Právní xxxx
Xx-xx dlužník x xxxxxxxx x xxxxxxx peněžitého xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x xx xxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxxx soud Xxxxx republiky rozhodl x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Krbka x xxxxxx JUDr. Blanky Xxxxxx x XXXx. Xxxxxxx Dudy ve xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx - X. x. x. s. xx x. m., xxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxx advokátkou, x xxxxxxxxx 34.450,66 Xx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxx xx. xx. 5 C 106/2006, o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx soudu x Xxxx xx xxx 7.1.2008, č.j. 17 Xx 404/2006-49,
takto:
Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Brně xx xxx 7.1.2008, x.x. 17 Xx 404/2006-49, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xx xxx 27.9.2006, x.x. 5 X 106/2006-36, v xxxxxxxxx xxxxxx xx xx 34.450,66 Xx x ve xxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx xx xxxxxxx x věc xx x tomto xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Znojmě x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx výši 10% ročně z xxxxxx 70.000,- Xx xx xxxx xx 27.8.2000 do 18.11.2005, xxx xxxxxxxxx částkou 36.585,18 Xx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxx xx individuální xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 26.7.1990, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vrátit xx 26.8.2000, xxxxx xxxxxxx tak xx 18.11.2005.
Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.9.2006, x.x. 5 X 106/2006-36, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2.134,52 Xx do xxx xxx xx právní xxxx xxxxxxxx a x xxxxxx 34.450,66 Xx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx nahradit xxxxxxxx náklady řízení.
Krajský xxxx x Brně xxxxxxxxx xx xxx 7.1.2008, č.j. 17 Xx 404/2006-49, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx x xx xxxxxx o nákladech xxxxxx potvrdil a xxxxxxxxx uložil nahradit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx obou stupňů xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 26.7.1990 x Xxxxxxxx xxxxxxxx výborem xx Z. smlouvu x poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výstavbu občanům xxxxx xxxxxxxx č. 136/1985 Xx., o xxxxxxxx, úvěrové x xxxx xxxxxx družstevní x individuální xxxxxx xxxxxxxx a modernizaci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 23.11.1990 (xxxx xxx "xxxxxxxx x. 136/1985 Xx."), xx výši 70.000,- Kč. Xxxxxxxx xx x článku 4 xxxxxxx zavázala xxxxxxxx dokončit xxx, xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx deseti xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx 6 smlouvy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámit xxxxxxxxxx národnímu xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvě x příspěvek xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 12.10.2004 xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx vrátila 70.000,- Xx xx xxxxx do 11.11.2004; xxxxxxx xxxxxx byla xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 18.11.2005. Xxxxxx 6 smlouvy soudy xxxxxxxx tak, xx x xxx xxxxxx xxxxx x vrácení xxxxxxxxxxxx příspěvku pro xxxxxx porušení povinnosti xxxxxxxxx x článku 4 xxxxx xxxxxxxx. Xxxx lhůta xxxxxx xxxxxxxxx xxx právním xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx nato xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx žalovaná xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx dne xxxx, xx xxxx x xxxxxx věřitelem xxxxxxxx (§563 xxxxxx x 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxx jen "obč. xxx."), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 70.000,- Xx xxxxxxx 11.11.2004, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobkyně xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx úroky x xxxxxxxx xx proto xxxxxxx xxxxx xx xxxx od 12.11.2004 xx 17.11.2005, a xx xx xxxx 3% xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxx prodlení, xx. x 12.11.2004 (§517 xxxx. 2 xxx. xxx. xx spojení x xxxxxxxxx xxxxx x. 142/1994 Sb., xx xxxxx xxxxxxx xx 27.4.2005). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx za xxx 18.11.2005 xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nepřísluší, xxxxx v xxxxx xxx již byla xxxxxxxxxx uhrazena.
Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxx dovolací xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. a) x x) xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx též xxx "x.x.x."). Xxxxxx zejména xxxxxxxxxx interpretaci xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx, xx x xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx závazku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příspěvek xxx, xx dnem xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z podmínek xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx poté. Xxxxx xxxxxxxxxxx proto xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §563 obč. xxx., xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx 27.8.2000. X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x prodlení, xxxxx x 27.8.2000 xxxxxx 10% (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sazby 5%). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx má xxxxx xx úroky x xxxxxxxx x xx xxx 18.11.2005, xx. za poslední xxx xxxxxxxx, neboť xx xxxxx xxxx xxx dluh v xxxxxxx x ustanovením §567 xxxx. 2 xxx. xxx. xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x věc mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odvolacího xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx žalované xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx. Navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx do 30.6.2009 (xx. XX, xxx 12. xxxxxx x. 7/2009 Sb.).
Dovolání xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxx samé po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 1 xxxx. c/, xxxx. 3 x.x.x.); xxx xx dán xxx, xx xxxxxxxx xxxx posoudil xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx úroků x xxxxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx ve xxxxxx §241x odst. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx ji na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prodlení xxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 28.5.2009, xx. xx. 33 Cdo 1337/2007, zdůraznil, xx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx x. 136/1985 Xx. šlo o "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" poskytované státem xx účelem xxxxxxx xxxx občanů xxxxxxxx xx vlastní bydlení x xxxxxxx, že xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (čerpat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx právní moci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejpozději xx 10 xxx xx xxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxxxxxxx odkládací xxxxxxxx (§36 xxx. xxx), xxxxx až xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx netížila. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxx moci nejpozději xx xxxxxx let xx uzavření xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx příspěvku xxxxxx, x žalobkyni xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 27.7.2000, a xxx dne 28.7.2000 xxx byla xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx odvolací soud x xxxx, že xxxxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příspěvku xxxxxxx xxxxx §563 xxx. zák. xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xx. 11.11.2004, stanovil xxxxxxx prodlení žalované x xxxxxxx x §36 xxxx. 1 x xxxx. 2, xxxxx první, §122 xxxx. 2 a §517 xxxx. 1, xxxxx xxxxx, xxx. xxx. Xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ani v xxxxxx výše xxxxx x prodlení. Podle §517 odst. 2, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxx. xxx. x xxxxx §1 xxxxxxxx nařízení x. 142/1994 Sb. ve xxxxx účinném do 27. dubna 2005 (xx. II vládního xxxxxxxx č. 163/2005 Xx.) činila xx xxx 28.7.2000 xxxxxx xxxx 10 % (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 5 %).
Ani xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx soud, xxxx xxxxxxx.
Xxxxx ustanovení §517 xxxx. 1, xxxx první, xxxx. 2 xxx. zák. xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx, xxxxx svůj xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, vedle xxxxxx úroky z xxxxxxxx (xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx). Xxxx xxxxx xxxxxxxx nepochybně i xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx den xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x dlužník xx xxxxx v xxxxxxxx, x když x tento den xxxx splnil; jinými xxxxx, tento xxx xx prvním a xxxxxxxx posledním dnem xxxxxxxx. Nezbývá xxx xxxxxxx, že xx xxx, v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx, x proto xx xxxxxxx povinen xxxxx x xx xxxxx den xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.
X xxxxxxx věci xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx 70.000,- Xx xxxx xx účet xxxxxxxxx připsána xxx 18.11.2005, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zanikl (§567 odst. 2 xxx. xxx.) x xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx dnem xxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobkyně má xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x za xxxxx xxx.
Xxxxxxx dovolací xxxxx xxxxx §241x odst. 2 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx dovolatelka xx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx - xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, věta xxxxx, o.s.ř.) - xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x.x.x.). Protože xxxxxx, xxx které xxxx zrušeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, zrušil Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxx x x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x (x tomto xxxxxxx) věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x dalšímu xxxxxx (§243x odst. 3, xxxx xxxxx, x.x.x.).
Xxxx xxxxxxx stupně (odvolací xxxx) xx xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx xxxxx (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, §226 xxxx. 1 x.x.x.).
X xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx rozhodne xxxx nejen o xxxxxxxxx dalšího řízení, xxx xxxxx i x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx, tedy i xxxxxx dovolacího (§243x xxxx. 1, věta xxxxx, o.s.ř.).
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Xxxx xxx 31. xxxxx 2009
XXXx. Pavel Xxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx