Právní xxxx
Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx úlohu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zákonu odpovídajícího x xxxxxxxxxxxxx zadostiučinění xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxx objektivně x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x neoprávněnému xxxxxx xxxxx (tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxxx objektivního xxxxxxxx), jakož i x osobě xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, (xxx. xxxxxxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx konkrétního x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx vážnosti xx společnosti xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x x přihlédnutím k xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx spolehlivě xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx nepříznivého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx společnosti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx fyzická xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx místě x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sama xxxxxxxxx xxxxxxx diskriminačnímu xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx nevylučuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx její osobní xxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Pavlíka a xxxxxx XXXx. Karla Xxxxxxx x JUDr. Xxxxx Xxxxx x xxxxxx věci žalobců x) J. D., x) R. X., x x) X. X., xxxxx zastoupených xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx pod xx. xx. 23 X 96/2001, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Olomouci xx xxx 28. xxxxxx 2007, č.j. 1 Co 269/2006-244,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xx xxx 28. března 2007, x.x. 1 Co 269/2006-244, se ve xxxxxx III. xx xxxx samé x xx xxxxxxxx XX. x X. x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxx xx v uvedeném xxxxxxx xxxxx tomuto xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx x jeho xxxxxx xx xxx 19. xxxx 2007 se xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx výrokem X. xxxxxxxx ze dne 2. xxxxxxxx 2005, x.x. 23 X 96/2001-188, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx téhož xxxxx xx dne 30. října 2006, x.x. 23 X 96/2001-219, xxxxxx žalovanému xxxxxx žalobcům a) x x) (xxxx xxx první a xxxxx žalobce) omluvu xx xxxxx: "Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx Xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx xxx tím, xx xxxx xxx 20. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxx v provozovně "X." na B. xxxxx x O., x došlo xxx x Xxxx zřejmé xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, mé xxxxxxxx, xx xxxxx x xx strany učiněna xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxx incident xxx nemohl xxxxxxxx. X. O.". Xxxxxxx XX. uložil xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x) (xxxx xxx třetí xxxxxxxxx) xxxxxx ve xxxxx: "Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx Vám xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx na Xxxx xxx tím, xx xxxx xxx 20. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx "X." xx X. ulici x O., a xxxxx tak x Xxxx zřejmé diskriminaci. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přijměte, xxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx, aby se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. J. X.". Výrokem III. xxxxxxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxx x žalobců xxxxxx 50.000,- Kč x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "x.x."). Xxxxxx XX. a V. xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx nákladů placených xxxxxx.
X xxxxxxxx žalovaného xxxxxxx Vrchní soud x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2007, x.x. 1 Xx 269/2006-244, xxxxxx (výrokem X.) xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx X. a XX. Xxxxxxx XX. xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX., pokud xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx zaplatit každému x xxxxxxx částku 5.000,- Kč. Xxxxxxx XXX. xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx, xxx žalovaný xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x žalobců částku 45.000,- Xx, zamítl. Xxxxxxx IV. rozhodl x náhradě nákladů xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx x xxxxxxx V. x xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx zjištění, xx xxx 20. července 2001 xx žalobci xxxxxxxxx do baru "X." xx X. xxxxx x X., xxx (xxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, ač xxxx skupina hostů, xxxxx xxxxx situaci xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, x to xxxx xx, xx v xxxxx rovněž nebyla xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx ztotožnil xx xxxxxx prvního xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx velmi citlivé xxxxxx xxxxxxxxxx sféry x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx skupině. Xxxxx xxxx namístě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 x.x.
