Právní xxxx
Xxxxxxxxxx §542 xxxx. 1 a 2 obch. xxx. xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx, x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, bez xxxxxxx x tomu, xx xxx nebyla xxxxxxxxxxx xx pozemku xxxxxxxxxxx xxxx na pozemku, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx objednatele xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxxx Krčmáře x xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxx x JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx x/ Xxx. X. X., x x/ X. N., xxxx xxxxxxxxxxxx XXXx. O.F., xxxxxxxxx, proti xxxxxxxxxx Xxx. X. X., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx X., a. x., xxxxxxxxxxxx JUDr. X. K., xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx nemovitostí xx xxxxxxx majetku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Ústí xxx Labem pod xx. xx. 45 Xx 53/2004, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 14. března 2007, x. x. 15 Xxx 285/2006-190,
takto:
Dovolání xx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2006, x. x. 45 Xx 53/2004-145, Xxxxxxx xxxx v Xxxx nad Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a/ Xxx. X. X. a x/ X. X. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxx. X. K., xxxx správci xxxxxxxxx xxxxxxxx úpadkyně Xxxxxxxxxx xxxxxxx X., x. x., xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx též jen "xxxxxxx dům"), xxxxxxx xxxxx (xx xxx xxxxxxx dům xxxxx) x xxxxxxx xxxxx x, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podrobněji xxxxxxxx x rozsudku (xxx X. xxxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxx XX. výroku).
Soud při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, xx:
1/ Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx údajů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nástupkyní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Stavební xxxxxx X. x. s., (xxxx xxx xxx "X.").
2/ X. (xxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1999 xx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx x xxxx, jejímž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx 4.447.332,- Xx. Xxxxx článku XXX. xxxx 9 xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3/ S. (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2000 se xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx) kupní xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx parcely xxxxx a za xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x celkové xxxx 145.300,- Xx. Xxxxx xxxxxx XXX. xxxxx xxxxxxx prodávající stvrzuje xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx kupní cenu xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Vklad vlastnického xxxxx žalobců k xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx byl xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 12. xxxxx 2000.
4/ Xxxxxxx vylučované xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x katastru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k 3. únoru 2003 xxxxxxx v katastru xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x tím, xx u xxxxxx xxxxxxxxxxx nabývací titul xxxxx smlouva x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí Městského xxxxx v Č. X. ze xxx 4. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx Xxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2000, x xxxxxxxxx čísla xxxxxxxxx.
5/ Xxxxxxxxx ze xxx 18. xxxxxxxx 2002, č. x. 45 K 16/2001-224, xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Ústí xxx Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
6/ Správce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx, xx žalobci xxxxxxxxxxx kupní cenu xxx xxxx xxxx.
7/ Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx odstoupil xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx §14 xxxx. 4 zákona x. 328/1991 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx xxx xxx "ZKV").
Na xxxxx xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxx smlouva xxxx xxxxxxxx (dle §39 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxx xxx xxx "obč. xxx.") xxx rozpor s xxxxxxx mravy x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §14 xxxx. 4 XXX, xxxxxxxx současně, že xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx cena xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx domu xxxx uvedl, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx (x 29. říjnu 2005, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, jež xxxxx úkon xxxxxxxxxx) xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx žalobců x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke zhotovované xxxx. X odstoupení xxxxx xxxx, co xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovením §132 xxxx. 1 xxx. zák., xxxxxxxxxx xxxx, odkazuje xxxxx xx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx. zn. 32 Odo 76/2003 (xxx x rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. xxxxxx 2003, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Soudní xxxxxxxxxx xxxxx 2, xxxxxx 2005, xxx xxxxxx 21) a xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx tím, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx díla.
K xxxxxxxx xxxxxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potvrdil rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx "xx xxxxx", podle xxxxxxx xx xx xxxxxxx majetku konkursní xxxxxxxx úpadkyně xxxxxxxx xxxxxxx dům, x xxx, xx xxxxx xx rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xx "x tomto xxxxxxx" xxxxx xxxxx prvního xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud již x xxxx jednal x xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. O. X., xxxx xxx xx smrti původního xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx dne 11. xxxxx 2007, č. x. 45 X 16/2001-1261) xxxxx správcem xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx domu xxxxxxxx xxxx především xxxxx, xx xxxxxx podřídily xxxxx xx xxxxxxx x dílo xxxxxx xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku (xxxx též xxx "xxxx. xxx."). Xxxxxx xxxxxxxxxx §14 xxxx. 4 ZKV, §349 xxxx. 1 obch. xxx. x §351 xxxx. xxx., xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 32 Xxx 76/2003 xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xx posuzovaný xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx - obsahuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxx vlastnického práva xx zhotovované xxxx. X xxxxxxxxxx §349 x §351 obch. xxx. xxxxx xxx xxxxxxxxxx soudu dovodit, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zhotovené xxxx.
X xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx (o xxxx) byli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx (ta xxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx době), xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx došlo x "xxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx věci.
Kdyby odstoupení xx xxxxxxx x xxxx bylo xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx toliko xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jež úpadkyně (xxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx. 3070, xxxxx xxxxxxxx soud.
Jelikož xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx domu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nemohlo x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx rodinného xxxx xxxx x xxxxxx žaloby x xxxx vyloučení xx xxxxxxx legitimováni, xxxxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, když xx xxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x této části xxxxxxx, uzavřel xxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxx, v xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, uváděje, xx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx považovat xxxxxxxxx xxxxx ceny xx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx stran x kupní xxxxxxx xxx učinit xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx dány xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx §14 xxxx. 4 XXX. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 31. srpna 2006, sp. xx. 29 Xxx 184/2005, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx). Xxxxx, xx xxx, zda xxxxx xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx, xx nutno xx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pak by xxxx podstatné xxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx §14 xxxx. 4 XXX, x xxxx §48 xxxx. 2 xxx. zák. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx tunc. Ke xxxxxxx rozsudku x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež má xx xxxxxxxxx dle §237 xxxx. 1 xxxx. x/ xxxxxx x. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx soudního řádu (xxxx xxx xxx "x. x. ř."), xxxxxxxx, že je xxx xxxxxxxx důvod xxxxxxx v §241a xxxx. 2 xxxx. x/ o. x. x., xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dovolatel xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
1/ xxx xx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxx) zhotoveného na xxxxxx xxxxxxx xxxxx §542 xxxx. 1 xxxx. xxx., "xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxx xxxxxxxx, xxxx absolutně xxxxxxxx xxxxx §39 obč. xxx., xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nízká cena xx xxxxxxx nastolit xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx (nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx dosáhnout uspokojení xxxxxx xxxxxxxxxx" (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 29 Xxx 184/2005);
2/ xxx xx žalobci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vlastníky xxxx (xxxx) xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxx §542 odst. 1 xxxx. zák., "xxxxxx obrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx byla xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, žalovaný xx xx xxxxxx xxxxxxxxx podle §14 xxxx. 4 ZKV (xxxxx §14 odst. 2 XXX) x xxxxxx xxxxxxxxxxx ani xx xxxx, xxxxx xxxx xx smlouvě xxxxxxxx, když xxxxx §48 odst. 2 xxx. zák. byla xxxxxxx zrušena xx xxxxxxx, xxxxxxx v xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx" .
X rovině xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx odvolacímu xxxxx vytýká, xx:
1/ xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x pozemku xxxxxxxxx převodní xxxxxx, x když xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx vlastnického xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x provedl;
2/ xxxxxx v xxxxx, xx platná xxxxx xxxxxxx x pozemku, xx níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxx §14 xxxx. 4 (dříve §14 xxxx. 2) ZKV xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx obsaženého x xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 28. xxxxxx 2003, xx. xx. 32 Odo 76/2003 a xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vlastnického xxxxx x pozemku, xx xxxx xx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx uvádí, xx rodinný dům, xxx postaven xx xxxxxxx číslo 4054/58, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx předchůdkyně xxxxxxxx kupní xxxxxxxx xx dne 10. xxxxx 2000, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx 4047/7 x 4054/30. Xxxxxxxxx xxxxxxx konkursní xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxx xxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxx §14 xxxx. 4 (dříve §14 xxxx. 2) XXX xxxxx, xx xxxxxxx neuhradili xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx cenu (145.300,- Kč); současně xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x 585.600,- Xx nižší, xxx obvyklá xxxx x v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smlouvy x xxxxxxx, v xxxx xxxxx, xx žalobci xxxxxxxxx právnímu předchůdci xxxxxxxx xxxxxx 145.300,- Xx xxxx podpisem xxxxx smlouvy.
Dále xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxx soud správnou xxxxx x neplatnosti xxxxx smlouvy xxxxx §39 obč. zák., xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx tunc xxxxx §48 xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tou xxxxx §542 odst. 1 xxxx. xxx., xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx", xx. x xxxxxx "xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx objednatele".
Je-li xxxxx xxxxxxx neplatná, xxx parcela číslo 4054/58 xxxxx nebyla xx xxxxxxxxxxx žalobců x tedy xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxx §542 xxxx. 1 obch. xxx. Kdyby xxxxxxxx xx kupní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx 4054/58 xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx, ale x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx se zpětnými xxxxxx (§48 odst. 2 xxx. xxx.), xxxx xxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx x dílo xx zhotovení rodinného xxxx. V xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smlouvy xx xxxxxxx nikdy xxxxxxx originárními vlastníky xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zpětnými xxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx bránit xxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx platného odstoupení xx xx) xxxxxxx xxxxx 4054/58 xx xxxxxx §542 xxxx. 1 xxxx. zák. xxxxxxx xxxxxxxx, protože xxx vlastnické xxxxx x domu zakládali xxxx xx xxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 4054/58, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; nikdy xxxx xxxx. xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, x němž xxx rodinný xxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx nesprávné respektive xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx rodinného xxxx xx xxxxxxx majetku xxxxxxxxx podstaty xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxx, zda xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx parcela xxxxx 4054/58, na xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x. 182/2006 Sb., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx x xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2008 xxxxxx xxxxx x konkursu x xxxxxxxxx (§433 xxx 1. x §434), s xxxxxxxxxxxx x §432 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x xxxxx i xxx spory xxxxxx xx xxxxxx základě) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx vedle xxxxxx x konkursu x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31. prosince 2007, x xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve znění xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2007).
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx samé shledává Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. c/ x. s. x.
Xxxxxxxx xxxx přisuzuje napadenému xxxxxxxxxx ve xxxx xxxx po xxxxxx xxxxxxx zásadní význam x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx týkající xx xxxxxx odstoupení xx smlouvy o xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 29 Xxx 76/2003, jenž xx zabýval ujednáním xx smlouvě x xxxx, podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věci xx do předání xxxx x xxxxxxxxx xxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx prosadí xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx) je xxxxxxxxxx x xxx takový xxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx (xxxxxx) zhotovena, nebyl xxxxxxxxxx, xxxxx zhotovitel. X xxxxx směru xxx x xxxxxx x judikatuře Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx beze xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vyložil, případně xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxx nižších stupňů, xxxxxxxxx nebyl (x xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, xxx nemohl být) xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x něj xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §542 xxxx. xxx., jestliže xxxxxxxxxx zhotovuje věc x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx nebezpečí xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). V xxxxxxxxx, xx xxx xx nevztahuje odstavec 1, nese zhotovitel xxxxxxxxx škody xx xxxxxxxxxxx věci x xx jejím vlastníkem. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škody xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx na objednatele xx použije obdobně xxxxxxxxxx o přechodu xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx kupujícího (xxxxxxxx 2). Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx škody xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx údržby, xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx (xxxxxxxx 3).
X xxxx xxxxxx xxxxxxx citované ustanovení xxx v době xxxxxxxx smlouvy x xxxx x kupní xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx změn.
S xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pouze xxxxx, že závěry xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx. xx. 32 Xxx 76/2003 xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx zcela (xxxx xxxxxx) přiléhavě. Xxxxxxxx xxxx v této xxxxxxxxxxx především xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx povaze §542 xxxx. 1 xxxx. xxx. xx xxxxxx xxxxxxxx v posledně xxxxxxxxx rozhodnutí (týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx) samozřejmě xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxx (tak xxxx xx xx stalo x dané věci x xxxxxx XXX. xxxx 9 smlouvy x xxxx) xxxxxxxx, xx vlastníkem zhotovovaného xxxx je xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx najevo, xx objednatel xxxxx xxxxx vlastníkem xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx zhotovuje, xxxx xxxxx-xx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx pozbyl x xxxxxx ex xxxx (xxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy). Xx xx xxxxx - xxxxxxxxx vzato - xxxxxxxxxx xxxxxxxx §542 xxxx. 1 xxxx. xxx. (xxxxx by x xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx přehlédl, že x §542 obch. xxx. xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 2 (xxxx. x xxxx ustanovení §263 xxxx. zák., xxx x xxxx uzavření xxxxxxx o xxxx x kupní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §542 xxxx. xxx. xxxx xx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a v xxxxxxxxxx xxxx. xxxx Xxxxxxxxx, I. - Xxxxx, X. - Xxxxx, M. x xxx: Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 11. xxxxxx, Xxxxx, C. X. Xxxx 2006, xxx. 1252).
Xxxxx řečeno, x xxxxx xxx nebyla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, bylo xx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx, xxxxxx platné, xxxxxxx xx xxxx přípustnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §542 xxxx. 2 obch. xxx. (xxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zhotovitel). Xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smlouvy o xxxx xx xxxxx xxxxx založeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx z týchž xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 32 Odo 76/2003.
Xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxx své xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx totiž xxxxxxx xxxxx (3. xxxxxxxx 1999) x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx (xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx parcelách č. 4054/30 x 4047/7) x až xxxx (10. října 2000) x xxxxxxxx kupní xxxxxxx, pak xx xxx xxxxx zjevné, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx (xxxxx) nebyli xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx x xxx xx ujednaly, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx (X.) xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx s xxx, xx rodinný xxx xxxx zhotovován xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxx proto, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), dovolání xxxxxx (§243x xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 48/2003 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx)
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxx přípustný xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 27. xxxxx 2009
XXXx. Xxxxxx Krčmář
předseda senátu