Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní xxxx

Xxxxxxxxx žaloby xx uložení povinnosti Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x bezúplatném převodu xxxxxxxxxxx náhradních xxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx č. 229/1991 Sb. xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx - xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxx na xxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxxx pozemků xx xxxxxxx nabídky.

Xxxxxx řízení

Nejvyšší xxxx Xxxxx republiky xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy JUDr. Xxxxxxxxx Ištvánka x xxxxxx XXXx. Xxx Xxxxxxx, JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, JUDr. Zdeňka Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx, XXXx. Karla Xxxxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, JUDr. Marie Xxxxxxx, XXXx. Jiřího Xxxxxxx, XXx., XXXx. Xxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxx Zlatohlávkové xx xxxx žalobce X. H., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, proti xxxxxxxxxx X. x. X. x., x nahrazení xxxxxxx xxxx k xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx pozemků, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 10, xxx xx. zn. 16 X 98/2008, x dovolání žalobce xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 27.5.2009, x. j. 54 Xx 77/2009-176,

takto:

Rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 27.5.2009, x. x. 54 Xx 77/2009-176, xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx tomuto xxxxx x dalšímu xxxxxx.

Xxxxxxxxxx:

Xxxx prvního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 13.11.2008, č. x. 16 X 98/2008-143, xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx uzavřít xx xxxxxxxx smlouvu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 850/76 x xxxxxx 1.202 x2, xxxx. x. 850/77, x xxxxxx 5.396 m2, xxxx. x. 850/78, x xxxxxx 9.211 m2 x parc. x. 850/79, x xxxxxx 1.460 m2, zapsaných xx LV x. 10002, x x. x. X., obec X., xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx X., Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X. (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxxxx"), x to xx xxxxxxxx blíže xxxxxxxxxxxxxxx

xx xxxxxx I. xxxxxx xxxxxxxx, x rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxx. X odvolání xxxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx zamítl, x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx dne 28.12.1992 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. x. 646 a parc. x. 647 v x. x. P. x celkové xxxxxx 22.578 m2, podle xxxxxx x. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx majetku (xxxx xxx "xxxxx x. 229/1991 Sb."). X xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X. x. x X. xxx 25.9.2006 x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx byly uzavřeny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx x důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vydat xxxxx oprávněné (xxxxxxx), x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx náhrada x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jeho xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17.9.2007. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xx xxxxx xxxxxxx nabídky xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx těch, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx osoba, která xxxx nárok xxxxxxxxx x xxxxx, nemá xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx konkrétního xxxxxxx xxxxxx jiným xxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx nabídkového xxxxxx x žalobce, xxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxxxxx, se x xxxxxx pozemky xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx účastníků, xxxxxxx xxxx xxxx žalovaného xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiných xxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výslovně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx plnění - jiných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, čímž xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §153 xxxx. 2 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "x. x. ř."). Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx právo na xxxxxx pozemků xxx x xxxx 1992 xx lhůtách stanovených xxxxxxx x. 229/1991 Xx., xxxxx x xxxxxxxxx jeho práva xx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx rozhodnutím X. x. X. xx xxx 25.9.2006. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x nadále xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx x závěru, xx žalobě xxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxxx. Nejprve xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx by xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx převedl xx xxxxx xxxxxxx (P.), x xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx žalobce xxxxxxxx x usnesením, xxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxx xx smyslu §102 x xxxx. o. x. ř., xxxxxxxxxxx x zákazu xxxxxxxxx x těmito xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx spatřoval zejména x tom, že xxxxxx předcházející xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odvolacího xxxx xxxxxxxxx vadami, xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx věci, x že rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx věci. Ústní xxxxxxx před odvolacím xxxxxx x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx třicet xxxxx x žalobci xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx obhájení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxx odchýlil xx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolatelem. S xxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xx xxx. 4, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uspokojení svého xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx pozemků), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx žádná xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jednání x dohodě o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx se dovolatel xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx pozemků xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx původním xxxxxxxxxx xxxxxxxx nevydaných xxxxxxx vypracovaným x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx poškozen, neboť xxxx (xxxxxxx) ocenění xxxxxx pozemků xxxxx xxxxxxx xxx x xx xxxxxxx xxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se za xxxx své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx neomluvil, x xxx xxxx xxx jednání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 22.11.2006, 12.11.2007 x 26.11.2007 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nabídky, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx podstatné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx tak xxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx, že postup xxxxxxxxxx xxxxx označit xx svévolný xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxxxxxxxx ustálenou judikaturu Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx toto právo xx soudem xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx dále xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nároky oprávněných xxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx se x xxxxxxxx nevyjádřil.

Tříčlenný xxxxx č. 28, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx práce Nejvyššího xxxxx dovolání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, při úvaze x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx oprávněná, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx uplatnit žalobu xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, dospěl x xxxxxxxx xxxxxx odlišnému xx toho, xxxxx xxx vyjádřen x xxxxxxxx ze dne 13.12.2007, xx. zn. 28 Xxx 4180/2007, xxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx pod. x. 72, ročník 2008, xxxxx xxxxxx 7, xx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.6.2007, xx. xx. 28 Xxx 3042/2006 (obě rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx.xxxxx.xx ). Xxxxx rozhodl x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního a xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §20 xxxxxx č. 6/2002 Xx., o xxxxxxx x soudcích, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx soudů a x xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxxxx senát xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x rozhodl o xx x xxxxxxx x ustanoveními §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.), xxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx řádně x xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x §241 xxxx. 1 x. s. ř. x že xx xxxxxxxxx xxxxx §236 xxxx. 1 o. x. x. x §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x . x.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x dané věci xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx §243 x. s. x. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žádnému x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx žádná jiná xxxxxxxxx, a x xxxxx xxxx nepřichází xxxxxxxx výkonu napadeného xxxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxxx shledáno xxxxxxxxxx, xxxxxx se Xxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxx postiženo vadami xxxxxxxxx x §229 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. a), x) x xxxx. 3 o. x. x., xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx (§242 odst. 3 x. x. ř.).

V xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx žalobci, xx xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxxxxxx x absenci xxxxxxxxxx x libovůle xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx skutkového xxxxxx soudu prvního xxxxxx, x xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx §213 xxxx. 2 xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x. x. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zatížit xxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§241x xxxx. 2 xxxx. a/ x. x. x.). Xxxxxxx xxx xxxxxxx právní xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx skutkový závěr (xx xxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx) xxxx xxx rozhodnutí xx věci xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx vycházel xx xxxxxx xxxxxxx zastávaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pozemku xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx., lze xxxx xxxxxxxxxx x prostřednictvím xxxxxx na vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozemku, xxx xxx xxxxx, xxx-xx o pozemek xxxxxx, který xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx veřejné nabídce xxxxxxx x xx xxxxxxx odmítl xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx pozemků, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx třeba xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx x vyřizování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx svévolně x otázka xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx soud xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx může xxxxx §11 xxxx. 2 zákona č. 229/1991 Xx. x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx konkrétního xxxxxxx, xxxx by xxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx veřejné nabídce.

Již xx xxxx dřívějším xxxxxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxxxxxx, že "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx převodů xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx, x to x x xxxxxxx xx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x půdě x xxxxxx, xx xxx zákon x xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx" (viz xxx xxxxxxxx rozsudek Nejvyššího xxxxx xx dne 13.12.2007, sp. xx. 28 Cdo 4180/2007) x dále xxxxx, xx "xxx

x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxx občanského xxxxx, xxxxxxx rozhodování o xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxxx státnímu xxxxxx, x xxxxx proto xx xxxxxxxxxx obecných xxxxx xxxxx §7 xxxx. 1 x. x. x." Již xx xxxx rozsudku xx dne 22.8.2002, xx. xx. 28 Xxx 1847/2001 (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxx.xxxxx.xx ), přitom Xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx "nárok xxxxxxxxx xxxxx xx náhradní xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxxxx soud xx svém nálezu xx xxx 4.3.2004, xx. xx. III. XX 495/02 (xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx nálezů x xxxxxxxx xxx x. 33, ve xxxxxx 32, xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Ústavního xxxxx, xxxx://xxxxx.xxxxx.xx ) xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx podle §11 odst. 2 xxxxxx č. 229/1991 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších předpisů (xxxx xxx "xxxxx x. 229/1991 Xx.") xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxx pozemků xxxxx zákona č. 95/1999 Sb. Pokud xxxxx xxxxx xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxx dlouhodobě xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx nešlo ze xxxxxx žalovaného o xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx případě xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostředek proti xxxxxxxx.

