Právní xxxx
Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx plní především xxxxxxxxxxx funkci, i xxxx úlohu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovídajícího x spravedlivého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Vlastní xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxx situaci, xx xxxxx k neoprávněnému xxxxxx došlo (tzv. xxxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), jakož i x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, (tzv. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znamená, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xx xxxx xxxxxxxx xx společnosti xx xxxxxx míře xxxxx xxxxx xxx, xxx xx konkrétní situace, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx fyzické xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx nastalou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx nepříznivého následku xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx každá xxxxxxx xxxxx nacházející se xx místě x x postavení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx diskriminačnímu xxxxxxx, xx xxxxxxxxx míra xxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx tím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahu xxxxx její osobní xxxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxx Vrchy x xxxxxx xxxx xxxxxxx x) X. D., x) R. X., x x) S. X., xxxxx zastoupených xxxxxxxxx, proti xxxxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xxx xx. xx. 23 X 96/2001, o xxxxxxxx xxxxxxx x žalovaného xxxxx rozsudku Vrchního xxxxx v Xxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2007, x.x. 1 Co 269/2006-244,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx xxx 28. března 2007, x.x. 1 Xx 269/2006-244, xx ve xxxxxx XXX. ve xxxx xxxx x xx xxxxxxxx XX. x V. o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xx x uvedeném xxxxxxx vrací xxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx dne 19. xxxx 2007 se xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxxxx xx xxx 2. prosince 2005, x.x. 23 X 96/2001-188, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx téhož xxxxx ze dne 30. xxxxx 2006, x.x. 23 X 96/2001-219, xxxxxx žalovanému xxxxxx xxxxxxxx a) x x) (dále xxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx) omluvu xx xxxxx: "Xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx Xxx xxxxx xx xxxx způsobenou na Xxxx cti xxx, xx xxxx xxx 20. července 2001 xxxxx neoprávněně xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx "X." xx X. xxxxx v X., x xxxxx xxx x Vaší zřejmé xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx přijměte, xxxxxx, xx ujištění, xx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx nemohl xxxxxxxx. X. X.". Xxxxxxx XX. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx c) (xxxx xxx třetí xxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxx: "Xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se Vám xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxx xxx xxx, že xxxx xxx 20. xxxxxxxx 2001 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx "R." xx B. xxxxx x O., x xxxxx xxx k Xxxx zřejmé xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přijměte, xxxxxx, xx xxxxxxxx, že xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxx incident již xxxxxx xxxxxxxx. X. X.". Výrokem XXX. xxxxxxxxxx xxxxxx zaplatit xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 50.000,- Xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx ustanovení §13 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "o.z."). Xxxxxx XX. x X. xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxx žalovaného xxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2007, č.j. 1 Co 269/2006-244, xxxxxx (xxxxxxx X.) xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx I. a XX. Výrokem II. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX., pokud xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx částku 5.000,- Kč. Xxxxxxx XXX. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx žalobu, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x žalobců částku 45.000,- Xx, zamítl. Xxxxxxx XX. xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx V. x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx placených xxxxxx.
Xxxxxxxx soud vyšel xx xxxxxxxx, že xxx 20. xxxxxxxx 2001 xx žalobci xxxxxxxxx xx xxxx "X." na X. xxxxx x X., xxx (xxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xx musí mít xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx hostů, xxxxx celou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx byla, x xx xxxx xx, xx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx se xxxxxx prvního xxxxxx x xxxxxx, že xx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x romskému xxxxxx. Xxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx citlivé xxxxxx osobnostní xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx skupině. Proto xxxx xxxxxxx přisouzení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 1 x.x.
Xxx xxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x penězích xxxxx §13 xxxx. 2 x 3 x.x. xxxxxxxx soud xxxx xxxx poukázal xx skutečnost, xx xxxxxxxxxxxx rasové xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vážným xxxxxxxx zasahují každého xxxxxxxxxxx. Konstatoval, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx širokou škálu, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konkrétní situace. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx připomněl, že xxxxxxx cíleně zašli xx X. X. x xxxxxxx, že xxxxxxx obslouženi, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx věděli, xx zde xxxxxxxx X. neobsluhuje. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx skupinou xx xxxxxxxxxx; žalobci xx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx případnému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx personálu. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx podtext xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nýbrž xxx xxxxxxx za (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx registrace, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx hostů xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx skutečnost, že xx xxxx byl xxxxxxx přístup xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx měli vědomost (xxxx to xxxx xxxxx) xxxxxxxxx žalobci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Za tohoto xxxxx odvolací xxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx každému x xxxxxxx xxxxxxxx relutární xxxxxxxxxx ve výši 5.000,- Xx, xxxxx x xxxxx změny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobu xxxxxx x xxxxxx 45.000,- Xx ve vztahu xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Olomouci byl xxxxxxx xxxxxxxxx účastníků xxx 6. xxxxxx 2007, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 3. srpna 2007 xxxxxx xxxxxxxx, x to xx xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx samé xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx XXX.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "x.x.x.") x xxxxxxxx xx z důvodu xxxxx ustanovení §241x xxxx. 2 písm. x) o.s.ř.; xxxx xxxx xx to, xx rozhodnutí xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx tzv. xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zatím x Xxxxx republice xxxxxx xxxxx, takže (xxxxxx) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxx spíše, xx osoby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nuceny xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx antidiskriminačních xxxxx. Soudy xxxxx xx xxxxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxxxx často nahlížejí xxxxxxxxx xxxxxxxxx doktríny xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxx problematice xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx napadeného xxxxxx, x xxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že se xxxxxxx diskriminačnímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Poukazují xx to, xx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
xx xxxxxx proti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, což xxxxx i v xxxxxxx, kdy xxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tušili, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v X. R. obslouženi. Xx třeba xxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xx. Toto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx újmy, xxxxx xx xx tím xxxxxxxxx. Xxxxxxx závěry xxxxx x xxxxxx "xxxxxxxxxxxxxxx" postupu" a xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx případ xxxxxxx v xxxxx x xxxxxx motiv xxxxx otevřeně xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxx poníženi x očích xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pozornost hostů xxxx. Xx, že x xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hostů, xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx okolnost xxxxxxxxxx xxxxx zvýšení xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx. Podle odvolatelů xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vstupu xxxx xxxxxxxx osmnácti xxx xx provozovny. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx porušením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx automatech x xxx xxx xxxxxxxx neplánovala. Je xxxxx otázkou, xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx, xx (xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx důvodem xx xxxxxxx xxxxxx prvních xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx preventivního xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx, xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx uplynula, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zadostiučinění. Xxxxxxxx xxxx relutární xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu. Dovolatelé xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx náhrad xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx přisuzovaných xxxxx x obdobných xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx požadavek na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx proto xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byl x uvedeném výroku xx xxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 21. xxxx 2007 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 19. září 2007, označené jako "xxxxxxxxx x dovolání". X xxxx xxxxx xxxxx žalovaný xxx xxxxx 1. xxxxxxxx, xx dovolání xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx neobsahuje náležité xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx 2. x 3. této xxxxx podání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx satisfakce, x xxxxxx se tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroku XXX. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Počínaje bodem 4. xx xxxx xxxx podání xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx považuje xx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx vyhodnocení xxxx xxxxx jeho xxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx výrocích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, takže xxxxxxxx soud xx xx xxx touto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx souvislosti též xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx diskriminace. X xxxxx třetí xxxxxx xxxxxx xxx žalovaný xxxxxxx a výslovně xxxxxxxx, xxx (xxxxxxxx xxxx) xxxxxxx uváděný xxxxxx diskriminace, a xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx zrušil x xxxxxx chybného xxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx obsah zcela xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx "xxxxxxxx" vyjádření x dovolání xxxxxxx, xx xxxxx poukázat xx ustanovení §41 xxxx. 2 o.s.ř., xxxxx xxxxx xx xxxxx úkon posuzuje xxxxx xxxx xxxxxx, x když xx xxxx xxxxxxxxx označen. Xx xxxxx žalovaný xxx xxxxxx ze xxx 19. září 2007 xxxxxxxx jako "xxxxxxxxx k xxxxxxxx", x xxxxxx, že x něm mimo xxxx zmiňuje, xx xxx xxxxxxxx xx xxxx dovolání xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx předpokladu, že xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podání xxxxxxxx x xxx, xx xx domáhá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx požaduje xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; v xxxx xxxxx tedy xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dovolací xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx po xx, xx přihlédl x xx. XX xxxx 12. xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx se xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx xxxxxxxxxxx zákony, xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx dovolání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §240 xxxx. 1 x.x.x. x xxxxxxxxxxx xx 6. srpna 2007. Xxx již xxxx uvedeno, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx účastníků xxx 6. xxxxxx 2007, xxxxxxx žalovaný xxxxx němu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 19. září xxxxxxxxx roku xxxxxx xxxxx xxx 21. xxxx 2007. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odmítnuto x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §243c odst. 2 o.s.ř. xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5 a §218x x.x.x.
