Xxxxxx věta
Nejde o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx díla xx škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §420a obč. xxx., xxxxxxxx škoda xxxx xxxxx x xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx činnosti xxxxxxx. Xxxxx-xx xx škodě x důsledku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §420 xxx. xxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx a xxxxxx XXXx. Petra Xxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxx věci xxxxxxx Xxx. X. X., xxxxxxxxxxxx advokátem, proti xxxxxxxxx 1) X. X., x. x x.x., 2) X. X., x.x., 3) Xxx. xxxx. P. X., a 4) Xxx. arch. X. X., xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zastoupeni xxxxxxxxx, x 356.307,60 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Okresního xxxxx x Xxxxxxx pod xx. xx. 12 X 66/94, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx - xxxxxxx x Olomouci xx dne 14. xxxxxxxxx 2006, x. x. 12 Xx 190/2005-475,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx - xxxxxxx v Olomouci xx xxx 14. xxxxxxxxx 2006, x. x. 12 Co 190/2005-475, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx ze dne 13.8.2004, x. x. 12 X 66/94-386, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx x ve výrocích x xxxxxxx nákladů xxxxxx xx zrušují x xxx se xxxxx v tomto xxxxxxx Okresnímu xxxxx x Xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 13.8.2004, x. j. 12 X 66/94-386, uložil xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně xxxxxxx xxxxxx 343.888,30 Kč x 16% xxxxxx x prodlení xx 19.9.1994 xx zaplacení, xxxxx x druhé xxxxxxxx xxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobci xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx x prodlení xx xxxx 16% x částky 343.888,30 Xx xx dobu xx 9.8.1994 xx 18.9.1994 (xxxxx I.), xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxx XX.) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vztahu xxxx xxxxxxxxx x xxxx státu (xxxxxx XXX., XX.). Vyšel xx xxxxxxxx, že xxx 20.7.1992 xxxxx xxx stavbě xxxxxxxxxx xxxxxx společnosti E., x. x r.o., xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx domu, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostory xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx žalobce, xxxxx nemohl prostory xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx poškozené zboží xxxxxxxxx náhradu ušlého xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx zaměstnancům. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjistil, xx xxxxxxxx zřícení xxx xxxx vícero xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx a xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx centra, xxxxxxxxxx proto xxxxx xxx. §420x xxx. xxx. za škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx. §420a xxx. xxx. xxxx xxxxxxx i x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x podle §6 xxxx. č. 43/1990 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx staveb, byli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxx k náhradě xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §438 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxx neshledal xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ust. §450 xxx. xxx., protože xx škodě xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pečlivější xxxxxxxxx x xxxxxxx zastavením xxxxxxxxxx xxxxx mohli xxxxxx škody xxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalovaných 1), 3) x 4) Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 14.11.2006, x. x. 12 Xx 190/2005-475, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx x nákladech xxxxxx potvrdil x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx skutkového xxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xx s jeho xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. §420x xxxx. 1 obč. xxx. xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx obchodního xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Odpovědnost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx porušení xxxxxxxxxx dozoru, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektové xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo jednou x xxxxxx xxxxxxx xxx. Ve shodě xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxx xxx stanovení solidární xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx. §438 odst. 1 xxx. xxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx x xxxxxx žalovaní dovolání x důvodu nesprávného xxxxxxxx posouzení věci. Xxxxxxx právní význam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §420a xxx. zák., jakož x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx §829 obč. xxx. Nesouhlasí xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx jakožto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §420x xxx. xxx., x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx "x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx". Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx projektové xxxxxxxxxxx xx odpovědností obecnou xxxxx xxx. §420 xxx. zák. x x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxx dány podmínky xxx xxxxxxxxx dělené, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. x., xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 písm. c) x xxxx. 3 x. x. x. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx stavební xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx 14.11.2006, Xxxxxxxx xxxx dovolání projednal x rozhodl x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. podle xxxxxxxxxx soudního řádu xx znění xxxxxxx xxxx 1.7.2009 - xxxx. xxx 12. xx. XX xxxxxx x. 7/2009 Xx.).
Xxxxxxxx xxxx (stejně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx uplatněný nárok xx xxxxxxx škody xxxxx §420x xxx. xxx. Xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx způsobena xxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx: x) xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx použitou xxx xxxxxxxx, b) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx okolí, x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xx xxxxxxxxx jinému xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xx mu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx užívání xxxxxxxxxxx. Xxxxx odst. 3 xxxxxx ustanovení odpovědnosti xx xxxxx xx xxx, kdo ji xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxx-xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxxxxx poškozeného.
Jedná xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxx předpokladem xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx), nýbrž xxxxxx xxxxxx událost vyvolaná xxxxxxxx činností. Xxxxxxxx xxxxxxx sice xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, kterou xxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, provozně xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx újmy, xxx xxxxxxxxxx při své xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx §420x xxx. xxx. Zákon x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxx xx provozní povahu (xxxx. věc xxx xx xxxxxxx) - xxx xxxx. x), xxxxx xxx xxxxx, xxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxx typickými xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bezvadně, xxxxx xxxxxxxxx je, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx samotného xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu.
Posouzení otázky, xxxxxx xxxxxxx předpisem xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx řídí, xxxxxx xx zjištění, xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx vzniku xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x taková xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přípravy xxxxxx xxxxxxx. Xx zřejmé, xx bez xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že tato xxxxxx událost xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx nebyla xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyvolána. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx /xxxx. xxx. §420 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. xxx./, ani xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx - xxxx. x) x nejde xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx vzniklé xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx chyby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Příčinou xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx x xx xxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxx. Příčinná xxxxxxxxxx je xxxx, xx-xx doloženo, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nedostáli plně xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxx sousedního xxxx), xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx třetího a xxxxxxxx xxxxxxxxxx posoudit x pohledu xxxxxx xxxxxxxxxxxx za škodu xxxxx §420 xxx. xxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx provedeného xxxxxxxxxx dokazování x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx zhodnotit xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x čtvrtým žalovaným xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Teprve xx xxxxxxx xxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentace x xxxxxxxx porušení xxxxxx povinností (xx xxxxx xx nedostatky x xxxxxxxx) a xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvých xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx prací xxx xxxxxxxx, zda xxx x odůvodněný xxxxxx, xxx xxxx xxxx určit, že xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxx své xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§438 odst. 2 xxx. xxx.), xxxx xxx jsou v xxxxxxxxxxx případě dány xxxxxxxx xxx stanovení xxx. xxxxxx odpovědnosti xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x prvých xxxx žalovaných na xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx vychází x nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (§420x obč. xxx.), xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx. §241a xxxx. 2 xxxx. x) o. s. x. naplněn.
Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx x. x. ř. xxxxxx, x xx xxxxx xx výroku ve xxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxx žalovanému, xxxxx podali dovolání, xxx xx xxxxxx xx xxxx žalovaným, xxxxx xxx. §438 xxx. xxx. je xxxxxx normou, z xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx účastníky ve xxxxxx §242 xxxx. 2 xxxx. x) x. x. ř. (xxxx. §xxx §153 xxxx. 2 x. x. x., R 1/1975 s. 6, X 27/1999). Protože xxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušen, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (§243x xxxx. 3, věta xxxxx x. s. x.) x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xx xxxxxxxxxx, x §226 odst. 1 x. x. x.).
X xxxxxxx nákladů xxxxxx, včetně nákladů xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx x. x. ř.).
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 25. listopadu 2009
XXXx. Xxxxx Škárová, x. x.
xxxxxxxxxxx senátu