X témže xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Sb., je "xxxxxxxx co nejsnadnější xxxxxxxxxx xxxxxx oprávněné xxxxx tam, kde xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx neumožnil xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx", xx X. x. X. r. "má xxxxxxxx xxxxxxxxx převádět xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx poskytnuta x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx možná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx" x xx "Xxxx xx své xxxxxxx povinnosti, xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx, před xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xx bezúplatný xxxxxx." Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxx, xx "xxxxxx znění §1 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 95/1999 Xx. xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x právní xxxxxxx x x xxxxxxx na §19 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx pozemků, xxxxx xxxxxxxxx nedotčenost xxxxxx x půdě." X těmto xxxxxxx xx xxx Xxxxxxx xxxx přihlásil i x nálezu xxxxx xx xxx 13.12.2005, xx. xx. Xx. XX 6/05, xxxxxxxxxxxx xx Sbírce zákonů xxx č. 531/2005, xxxxxxxxxx též xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, http://nalus.usoud.cz ).

X xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 13.12.2007, xx. zn. 28 Xxx 4180/2007, xx x odkazem na xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 11.6.2007, xx. xx. 28 Xxx 3042/2006, uvádí, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nárok na xxxxx xxxxxxxxxxx pozemků, xxx mají xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx x ohledem xx konkrétní xxxxxx xxxxxxxx ani řešení xxxxx jejich xxxxxx, xxxxxxxx jde o xxxxxxx vhodný, xxxxx xxx xxx nabídnut x převodu xx xxxxxxx nabídce. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx vycházelo x xxxx, že xxxxx-xx xxx uzavření xxxxx x xxxxxxx náhradních xxxxxxx x době xx 1.1.2003 (tedy xx zrušení xxx. x. 284/1991 Xx.) xx 14.4.2006 (tedy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx. x. 131/2006 Xx.) dodržen P. x. Č. r. xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx. §7 xxxx. 2 xxx. x. 95/1999 S., xxxx xxxxxx smlouvy xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabídky xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx náhrada xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx době xx xxxxx nejširšímu xxxxxx oprávněných xxxx. Xxxxxxxx nesmí fakticky xxxxxxxxxxxxxx postup xxxxx xxxxxx x. 95/1999 Xx., xxxx uspokojováním xxxxxxx xxxxx podle §11 odst. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx., xxxxx xxxx xxxxx, protože to xx x rozporu x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uložených zákonem x. 229/1991 Xx. (xxx již xxxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx, xx. xx. XXX. XX 495/02). Ani xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx §11a xxxxxx x. 229/1991 Xx. xxxxxx evidentně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx pozemků, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx aktuální.

V xxxxx xxxxxxx xx xxxxx akcentovat, že xxxxxxxxx řádně uplatnil xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx v xxxx 1992, x xx x xxxxx jeho xxxxxx xxxx žalovaným xxxxxxxxxx až x xxxx 2006, xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx, x tím, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx náhradních pozemků, xxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx u žalovaného xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx nárok xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx potvrdil x doložil xxxxxxxx xxxxxxx x oceněním xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pozemky xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ačkoliv xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx 1973 a 1981 vykoupil za xxxxxx výstavby. Xxxx xxxxxxxxxx dovolatel xxxxxxxxxx xxxxxx dne 26.2.2007 x následně xx xxxxxxx náklady xxxxxx xxxxxxx, xxxxx prokázaly, xx nevydané pozemky xxxx x době xxxxxxx na stát xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxx 17.9.2007 xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx akceptuje. Xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxx 22.11.2006, 12.11.2007 x 26.11.2007 x xxxxxxxxxx domáhal, xxx mu xxxx xxxxxx adekvátní náhradní xxxxxxx. Xx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dovolateli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx veřejných xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx vydal xxx 10.6.2008 usnesení, x. x. 16 X 98/2008 - 106, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spočívající x tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jakoukoliv xxxxxxxxx x předmětnými xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xx dne 25.9.2008, č. x. 54 Xx 343/2008 - 128. X xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx žalobce požadováno x xxxxxx obavy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x tomto xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxx xxx 3.6.2008 se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx pozemků xxx x mezidobí xxxxxxxx X. a xxxxxxxx xxxx sděleno, xx xx xxx xxxx xxxx i v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tím xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxx xxxxx odvolací xxxx - xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x možného xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx třetí xxxxx podle zvláštních xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx č. 229/1991 Xx. xxx xxxxxxxx obecných právních xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx nároku xxxxxx žalovanému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nabídce xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx x tom, xx neučiní-li xxx, xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxx §563 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X ústavního xxxxxxxx xxxxxxxx totiž vyplývá, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx musí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pak xxxx, jako xxxxxxx, xxxxxx nesmí mařit xxxxxxxxxxxx věřitelů x xxxxxxxxxx, xxxxxxx existence xxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx veřejné moci (xxx xxxx citovaný xxxxx, xx. xx. XXX. XX 495/02, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.10.2007, sp. zn. XXX. ÚS 495/05, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxx soudu, xxxx://xxxxx.xxxxx.xx ). Xxxxxxxx xxxx xx je xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osob xxxxxxxxxxx (prostřednictvím veřejných xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxx xxxxxxxxxx, aby měl xxxxxxxxx xxxxx zpracována xxxx

