Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx obviněného, xxxxx xx namísto xxx xxxxx obhájce xxx xxxxxxx xxxxxx x zaplatí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx věcně xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zahájením (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx skončilo jeho xxxxxxxxxx nebo zproštěním xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxxxxx složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx x xxxxxx JUDr. Marty Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx žalobkyně Xxx. D. Š., xxxxxxxxxx advokátem, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx republice - Ministerstvu xxxxxxxxxxxxx, x 75.906,40 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 2 xxx sp. xx. 18 X 162/2005, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 27. xxxxxx 2007, x. x. 21 Xx 50/2007-74,
xxxxx:
Xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2007, x. x. 21 Xx 50/2007-74, x xxxxxxxx Obvodního xxxxx xxx Prahu 2 xx xxx 13. xxxxxxxx 2006, x. j. 18 X 162/2005-60, xx xxxxxxx a xxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 2 x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 2 xxxxxxxxx xx xxx 13.7.2006, x. x. 18 X 162/2005-60, xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx náhrady xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jejímu xxxxxxxxx Xxx. K. X., xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx obžaloby. Xxxx xxxxx xx zjištění, xx Xxx. X. X. xxxx xxx 26.5.2000 xxxxxxx obvinění xxx trestný xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x advokátem, xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 75.906,40 Xx, x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx ze dne 22.1.2004, xx. zn. 5 X 114/2003, xxx Xxx. X. xxxxxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Sb., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx při výkonu xxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx a o xxxxx xxxxxx České xxxxxxx rady x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx "xxxxx"), x xxxxxx x xxxxxx, xx žalobkyně xxxx xx věci xxxxxxx xxxxx legitimována. Jde x xxxxx xx xxxxxxx škody, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx §7 xxxxxx xx xxxxxxxxxx osobou xxxxx xxxxxxxx řízení, x němž xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx; xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nikoliv xxx xxxx, xxxxx účastnicí xxxxxxxxx řízení nebyla.
K xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx ze xxx 27.3.2007, x. x. 21 Xx 50/2007-74, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx x x jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx. Dodal, xx xxx x xxxxxxxxxx xx. 36 odst. 3 a čl. 40 xxxx. 3 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx nelze xxxxx žalobkyně dovodit.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §237 xxxx. 1 písm. c) x.x.x. xxx zásadní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx legitimace xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx neskončilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudkem. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxx §241x odst. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §36 odst. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a že xxxx důvodu, aby xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx svého xxxxxxx xx obhajobu. Ostatně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkursu xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx uzavřít xxx xxxxxxx o právní xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xxxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10a x.x.x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx podáno xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 odst. 1 x.x.x.), řádně zastoupeným xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 xxxx. 1 x.x.x., xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. xxx xxxxxx zásadního xxxxxxxx xxxxxxx, x xx aplikace §7 xxxx. 1 zákona x. 82/1998 Xx. x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx státu (§237 odst. 3 x.x.x.). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx 12. Čl. XX xxxxx první xxxxxx x. 7/2009 Xx., kterým xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx projednal x xxxxxxx x xxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx do 30. 6. 2009 (xxxx xxx o.s.ř.), x xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx uplatňuje xxxx xxxxx xxxxxxxx [§241a xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.], xxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x odpovědnosti za xxxxx způsobenou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (notářský xxx), xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx vydáno xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx podle zákona x. 82/1998 Xx. xxxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu; xxxxxxx xxxxx tento xxxxx xxxxxxxx neupravuje, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, za xxx xx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx o xxxxxxxxx úřední xxxxxx), xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Jde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. bez ohledu xx zavinění, to xxxx xxxxxxxxx, že xx nemusely xxx xxxxxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzniku xxxxxxxxxxxx. X tohoto xxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxx účastníka xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nárok xx náhradu škody.
