xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 7 xx xxx 27. xxxx 2007 x.x. 26 X 25/2006-280 o výši xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxxx ustanovení §243x xxxx. 2 xxxxx věty xx xxxxxxxxxx x. x. x. xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 3 xxxx první o. x. x. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx názor vyslovený x xxxxx rozsudku xx xxxxxxx; x xxxxx rozhodnutí x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx znovu x x xxxxxxxxx původního xxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx první xxxx za středníkem x věta xxxxx x. s. x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Xxxx xxx 11. xxxxxxxxx 2009
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx