Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §525 xxx. xxx., eventuálně xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx prokázal, xx xxxxxxxxxx pohledávky xxxx xx xxxxxxxx xxxxx /xxxxxxxx/ xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) vůči xxxxxxxxxx xx sporu x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, JUDr. Xxxxxx Krčmáře, JUDr. Xxxxxx Xxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx, XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxx Příhody, XXXx. Xxxxxx Rakovského, XXXx. Xxxxx Rezkové, JUDr. Xxxxxx Spáčila, CSc., XXXx. Xxxxx Xxxxxx x XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx X. x. - f. - x., x. x. x., xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, proti xxxxxxxxx 1) X. - X., s. r. x., a 2) X. - X., x. x. x., xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozkazu, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxx xx. xx. 23 Xx 105/2005, x dovolání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xx dne 3. xxxxx 2006, x. x. 4 Xxx 211/2006-68,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Vrchní soud x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3. xxxxx 2006, x. x. 4 Cmo 211/2006-68, potvrdil xxxxxxxx xx dne 22. xxxxxxxx 2005, č. x. 23 Xx 105/2005-38, xxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx v platnosti xxxxxxxx xxxxxxxx rozkaz xx xxx 3. xxxxxx 2005, x. x. 23 Xx 504/2000-10, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 65.167,- Xx x 6% xxxxxx xx 11. xxxx 2002 xx xxxxxxxxx, xxxxxx 217,- Xx x xxxxxxx řízení.
Odvolací xxxx xxxxx z xxxx, že:
1) Dne 10. xxxxx 2000 xxxxxxxxx první xxxxxxxx xx řad X. x. x x. x. s. (xxxx xxx "xxxxxxxxxx") vlastní xxxxxx, znějící xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx 65.167,- Kč, xxxxxxxx 10. září 2002, avalovanou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx 27. xxxxx 2000 xxxxxxxxxx na xxx X. A X. X., x. x. (dále xxx "xxxxx") a xxxxxxxx xxxxxxxxx nedatovaným xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
2) Xxx 10. xxxxx 2000 xxxxxxxx xxxxxxxxxx (jako xxxxxxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxxx (jako xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 1102, xxxxxx předmětem xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx smlouvě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxx xx první xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výši;
3) Xxx 10. dubna 2000 udělila xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x leasingové xxxxxxx x. 1102 xx xxx 10. dubna 2000, s xxx, xx směnečná xxxx x datum xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx xx prodlení x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leasingové xxxxxxx xx xxxxxx leasingové xxxxxxxxxxx;
4) Xxxxxxxxxx dopisem x 10. dubna 2000 oznámila xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x leasingové xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx splátek xx 5.329,- Xx) xxxxxxxxxx xxxxx, což xxxxx xxxxx žalovaná xx xxxxxx 29. xxxxx 2000;
5) Xxx 18. xxxxx 2001 xxxxxxxx X. X. x. x. x. x první xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x. 1102 (dále xxx "xxxxxx"), s tím, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x B. C. x. r. x. xxxxxx xxxxx žalované xxxxxxxx nezúčtované xxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvy xx výši 34.727,- Xx (B. X. x. x. x. xxxxxx xxxx - xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. X §17 xxxxxx x. 191/1950 Xx. (dále jen "xxxxxxxx zákon"), xxxxxxxx xxxx shledal xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx správnými.
Jako xxxxxxxxxxxxxx vyhodnotil výhrady xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x postoupení xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky x xxxxxxxxxx smlouvy, x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky (§524 xxx. xxx.) "xxxx xxxxxx, zda xxx x xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxx". "Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxxxxx xx bezúplatnosti xxxxxxx, nelze z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx".
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxx; xxxxx, že x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx X. C. x. x .x. xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx splátek vůči xxxxx žalované). "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x osobě xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx žalovaná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jinak, xxx xxxxxxx postupníkovi" - xxxxx x xxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxxx Č. o. x., x. x.
X xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx sumy x data splatnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prohlášením.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxx xxxxxxxx dovolání, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx, xx. uplatnily xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §241a xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "x. x. x.").
Xxxxxxxxxxx odkazují xx xxxxxxxxxx §524 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "obč. zák.") x xxxxxxxxxx, xx "xxxxxx o úplatnosti x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx". Xxxxxxx o postoupení xxxxxxxxxx uzavřená mezi xxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxxxxx ujednání x výši a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx použití xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek, xxx xx - xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudem x xxxxxxxxxx xx. zn. 1 Odon 110/97 [xxx o rozsudek xx xxx 7. xxxxx 1998, xxxxxxxxxx x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx č. 3, xxxxxx 1999, pod xxxxxx 30, x xxxx Nejvyšší soud xxx výkladu xxxxxxxxxx §115 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxx. xxx.") xxxxxxx, xx xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxx xxx pro xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uzavření xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx o bezúplatném xxxxxxx].