Xxx úvaze x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x penězích xxxxx §13 odst. 2 a 3 x.x. odvolací soud xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx rasové diskriminace xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rasismu xxxxxx xxxxxxxx zasahují xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Konstatoval, xx xxxxxxx xxxxxxx však xxxx širokou xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxx připomněl, xx xxxxxxx cíleně xxxxx xx X. X. x xxxxxxx, xx xxxxxxx obslouženi, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx X. xxxxxxxxxxx. Současně xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxx dobrovolně x xxxxxx xxxxxxxxx případnému xxxxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s žalobci xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx podtext xxxxxxxx personálu nebyl xxxxxxxx, nýbrž byl xxxxxxx xx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxx poukázal xx skutečnost, xx xx baru xxx xxxxxxx xxxxxxx osobám xxxxxxx osmnácti xxx, xxxxx xxx viditelně xxxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx (xxxx xx měli xxxxx) zbývající žalobci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxxxxx xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx každému x xxxxxxx přísluší xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx 5.000,- Xx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx 45.000,- Xx ve xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 2007, takže xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 3. xxxxx 2007 včasné xxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxx, xxx xxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně ve xxxx samé xxxxxxxx xxxxxx (výrok III.). Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx soudního xxxx (xxxx xxx "x.x.x.") x podávají xx x xxxxxx xxxxx ustanovení §241x xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x.; xxxx xxxx xx to, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci. Dovolatelé xxxxxxxxx xx xx, xx tzv. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zatím x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xx tím xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx osobnosti, xxxx náhradním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx proto xx specifickou oblast xxxxxxxxxxxx často xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osobnosti, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxxx dovolatelé xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx napadeného výroku, x xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx dobrovolně. Xxxxxxxxx xx to, xx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx důstojnost, což xxxxx i x xxxxxxx, xxx žalobci xx základě xxxxx xxxxxxxxxx zkušeností xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v X. R. xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx. Toto xxxxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx" a xxxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx postojů x xxxxxxxxxxx žebříčků žalobců. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x rasový motiv xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx být xxxxxxxxx. Význam má xxxxx to, že xxxxxxx nebyli poníženi x očích xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pozornost xxxxx xxxx. Xx, že x restauračním zařízení xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x vykalkulované, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spíše zvýšení xxxxxx na náhradu xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xx nepřípadné x xxxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx mladších xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obecně xxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x baru xxxxxxx nepila xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx x ani nic xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xx porušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) sdělením, xx (xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Dovolatelé xxxxxxxx připomínají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, dále xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx i xx, xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx relutární xxxxxxxxxx xxxx způsobilá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxxxx xxxx. Dovolatelé xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx náhrad xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx případech, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx vrchních xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byl x xxxxxxxx výroku xx xxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxx vrácena xxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 21. xxxx 2007 xxxxxxxx xxxxxx žalovaného xx xxx 19. xxxx 2007, označené jako "xxxxxxxxx x dovolání". X xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pod xxxxx 1. dovozuje, xx xxxxxxxx je xxxxxxxx chybné, xxxxx xxxxxx neobsahuje xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Body 2. x 3. xxxx xxxxx podání xxxxxxxxxx xx vztahují x xxxxxx xxxx přisouzené xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx bodem 4. se xxxx xxxx xxxxxx již xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx vyhodnocení xxxx xxxxx jeho xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxx touto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx souvislosti též xxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. V xxxxx třetí xxxxxx xxxxxx pak žalovaný xxxxxxx x výslovně xxxxxxxx, xxx (dovolací xxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx soudů xxxx xxxxxx zrušil x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx posouzení.
V xxxxxxxxxxx x podáním xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx "xxxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §41 xxxx. 2 o.s.ř., xxxxx xxxxx xx xxxxx úkon xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxx nesprávně xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx ze xxx 19. xxxx 2007 xxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxx k xxxxxxxx", x přesto, že x xxx mimo xxxx zmiňuje, xx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx z finančních xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx bude dlouhodobý, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podání xxxxxxxx x xxx, že xx domáhá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x celém xxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxx zrušení x xxxxxxxxxxx důvodu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; v xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx skutečnosti xxx o dovolání xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx k tomuto xxxxxx xxxxx také xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud po xx, xx xxxxxxxx x xx. XX xxxx 12. xxxxxx x. 7/2009 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx související xxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx žalovaného xxxx podáno po xxxxxxxx dvouměsíční xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §240 odst. 1 x.x.x. x xxxxxxxxxxx xx 6. xxxxx 2007. Xxx xxx xxxx xxxxxxx, rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx účastníků xxx 6. června 2007, zatímco xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 19. xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 21. xxxx 2007. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxx x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx §243c xxxx. 2 x.x.x. xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 5 x §218x x.x.x.
X případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx, že xxxx xxxxxx oprávněnými xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx advokátem xxxxx ustanovení §241 xxxx. 1 x.x.x., xxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x.x.x., je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx znaky požadovanými xxxxxxxxxxx §241x odst. 1 o.s.ř. (nepřípadná xx xxxxxxx žalovaného, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxx xxxx xx x xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvoditelný) x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. a) x.x.x. Xxxx dovolací xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx x xxxxxxx
x xxxxxxxxxxx §242 xxxx. 1 xx 3 x.x.x. a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx dovolání xx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §242 x.x.x. xxxxxxx, xx xxxxxx úprava xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vychází xx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu podaným xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx přitom vázán xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem. Xxxxxxxx xx však x xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, povinen xxxxxxxxxxx x x xxxxx uvedeným x xxxxxxxxxx §229 odst. 1, §229 odst. 2 xxxx. x) x x) x §229 odst. 3 x.x.x., xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Z obsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx pak xxxxxxx, xx odůvodnění xxxxxx XXX. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx změny rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxx jednoznačně ověřit xx xxxxxxx jakých xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx x každého z xxxxxxx částka 5.000,- Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx důvodu xxxxx ustanovení §241a xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x., které xxxxxx na případy, xxx dovoláním napadené xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx, x.x. xx xxxxxxxxxxx nesprávným právním xxxxxxxxxx. Jde x xxxx xxxxx při xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav, xxx xxxx xxx xxxxxxx jiný xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx způsobilým xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, bylo-li rozhodující xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx obou xxxxxx podanou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §13 x.x., podle xxxxx má xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx domáhat, aby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zásahu xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx následky xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxx-xx xx xx takovéto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx xxxx ve xxxxxx míře xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx vážnost xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx osoba xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy v xxxxxxxx (xxxx. 2).
Podle xxxxxxxxxx §11 o.z. xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x zdraví, xxxxxxxx cti a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx povahy. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxxx zákona fyzické xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx, mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (a to xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx x majetkové). Xxxxxxxx zákoník xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 7, 8, 10, 11, 13 x 14 Xxxxxxx základních xxxx x svobod. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx osobnosti xxxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx fyzické a xxxxxxxxx - morální xxxxxxxxx osobnosti.
Pokud xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx fyzické xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x forem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §13 x.x., xx třeba xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx, xxxxx je xxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxxxxxx případu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx (obdobně xxxx. xxxxxxx Karel Xxxx, Xxxx Xxxxxxx x xxx.: Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx občanského xxxxx, Linde Xxxxx, x.x. 2004,
xxx. 163 x 180 xxxx.).
Xxxx xxx úvaze x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxx, xxx x x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu (xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásahu, x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx apod.).
Ustanovení §13 xxxx. 2 x.x. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpokládá xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxx, xxx by xx nejevilo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §13 odst. 1 x.x. Podle xxxxxxxxxx §13 odst. 3 x.x. xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x přihlédnutím x závažnosti vzniklé xxxx x k xxxxxxxxxx, za nichž x xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xx faktem, že xxxxxx výše xxxxxx xx přisouzení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx obtížně. Xxxxxx xx xxxxx uplatní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §136 o.s.ř., kdy xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx. X xx xxxx podléhá hodnocení. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx soudu xxxxxx založit úvahu xx xxxxxxx kvantitativním xxxxxxxxx základních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx eventuální přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 2 x.x. xx, xx xx přiznání xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na okolnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx je xxxxxxxx, xx neoprávněným xxxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx značné xxxx. Xxx x xxxxxxx újmu vzniklou xx osobnosti xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x intenzitě a xxxxxx nepříznivého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx závažnou.
Relutární xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx preventivního xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx. Vlastní zásah xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx které x neoprávněnému xxxxxx xxxxx (xxx. konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria), xxxxx x k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxx. diferencované xxxxxxxxx objektivního kritéria). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xx xxxx vážnosti ve xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx půjde pouze xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx osobě, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, pociťovala xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx fyzické xxxxx.
X rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ovšem xxxxxxxxx zjistitelné, xxx xxxxxx byly tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxx dotčení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, resp. xxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xx sice xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx v Olomouci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v obecné xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx rasové xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx závažná x xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zasahují xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx hodnotit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx, avšak přes xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, jak xxxxxx xx xx xxx xxxxx x xxxx konkrétní x xxxxxxxxxxxxxx závěry x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx souvislosti, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx odkázal xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z žalobců (xxxxxx by xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění), xxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxx by měly xxxx (xxx nevymezené) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx cíleně x xxxxxxx, že xxx nebudou obslouženi, xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx případnému xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v relativním xxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyvěšený xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxx xx xxxx xxxxx poukázat xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x zásadě xxxxxx brát x xxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fyzických osob, xxxxx
xx xxxx vystavily xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx, xx ani tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx míru xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x nenegují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že událost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nijak
o samotné xxxxxxxxx zásahu xxxxxxxxxxxx x diskriminačním xxxxxxx xxxx žalobcům, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x této xxxx. Konečně při xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb s xxxxxxxxx xxxxxxx vstupu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x této xxxxxxxxxxx vyvozoval xx xxxxxx k xxxx xxxxxx osobnostních xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxx,
xxx xxxxxxx xxx ostatních xxxx xxxxxxx, jichž xx tento xxxx xxxxx zřetelně xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xx xxxxxx XXX. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, je xxxxx uzavřít, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx
xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx věci (§241x odst. 2 xxxx. x/, §242 xxxx. 3 x.x.x.). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx výroku ve xxxx xxxx xx xxxxxxx (§243x odst. 2 o.s.ř.), Xxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x.x.x.) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výroku x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxx tomuto xxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 a 3 x.x.x.). X xxxxxxxxxx xxxx nebylo nařízeno xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxx) xx vázán právním xxxxxxx dovolacího xxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx o.s.ř. xx xxxxxxx s §226 xxxx. 1 xxxxx zákona). X xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx soud xxxxxxxx x novém rozhodnutí x xxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x.x.x.).
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Xxxx xxx 7. xxxxx 2009
XXXx. Xxxxx Xxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx