Xxxxxx věta
Smlouvou o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (právo na xxxxx x prodlení), xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx i samotná xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Miroslava Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, XXx. x xxxxxx věci xxxxxxxxx X. E. X., xxxxxxxxxx XXXx. X. V., Xx. X., xxxxxxxxx, proti xxxxxxxxx 1) X. X. P., xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x. r. x. x xxxxxxxxx, x 2) T., x. r. x., xxxxxxxxxx XXXx. L. X., advokátem, o xxxxxxxxx xxxxxx 13,481.988,40 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 2 pod xx. xx. 22 X 86/2001, o xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze xxx 2. xxxxx 2007, x. x. 19 Xx 5/2007-265,
xxxxx:
Xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 2. xxxxx 2007, č. x. 19 Co 5/2007-265 a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 2 xx xxx 3. listopadu 2006, x. x. 22 X 86/2001-251, xx zrušují a xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx v Praze x záhlaví xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xx ustanovení §107x xxxxxxxxxx soudního řádu (xxxx xxx "x. x. x.") - xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 3. xxxxxxxxx 2006, x. x. 22 X 86/2001-251, xxxx Obvodní xxxx xxx Xxxxx 2 xxxxxx xxxxx, aby xx řízení na xxxxx xxxxxxxxx žalobkyně X. X. L. "x rozsahu xxxxxx 4,210.812,- Xx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. C. x. x. x., (xxxx xxx "společnost"). Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, že xxx 20. října 2005 xxxxxxxx xx společností xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"), xxxxxx xxxxxxxxx xxxx postoupení části xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx 25 % x xxxxxx 13,481.988,40 Xx xx 1. xxxxxx 2001 do 30. května 2002 xx xxxx 4,210.812,- Xx.
Xxxxxxxx xxxx přisvědčil xxxxx prvního xxxxxx x závěru, xx xxxxxx skutečnost, s xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení, o xxx x xxxxxx xxx, xxxxxxxxx, a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §107x o. x. x. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx uplatněno, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nikoli x "jistinu, xxx. xxxxxxxxxx". Xxxxxxxxx, že xxx postoupit xxxx xxxxxxxxxx, xx-xx dělitelná, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx dělitelnost "xxxxxxxxxx - jistiny, xxxxxx xxxxxxxx příslušenství xx xxxxxxx". X odkazem xx ustanovení §524 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též xxx "xxx. xxx.") xxxxx, xx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - x postoupenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jiné xxxxxxxxx s příslušenstvím xxxxxxxxxx xx vyloučeno, x smluvní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodnout xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, s xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxx, x něž x xxxxxx xxx, xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxx x ustanovení §239 xxxx 2 xxxx. b) o. x. x., x x xxxx xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) o. x. x.
Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §107x x. x. x. právní xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práva, o xxx x xxxxxx xxx, xxxxx xxxxx x prodlení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částkou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxx §524 xxxx. 2 obč. xxx., xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx xx, že tento xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §2 xxxx. 3 xxx. xxx. X xxx xx vyjádřen xxxxxxx "privátní xxxxxxxxx" x v xxxxxx xxxxxxxxxxxx charakter xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx vždy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx vzájemná xxxxx x xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxx konkrétního ustanovení xxxxxxxxx, xx se xx něj xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §524 xxxx. 2 obč. xxx. xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pohledávky xxx xxxxxx xx xx, xxx-xx x "jistinu" xxxxxxxxxx xxxx o xxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx, xxxx nemožnost odchýlit xx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu řízení.
Dovolání xx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §239 xxxx. 2 písm. x) x. s. x. x je x xxxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxx nesprávné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx ji xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx xxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska možnosti xxxxxxxxxx úroků x xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx vyčíslených konkrétní xxxxxxx xxxxxxx příslušenství xxxxxxxxxx, aniž by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §524 xxx. zák. xxxxxxx xxxx svou xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx postoupit písemnou xxxxxxxx jinému (odstavec x). S xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přechází x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xx spojená (xxxxxxxx 2).
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o postoupení xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx, vycházející x xxxxxxxxxxx výkladu ustanovení §524 xxxx. 2 xxx. xxx. Xxxx xxxxxxxxxx určuje, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x všechna xxxxx x xx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx pohledávka (xx xxxxxxx x úvěru) xx smyslu xxxxxxxxxx §488 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jen xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx splátek xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx §524 xxxx. 2 obč. xxx. xxxxxxx i xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxx. Tento závěr xxx z uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx úroky x prodlení xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx příslušenstvím, xxxxxxxxx ani x xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohledávky, xxxxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, samostatně xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx k xxxxxxxxxx jsou nárokem xxxxxxxxxxxx. Není xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx-xx xx xxxxxx xxxx týkat xxxxx, xxxx xx xxxxx pohledávky, xxxxxx xxxx příslušenstvím. Úroky xxx samostatně uznat x xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx musela xxx xxxxxx x xxxxxxxxx jistina, x xxxxx být x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Smlouva o xxxxxxxxxx pohledávky, kterou xxxxx k xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx (§369 xxxx. zák.) xx xxxx 25 % z částky 13,481.988,40 Kč za xxxx xxxxxxxx od 1. xxxxxx 2001 xx 30. května 2002 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 4,210.812,- Kč, je xxx ve smyslu xxxxxxxxxx §107x x. x. ř. xxxxxxxxxxx, x níž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x něž x řízení jde.
Jelikož xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx odvolacího soudu x xxxxx s xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx - ze stejného xxxxxx - xxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 2 části xxxx xx xxxxxxxxxx x. s. ř. x věc vrátil xxxxx prvního stupně x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 3 xxxx xxxxx o. x. ř.).
Právní xxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxx soud xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx soud) xxxxxxx (§243d xxxx. 1 část xxxx xxxxx za xxxxxxxxxx x. x. ř.).
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 18. xxxxx 2009
XXXx. Hana Xxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx