Xxxxxx věta
Porušením xxxxxx xxxxxxxxxx (§420 xxxx. 1 xxx. xxx.) xx xxx okolnost, xx xxxxxxxx kancelář xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx okolnost, xx xxx rámec smluvních xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxx a xxxxxx XXXx. Marty Xxxxxxx a JUDr. Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxx. M. H., xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 1) X. X. spol. x x. x., x 2) X. X. xxxx. x r. x., x xxxxxxxxx 229.587,- Kč, xxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Prahu 4 xxx sp. xx. 32 X 174/2005, x dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx v Praze xx xxx 11. xxxxx 2006, x. x. 39 Xx 109/2006-45,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 11. xxxxx 2006, x. x. 39 Xx 109/2006-45, a rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 4 xx xxx 9. xxxxxxxx 2005, č. x. 32 X 174/2005-23, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 110.272,- Xx x 100.000,- Xx x x xxxxxxx nákladů xxxxxx, xx xxxxxxx x xxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 4 k xxxxxxx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 19.315,- Xx, xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 4 rozsudkem ze xxx 9.12.2005, x. x. 33 C 174/2005-23, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx 229.587,- Xx a xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx 12.10.2004 xxxxxxx (xxxxx Xxxxxxxxx republiky) prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu xx xxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx první xxxxxxxx [xxxxx bodu 4.1 xxxx. x) všeobecných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dodržovat pasové, xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx, x tím, xx xxxx xxxxxx příslušník xx xxxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x zastupitelství xxxx, kam xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx]; xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxx. Na dotaz xxxxxxx xx xxx 10.10.2004, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx letišti x Xxxxxxxx, xx zaměstnankyně xxxxx xxxxxxxx xxx 23.10.2004 x-xxxxxx kladně xxxxxxxxxx x xxx, xx k vyřízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 1.000,- XXX; v xx době xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx jiné státní xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx víza xxxxx způsobem na xxxxxxx x Bangkoku xxxxxxxxx, xxx zde xx xxxx rodinou xxxxxxx x x Xxxxxxx deportován. Xxxx xxxxxxx stupně dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zavázala, xxxxxx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx x xxxxx xxxx rodiny, xxxxx xxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx povinnost x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalované xxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x pasových a xxxxxxxx požadavcích xxxxx xxxxxx č. 159/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikání x xxxxxxx cestovního xxxxx x x xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, a xxxxxx x. 455/1991 Xx., x živnostenském xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxx xx 31.12.2004, ani xxxxx §852x x násl. xxx. xxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xx xxx 11.10.2006, x. j. 39 Xx 109/2006-45, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx o xxxx samé potvrdil, xxxxxx jej ve xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xx skutkových xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xx i s xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx cestovní xxxxxxx xxx ze xxxxxx x. 159/1999 Sb., xx znění do 31.12.2004, xxxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx žalobce x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxx xxxx uzavřením xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, a xxxxxxxxx se s xxxxxx obsahem výslovně xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 12.10.2004. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx, xx x xxxx xxx něj xxxxx povinnost, xxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx x příslušného zastupitelství; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx se seznámit x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx včetně všeobecných xxxxxxxx, x pokud xxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podanou xxxxxxxxxxxxx xxxxx žalované (xxxxxxx xx xxxxxxx být xxxxxx), xxxxx však xxxxxx xxxxxxx takovou xxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxxxx opomenutí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx žalobce dovolání, xxxxx přípustnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x.x.x., neboť "xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx, xx žalované xxxxxxxxxxxx xx mylnou x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx žalobci prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx z xxxxxx xx žalobce xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx". Xxxxx, xx xxxxxxxxx podmínky "xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx" xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx tiskopisu, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx vzniku xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé žalované x xxx, xx xxx žalobce a xxxx rodinu xxxxx xxxxxxxxxx víz přímo xx letišti x Xxxxxxxx; ta xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx-xx xx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxx xxxx. X §10 xxxxxx x. 159/1999 Xx. xxx dovodit xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nepravdivé xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nepravdivé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxxx xx porušení xxxxxx povinnosti, xxxxxx xxxx skutečnost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx protiprávního xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx škody, xxxxxxx navrhuje, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxx (§10x o.s.ř.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx proti pravomocnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 x.x.x. xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxx xxx 11.10.2006, Nejvyšší xxxx dovolání projednal x xxxxxxx o xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx 1.7.2009 - xxxx. bod 12. Xx. II xxxxxx x. 7/2009 Xx.).
Xxxxx §237 odst. 1 x.x.x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx usnesení odvolacího xxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně ve xxxx xxxx [xxxx. x)], xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx prvního stupně xxxxxxx ve xxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx rozsudku (xxxxxxxx) xxxxx, že xxx vázán právním xxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx [xxxx. x)], xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, jestliže dovolání xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x) x xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xx ve věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxxx. x)].
Xxxxx §237 xxxx. 2 písm. x) o.s.ř. xxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 přípustné xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrokem xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx plnění nepřevyšujícím 20.000,- Xx a x xxxxxxxxxx xxxxxx 50.000,- Kč; x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx složky xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx samostatné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx skutkového xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 24.6.1969, xx. xx. 3 Xx 13/69, xxxxxxxxxxx xxx x. 28 xx Sbírce xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx 1970). X xxxxx xxxxxx samostatností xx xxxxx počítat x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x příslušenství xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxx xx samostatně (xx. bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nároku samotného) xxxxxxx předmět xxxxxx. X dané věci xxxxxxx napadá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx potvrzen xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx zamítnuta xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x celkové xxxx 229.587,- Xx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ceny xxxxxxx (110.272,- Kč), xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx x X. xx xxxxxxx ve X. a xxxx - 2.080,- Xx, xxxxxxxx xx xxxxxxx - 850,- Xx, xxxxxxx v zahraničí xxx xxxxx xxxxx xx čtyři xxx - 13.694,- Xx, xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeby - 1.629,- Xx, výdaje xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx v Xxxxxxxx - 1.062,- Xx) x x xxxxxxxxxxx xxxx (100.000,- Xx). Xxxxxxx se tyto xxxxx nároky odvíjejí xx téže škodné xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxxx dovolání xx xxxxx třeba xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xx xxxx uplatněny x xxxxxx xxxxxx x xx x xxxx xxxx rozhodnuto xxxxxx xxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 15.6.1999, xx. xx. 2 Xxxx 376/96, xxxxxxxxxxx xxx č. 9 x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx, xxxxxx 2000, xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.9.1999, xx. xx. 25 Xxx 2136/99, xxxxxxxxxxx xxx č. 55 x xxxxxxxx Xxxxxx judikatura, xxxxxx 2000). Protože x xxxxxxxxx dotčeného xxxxxx, xxxxxxxxxx xx zbytečně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx výdajů xxxxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxx xxxxxx 20.000,- Xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §237 xxxx. 2 xxxx. x) x.x.x. Xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, proti xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, jíž xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x zamítnutí xxxxxx x celkové xxxx 19.315,- Kč xxxxx §243x xxxx. 5, xxxx xxxxx a §218 xxxx. x) x.x.x. xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, jímž xxx xx zbývajícím xxxxxxx potvrzen rozsudek xxxxx prvního xxxxxx x zamítnutí xxxxxx, xxxx mu předcházelo xxxxxxxxx usnesení xxxxxxxxxx xxxxx, xxx posuzovat xxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x.x.x. Dovolání xxxx xxx xxxxx xxxxxx ustanovení přípustné xxx tehdy, xxx-xx x řešení xxxxxxxx xxxxxx (jiné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx skutkových xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxx-xx xxxxxxx o právní xxxxxx zásadního významu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx dovolatel xxxxx, xx napadené rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx význam; přípustnost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx má.
Dovolání xxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx je xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x.x.x. xxxxxxxxx pouze ohledně xxxxxx 110.272,- Xx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) a 100.000,- Xx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx), x xx xxx otázku zásadního xxxxxxxx významu, xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x uzavřením xxxxxxxx xxxxxxx, která x xxxx xxxxxx nebyla xxxxx dovolacím soudem xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxx xx xxxxxxxx [xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx není x xxxxxxxx zpochybňována, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) o.s.ř. xxxxxxxxx dovolacímu xxxxxxxx], xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobci x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx povinnosti, xxxxxxx x xxxx nebyla xxxxx xxxxxxx povinna. X xxxx, že xx xxxxxxxx žalobce xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx sám xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jakožto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx §420 odst. 1 xxx. zák. je xxxxx objektivně xxxxxxx xxxxxx mezi xxx, xxx osoba skutečně xxxxxxx (xxxxxxxx opomenula xxxxxx), a tím, xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx jí právním xxxxxxxxx xx jinou xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx. Protiprávní xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právní povinnosti xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §10 xxxx. 1 xxxxxx x. 159/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx ruchu x x xxxxx xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx, x xxxxxx x. 455/1991 Sb., o xxxxxxxxxxxxx podnikání (xxxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2004 (xx. x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), cestovní xxxxxxxx xx povinna před xxxxxxxxx cestovní xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxxxxxx, srozumitelně, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx skutečnostech, xxxxx xxxx jí xxxxx a které xxxxx mít xxxx xx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x vízových xxxxxxxxxxx xxx občany Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx [xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx].
Xxxxx §852x xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 7 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx skutečnostech, xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxxxx smlouvě xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxx uvedených x §852x odst. 3 xxxx. x) až x), xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx známy x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §852i xxxx. 1 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídá xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx tyto xxxxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.
X citovaných ustanovení xx zřejmé, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovatele xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, významné x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, je poskytovatel xxxxxxx zákazníkovi dodat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Činí tak x ustanovení §10 xxxx. 1 zákona x. 159/1999 Xx. xxxxxxxxxxxxxxx výčtem (viz xxxxx "xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhů xxxxxxxxx), xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, naopak xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx x dalších xxxxxx. Xx tuto předsmluvní xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (§852x xxx. xxx.) xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx k samotnému xxxxxxx x organizaci xxxxxxx. Xxxxxxxx zákonem xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxx §420 odst. 1 xxx. zák.
Odvolacímu xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx mylné xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx xx letišti xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povinnosti, x jejichž plnění xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinna takovou xxxxxxxxx poskytovat, x xxx xxxxx jí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxxxxx. Xxxx nicméně xxxxxx x tom, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxx rámec svých xxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x informaci xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxx země xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předčasným xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx požadavkům xx xx, aby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxx plynoucí x xxxxxxxxxx §852x xxx. xxx. xx §10 xxxx. 1 xxxxxx x. 159/1999 Xx. xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx potřebné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jde x xxxxxxxx, jež xx mohla vést x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §441 xxx. xxx. (xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx spoluzaviněním xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx; xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx).
Xxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxxx xxxxx §241 xxxx. 2 xxxx. b) x.x.x. důvodné. Dovolací xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx za středníkem x.x.x.) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zaplacení xxxxxx 110.272,- Xx x 100.000,- Kč xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení, x xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx, xxx xxxxx byl rozsudek xxxxxx, platí x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, byl x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozsahu xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 4 x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 věta druhá x.x.x.).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu je xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (§243d xxxx. 1 x.x.x.). V xxxxx rozhodnutí soud xxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxx i rozsah xxxxxxxxxxxxx poškozeného žalobce, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 100.000,- Xx xxxxxxxxxxxx náhradu xxxxxxxxxxx xxxx x titulu xxxxxxx osobnosti podle §13 obč. xxx., xx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx věcně xxxxxxxxx xxxxxxx soud. Soud xxxxx xxxxx rozhodne x náhradě nákladů xxxxxx, včetně nákladů xxxxxx xxxxxxxxxx (§243x xxxx. 1 o.s.ř.).
Proti xxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustný.
V Xxxx xxx 28. xxxxxxxx 2009
XXXx. Xxxx Xxxxxx, x. r.
předseda xxxxxx