X případě xxxxxxxx xxxxxxx dovolací soud xxxxxx, xx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx osobami, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1 o.s.ř., xxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §240 odst. 1 x.x.x., je xxxxxxxxxxxxxxxx obsahovými x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §241a xxxx. 1 o.s.ř. (nepřípadná xx námitka xxxxxxxxxx, xx v dovolání xxxx jasně xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvoditelný) x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. a) x.x.x. Xxxx dovolací xxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxx x souladu
s xxxxxxxxxxx §242 odst. 1 až 3 x.x.x. x xxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §242 x.x.x. xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx institutu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx přitom xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxxxxx dovolacím důvodem. Xxxxxxxx je xxxx x případech, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, povinen xxxxxxxxxxx x k xxxxx uvedeným v xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 písm. x) x x) a §229 xxxx. 3 x.x.x., xxxxx i x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx mohly xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. X obsahu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX. xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, pokud xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx změny rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx náhrady xxxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxx, je v xxxxxx postiženo xxxxx xxxxxxxxxxx v nepřezkoumatelnosti xxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxx jednoznačně ověřit xx základě xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zadostiučiněním je x každého z xxxxxxx xxxxxx 5.000,- Xx.
Xxxxxxxx žalobců xxxxxxx x dovolacího xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241a xxxx. 2 písm. x) x.x.x., xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx dovoláním napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx, x.x. xx xxxxxxxxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxxxx. Jde x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx skutkový xxxx, xxx soud xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx který xxx xxxxxxx použít, xxxx xxxxxxxx sice xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem jen xxxxx, xxxx-xx rozhodující xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu.
Soudy xxxx xxxxxx podanou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 o.z., xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxx domáhat, xxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx zásahu do xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx odstraněny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. 1 xxxxxx ustanovení), xxxx. xxxxxxxx-xx xx xx takovéto zadostiučinění xxxxxxxxxxxx, zejména proto, xx byla xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy v xxxxxxxx (odst. 2).
Xxxxx xxxxxxxxxx §11 x.x. xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx osobnosti, zejména xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxxxx důstojnosti, xxxxx x xxxxxxxx, svého xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxxx zákona xxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (x to xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxx osobnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx x občanskoprávní oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Jde o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článků 7, 8, 10, 11, 13 x 14 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (stránek) xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx součástí xxxxxxx fyzické x xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x forem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §13 x.x., je třeba xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx, xxxxx xx xxxxx okolností každého xxxxxxxxxxx případu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nemajetkové xxxx vzniklé neoprávněným xxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxxxxx bude x xxxxxx (xxxxxxx xxxx. srovnej Karel Xxxx, Xxxx Xxxxxxx x kol.: Xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx Xxxxx, x.x. 2004,
xxx. 163 x 180 xxxx.).
Xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx satisfakce xxxx xxxxxxxxx vyjít xxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu (musí xxxxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx, povaze a xxxxxxx neoprávněného xxxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx.).
Xxxxxxxxxx §13 odst. 2 x.x. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dotčení xxxxxxxxx xxxxxxx osoby, x xx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle §13 xxxx. 1 x.x. Xxxxx xxxxxxxxxx §13 xxxx. 3 x.x. xxxx náhrady xxxxxxxxxxx újmy xxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx x závažnosti vzniklé xxxx x x xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx práva xxxxx.
Xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Vesměs xx proto xxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení §136 x.x.x., xxx xxxx tuto výši xxxx xxxxx xxx xxxxx. X xx xxxx xxxxxxx hodnocení. Xxxxxxxx úvahy xxxxx xxxxxxxxx ustanovení je xxxxx zjištění takových xxxxxxxxxxx, xxxxx soudu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx případu. To xxxx napadené xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výroku x zásadě nečiní xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §13 odst. 2 o.z. xx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nejeví x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx postačujícím. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xx neoprávněným xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx souvislosti xx xxxxxxx důstojnosti xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx. Xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx osobnosti xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx pociťuje vzhledem x xxxxxxxxx a xxxxxx nepříznivého xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xx společnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx preventivního xxxxxxx xxxxxx odpovídajícího x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx konkrétní xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx zásahu xxxxx (xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx x k xxxxx postižené xxxxxxx xxxxx (xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kritéria). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx objektivního xxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xx značné xxxx půjde pouze xxx, xxx xx xxxxxxxxx situace, za xxxxx x neoprávněnému xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x s xxxxxxxxxxxx k dotčené xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vzhledem x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx x x xxxxxxxxx postižené xxxxxxx xxxxx.
X rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zjistitelné, xxx xxxxxx byly tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx úvah při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásahem, resp. xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx touto otázkou xxxxxxxx xxxx sám xxxxxxx. Xx sice xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx uvádí, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx společnosti xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx rasismu, xxxxx xxxx širokou škálu, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, takže xx třeba hodnotit xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx situaci i xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, avšak přes xxxx konstatování xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx xxx xxxxx x xxxx konkrétní a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxx souvislosti, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxx by xxxxxxx xx základě odpovídajících xxxxxxxxxx zjištění), xxxxx, xxxxxx jako okolnosti, xxxxx by xxxx xxxx (xxx nevymezené) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x žalobců xxxxxxxxx, xx xxxxxxx X. X. xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx spolupráci, čímž xx xxxxxxxxxx x xxxxxx vystavili xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx x xxxxxxx incident xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx; odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přístupu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx v xxxxxxx xxxx v zásadě xxxxxx brát x xxxxx osobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fyzických xxxx, xxxxx
xx samy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx diskriminačnímu jednání. Xxxxxxxxxxx xxxxx je, xx xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxxxx x nenegují xxxxxxxxxxxxx případného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osoby. Xxxxxxx xxxxx odvolací soud xxxxxxxxx, xx událost xxxxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. to, xx obsluhující personál xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx spočívajícím x xxxxxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxx, které xxxx předmětem žaloby xxxxxx x xxxx xxxx. Konečně při xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mladších xxxxxxxx xxx, není z xxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxx, co konkrétně xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx vyvozoval ve xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx žalobkyně,
ale xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx fakt xxxxx zřetelně xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nelze ve xxxxxx XXX. xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx uzavřít, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx
xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci (§241x xxxx. 2 xxxx. x/, §242 xxxx. 3 o.s.ř.). Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxxxxx pokládat v xxxxxxxxx výroku xx xxxx samé xx xxxxxxx (§243b odst. 2 o.s.ř.), Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x souvisejících xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxx vrátil tomuto xxxxx xx vymezeném xxxxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 x 3 x.x.x.). X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízeno xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x.x.x.).
Xxxxxxxx xxxx (xxxx prvního stupně) xx vázán xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx o.s.ř. xx xxxxxxx s §226 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx (§243x xxxx. 1 věta xxxxx x.x.x.).
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 7. xxxxx 2009
XXXx. Pavel Xxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx