Právní xxxx
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx pohledávku xxxxxxxxx postupníkovi, xxx xxxxxxx xxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §525 obč. xxx., xxxxxxxxxx případů, xx kterých by xxxxxxx prokázal, xx xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xx xxxxxxxx změnu /xxxxxxxx/ xxxx právního xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx pohledávky k xxxxxxxxx xxxxxx založenou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x soudců JUDr. Xxx Brožové, XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx, XXXx. Xxxxx Podolky, XXXx. Xxxxx Příhody, XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Spáčila, XXx., XXXx. Petra Xxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx žalobkyně X. x. - x. - l., x. x. x., xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 1) X. - X., x. r. x., x 2) X. - X., x. r. x., xxxxx xxxxxxxxxxx advokátem, x námitkách proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě xxx xx. xx. 23 Xx 105/2005, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2006, x. x. 4 Xxx 211/2006-68,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 3. xxxxx 2006, č. x. 4 Xxx 211/2006-68, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 22. xxxxxxxx 2005, x. x. 23 Xx 105/2005-38, jímž Krajský xxxx v Ostravě xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xx dne 3. xxxxxx 2005, x. x. 23 Sm 504/2000-10, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 65.167,- Xx x 6% úrokem xx 11. září 2002 xx xxxxxxxxx, xxxxxx 217,- Xx x xxxxxxx řízení.
Odvolací xxxx vyšel x xxxx, že:
1) Dne 10. dubna 2000 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx X. x. x x. x. x. (dále xxx "xxxxxxxxxx") xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx sumu xx xxxx 65.167,- Xx, xxxxxxxx 10. září 2002, xxxxxxxxxx druhou xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxxx 27. xxxxx 2000 xxxxxxxxxx na xxx X. X X. X., x. x. (xxxx jen "xxxxx") x xxxxxxxx xxxxxxxxx nedatovaným xxxxxxxxxxxx xx žalobkyni;
2) Xxx 10. dubna 2000 xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxxxx) a xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx smlouvu x. 1102, xxxxxx xxxxxxxxx xxx "dlouhodobý xxxxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (vedle xxxxxx xx xxxxxxx) xxxxxxx nájemné xx xxxxxxx měsíčních splátkách x určené xxxx;
3) Xxx 10. xxxxx 2000 xxxxxxx první xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx blankosměnku xxxxxxxx x zajištění pohledávek x xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 1102 xx xxx 10. xxxxx 2000, s xxx, xx xxxxxxxx suma x datum xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx se xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx x placením xxxxxxx xxxx leasingových splátek xxxx dojde-li z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
4) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x 10. xxxxx 2000 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 5.329,- Xx) xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vědomí 29. xxxxx 2000;
5) Xxx 18. xxxxx 2001 xxxxxxxx X. X. x. x. x. x první žalovaná xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 1102 (xxxx jen "xxxxxx"), x tím, xx xxxxx žalovaná xxxxxxx xxxxxxxx vrátí x X. C. x. r. x. xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zálohy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 34.727,- Xx (X. X. x. x. x. xxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pronajímatelky x xxxxxxxx xxxxx části xxxxxxx společnosti).
Citujíce xxxxxxxxxx xx. X §17 xxxxxx x. 191/1950 Xx. (xxxx jen "xxxxxxxx zákon"), xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxxxx námitek xxxxxxxxxx xxxxx směnečnému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxxxx vyhodnotil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x postoupení xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxxxx smlouvy, x xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§524 xxx. xxx.) "xxxx xxxxxx, xxx xxx x převod xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxx". "Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxxx či bezúplatnosti xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx důvodu smlouvu x postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx".
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx žalovaných x xxxxxx směnkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodou; xxxxx, xx x xxxx uzavření xxxxxx xxxxxx X. X. x. x .x. xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxx xxxxxxxx). "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx došlo ke xxxxx xxxxxxxx závazkového xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx pohledávek xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx postupníkovi" - xxxxx x xxxxxxxx její xxxxxx xxxxxxxxxx X. o. x., x. x.
X xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx žalované k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx směnečné sumy x data splatnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx dovolání, xx kterém namítly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx jen "x. x. x.").
Xxxxxxxxxxx odkazují xx xxxxxxxxxx §524 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "obč. xxx.") x zdůrazňují, že "xxxxxx x xxxxxxxxxx x bezplatnosti je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx pohledávky". Xxxxxxx o postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx ujednání x xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx pohledávku, kterýžto xxxxxxxxxx xxxxx odstranit xxx xx xxxxxxx xxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxx pohledávek, xxx xx - podle xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx. Potud xxxxxxxxx xx xxxxxx formulované Xxxxxxxxx soudem x xxxxxxxxxx xx. xx. 1 Xxxx 110/97 [xxx x rozsudek xx dne 7. xxxxx 1998, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx x. 3, xxxxxx 1999, xxx xxxxxx 30, x xxxx Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxx ustanovení §115 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx. xxx.") dovodil, že xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jak xxx xxxxxxx, tak pro xxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž x jejího xxxxxx xxxx být zjistitelné, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx].
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dohodou. Xxxxxxx B. C. x. x. o., xxxxxxxxx "xx xxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxxx smlouvy", xxxx xxxxxxxxx xxxxx právní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx či zániku xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zaplacení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xx změně "xxxxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxxxx odvolacímu xxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxxx řádně x xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" (xx. X §10 směnečného xxxxxx). X situaci, xxx xxxxxxxxxx smlouva "xxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, nebyly xxxxx xxxxxxx předpoklady xxx "vyplnění xxxxxx".
"Xxx xxxxx" xxxxxxxx považují xxxxxxxxxxx xx "xxxxxx", xxx xx dovolací xxxx "zabýval xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx budoucích xxxxxxxxxx x leasingových xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx splatnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxx". Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §525 odst. 1 xxx. zák.
Požadují, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x. 29, který xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxx, xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx závislý na xxxxxx (xxxxxxxxx) otázky, xxx dlužník, xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx k xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxx otázkou (xx)xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 16/2004 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx - dále xxx "R 16/2004 xxxxxxxxxx a odůvodnil xxxxx, xxxxx něhož "xxxxx platná xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx za xxxxxxxx změnu x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx nejen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx spolu x xx též xxxxxxx věcnou xxxxxxxxxx x xxxxxx uplatnění x úplnému xxxxxx. Xxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx postupníkovi, oznámí-li xxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx této xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx, kdy xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (ať xxx z xxxxxxxxxx xxxxxx)". X xxxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 2005, xx. xx. 32 Xxx 201/2004, xxxxxxxxx senát x. 32 xxxxxxx, xx "není-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx irelevantní, aby xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx"). Xxxxxxx xxxxx č. 29 xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x postoupení xxxx (§20 xxxx. 1 xxxxxx č. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx občanskoprávního a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x rozhodl x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 a §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx bodu 12 xxxxx věty před xxxxxxxxxx, xx. II., xxxxx první, xxxxxx x. 7/2009 Sb., xxxxxx se xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx zákony, xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxx vyhlášeným (xxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxx účinnosti xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx účinném xxxx 1. červencem 2009). X xxxxxx případ xxx x v xxxx věci, takže Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx a rozhodl x něm podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x.; není xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx věc xxxxx xxxxxx normy, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nedopadá, xxxx xxxxxx normu, xxxx xxxxxxx určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §524 obč. xxx. xxxxxxx xxxx xxxx pohledávku x xxx xxxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx písemnou xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx (odstavec 2).
Xxxxx xxxxxxxxxx §526 xxx. xxx. postoupení xxxxxxxxxx xx xxxxxxx postupitel xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxx xxxxxxxxxx. Dokud xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxx dlužníkovi nebo xxxxx postupník postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx dlužník xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxx-xx xxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, není dlužník xxxxxxxx xx dožadovat xxxxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxxx (odstavec 2).
Smlouvou x postoupení pohledávky xxxxxxx ke xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx. xx právního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místo xxxxxxxxx xxxxxxxx (postupitele) xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx), aniž xx xxxxx ke xxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Není-li xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx ke xxxxx xxxxx věřitele již xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámil, xxxx. postupník postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázal; xxxxxxx dlužníka xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§526 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxx. xxx.) tím xxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30. xxxxx 2007, xx. xx. 29 Xxx 360/2005, uveřejněného x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx x. 6, xxxxxx 2007, xxx xxxxxx 83).
Xx xxxxx x osobě xxxxxxxx xxxxxx může dojít xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx pohledávky, kdy xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx postupovanou xxxxxxxxxx, ale xxxxx x xx xxx xxxxxxx věcnou legitimaci x xxxxxx uplatnění x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx. Xx této xxxxxxx, xxx dlužník xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx splněním xxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx, že xxxxxxx x postoupení pohledávky xxxxxxxxxx (z jakéhokoli xxxxxx) [viz důvody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx 16/2004 a 78/2005 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx výjimky x xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx].
Xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx (x soudním xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x dispozici xxxxxxx, xx postupní xxxxxxx xx neplatná, xx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx o xxxxxxx xxxxx legitimaci xxxxxxxxxx xxx xxxxxx již xxxxx, prokáže-li, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx též xxx "cessi") xxxxxxx (§526 xxxx. 2 xxx. zák.) xxxx xxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky.
Účelem xxxxxxxxxx §526 xxxx. 1 xxxx xxxxx x odst. 2 xxx. zák. xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx), jež xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxx x xxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, např. xxxxx, xx xxxxxxx x jejím postoupení xxxx neplatná. Oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx xxx jen "notifikace") xx skutečností, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dlužníka xxxxx xxxxxxxxxxxx; xxx xxxx x právní xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx volní, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (stejně xxx Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. Xxxxxxxx Praha 1987, xxx X., x. 241). Xxxx xxx xxxxxxx xxxx plnit xxxxxxxxxxxx, nikoliv xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx o postoupení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vyvolá xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxx x xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx vyplývající x xxxx, xx x x případě xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx neexistence, xxxx. xxxxx by xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx (postupníkovi) x xxxxxx i xxx xxxxxxxxxxx. Samotným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx však xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx věřitele, x x xxxxxxx xx smlouva xxxx xxxxxxxx, dochází x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxx další xxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxx x xxxxxx x xxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx.
Xx vztahu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx otázka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx zpravidla xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx k postoupení xxxxx a xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platná. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dlužníkovi; xxxxx xxxx podstatné, xxx ve skutečnosti x cessi xxxxxx xx vůbec xxxxx. Xxxxx xx dlužník xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx plnil xxxx, xxxx měl. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx právě na xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx úkon xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx se xxxxx oprávněné xxxxxxxx xxxxxx - x xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xx smlouva x xxxxxxxxxx xxxx neplatná.
Proto xx xxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (x proto xxxx xx zachovány xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxx postoupení - §529 odst. 1 xxx. xxx.), ale xxxx jeho xxxx, xxx jej xxxxxx; xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxx pohledávka xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx platné, xxx xxxxx jen ve xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxx (§526 xxxx. 2 xxx. zák.); xxx xxxxx xxxx dlužníkem x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx ( xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxx x. x., 2008, díl XX:, x. 1502).
Není-li podle xxxxxxxx práva pro xxxxxx osoby, která xx x důsledku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x účinky xxx xxxxxxx dluhu xxxxxxxx, xxx smlouva x xxxxxxxxxx byla xxxxxx x xxx x ní xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx, co xx xxxx dle hmotného xxxxx, x to xx xxxxxx xxx xxxxx, že xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupní xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §525 xxx. zák. xxxxxxxxxx xxxx postupníkovi xxxxxxxxxx (jestliže xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s §525 xxx. zák., xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postavení xxxxxxxx).
X xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Přitom uzavřel, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx) x musí v xx xxx vyjádřena xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x osobě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxx. xxxx. xxxxxx R 16/2004 x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22. března 2006, sp. xx. 32 Xxx 523/2005 x xx xxx 28. června 2006, xx. xx. 29 Xxx 775/2004, xxxxxxxxxxxx x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx x. 8, xxxxxx 2006, xxx xxxxxx 110, x x. 12, xxxxxx 2006, pod xxxxxx 171, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 2006, xx. xx. 29 Xxx 928/2004).
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxx x xxx, xxx xx pohledávka xxxxxxxxxxx xxxxxxx či bezúplatně, xxxx. x xxxx xxxxxx, xxxx náležitostí xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx (§524 xxx. xxx.), xx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Závěry xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §115 xxxx. xxx. (ohledně xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxx xxxxxx) přitom xxxxxx na smlouvu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jelikož občanský xxxxxxx (srov. xxxx §524) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx neklade, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx x xxxxxxxx odpovědnosti postupitele) x xxxxxxxxxx §527 xxx. zák. xxx xxxx výjimku x xxxxxxxx (xxxx. spojení "xxxx-xx xxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xx xxxxxx…"), xxx (xx xxxxxx xx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx, že xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx, xx se xxx o xxxxxx xxxxxxxxxx (x tomu xxxx. mutatis xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 19/2002 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §525 xxxx. 1 xxx. xxx., když obsah xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx-xx smlouva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právním úkonem, xxxxx dohoda, jejímž xxxxxxxxx měl xxx (x) zánik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uzavřená xxxx xxxxxxxx nástupkyní xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, kdy xxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxx předmětné xxxxxxxxxx xxxxx, xx (xxxxxxxxxxxx x této xxxxx) xxxxxxxx (xxx x xxxxxx úkon, jímž xxxxxxxxxx /xxxx tvrzený xxxxxxxx/ xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx jejím věřitelem - srov. obdobně xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xx. xx. 29 Xxx 360/2005).
Nejsou-li důvodné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dohodou, xx xxxxxx nevýznamná x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx".
Xxxxxxx xx dovolatelkám xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nepodařilo, Xxxxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx xxxxxx xxx, x xxxx x xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx zamítl (§243x xxxx. 2 xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x. x. x.).
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxx x xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, §224 xxxx. 1 x §142 xxxx. 1 x. x. x., xxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x žalobkyni xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Brně xxx 9.12.2009
XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Romana Xxxxxxx