x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, a xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx vyřizování xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx státní xxxxx xxxxxxxxx xx osoby xxxxxxxxx a nemůže xxxxxx xxxxxxxxx - xx už jsou xxxxxxxxxxx charakteru - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.

X xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx projevenému xxxxxx (xxx xx.xx. 28 Cdo 4180/2007) xx xx, že xxx xxxxxx obdobných xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pozemku xxxxx §11 xxxx. 2 zák. x. 229/1991 Xx., ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §7 xxx. č. 95/1999 Xx., xxxx xxxxxxx xxxxxxx pozemků.

Za svévolné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx považovat x xx, xx xxxxxxxx x přes několikaletou, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejvyšších xxxxxxxx instancí xxxxx - xxx xxxxxxx x ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sporu - xxxxxxxxxxxxx převody xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx

xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxxx). Xxxxx oprávněné x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tak xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx praktikám xxxxxxxxxx xx xxxxxx jak xxxxxx x zpravidla xxxx xxxxxxxx vyčkávat, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx takový xxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Finanční xxxxxxx xx x pořadí xx druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vydání náhradních xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx domoci xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovanému uzavřít x nimi xxxxxxx x xxxxxxx konkrétních xxxxxxx. Technickou xxxxxxx xxxxxxxxx návrhu, xxxxx x xxxxxxx obecných xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Ústavní xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx, sp. xx. Xx. XX 6/05 (xxx XXXX/x). Xxxxx xxxxxxxxx nicméně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx nejen x xxxxxxx náročného xxxxx, xxx x s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx způsobilé x xxxxxxx. Xxxx xx při řádném xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, x xxxx xxxx X. x. X. x. uložena xxxxxxxxx xxxxxxx s osobou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx nebyly xxxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyhovovat zásadě xxxxxxxxxx soukromé právo, xxxxx xx každý xx xx xxxxxxx xxx práva (xxxxxxxxxxxx xxxx scripta xxxx). Xxxxx, xxxxx neváhá xxxx xx x xxx zákonem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxx cestou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx zásadu xxxxx xxxxxxxx, x nelze xx proto xxxxx xxxxxx výhodnější xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx tímto jednáním xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx nějž se Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxx Xxxxxxxx, X. Xxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxx. 2. aktualizované x doplněné vydání. Xxxxx: Xxxxx, 2006, xxx. 82 x xxxx.).

X daném případě xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx domáhal xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx na xxxx výzvy xxxxxx xxxxxxxx nereagoval a

do xxxxxxxxx nabídek zařazoval xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalobce uspokojit. Xxxxx bylo xxxxxxxx, xx žalovaný v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x předmětných xxxxxxx na xxxxx xxxxx (X.) xxxxx xxxxxx č. 95/1999 Xx., a xx xxxxxxxx xxxxxxx pozemků xxxxxxxx předmětem tohoto xxxxx hrozil. Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, x především svévolné, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochranu.

Dovolací xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx důvodnost xxxxxx xx uložení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx převodu konkrétních xxxxxxxxxx pozemků xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxx x. 229/1991 Xx. xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (X. x. Č. r.). Xxx se xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx

xx nesprávný, x xxxxx jej xx xxxxxxx podle §243x odst. 2, xxxxx věty za xxxxxxxxxx, o. x. x. zrušil x xxxxx §243x odst. 3 x. x. x., xxxx první, xxx vrátil soudu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxx musel xxx x na xxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx žalovaného xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx kvalitativně x xxxxxxxxxxxxx odpovídajících xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x současnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xx xxx xx smyslu §243x xxxx. 1, xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x. s. x. xx xxxxxxx x §226 x. x. ř. vázán xxxxxxxx názory xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxx řízení dovolacího xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxx (§243x xxxx. 1 o.s.ř.).

Proti xxxxxx rozsudku není xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X Xxxx xxx 9. 12. 2009

JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, v. r.

předseda xxxxxx

Xx správnost xxxxxxxxxx: Xxxxxx Xxxxxxx