Xxxxxx xxxx
Xxxx občanského xxxxxxxx xx oprávněn xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. x/ o. x. x. určení xxxxx xxxxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxx, XXx., x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Rakovského x XXXx. Jana Xxxxxx, Xx.X., x xxxxxx xxxx xxxxxxx X. s. t. x. x., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx žalovanému X. x. x., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 6 xxx sp. xx. 14 X 14/2005, o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze dne 23.5.2006, č. x. 30 Co 137/2006-71,
takto:
Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 23.5.2006, x. j. 30 Xx 137/2006-71, xx zrušuje x xxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx žalovaného xxxxxx xx vyhovujícím xxxxxx x xxxx samé xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 6 xx dne 22.12.2005, x.x. 14 X 14/2005-40, x xx xxx, že xx xxxxxx žaloba x xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx žalovaného. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovanému xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 8.556,50 Xx; xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx přiznána xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zásadu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sdružení xx xxxxx, která xx vyjádřena x xxxxxx 20 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxx odluka xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx (xxxx xxx soudní xx xxxx státní xxxxxx) xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx sdružení. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo činnosti xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx §15 zákona x. 83/1990 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x určení, xx xxxxxxxxxx některého x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Předmětná xxxxxx x určení, že xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx občanů. Xxxxxxxx xxxx proto dospěl x xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x žalobu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Dovodil v xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vadě, xxxxx měla mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx rozhodnutí o xxxxxx žalobě xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smyslu §104 x. s. ř., xxxxxx žalobu xxxxxxxxx. X daném případě xxxx došlo k xxxxxxx, xxx níž xxxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxx člena, xxxx xx vydal rozhodnutí x jeho vyloučení. Xx tuto xxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx č. 83/1990 Xx. xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §80 xxxx. x/ o. x. x. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jenž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx právního xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dovolatele xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalovaný xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřil. Xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xx xxxxxx ochranu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, aby dovolací xxxx xxxxxxxx zamítl xx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nižších xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 písm. x/ o. x. x. Dovolací důvod xxx xxxxxxxx xxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x/ x. x. x.
X xxxxxxxxxx xxxxxx x dovolání xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x řízení zastaveno. Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dalšímu xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 28.6.2007, x.x. 28 Xxx 2948/2006-89, xxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx řízení podle §15 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx než xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxx oporu x xxxxxxx právu. Xxxxx dále, že "xxxxxxx spolkové xxxxxxxxx … xxxx soudu xxxxxxxxxxx xx činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx jakýmkoli xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákon." Xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nezákonnost xxxxxxxxxx xxxxxx sdružení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 23.4.2009, xx. xx. XX. ÚS 2542/07, byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx porušení xx. 36 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxxxxxx, xx výklad xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x. 83/1990 Xx. provedený xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx restriktivní, neboť xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx tvrzeno xxxxxxxx základního práva, x xxxxx xxxx xxxxx jiným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kupříkladu xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ("xxxxxxx"), xxxx xxxxxx nevydáním xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx vnitřních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx tak xxxxx xxxxxxxx faktickým (činem) - a že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx vyloučeno.
Nejvyšší xxxx, vázán xxxxxxx xxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx závěrům:
Rozmanité xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xx jediném xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx §15 odst. 1 xxxxxx x. 83/1990 Xx.) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odepření xxxxxxxxxxxxx - xxxx xxxxxxx xxxxxx procesní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 36 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx práv a xxxxxx. Xxxx xx xxxxx se tak xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx §15 xxxx. 1 xxxxxx x. 83/1990 Xx. xx xxxx možné xxxxxx xxxx lex xxxxxxxxx, xx. jako xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx napadnout (xxxxx xxxxxxxxxxxx) rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx však, xx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx věci xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxx projednání. Xx xxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx při dostatečně xxxxxxx stupni xxxxxxxxx xxxxxx naplnění, protiprávnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx (v podobě xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx normami xxxxxx), xxxxxxxxxxx zájem xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx instrumentů x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.1.2008, xx. xx. 28 Xxx 2916/2006).
Nejvyšší soud xxxx xxxxxx x xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Ústavní soud; xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx posoudil.
V xxxxxxxxxxxx xxxx xxx Xxx Xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxx 17.11.2004 xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx akceptovány xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx žalovaného. Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1.12.2004 x-xxxxxxx xxxxxx, x níž X. X. zasílá prohlášení xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Dále xxxxx, xx "xx xxxxx stanoviska xx xxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx schůzce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX na XXXX." Xxxxx xxxxxx ze xxx 2.12.2004 se xxxxxxx xxxxxxx uskutečnilo, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx s xxxxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx" x xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzniklých xxxxxxx." X xxxxxxxxx xxxxxx x výkonného xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx 9.12.2004 xx xxxxxxxxx xxxxxx, která xx zabývala xxxxxxxx xx xxxxxx žalobce x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx, xxxxxxx grémium xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx. Mimo jiné xxxxxxxx xxxxx, že "xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ČSTPS vystoupit x XXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxx X. X. xx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxx 18.11.2004."
Xxxxx ustanovení §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 83/1990 Sb. xxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, x členství xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xx jejich xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxx každý svobodně xxxxxxxxx. Xxxxxx vůle, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §37 občanského xxxxxxxx (xxxx x. x.). Xxxxxxxxxx náležitostí takového xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxx, xxx xxxxxx sdružení xx xxxxxxx xxxxx, x za situace, xxx členem xxxxxxxx xx osoba xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která bude xxxxx xx sdružení xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x většího xxxxx fyzických osob, xxx mají ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva x povinnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx k vyhotovení xxxxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxx (xxxx. xxx §20 odst. 1 x 2 x. z.).
Pokud xxx xxxxx v posuzované xxxx výkonný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výborem xxxxx xxxxx x xxxxxxxx možnosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx předsedy - xxxxx xxxxxx xx xxxxx skutečnost - xxxx sám x sobě xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx správně soud xxxxxxx xxxxxx, členství xxxxxxx x XXX xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x základ xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx dotací xxxx.). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx "struktury" xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx, xxxx xx valná xxxxxxx (viz čl. XX. xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxx učiněný xxxxxxxxx xxxxxxx xxx nemohl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i z xxxxxx absence xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx vadou, xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx, i x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci. Dovolací xxxxx byl naplněn x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx §243x xxxx. 2 xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx. 3 věty xxxxx x. s. x. zrušil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx vrátil x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxx, xx rozhodne též x xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
X Xxxx xxx 21. xxxxx 2009
XXXx. Xxxxxx Xxxxx, CSc., v. x.
xxxxxxxx xxxxxx