Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx plní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zadostiučinění xxxxx xxxxxxxxx. Vlastní xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vždy xxxxxxxxxx x přihlédnutím ke xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x neoprávněnému xxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx i x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, (xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx objektivního xxxxxxxx). Uplatnění konkrétního x diferencovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xx její xxxxxxxx xx společnosti xx xxxxxx míře půjde xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx situace, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx fyzické osobě, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vzhledem x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx důstojnosti xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx každá xxxxxxx xxxxx nacházející xx xx xxxxx x x xxxxxxxxx postižené xxxxxxx xxxxx.
Xxx, xx xx xxxxxxxxx fyzická xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx diskriminačnímu xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx osobnosti, ani xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx případného zásahu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxx složeném x předsedy XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx a JUDr. Xxxxx Xxxxx x xxxxxx věci xxxxxxx x) X. X., x) X. X., x c) X. X., xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, proti xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx xxx xx. xx. 23 X 96/2001, x dovolání xxxxxxx a žalovaného xxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2007, x.x. 1 Xx 269/2006-244,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx ze xxx 28. xxxxxx 2007, x.x. 1 Xx 269/2006-244, se xx xxxxxx XXX. ve xxxx xxxx x xx výrocích IV. x X. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xx x uvedeném xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho podání xx dne 19. xxxx 2007 se xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx I. xxxxxxxx xx dne 2. prosince 2005, x.x. 23 X 96/2001-188, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 30. xxxxx 2006, x.x. 23 X 96/2001-219, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x) x b) (dále xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx) xxxxxx xx xxxxx: "Xxxxxx xxxx, omlouvám xx Xxx tímto za xxxx způsobenou xx Xxxx xxx xxx, xx xxxx xxx 20. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v provozovně "X." xx B. xxxxx v O., x xxxxx tak x Xxxx zřejmé xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx přijměte, xxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx x xx xxxxxx učiněna xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. X. O.". Xxxxxxx XX. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx c) (xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx ve xxxxx: "Vážená slečno, xxxxxxxx se Xxx xxxxx xx újmu xxxxxxxxxx xx Vaší xxx tím, xx xxxx dne 20. xxxxxxxx 2001 zcela xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x provozovně "R." xx B. ulici x X., x xxxxx tak x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přijměte, xxxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxxx z xx xxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx incident xxx xxxxxx xxxxxxxx. X. X.". Výrokem XXX. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 50.000,- Xx x titulu náhrady xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "o.z."). Xxxxxx XX. a X. xxxxxxx x náhradě xxxxxxx řízení, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2007, č.j. 1 Xx 269/2006-244, xxxxxx (xxxxxxx I.) xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx I. a XX. Xxxxxxx XX. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX., xxxxx xxx xxx žalovaný xxxxxxx zaplatit xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 5.000,- Xx. Xxxxxxx XXX. rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx žalobu, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx x xxxxxxx částku 45.000,- Kč, xxxxxx. Xxxxxxx XX. xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx před soudy xxxx stupňů a xxxxxxx V. x xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx zjištění, že xxx 20. července 2001 se xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx "X." xx X. xxxxx v X., xxx (však) nebyli xxxxxxxxxx x tvrzením, xx xxxx mít xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx hostů, xxxxx xxxxx situaci xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxx xx, xx x xxxxx rovněž nebyla xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx ztotožnil se xxxxxx prvního xxxxxx x xxxxxx, že xx xxx stalo xxx xxxxxxxxxxx žalobců x romskému xxxxxx. Xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv žalobců xx zachování xxxxxx xxx, vážnosti a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx jednalo x xxxxx xxxxxxx a xxxxx, neboť xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Proto xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §13 odst. 1 x.x.
Xxx xxxxx x xxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxx v penězích xxxxx §13 xxxx. 2 x 3 x.x. odvolací xxxx xxxx xxxx poukázal xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx diskriminace xx xx společnosti xxxxx závažná a xxxxxxx xxxxxxx vážným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx rasismu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx pečlivé xxxxxxxxx xxxxxxxxx situace. Xxxx druhého stupně xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx cíleně xxxxx xx X. X. x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx X. neobsluhuje. Současně xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx způsobem, xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx podtext xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nýbrž xxx xxxxxxx xx (tvrzenou) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pozornost. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx skutečnost, xx xx baru xxx xxxxxxx přístup xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx viditelně xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx svévolně xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxx vědomost (xxxx to xxxx xxxxx) xxxxxxxxx žalobci x členové monitorující xxxxxxx. Xx tohoto xxxxx odvolací xxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx xx okolnosti xxxxxxx každému x xxxxxxx xxxxxxxx relutární xxxxxxxxxx xx výši 5.000,- Xx, takže x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zamítl x xxxxxx 45.000,- Xx xx xxxxxx xx každému x xxxxxxx.
Xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx účastníků xxx 6. xxxxxx 2007, takže xxxxx xxx nabyl xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podali xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2007 xxxxxx xxxxxxxx, x to xx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně ve xxxx samé xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx XXX.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvozují x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "x.x.x.") x xxxxxxxx xx x důvodu xxxxx ustanovení §241a xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.; mají xxxx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxx. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jevem, xxxxx (xxxxxx) praxe xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxx, xx osoby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nuceny xxxxxx xx žalobami xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx náhradním řešením xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dosavadní doktríny xxxxxxx osobnosti, xxxxx xxxxxxxx všechna specifika xxxxxxxxxxxxxxx jednání. Po xxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xx k xxxx problematice xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx část xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výroku, x níž se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dobrovolně. Poukazují xx xx, xx x xxxxxx době xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
xx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx důstojnost, xxx xxxxx i v xxxxxxx, xxx žalobci xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v X. R. xxxxxxxxxx. Xx třeba xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx není xxxxxxx xxxx protiprávním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx. Toto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx mu xxx xxxxxxxxx. Obdobné xxxxxx xxxxx x vztahu "xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx" x xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx žebříčků xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx případ xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx být xxxxxxxxx. Význam má xxxxx to, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx, xx x xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx systém xxxxxxxxx xxxxx sloužící k xxxxxxx hostů, xx xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxxxxxx x vykalkulované, xxxxx xxxx okolnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx nepřípadné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zákazu xxxxxx xxxx mladších xxxxxxxx xxx xx provozovny. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obecně xxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx nepila xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ani nic xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx má xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) sdělením, xx (xxxxxxxxx) je xxxxxx druhé kategorie. Xxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxx důvodem xx xxxxxxx nároku prvních xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx připomínají nutnost xxxxxxxx preventivního xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podnikatel x xxxxxxxx x xx, xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx nepeněžní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx peněz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudy x xxxxxxxxx případech, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxx praxe vrchních xxxxx. Xxxxxxxxxx proto xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx x xxxxxxxx xxxxxx xx věci samé xxxxxx x xxx xxxx vrácena xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xx procesního xxxxx xxxx dne 21. xxxx 2007 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. září 2007, xxxxxxxx jako "xxxxxxxxx k dovolání". X xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx 1. xxxxxxxx, xx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxx neobsahuje xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Body 2. x 3. xxxx xxxxx podání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx se tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroku XXX. rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx bodem 4. xx xxxx xxxx podání xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx stěžejní, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx soud by xx xxx touto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx souvislosti xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti případu. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxx chybné x xxxxxx x nepochopení xxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxx třetí xxxxxx xxxxxx xxx žalovaný xxxxxxx a výslovně xxxxxxxx, xxx (xxxxxxxx xxxx) xxxxxxx uváděný xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posouzení.
V xxxxxxxxxxx x xxxxxxx žalovaného, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx vybočuje x xxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx x dovolání žalobců, xx xxxxx xxxxxxxx xx ustanovení §41 xxxx. 2 o.s.ř., xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x když je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxx podání xx xxx 19. xxxx 2007 xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx x dovolání", x xxxxxx, xx x xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx zvažoval ve xxxx dovolání xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx nevyužil, xxxxx podání xxxxxxxx x tom, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxx zrušení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx; x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxx x dovolání xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud xx xx, co xxxxxxxx x xx. XX xxxx 12. xxxxxx x. 7/2009 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x.x.x. a připadající xx 6. srpna 2007. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 2007, zatímco xxxxxxxx xxxxx němu brojí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 19. xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 21. xxxx 2007. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proto x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odmítnuto x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §243c xxxx. 2 o.s.ř. xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 5 x §218a x.x.x.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovolací xxxx xxxxxx, xx bylo xxxxxx oprávněnými xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1 x.x.x., xxxxx se tak xx xxxxx vymezené xxxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x.x.x., xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §241x odst. 1 o.s.ř. (xxxxxxxxxx xx xxxxxxx žalovaného, xx x xxxxxxxx xxxx jasně xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx z xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx v souladu
s xxxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 xx 3 x.x.x. x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx dovolání xx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §242 x.x.x. xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx obecně xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx. Dovolací xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxx x xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx i x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x b) x §229 xxxx. 3 x.x.x., xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx mohly xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. X obsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx odůvodňována x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx 5.000,- Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) o.s.ř., které xxxxxx na xxxxxxx, xxx dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, t.j. xx xxxxxxxxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx práva na xxxxxxxx xxxxxxxx stav, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx který xxx správně použít, xxxx xxxxxxxx sice xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nesprávně xxx vyloží. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem jen xxxxx, xxxx-xx rozhodující xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx obou xxxxxx podanou žalobu xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §13 x.x., xxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxx právo xx xxxxxxx domáhat, xxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zadostiučinění (xxxx. 1 tohoto xxxxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxx-xx by xx takovéto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xx xxxxxx míře xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxx xx společnosti, má xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy v xxxxxxxx (xxxx. 2).
Podle xxxxxxxxxx §11 x.x. xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxx důstojnosti, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx ustanovení §13 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx důvodu odpovídající xxxxxxxxxxxxxx (a to xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx). Xxxxxxxx zákoník právo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx upravuje xxxx xxxxxxxx právo, xxxxx xxxxxxx xx x občanskoprávní oblasti xxxxxxxxxx respektování xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx svobodný xxxxxx. Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 7, 8, 10, 11, 13 a 14 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx občanskoprávní ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxx (stránek) xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §13 x.x., xx třeba xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nemajetkové xxxx xxxxxxx neoprávněným xxxxxxx, a xxxxx xxx současně xxxx x účinná (xxxxxxx xxxx. xxxxxxx Karel Xxxx, Xxxx Xxxxxxx x xxx.: Xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx, Linde Xxxxx, x.x. 2004,
str. 163 x 180 násl.).
Soud xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx, tak x x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (musí xxxxxxxxxxx např. x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x charakteru x xxxxxxx zasažené xxxxxxx xxxxxxxxx, k trvání x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.).
Xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 x.x. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zadostiučinění xxxxx §13 xxxx. 1 x.x. Podle xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 x.x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx, za xxxxx x porušení xxxxx xxxxx.
Xx xxxxxx, že xxxxxx xxxx nároku xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Vesměs xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §136 x.x.x., xxx xxxx tuto xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx. I xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxx úvahu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souvislostí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx x zásadě nečiní xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx eventuální xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 o.z. je, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Další xxxxxxxxx pak je xxxxxxxx, že neoprávněným xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx důstojnosti fyzické xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx osobnosti xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx nepříznivého následku xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx důstojnosti xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx především xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx které x xxxxxxxxxxxxx zásahu xxxxx (tzv. konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx x x xxxxx postižené xxxxxxx xxxxx (tzv. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx objektivního xxxxxxxxx xxxxxxx, že o xxxxxxx důstojnosti postižené xxxxxxx osoby či xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx půjde xxxxx xxx, xxx za xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x neoprávněnému xxxxxx xx osobnosti xxxxxxx xxxxx došlo, xxxxx x s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx dovodit, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spočívajícího xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zpravidla xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ovšem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx byly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx úvah xxx xxxxxxxxxx xxxx dotčení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxx dalece xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx také xxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx Vrchní xxxx v Xxxxxxxx x odůvodnění napadeného xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxx závažná x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx postiženého, xxxxx xx třeba hodnotit xxxx pečlivým způsobem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx přes xxxx konstatování xxxx xxxxx xxxxxx, jak xxxxxx se xx xxx xxxxx x xxxx konkrétní x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x žalobců (xxxxxx xx dovodil xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění), xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx měly xxxx (byť xxxxxxxxxx) xxxxxxx osobnosti xxxxxxx x xxxxxxx moderovat, xx žalobci X. X. navštívili xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx x monitorující skupinou xx spolupráci, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx personálu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx třetí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přístupu osob xxxxxxxx xxxxxxxx let. Xxx je xxxx xxxxx poukázat xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x zásadě xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fyzických xxxx, xxxxx
xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx diskriminačnímu xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx je, xx xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx míru xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx případného zásahu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby. Obdobně xxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xx, xx obsluhující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hrubým xxxx vulgárním způsobem, xxxxxxxxxx nijak
o samotné xxxxxxxxx zásahu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x této xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx okolnosti, xx xxxxx žalobkyně hodlala xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x míře xxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx této xxxxxxxxx,
xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, jichž xx tento xxxx xxxxx zřetelně xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nelze ve xxxxxx III. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx uzavřít, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx
xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci (§241x xxxx. 2 xxxx. x/, §242 xxxx. 3 x.x.x.). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx napadený xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx pokládat x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx (§243x odst. 2 o.s.ř.), Xxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x.x.x.) xxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx výrocích x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx k dalšímu xxxxxx (§243b xxxx. 2 x 3 x.x.x.). X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízeno xxxxxxx (§243x xxxx. 1 o.s.ř.).
Odvolací xxxx (xxxx prvního xxxxxx) xx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx o.s.ř. xx xxxxxxx s §226 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxx rozhodnutí x xxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx o.s.ř.).
Proti tomuto xxxxxxxx xxxx přípustný xxxxxxx prostředek.
V Xxxx xxx 7. xxxxx 2009
XXXx. Xxxxx Pavlík, x. r.
předseda xxxxxx