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx B. X. x. x. x., xxxxxxxxx "xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xx zániku xxxxxxxxxx smlouvy, xxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pohledávek xx xxxxxxxxx leasingových xxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xx xxxxx "účastníka xxxxxxx".
Xxxxxxx odvolacímu xxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" (xx. I §10 xxxxxxxxxx zákona). X xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxx xxxxxxxx" dohodou, xxxxxx xxxxx splněny xxxxxxxxxxx xxx "vyplnění xxxxxx".
"Xxx xxxxx" dovolání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx "xxxxxx", xxx xx xxxxxxxx xxxx "zabýval xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z leasingových xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx splatnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxx". Xxxxx xxxx zdůrazňují, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §525 xxxx. 1 xxx. xxx.
Xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx x. 29, který xxx xxxxx xxxxxxx práce Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnout x xxx, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx na xxxxxx (předběžné) xxxxxx, xxx xxxxxxx, kterému xxxxxxx (xxxxxxxxxx) oznámil xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx neplatná, respektive, xxx xx xxxx xxxx otázkou (xx)xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zabývat.
V xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod xxxxxx 16/2004 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx - xxxx xxx "X 16/2004 xxxxxxxxxx x odůvodnil xxxxx, podle xxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxx x postoupení pohledávek xxxx mít xx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx věřitele, xxx xxxx věřitel (xxxxxxxxx) xxxxxx nejen postupovanou xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xx též xxxxxxx věcnou xxxxxxxxxx x jejímu uplatnění x xxxxxxx výkonu. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, oznámí-li xxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx smlouvy x postoupení xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx postupníkovi x x xxxxxxx, xxx xxxxxxx o postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx)". V rozsudku xx xxx 30. xxxxxx 2005, sp. xx. 32 Xxx 201/2004, xxxxxxxxx senát x. 32 dovodil, xx "není-li dlužník xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx irelevantní, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx zkoumal, zda xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx"). Protože xxxxx č. 29 xx chtěl xx xxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxx xxxxxxxx, rozhodl x postoupení xxxx (§20 xxxx. 1 xxxxxx č. 6/2002 Xx., o xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx správě xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zákonů, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) k xxxxxxxxxx xxxxxxx senátu xxxxxxxxxxxxxxxx x obchodního kolegia.
Velký xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kolegia xxx xxxxxxxxx x rozhodl x xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §19 a §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx 12 xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx, xx. II., xxxxx xxxxx, xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx (xxxxxxx) přede xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx projednají x xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 2009). X xxxxxx xxxxxx xxx x v xxxx xxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodl x xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx datem.
Dovolání xxxxxxxxxx xx přípustné xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.; není xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx odvolací soud xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx určenou, nesprávně xxxxxxx, případně ji xx daný xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §524 xxx. xxx. věřitel xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx souhlasu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). X postoupenou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x ní xxxxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxx xxxxxxxxxx §526 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx povinen xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxx dlužníkovi xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx dlužník xxxxxxx xxxxxxx postupiteli (xxxxxxxx 1). Xxxxxx-xx xxxxxxxx postoupení pohledávky xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 2).
Smlouvou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke změně x osobě xxxxxxxx, xx. xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nastoupí xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx), aniž xx xxxxx xx xxxxx v obsahu xxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx věřitele již xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx přivodit xxxxx svého xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§526 xxxx. 1 xxxx druhá xxx. xxx.) tím není xxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30. xxxxx 2007, xx. xx. 29 Xxx 360/2005, uveřejněného x časopise Xxxxxx xxxxxxxxxx č. 6, xxxxxx 2007, xxx xxxxxx 83).
Ke xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx dojít xxx xx základě xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx (postupník) xxxxxx nejen xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxx x xx xxx xxxxxxx xxxxxx legitimaci x jejímu uplatnění x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tomu xx xxxxxx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xxx dlužník xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zaniká xxxx závazek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (z xxxxxxxxxx xxxxxx) [viz důvody xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxx 16/2004 x 78/2005 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx].
Xxx řešení xxxxxx, xxx xxxxxxx má (x soudním řízení, x xxxx xx xxxxx xxxx postupníkem xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky) x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, je xxx rozhodující, zda xxxxx x aktivní xxxxx xxxxxxxxxx postupníka xxx učinit již xxxxx, prokáže-li, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxx") oznámil (§526 odst. 2 xxx. zák.) xxxx xxx x x xxxxxxx případě musí xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, platnou smlouvou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx §526 xxxx. 1 xxxx druhé x xxxx. 2 xxx. xxx. xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (postupiteli xxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxx xxxxxxxx práva nebyla x době plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx, xx smlouva x jejím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dlužníkovi o xxx, xx došlo x xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "notifikace") xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx povinnosti dlužníka xxxxx xxxxxxxxxxxx; xxx xxxx x právní xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxx současně x xxxxxxxxxx xxxxx, je xx jednostranný xxxxxx xxxx (xxxxxx viz Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxx 1987, xxx X., s. 241). Xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, nikoliv původnímu xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx o postoupení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vyvolá změnu xxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxx a xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx vyplývající z xxxx, xx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xx xxx o xxxxxxx xxxxxx xxxx) xxxxxxx x postoupení pohledávky xxxxx xxxxxxx dluh xxxxx xxxxx (postupníkovi) x xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k jiné xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx, x v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxx s xxxxxx x xxx (původního) xxxxxxxx.
Xx vztahu xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platná. Xxxxxx skutečností, xx xxxxxx xxxxx váže xxxxx xxxxx oprávněné xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dlužníkovi; xxxxx xxxx podstatné, xxx xx skutečnosti x xxxxx platně xx xxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx, xxxx měl. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx dlužníka. Xxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxx se xxxxx oprávněné xxxxxxxx xxxxxx - x xxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxx nedošlo xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx dlužníka xxxxxxxxxx, xxx x postoupení xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xx podstatné, xxx xxxxxxxxxxx dluh xxxxxxxx (x proto jsou xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx - §529 xxxx. 1 xxx. xxx.), ale xxxx jeho věcí, xxx xxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx věřitele. Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zda xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx jen xx xxxxx xxxx postupitelem x xxxxxxxxxxx. Proto xxxx nemusí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokazovat, xx x xxxxx xxxxx (§526 odst. 2 xxx. xxx.); pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx totiž xxxxxxxxx ( xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxx a. x., 2008, xxx II:, x. 1502).
Xxxx-xx podle xxxxxxxx práva xxx xxxxxx osoby, která xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx dluhu xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxx x xx xxxxxxx xxxxx, pak xxxx xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxx x xxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxx, xx je xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x xx xx nemění jen xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx. Námitka xxxxxxxxxxx postupní smlouvy xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §525 xxx. xxx. xxxxxxxxxx xxxx postupníkovi xxxxxxxxxx (jestliže xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x §525 xxx. xxx., xxxxx xx být v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxx).
X xxxx věci xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky nešlo.
Otázkou xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx pohledávky xx Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Přitom xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx), xxxxxxxx postupované xxxxxxxxxx (způsobem, z xxxxx bude jednoznačně xxxxxxxxxxx, jaká pohledávka xx předmětem xxxxxxx) x musí x xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxx. xxxx. xxxxxx X 16/2004 x důvody rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 22. xxxxxx 2006, xx. zn. 32 Xxx 523/2005 x ze dne 28. xxxxxx 2006, xx. zn. 29 Xxx 775/2004, uveřejněných x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx x. 8, xxxxxx 2006, xxx xxxxxx 110, a x. 12, ročník 2006, pod xxxxxx 171, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 19. července 2006, xx. xx. 29 Xxx 928/2004).
Xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxx x tom, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx. o xxxx xxxxxx, není náležitostí xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§524 obč. xxx.), xx xxx x xxxxxx rovině xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ustanovení §115 xxxx. xxx. (ohledně xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx xxxxxx xx smlouvu x xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx. Jelikož xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx §524) požadavek úplatného xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxx, xxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (byť x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx §527 xxx. xxx. jen xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx (srov. xxxxxxx "xxxx-xx sjednáno postoupení xxxxxxxxxx xx xxxxxx…"), xxx (na xxxxxx xx smlouvy o xxxxxxx obchodního xxxxxx) xxxxxxx, xx neobsahuje-li xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezúplatně xx za úplatu, xxxxx, že se xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 19/2002 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx dovolatelkami xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §525 xxxx. 1 xxx. xxx., když obsah xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právním xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx (x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti x xxxxx žalovanou x době, xxx xxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, je (xxxxxxxxxxxx x xxxx části) xxxxxxxx (xxx x xxxxxx xxxx, jímž xxxxxxxxxx /jeho xxxxxxx xxxxxxxx/ xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxx. obdobně xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 29 Xxx 360/2005).
Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxx xxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxxx vyplnění xxxxxx".
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zpochybnit nepodařilo, Xxxxxxxx soud - xxx xxxxxxx xxxxxx xxx, x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2 xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x. s. ř.).
Výrok x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx §243x xxxx. 5, §224 odst. 1 x §142 xxxx. 1 o. x. x., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bylo zamítnuto x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxx přípustný xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 9.12.2009
XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Romana Xxxxxxx