Právní xxxx
Xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušenství xxxxxxxxxx (xxxxx na xxxxx x prodlení), xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, CSc. x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. X. X., xxxxxxxxxx XXXx. X. V., Xx. X., xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 1) T. X. X., investiční xxxxxxxxxx, x. x. x. v xxxxxxxxx, x 2) X., x. x. x., xxxxxxxxxx JUDr. X. X., advokátem, x xxxxxxxxx xxxxxx 13,481.988,40 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 2 pod xx. xx. 22 C 86/2001, o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 2. xxxxx 2007, x. x. 19 Xx 5/2007-265,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 2. xxxxx 2007, x. x. 19 Xx 5/2007-265 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 2 xx xxx 3. xxxxxxxxx 2006, č. x. 22 X 86/2001-251, xx zrušují a xxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Městský xxxx x Xxxxx x záhlaví xxxxxxxxx xxxxxxxxx - odkazuje xx xxxxxxxxxx §107x xxxxxxxxxx soudního xxxx (xxxx jen "x. x. ř.") - xxxxxxxx usnesení xx xxx 3. listopadu 2006, č. x. 22 X 86/2001-251, xxxx Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 2 xxxxxx návrh, xxx xx xxxxxx xx xxxxx dosavadní žalobkyně X. X. X. "x xxxxxxx xxxxxx 4,210.812,- Xx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx B. X. x. x. x., (xxxx jen "xxxxxxxxxx"). Xxxxxxxxx tvrdila x xxxxxxxx, xx xxx 20. xxxxx 2005 xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"), jejímž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, x xx úroků x xxxxxxxx xx xxxx 25 % x částky 13,481.988,40 Xx od 1. xxxxxx 2001 xx 30. xxxxxx 2002 xx xxxx 4,210.812,- Xx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x závěru, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx převod xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx v xxxxxx xxx, nenastala, x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanovením §107x x. x. x. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dosavadní xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dovodil, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nikoli x "xxxxxxx, xxx. xxxxxxxxxx". Zdůraznil, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx, xxx xxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx "pohledávky - xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx". X odkazem xx xxxxxxxxxx §524 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxx. zák.") xxxxx, že x xxxxx citovaného xxxxxxxxxx - x postoupenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že jiné xxxxxxxxx s příslušenstvím xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodnout xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx o postoupení xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, x níž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx x xxxxxx xxx, xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x ustanovení §239 odst 2 xxxx. x) o. x. x., x x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §241x xxxx. 2 písm. x) x. s. x.
Xxxxxxxxxx soudu vytýká xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §107x o. x. ř. právní xxxxxxxxxx, s níž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxx x řízení xxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smlouvou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx §524 xxxx. 2 obč. xxx., xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jinak. Xxxxxxxxxxx xx xx xx, že xxxxx xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 3 xxx. xxx. V xxx xx vyjádřen xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" x v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. To xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx vždy dohodou xxxxxxx odchylně od xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx výslovně xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx konkrétního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx něj nelze xxxxxxxx. Ustanovení §524 xxxx. 2 xxx. xxx. ani žádné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx-xx x "xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxx x xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx odchýlit xx x xxxx xxxxxxxxx. Proto xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
Dovolání xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §239 xxxx. 2 xxxx. b) x. s. x. x je x xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací soud xxx xxxxxxxx podle xxxxxx normy, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
X xxxx věci jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxxxx postoupení pohledávky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxx převedena xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §524 xxx. zák. věřitel xxxx xxxx xxxxxxxxxx x bez souhlasu xxxxxxxx postoupit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x). S xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx s xx xxxxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx jen x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx, vycházející x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §524 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx pohledávkou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x všechna xxxxx s xx xxxxxxx. X projednávané xxxx xxxxxxxxxx (ze xxxxxxx o xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx §488 obč. xxx. xxxxxxxxxx nebyla, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx týkala jen xxxxx x prodlení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazbou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx x ustanovení §524 xxxx. 2 obč. xxx. xxxxxxx i xxxxx, xxxxx něhož xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx být postoupeny xxx úroky x xxxxxxxx vyčíslené za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx postoupit úroky x prodlení samostatně, xxxx xx byla xxxxxxxxxx x pohledávka, xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neznamená xx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nárokem, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx jsou nárokem xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx názor, podle xxxxx xx-xx xx xxxxxx xxxx týkat xxxxx, xxxx se xxxxx pohledávky, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Úroky xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx i xxxxxxx převedeny xx xxxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxx k xxxxxxx xxxxx xx zaplacení xxxxx z xxxxxxxx (§369 xxxx. xxx.) xx xxxx 25 % x xxxxxx 13,481.988,40 Xx za xxxx prodlení xx 1. xxxxxx 2001 xx 30. xxxxxx 2002 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 4,210.812,- Kč, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §107a x. x. ř. xxxxxxxxxxx, x xxx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxx x řízení xxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxx s xxx x rozhodnutí xxxxx prvního xxxxxx - ze xxxxxxxx xxxxxx - zrušil xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2 části xxxx xx xxxxxxxxxx x. s. ř. x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 3 xxxx xxxxx x. x. x.).
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxx soud xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx) xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxx za středníkem x. x. x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx dne 18. xxxxx 2009
XXXx. Hana Xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu