Právní xxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byla (xx 31.12.2000) xxxxxx xxx xxxxx zákona x. 87/1991 Sb., xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx věci před xxxxx xxxxxxx.
Průběh řízení
Žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxx xxx 1.8.2006 u Okresního xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, xx "xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X., x. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluv uzavřených xxx 21.11.1994 xxx xxxxxxxxxx 2 900 000 Kč, xxx 14.12.1994 xxx xxxxxxxxxx 380&xxxx;000 Kč x xxx 6.2.1995 xxx xxxxxxxxxx 2&xxxx;500&xxxx;000 Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx podílu xxxxxxxxx 3/16 xx domě xx. 338 ve X. xx stavební xxxxxxx x. 426, xx stavební parcele x. 426 x xxxxxxxxx xxxxxxx x. 789/5 zapsaných x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx X. x., Katastrální xxxxxxxxxx X., na XX x. 5712 xxx xxxx a x. x. X. xx xxx 6.9.1999 xxxxxxx". Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx "xxxxxxxxxxxx X. X." uplatnila x xxxxx X. xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx na vydání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. (ve xxxxx pozdějších předpisů). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (včetně spoluvlastnického xxxxxx) xxxxxxx kupní xxxxxxxx xx dne 31.10.1994 X. X.; X. X. xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx X. X., x. x., a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21.11.1994 xxx xxxxxxxxxx 2 900 000 Kč, xx xxx 14.12.1994 xxx pohledávku 380&xxxx;000 Xx x xx xxx 6.2.1995 xxx xxxxxxxxxx 2 500 000 Kč. Xxxxxxxxx Okresního xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 21.5.1996 sp. xx. 2 C 714/95 byla kupní xxxxxxx ze dne 31.10.1994 pravomocně prohlášena x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podílu xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx Strakonicích ze xxx 7.1.1997, xx. xx. 2 X 714/95, xxxx městu X. xxxx povinné xxxxx uloženo xxxxxxx x "xxxxxxxxxxxxx J. X." dohodu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinná x xxxxxxxxx xxxxx xxx 23. 7. 1998 dohodu, xx xxxxxx vlastnického xxxxx xxx "xxxxxxxxxxxx X. X." xxxx xxxxx xx dnem 6.9.1999, xxxx xxxx pravomocným xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Strakonicích xx xxx 18.5.1999, sp. xx. 5 X 276/99, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx S. Xxxxxxxxx, xxxxx se stala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx žalovanému, který xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zástavními právy, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx zastaven xxx xxxxxxxx v xx době "skutečného xxxxxxxxx" (xxxxx X.), xx xxxxx X. xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x. 87/1991 Sb. (ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) x že xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 3 xxxxxx x. 87/1991 Sb. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx povinná xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx povinna xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závazek "xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx".
Xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 2.10.2006 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 15&xxxx;107 Xx x rukám advokáta XXXx. P. V. Xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §10 odst. 3 xxxxxx č. 87/1991 Xx. (xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xx xxxxxxxxx měla xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx "xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx oprávněné xxxxx xx xxxxxxx xxxxx - xxxxx X." domáhat xxxxxxx xxxxxxxxxx zástavním právem xxxxxxxxx závazek "vypořádat xxxx xxxxx xxxxxxxx".
X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Českých Xxxxxxxxxxxx - poté, xx žalobkyně x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx určení, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podílu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva - xxxxxxxxx xx xxx 14.3.2007 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil k xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxxx, xx žalobkyně xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §80 xxxx. x) x. s. x. naléhavý xxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxx "x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx" x žalobě, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 3 xxxxxx č. 87/1991 Sb. (xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů).
Okresní xxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.5.2007 xxxxx, xx "zástavní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx X., a. s., xx základě zástavních xxxxx xxxxxxxxxx xxx 21.11.1994 xxx xxxxxxxxxx 2&xxxx;900&xxxx;000 Xx, xxx 14.12.1994 xxx xxxxxxxxxx 380&xxxx;000 Xx x xxx 6.2.1995 pro xxxxxxxxxx 2&xxxx;500&xxxx;000 Xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 3/16 xx xxxx čp. 338 ve X. X. xx xxxxxxxx xxxxxxx č. 426, xx xxxxxxxx xxxxxxx x. 426 x xxxxxxxxx xxxxxxx x. 789/5 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Katastrálního xxxxx xxx J. x., Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., xx LV x. 5712 xxx xxxx a x. x. S. xxxxxxxx", x rozhodl, že xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx 44&xxxx;685 Xx k xxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. X. Xxxx, xx dovodil, xx xxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx naléhavý xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx P. Š. xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, když "xxxxxx x němu trvalo xxxxxxxxxxx xxxxx X." - xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §151d xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000, xxx kdyby xxxxxxxx xxxxxxx odevzdaný xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 3 xxxxxx č. 87/1991 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx "jen xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na nemovitosti". Xxxxxxxxxx §10 xxxx. 3 xxxxxx x. 87/1991 Sb. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxx třeba xxxxxxxx "x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím xxxxxxxx, že jim xxxx xxx xxxxxx xxxxxx vydávány xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx předchůdci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxx "účelem xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx to, xxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxx xxxxx nezatěžovalo xxxx xxxxxxxxx xxxxx".
X xxxxxxxx žalovaného Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.9.2007 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx 71&xxxx;494 Xx k xxxxx advokáta JUDr. X. V. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx prvního xxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx ustanovení §10 xxxx. 3 xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx "xxxxx xxxxxxxx xxxxx". Xxxx x něm totiž "xxxxxxx xxxxx z xxxxxx zániku xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §170 xxxx. 1 obč. xxx."; xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jinak zajistit", xx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx právo xx xx zástavy xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx o zástavu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx "xx xxxxxxx zástavy xxxxxxx xxxxx", xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx povinné xxxxx, xxxxx "svoji xxxxxxxxx, xxxxxxxx zákonem x xxxxxxxxxxxx rehabilitacích, xxxxxxxxx".
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx podle jejího xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx měl xxxxx vůči xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx §10 odst. 3 xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxx "xxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx", a xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterou xx xx xxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxx nahradit. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 3 xxxxxx č. 87/1991 Xx. (ve znění xxxxxxxxxx předpisů) "xxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva xx všemi xxxx xxxxxxxx", xxx že "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osobě xxxx xxxxxxxxx zástavci"; xxxxxxxxx osoba "xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx". Xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x xxx mu xxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx xxxx soud dovolací (§10x o. s. x.) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx účinném xx 30.6.2009, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxx xxxxx xxxx 1.7.2009 (xxxx. Xx. XX xxx 12 xxxxxx x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx č. 99/1963 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx). Xx zjištění, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudku odvolacího xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobou (účastníkem xxxxxx) ve xxxxx xxxxxxx x ustanovení §240 odst. 1 x. s. ř. x že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x., xxxxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx §242 x. x. x. bez xxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. s. ř.).
Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxx v projednávané xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31.10.1994 xxxxxx P. Š. xx X. X. xxxxxxx 5/8 x xx města X. xxxxxxx 3/8 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxx xx. 338 ve X. se xxxx. xxxx. x. 426 x xxxxxx 255 x2 x přilehlé xxxxxxx xxxxxx xxxx. x. 789/5 x xxxxxx 1495 m2". X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx X., a. x., x xxxxx xxx X. X. koupené xxxxxxxxxxx do xxxxxxx, x xx zástavními xxxxxxxxx ze xxx 21.11.1994 pro xxxxxxxxxx 2&xxxx;900&xxxx;000 Xx, xx xxx 14.12.1994 xxx xxxxxxxxxx 380&xxxx;000 Kč x xx dne 6.2.1995 xxx xxxxxxxxxx 2&xxxx;500&xxxx;000 Kč. Xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu XX x. 164/1994 Xx., J. Š. xxxxxxx xxxxx X. xxxx xxxxxxxx osobu x xxxxxx ideálních 3/16 xxxxxxxxx nemovitostí (xxxxx byla povinné xxxxx xxxxxxxx dne 27.2.1995); povinná xxxxx xxxxx nevyhověla, xx xxxxx X. Š. xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ve Strakonicích xx xxx 21.5.1996, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 11.10.1996, určena neplatnost xxxxx smlouvy xx xxx 31.10.1994 x xxxxx, v níž xxxxx X. xxxxxxxx xx X. X. xxxxxxx 3/16 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 7.1.1997 xxxx xxxxx X. xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x X. X. dohodu o xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rozsudku xxxx xxxx X. X. x městem X. xxx 18.5.1998 xxxxxxxx dohoda x xxxxxx předmětného xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, býv. Xxxxxxxxxxx xxxx xx X. xxxx rozhodnutím xx xxx 12.11.1998 xxxxx xx vklad vlastnického xxxxx pro X. X. zamítl s xxxxxxxxxxx, že "x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx vlastník xxxxxxxxxxx X. X." x xx "vyslovení xxxxxxxxxxx kupní xxxxxxx xxxxxx zápis vlastnického xxxxx". Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx X. X. došlo xx poté, co xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Strakonicích xx dne 18.5.1999 xxxxxx, xx "vlastníkem" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx X. Xxxxxxxxx se xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx spoluvlastnického xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Strakonicích ze xxx 19.7.2004 o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxx stavu věci xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx mimo jiné xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx), zástavní právo, xxxxxxx ještě x xxxx před xxxxxxx xxxx. Xxx řešení xxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xx xxx 25.6.2009, sp. xx. 29 Cdo 229/2007, xxxxx, že xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxx i xxxx, xx byla xxxxxx xxxxxxxxx osobě xxxxx xxxxxx č. 87/1991 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxxxxx §10 odst. 3 tohoto xxxxxx xxxxxxx, xx "xxxxx xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx osoba převezme xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (a xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx"; xxxxxx xxxxxxxxx zástavního xxxxxxxx, xxxxx "xx xxxxxxxxx procesu vydání xxxx", nemůže xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx povinná osoba "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §10 xxxx. 3 xxxxxx x. 87/1991 Xx. (ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx zástavnímu xxxxxxxx xxxxxxx uspokojení xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx". Xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §10 xxxx. 3 xxxxxx č. 87/1991 Sb. (ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) "xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx zástavního xxxxxxxx by xx xxxxxxxxxxx znamenalo xxxxx xxxxxxxxxx věřitele xxx xxxxx x xxxxxx (x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákona) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (nebo xx xxxxx) xxxxxxx xxxxx", což "xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx". Xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx) 21 Xxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx věci xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x něm, dospěl xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx přísluší xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x něm xx xxxxxx xxxxxxxxxx §20 xxxx.1 zákona x. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x státní správě xxxxx x x xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx (zákon o xxxxxxx a soudcích), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx velkému xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a obchodního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx opodstatněné.
Zástavní xxxxx xx definováno xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx příslušenství) pro xxxxxx, xx dluh (xxxxxxx), který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (nárok) xxxxxxx xx uspokojení ze xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, kdo xx (byl) x xxxx zřízení xxxxxxxxxx xxxxx vlastníkem (xxxxxxxxx) xxxxxxx (xxxxxxxxx dlužníkem). Xxxxx xxxx osobě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxx, xxxx. xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.5.1990 xx 31.12.1991 zástavní xxxxx xxxxxxxx vůči xxxx, xxx "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx (věc, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx), přičemž "xxxxxxx xxxxxxxxx" byl "xxxxx xxxxx původního dlužníka xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zřízeno, x x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx věděl xxxx musel xxxxx", x xx xx xxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxx (srov. §129x xxxx. 3 hospodářského xxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx od 1.1.1992 do 31.12.2000 xxxxxxxx xxxxx působilo xxxxx xxxx, xxx "xxxxxxx xxxxxxx" zástavu (xxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxx "xxx uzavření xxxxxxx nabyvatel o xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx", xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx věci" (xxxx. §151d xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 31.12.2000) a xxxxx právní úpravy xxxxxx xx 1.1.2001 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx (xxxx. §164 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx účinném xx 1.1. xx 31.12.2001 a §164 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znění xxxxxxx od 1.1.2002).
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx; xxxxx právní xxxxxx účinné xx 1.5.1990 xx 31.12.1991 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §129x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx právní xxxxxx xxxxxx xx 1.1.1992 xx 31.12.2000 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x ustanovení §151g xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2000 x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2001 xxxxxxxxx x důvodů uvedených x ustanovení §170 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2001.
X xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxxx právo xxxxxx xxxxx (xxxx) xxxxxxxxx zástavy xx xxxxxx xxxxx, a xxxx xxxxxxx zástavního xxxxx xx straně xxxxx. Xx vztahu xxxx institutů xxxxxxxx xxxxxxx, xx proti (xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zástavní xxxxx, xxx xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx, x xx z důvodů xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vlastníku xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx dovodily, xx xx předmětných xxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "restituentce X. X.") vznikla (xxxxx vzniknout) xxxxxxxx xxxxx (xx základě xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.11.1994, xx xxx 14.12.1994 x xx xxx 6.2.1995) x době, xxx - jak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Okresního xxxxx ve Strakonicích xx xxx 18.5.1999 "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx spoluvlastnického xxxxxx xxxx xxxxx X. Xxx xxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podílu xxxxxx uvedená xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxx - xx základě xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ze xxx 7.1.1997 x dohody x vydání xxxx xx xxx 18.5.1998, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx právo xx katastru nemovitostí xxxx 6.9.1999 - xxxxx "xxxxxxxxxxxx X. X.", xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x důvodů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §170 xxxx. 1 xxx. zák. (správně x xxxxxxxxxx §151g xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000, neboť xxxxxxxxxx §170 xxx. zák. xxxxxxxx zánik xxxxxxxxxx xxxxx xx s xxxxxxxxx ode xxx 1.1.2001). Xxxxxxx postup xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx; xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx totiž - xxx xxxxxxx x výše xxxxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx některý x důvodů xxxxxx xxxxxxxxxx práva, ale xxxxxxx xxxxx x xxx, zda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxxxxxxx X. X." xxxx xxxxx, která xxxxxx xx zřízení xxxxxxxxxx xxxxx do "vlastnictví" xxxxxxxxx ("xxxxxxxx") spoluvlastnický xxxxx.
Xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X. X., působilo xxxxx (xxxx) nabyvateli xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx právu xxxxx xxxx xxxxx xxxxx (§151x xxxx. 2 občanského zákoníku xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2000), xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zástavních xxxxx xx xxx 21.11.1994, xx xxx 14.12.1994 x xx dne 6.2.1995 xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx) xxxxxxxxx osobě xxxxxxxxxxxxx x pohledu xxxxxxxxxx §151x xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx znění účinném xx 31.12.2000 "smluvní xxxxxxxx" xxxxxxx (xxxx, xx xxx vázne xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxx právní xxxxxx obsažené x xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxx - xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §1 xxxxxx zákona - xx xxxxxxxx následků xxxxxxxxx majetkových a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x pracovněprávními xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx v xxxxxx xx 25.2.1948 xx 1.1.1990 x xxxxxxx se zásadami xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, respektující xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, Všeobecnou deklarací xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, sociálních x xxxxxxxxxx právech. I xxxx vydávání věcí xxxxxxxxxx osobám podle xxxxxx x. 87/1991 Xx. (ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx) spočívá xx xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxx xxxx xxxxxxx zásadně xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxx osobou), xxxxxxxxxxx se xxx xxx autonomie xxxx xxxxxxxxx stran v xxxxxx xxxx; dohoda x vydání xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx oprávněná xxxxx xx (xx xxxxxxxxxxx podmínek) xxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx navrácení (xxxxxxxx) xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx (za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) oprávněné xxxxx xxxxx (xxxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vůle smluvních xxxxx. Xxxxx-xx x xxxxxx věci xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx znění xxxxxxxxxx předpisů) xxxxxxx xxxx rozhodnutím soudu, xxx tím xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx nárok xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxxxxx x navrácení xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x případech a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů "restituce xxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxx" x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nelze xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx oprávněné osobě - xx dohodou xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx - za smluvní xxxxxxxx věci xx xxxxxx ustanovení §151d xxxx. 2 občanského xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2000.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx pohlížet xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §10 odst. 3 xxxxxx x. 87/1991 Xx. (ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx-xx xx v xxx (xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx., neboť - xxxxxxxx četným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - dosud nebylo xxxxxxx), že, "xxxxx xxxxx xx věci x xxxx xxxxxx xxxxxx zástavní právo x věc xx xxxx, je povinná xxxxx xxxxxxx závazek xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx", xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zástavního xxxxxxxx x vydané xxxx (xxxxxxx), ale o xxxxxx xxxx, že xxxxxxxx právo xx xxxxxx věci nepůsobilo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pohledávku, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx - xxxx. v xxxx xxxxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. xxxxxx xxxxxxxxxx §129x xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), a xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx - x zájmu toho, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx věci neutrpěl xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx) - xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx) "xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx". Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze dne 25. 6. 2009, xx. xx. 29 Xxx 229/2007, xxxxx xxxxx povinnost xxxxxxx x xxxxxxxxxx §10 xxxx. 3 zákona x. 87/1991 Xx. (xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx) nemá xxxx xx xxxxxxxxxx zajištěné xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx, xxxx nemá xxxxx x xxxxxx.
X xxxxxxxxx důvodů dospěl Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že vůči xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x. 87/1991 Xx. (xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx zástavní xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx jejím xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx jej xxxxx xxxxxxxxxx §243b xxxx. 2, xxxxx věty xx xxxxxxxxxx, x. x. ř. xxxxxx x věc xxxxx xxxxxxxxxx §243b odst. 3, věty xxxxx, x. s. x. xxxxxx Krajskému xxxxx x Českých Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.