Zákon x. 82/1998 Sb. xxxxx xxxxxxxxx řízení (xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnující xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v celé xxxx řízení) xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx procesní předpisy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx tak xxxxxxxxxxx xxx vymezení oprávněné xxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx neužívá x x xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxxxx, přičemž x §12 xxxx. 6 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxx xxx, proti xxxxx xx vede trestní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (x xxxxxx před xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x společenský xxxxxxxx); xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx má i xxxx osoba, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx opravný prostředek. Xxxxxxxxxx trestního řízení xx xxxxxx ustanovení §7 xxxx. 1 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx (obviněný, obžalovaný, xxxxxxxxx), pokud nejde x xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxx, trestu xxxx ochranném xxxxxxxx (xxx je poškozený xxxxxxxxx speciálně v §9 - 11 xxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx, xxxxx xxx xxxx zabrána xxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx §42 xxxxxxxxx xxxx) x xxxxxxxxx (xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ublíženo xx xxxxxx, způsobena xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxx škoda - §43 trestního řádu). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x věci xxxx, xxx se xxxxxx xxx, která je xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx řízení xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx - xxxx. §12 odst. 10 xxxxxxxxx xxxx), xx xxx třeba xx xxxxxxxxx, jak xx má xx xxxxx xxxxxxxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx (např. xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx a xx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx fázi xxxxxx xxxxxxxxx, anebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x určité xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (příbuzní xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx apod.).
Podle §37 odst. 1 xxxx první trestního xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2009, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx si obhájce x xxxxxxx-xx xx xx ani xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, může xx ho xxxxxx xxxx příbuzný x xxxxxxxx xxxxxx, jeho xxxxxxxxxx, osvojitel, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx §33 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 (xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx odměnu) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx obviněného a xxxx xxxxxxx x xxxxx uvedené v §37 xxxx. 1. Xxxxx xx rozhodnutí xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx být prokázána xxxx xxxxxxxxx, podává xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx státního xxxxxxxx a x xxxxxx před soudem xxxxx, který koná xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx přípustná xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx obhajobu xx kromě xxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxx trestního xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxx x manželu xxxxxxxxxx) xxxxxxxx aktivně zasáhnout xx xxxxxxxxx xxxxxx x zvolit obviněnému xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x mají x xxxxx podat xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxx návrhu; xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx trestního xxxxxx, xxxx. xxxx stranou xxxxx §12 odst. 6 xxxxx věty xx středníkem trestního xxxx. Xxxxx, které xxxx xxxxx §37 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zvolit xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xx vlastní xxxxxxx. Xxx x xxxxx, které mají xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. Xxxxx, X. x kol. Xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx. I. xxx. 6. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx 2008, x. 280, bod 2). Xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx jiného xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolání xxxxx xxxxxxxx (§247 xxxx. 2 trestního řádu) x i v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx. Xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx využila xxxxx podle §37 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx manželovi obhájce, xx xxxxxxx podle §12 odst. 6 xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, má xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx řízení xx smyslu §7 xxxx. 1 xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx nárok na xxxxxxx škody xxxxxxxxxxx x xxx vynaložených xxxxxxxxx nutné xxxxxxxx.
X xxxx xxxx x xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxx xxxxxx ryze xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx, xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mu xxxxxxx xxx trestní xxxxxx x nutnou xxxxxxxxx, stala xx xxxxxx fakticky natolik xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x pojmu účastník xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 xxxxxx. Xxxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxx legitimace xxxxxxxxx xxxx není x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx je xxx z hlediska xxxxxxxxxxx dovolacího důvodu xxxxx §241 odst. 2 písm. x) x.x.x. xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx (§243x odst. 2 xxxx za xxxxxxxxxx x.x.x.); xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, xxx které xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zrušil x xxxx rozsudek x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 2 k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxxxxxx právní názor xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx řízení xxxxxxx (§243x odst. 1 x.x.x.). V xxxxx rozhodnutí soud xxxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxx xx xxxxx xxxxxx rozsahu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §31 xxxx. 3 xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxxxx (§243x xxxx. 1 o.s.ř.).
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 22. xxxxx 2009
XXXx. Xxxx Xxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx