Xxxxxx xxxx
Xxxxx není xxxxxxx vyhovět požadavku xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx kopii xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Proto xx nemůže být xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx ze xxx 1.11.2008 soudní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxx, x. s., xx xxxx 25 000 Kč. Xxx xxxxxxxxxx odůvodnil xxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kterou xx podle §52 xxxxxx x. 120/2001 Xx., xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx s §128 o. x. x. xxxxxx zaslat xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx podala banka xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x odůvodněním xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxx poskytnout součinnost xxxxx §128 x. x. x. x xxxxxxx xxxxx §33 xx. řádu. Xxxxxxx, xx §33 xx. xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx být aplikováno xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx řádem. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluv xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx pokuty xxx ustanovení §53 x. s. x. xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx otázkou, zda x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pokuta xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, když xx i xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxx dle xxxxxxxxxx §34 xx. xxxx. Navrhla, xxx xxxxxxxx soud' xxxxxxxx xxxxxxxx zrušil.
Soudní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zdůraznil, xx xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx §33 xx. xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §52 xx. xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx podle §303 x. s. x. xxx provést xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx x xxx předložení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx §44 xxxx. 7 ex. xxxx. Xxxxxx, aby odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxx Xxxxxxx usnesení xxxxxxxx xxxxxxxxx zrušil.
Z odůvodnění:
Odvolání xx xxxxxxxxx (§201 x. x. ř.), xxxxxxxx xxxxxxx podstatné xxxxxxxxxxx (§205 x. x. x.), xx xxxxxx xxxxxx oprávněnou x xxxx (§201 x §204 o. x. x.). Odvolací xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx přezkoumal xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx bez xxxxxxxx xxxxxxx (§254 xxxx. 6 x. x. ř.). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxx xx podává, xx xxxxxxxxx Okresního xxxxx x Trutnově xx xxx 28. xxxx nařízena exekuce xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXx. X. S., Xxxxxxxxxxx xxxx X. X., xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Teprve xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx exekutorovi sdělila, xx tento účet xxxx xxxxx běžným, xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx x xxxx xxxxxxxx. X reakci na xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 14.11.2008 xxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx §47 ex. xxxx (zákaz povinném xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx exekučním xxxxxxxx) xxxxxxxxx zaslat kopii xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx s poučením, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §53 o. s. x. Xxxxx mu xxxx xxxxxxx xxxxxxx x 29.10.2008 xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §33 xx. xxxx. Současně xxxxxxx, xx povinný xxxxxxx xxx 18.3.2008 x M. xxxxx, x. s., xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x službách, xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx období od 18.3.2009 xx 24.3.2009. X reakci xx xxxx sdělení xxxxxx xxxxxxxx vydal xxxxxxxx xxxxxxxx x uložení xxxxxxxxx pokuty.
Podle §33 xxxx. 4 xx. xxxx xxxx banky xxxxxxx sdělit exekutorovi xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jakož x o jejich xxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxx, věcech, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxxxx povinného jimi xxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxx povinného xx povinným xxxxxxxxxxx. Xxxxx §34 xxxx. 3 ex. xxxx xxxx xx nesplnění xxxxxxxxxx uvedených v §33 xx. řádu xxxx xx návrh xxxxxxxxx uložit xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pokutu.
Z xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §33 xx. xxxx xxxxxxx exekutorovi xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a zakládají xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxx vzniklou xxxxx (§34 ex. xxxx). X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx zřejmé, že xx xxxxx x xxx vyjmenovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx exekutorem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx §128 o. x. ř., xxx xxxxx xxxxxxxx soudní xxxxxxxx. Xxxxx §52 xxxx. 1 xx. xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení občanského xxxxxxxx řádu, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx třetím xxxxxx x xxxxxxxxxx §33 xx. xxxx xxxx xxxxxxxx právě x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx oproti xxxxx §128 x. s. x., xxxx xxxxx xxx ze znění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx listin, xxxxx se sdělené xxxxx týkají. Ustanovení §33 ex. xxxx xx xxxxx třeba x ohledem na xxxxxxxxxxx použití občanského xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx součinnostní xxxxxxxxxx provedené v §128 x. x. x., mající xxxx xx aplikační xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxx xxx X Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx sp. xx. Xxxx 200/2005 xxxxxxxxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxx X 31/2006). Xxxxx závěr xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxx §128 o. x. x., ale xxxxx xxxxx §33 xxxx. 4 xx. xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §52 xxxx. 2 ex. xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx občanský xxxxxx řád a xxxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; podle xxxxxxxxxx §28, xxxx xxxxx, xx. xxxx se xxx úkony xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxx. "Xxxxx" je xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx §34 odst. 3 ex. řádu, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §53 o. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxx xxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pořádkové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §34 xxxx. 3 ex. xxxx není xxxxxxxx, xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, než xxx exekutor xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x rámci xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx v xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx stadiu provedení xxxxxx (§265 x. x. ř.) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soud, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx exekutor, xxxxxxx pořádkové xxxxxx xxxxx §34 odst. 3 xx. xxxx xx xxxxxxxx z xxxx xxxxxx (x xxxx xxxxxxx bod 11 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx). X xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx pokuty xxxxx xxxxx oprávněn.
S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §219x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §221 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zastavil z xxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxx neměl k xxxx xxxxxx dostatek xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxx exekutor xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 29.10.2008 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §33 odst. 4 xx. řádu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx soudu uložení xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx posoudil xxxxxxxxxxxxx xxxx.